Rapport annuel du conseil de l'Université et comptes rendus des Facultés. Année scolaire 1930-1931. Comptes Rendus de l'Université de Nancy. Novembre 1931.
Média : seance_rentree_1931_complet.pdf
extracted text (extracttext:extracted_text)
UNIVERSITÉ
DE NANCY
RAPPORT
ANNUEL
DU
CONSEIL
DE
L'UNIVERSITE
ET
COMPTES RENDUS
DES
FACULTÉS
ANNÉE
SCOLAIRE
1950-1931
'
ri
dû
RER
SES
CE bts
UNIVERSITÉ
COMPTES
DE
ja
LiA
Ge
.
à
de
47
à
É
° sé.J
NANCY
RENDUS
L'UNIVERSITÉ
NOVEMERE
LOL
NANCY.
IMPRIMERIE J. COUBÉ
& FILS, 25, RUE DE LA PÉPINIÈRE
1952
|
à
gt ro
ce mp
TRE RITES LT
SUSNS
EUR retetetetiteteeneenatee
.
DE
|
ee
REA RE tee
PASSER RUES
CITATION
|
L'UNIVERSI TÉ
| DE
|
NANCY
« À poursuivi ses travaux et son
enseignement,
malgré la proximité de la ligne de bataille, et en dépit.
d'un
bômbardenient continu
cuusé la
mort
de
et des plus
violents,
qui a
nombreuses victimes et occasionné
_d'nportants dégâts. S'est ainsi acquis les plus- beaux
titres. à la reconnaissance du Pays par son héroisme,
qui syrabolise Feffort des Universités. de France pendant
la grande guerre. »
(Journal Officiel du 2 novembre 1927.)
de la rentrée solennelle des Facultés, par le Maréchal
FOCH.
KROGAIEA
l'Université de Nancy, le 17 novembre 1927, du cours
tot]
FE
Croix de Guerre à été officiellement remise à
HETTEE:“
La
| UNIVERSITÉ DE NANCY
°
Y
CONSEIL DE L'UNIVERSITÉ
MM.
BRUNTZ, O je, &, 14, O &, Recteur, Président du
Conseil.
Micuon, %%, IL &, Vice-Président, Doyen de la Faculté
de Droit.
SPILLMANN, O
I &. ë, Doyen de la Faculté de
Médecine.
Perir, OX, I, O &, Doyen de la Faculté des Sciences.
‘.
LAURENT, #%,
- Sevor, %, I
Gexy, O%,
BrocarD, #,
JACQUES, 4,
148, #, Doyen de la Faculté des Lettres.
éÿ, Doyen de la Faculté de Pharmacie.
I £, Professeur à la Faculté de Droit.
I £ÿ, Professeur à la Faculté de Droit.
L #à, Professeur à la Faculté de Médecine.
Corn (Remy), #, I #3, Professeur à la Faculté de
. Médecine,
Gain, F6, LES, &, Professeurà [a Faculté des Sciences.
Hussox, 4, I £ÿ, Professeur à la Faculté des Sciences.
_ Couin (G.), 6, T4, Professeur à la Faculté des Lettres.
Revuer, I &, Professeur à la Faculté des Lettres,
Lasseur, LÉ, Professeur à la Faculté de Pharmacie.
GRÉLOT,#£, 1, &, Professeur à la Faculté de Pharmacie.
‘Raymond
PoiNcARE, G. C. 4, Ancien Président de Ïa
République française, Sénateur, Président du Conseil général de la Meuse.
* Albert LeBruN, Ancien Ministre, Président du Conseil
général de Meurthe-et-Moselle.
VerLor, #, Député des Vosges, Maire de Senones.
Maivar, #, Maire de la Ville de Nancy.
_
”
MoRé,
Ke, Secrétaire.
VI.
UNIVERSITÉ DE NANCY
DOCTEURS
«HONORIS
CAUSA
»
MM.
+ Ernest Sorvav, Industriel, Ministre d’État de Belgique, |
._ GO
%, Grand Cordon de l'Ordre de Léopold:
+Myron.T.
France.
HErrick,
Ambassadeur des
Nicholas-Murray BUTLER,
États-Unis
en
Président de l’'Un. Columbia
à New-York.
Bronislas Koskowskt, Doyen de ja Faculté de Pharmacie de l’Université de Varsovie.
Casimir WENDA, Publiciste, Historien de la Pharmacie
en Pologne.
Van den Heuver, Professeur de Droit public à PUniversité de Louvain.
de KoscHEMBanr- Lysxowskr,
Professeur
de
Droit
romain à l’Université de Varsovie.
ReuTer, Président du Conseil du Grand-Duché de
Luxembourg.
|
Ÿ Docteur Praum, Directeur du Laboratoire de Bactério:
| logie de Luxembourg.
de Donper, Professeurà l’Université libre de Bruxelles,
Membre de l'Académie Royale de Belgique.
VoTocEk,
Professeur de Chimie expérimentale et géné-
rale à l'Ecole T echnique supérieure de Prague.
Pospar,
Professeur
l'Université
Charles,
de
Physique
Directeur
expérimentale
de
FPlnstitut
à
de
Physique, Membre de la Société Royale des Sciences
de Bohême.
Bocpax (Petru), Professeur de Chimie-Physique à la
Faculté des Sciences de Jassy.
,
W. E. Encre, Ambassadeur des États-Unis d'Amérique
en France.
À. Brum, C #& Bienfaiteur de l'Université de Nancy.
Ch. pe Visscher, Doyen Honoraire et Professeur à la
Faculté de Droit de l’Université de Gand.
J. Borper, Professeur à l’Université libre de Bruxelles.
V. GRécore, Professeur à l’Université libre de Louvain,
- Membre de l’Académie Royale des Sciences de Bel-
. gique.
UNIVERSITÉ
FACULTÉ
DE NANCY
DE
VIT
DROIT
- Doyen : M. Micuow, 34 IE.
Assesseur : M. BrocarD, #£, I &.
Doyen honoraire : M. Gexv, O #, I &.
Professeurs hon'es : MM. May,
I &ÿ, BourcarT, O #4, I £ÿ,
Carré DE MaLBerG, 4, I €, RozLann, I &, More, I €ÿ.
Maître de conférences honoraire : M. Mecs, I &ÿ.
Professeurs
Droit
privé
international
. . . .
public et
. .
.
. . MM.
Droit civil
Gen, 6, I éÿ.
‘
Droit romain
Micnow, À, I €ÿ.
SENN, 34, I ÉÈ, &.
..
Économie politique et Histoire
des doctrines économiques.
Droit publie.
Larouez, [ y.
.
. . . . . . .
LAVERGNE, I #}, chargé
de cours à la Faculté de
Droit de Lille.
RexarD, I 6.
Droit criminel...
Hexey, I &.
Économie politique . + . . .
BrocarD, #6, I &ÿ.
Histoire di Droit.
KroeLz, ! £.
. . . ..
Droit commercial...
Droit civil.
Droit public.
. , . . . ..
Économie politique . .
Droit civil
0.
. . .
. . .
. . . ..
«
” Lescor, I €.
SIMONNET, I .
TROTABAS, #.
De MENTHON, agrégé.
Voirin, À {, &.
Procédure civile, Législation de
travail et Droit cônstitution-
nel comparé...
. . .
GÉGOUT, chargé de cours.
VIH
UNIVERSITÉ DE. NANCY.
Cours complémentaires
Voies d'exécution.
7"... . MM. Lescor, E <>,
Histoire des doctrines &conomi- |
ques (doctorat).
..
- Brocarp, #4, I &.
Hisioire du Droit public (doc_
torat).
.
Droit inlérnational publie (doctorat).
Leo
KROELL, I &ÿ.
|
ÉarouEL, EL éÿ.
Propriété industrielle
GExv,
Deus
Histoire du Droit privé. D
Législation et Science financières.
|
Éléments de Droit civil(capac.)
U
Éléments de Droit civil (capac.)
Éléments
Le
ee.
I y.
VorRiN, À €}, &, chargé de
|
.
de Droit public. et
“administratif (capacité).
O #4
SENN, XX I Eh, &.
TROTABAS, E
.
RenarD, L'&,c chargé de
Secrétariat
. MM, BerrranD, I f}, Secrétaire.
Lapointe, Comris.
RiI£LIARD, Commis.
conférences.
Simonner,Ï à, chargé
de conférences.
|
|
conférences.
UNIVERSITÉ DE NANCY
FACU LTÉ
DE
IX
MÉDECINE
Doyen: M. EL. SPILLMANN, O &, E 6.
Assesseur: M. R. Corn, %%, I £ÿ.
[MM
. Professeurs honoraires.
Nicoras, 3%, .I 6.
TB. Wars, O + LE.
- ANCEL, 3, I 6
Boëin, O X£, Ê a.
GARNIER, Je, L'Éÿ.
MAC, me I éÿ.
_-
P. PARISOT, O #, I &.
Professeurs
. MM. P. VUILLEMIN, a I
Clinique médicale. .
* Physique médicale. . . . . .
Clinique des maladies cutanées
et syphilitiques.
Clinique de chirurgie infantile |
et d'orthopédie.
Physiologie .
Clinique obstétricale.et ‘accouche
|
ES
inenis
Clinique
loge.
+
.
doto-rhino-laryngor
€ linique de chirurgie urinaire.
Histologie.
Anatomie normale .
Clinique chirurgicale . . .
Clinique médicale. . . .
Chimie médicale et toxicologte.
Thérapeutique.
Hygiène et médecine préventive
Clinique chirurgicale .
Clinique ophtalmologique
Hydrologie et climatologie .
Clinique médicale infantile.
Professeur sans chaire .
.
_L. Hocur, 6, LE.
G. Errenne, 6 LEE
Durour, I #.
L. SriLLMANN, O #6, I Eÿ.
À. Frœricu, Ÿ6, Ï 6.
M. Lameerr, 34, | &.
À.
FRuNsHoLz,
© #
1.
P. Facovurs, #, I 2
P. ANDRÉ, 6, LE.
KR. COLLIN, 4, [ Éÿ.
L. Lucren, 3€, I &ÿ.
G, MICHEL, a, I 5.
L. Ricron, #6 I
H. RoBerr, #4, LÉ
M. Perrin, XI
J. PARISOT, O #4,
8.
À. HaMANT, L £ÿ.
P.-JRANDELIZE, ee, IEÿ.
ee
Histoire naturelle médicale.
Analomie pathologique. .
titulaires
D. SANTENOKSE, Ë.
_ L. Caussape, 36, I €.
P. G. Turry, de, LE.
|
x
‘
UNIVERSITÉ
Chargés
DE .NANCY
de Cours
complémentaires
Enseignement social de la tuberculose (F..U.).
.
Clinique des maladies iabersinases
CP, ET
» «
à
.
Clinique des maladies Méacalanes,
Clinique des maladies contagieuses.
Clinique d'électrothérapie et “yadiolo. gie. . . .
Clinique des mafudiss pentiiles:
.
Clinique neurologique (F. U. és
Clinique dentaire.
Mure, #4, I &, agrégé.
BARTHÉLEMY, ÿ£, I &}: apr.
PERRIN, %, I £ÿ, professeur.
D: MERKLEN, ch. de cours.
en exercice
Anatomie normale. .
Chirurgie générale.
Embryologie et Histologie.
Gynécologie .
Médecine générale .
Pathologie générale
expérimentale.
&
médico-chirurgicale.
Obstétrique
.
anaiomie
Médecine
Physique .
Agrégés
MM.
Murez, 4, I &ÿ.
GUILLEMIN.
WaTRiIN, 3%, [ €.
Bixer, 34, I &ÿ.
Taux, %, LE.
De LAvERGNE, Ke, I 6.
| ABEL, %X, À €.
Hisioire naturelle et Parasitologie
Hygiène et Bactériologie.
et
I 6ÿ,
- DROUET, agrégé.
GUILLEMIN, agrégé.
. Jos, #, I $, agrégé libre.
.
opératoire
%,
SIMONIN, À €}, agrégé.
ABEL, %, À Éÿ, agrégé.
Education physique (Æ. U. ).
Médecine
Lamy, %, I &, agrégé.
D' HAMEL, XL, ch. de cours.
chargé de cours.
À. BIxET, Ÿ%, I 6, agrégé.
Propédeutique médicale .
Propédeutique chirurgicale. .
Accouchements (cours théorique).
Agrégés
SIMONIN, À &ÿ, agrégé.
DE LAVERGNE, Ÿ£, L€ÿ, agr.
Dr RosenNTHAL,
Pathologie générale et expérimentale.
Patholorie interne .
Pharmacologie .
|
PERRIN, #, IÉŸ, professeur.
D: Micuon, ch. de cours.
5
Pathologie externe.
Médecine légale.
Médecine opératoire
°°: MM.
J. Parisor, O %£, I &ÿ, pr.
DROUET.
BARTHÉLEMY, Ÿ£, [ &ÿ.
VERMELIN, ٣. .
SIMONIN, À #ÿ.
ne Lamy, 6, I &ÿ.
libres
MM. G. Gross, O 3%, I &ÿ; S. Remy,
Farrisse, I &ÿ; Jos, Ÿ, I
I &; Busquer, I &};
|
UNIVERSITÉ DE NANCY
‘Directeurs
et Chefs
MM.
Analomie
normale.
XI
de Travaux
Luc, je, T£ÿ, professeur,
directeur des travaux.
MuTeL, %, I £ÿ, agrégé,
chargé d’enseignement.
BLEICHER, fr de chef des travaux.
LamsBErT, %,I &, profess”,
ee
directeur
Physiologie .
des
travaux.
Mie HExNEQUIN,
de chef
de travaux.
HarmanT, fes de préparateur de travaux.
Corn,#f, I #ÿ, professeur,
directeur des travaux.
WAaTRIN, %, | €, agrégé,
me
Histologie. .
chargé d’enseignement.
Dr FLoRENTIN, chef des travaux.
Hocue, Ÿ, I &, professeur,
directeur des travaux.
MorLoT, À €}, fx
D: —
D
sam
Anatomie: pathologique.
de travaux.
de chef
Me Lacour, frs de préparateur de travaux.
Durour, #, 14, professeur,
. . .
. ..
Histoire naturelle
,
.
LS
Chimie.
ET
Physique.
directeur des travaux.
Lamy, %, I ÉŸ, agrégé, chef
des travaux.
RorEerT,
Î #ÿ,
PAysanT,
#,
professeur,
directeur des travaux.
I &,
rateur de travaux.
prépa-
Tamy, #4, I &, agrégé, chef
des travaux et du laboratoire de parasitologie des
cliniques.
XI1 -
UNIVERSITÉ DE NANCY
| MM: J. Parrsor, Ok, professeur,
Hygiène...
‘directeur de l’Institut.
.
Zoser, À £ÿ, chef des traVAUX.
KR.
RosexrTHar, #6, L &,
directeur de la clinique
dentaire et du laboratoire.
À. RosExrHAr, sous-direc-
Enseignement dentaire.
teur de la clinique den-
ne
taire.
Chefs
Clinique médicale...
:
de Cliniques
.
MM,
Clinique. chirurgicale.
.
L
Clinique d'acconchements.
{
Clinique ophtalmologique. …
. Chef de clinique suppléant d’oto- hinolaryngologie . . . .
Clinique médicale infantile. . .
Clinique de dermatologie … .
|
C linique des
urinaires
maladies
des
voies
Contagieux
Vieillards. .
+. . . . . . . .
. !: . ..
Clinique d'orthopédie…
Tuberculeux EF...
T'uberculeux H. . ..
Secrétariat
M. E. TrBoLer, I $ÿ, Secrétaire.
M. VarLy, À £è, Commis.
GIRARD,
Louxor.
CHALNOT.
Rousseau.
HARTEMANN.
GAULT.
GRIMAULT.
WALTRIGNY.
Werss.
FRANCFORT.
CORRET.
Mie KUNTz.
Poru.
GEORGE.
CoLLESSON.
UNIVERSITÉ
DE NANCY
XIII
FACULTÉ DES SCIENCES
Doyen: M. Perrr, O
I £ÿ, OX,
Assesseur: M. Gain, %à, I €},
MM. | CARTAN, ju I à.
. BLaise, I &ÿ.
Professeurs honoraires.
Le Monnier %, I,%
THovier, 36, I &ÿ.
{:
Muzrer, O3,
I.
Guyor, I £ÿ.
GunTrz, O 36, E 6,
Chargé de cours honoraire. . .
Maîtres de conférences honoraires.
'
Analyse supérieure
Mécanique rationnelle.
M.
Muircor, LE.
. MM.
Derarour, I éÿ.
FERÉE, I &à.
MM. Darmois (G.), I £ÿ.
.Husson, I $ÿ.
| |
Mathématiques générales .
Leau, 3, I Éÿ.
DELSARTE, maître. de
conférences.
* Caleul fprate et intégral.
«ae
LE.
CROZE, E £ÿ.
DE MaALLEMANN, Î &.
CHEVALLIER, À &.
Porror.
Physique.
À
Electrotechnique … :
|
Maupunr,
4, IE}, direc-
teur de l’Institut électrotechnique
et de
mécanique appliquée.
DE MALLEMANN, LE.
Mécanique
. QUées.
et pique apr
Astronomie noue
Haëx, Î Éÿ, directeur du
laboratoire.
MENTRÉ, I £ÿ.
Croze,
Cours.
L'Éÿ,
chargé
du
XIV
UNIVERSITÉ
DE NANCY
. MM.
” Chimie minérale.
Chimie agricole .
LAFFITTE,
chargé
du
cours.
Perrr, OX, I €, O %,.
directeur de l’École de
Brasserie, directeur de
PEcole supérieure de la
Métallurgie et des Industries minières.
Bourrow, #£, I €.
CornUBERT, Î &ÿ.
Vavox.
Chimie physique et Elecirochimie.
Chimie. .
Chimie organique.
.
Chimie appliquée à la teinture
et à Pimpression.
Chimie industrielle
.
Courror, I £ÿ.
Travers, I'€, directeur
de l’Institut chimique.
Minéralogie et cristallographie.
Zoologie .
Géologie. . . . . . . .
Géologie de la Lorraine . .
LonccHamBoN, %, À €}.
CuËnor, 4, I €, O *%.
FarLoT, %, A EX.
Joiy, I &.
GAIN, 4,14, #, directeur
de l’Institut agricole et
Botanique. .
colonial.
RAYBAUD, À £}, maître de
conférences.
Zoologie appliquée |
Bouix, I €, %, directeur
de PEcole de laïiterie.
Chefs
de Travaux
Mathématiques. .
Fnstitut électrotechnique
mécanique appliquée.
Physique .
© Institut chimique.
MM.
et
de
Barrice.
Marin, À €.
Diprer, A $ÿ et CONsIGNY.
Mever, I &ÿ.
RicHarD, Î £ÿ, BONNET,
1 £ÿ, Rosser, Ï €,
TRrEssOoNT,
Î £,
Bousser, et Rouver,
A &.
UNIVERSITÉ
École de brasserie. . .
|
|
.
Zoologie : +
.
.
.
Loue
. . |
à
nu
à
à
+
laboratoire, BLocu, I4ÿ.
I Éÿ,
maître de
conférences-ad)oint.
L
à
XV
RAUX, L&, directeur du
FRIEDEL,
École Supérieure de la Mbtallurgie et des Industries
MMINTÈTES
NANCY.
MM.
U
Botanique.
DE
LrENHART, 4, I €, &.
:
+
Secrétariat
MM. BERTRAND, Î £}, Secrétaire.
LAPOINTE, Commis.
Ritirarp, Commis.
6,
O
GARNIER,
o
I £ÿ,
XVI
UNIVERSITÉ
FACULTÉ
Doyen:
M. LAURENT,
DE NANCY
DES LETTR ES
ze, LE.
Assesseur: M. Co1in, 3€, I &.
.
Doyen honoraire : M. Auersaca, 3 TI 63.
;
Professeurs honoraires : MM. PFISTER, C.Xf, I &, LiCHTENBERGER, L £ÿ, TaiaucourT, I tà, AUERBACH, a, L'Ex.
Ut
MM.
.
=
LAPORTE.
Philosophie .
P
|
Histoire ancienne.
SouriAU, I #, ch. du cours.
: LAURENT, 3 I Er.
..
Histoire du Moyen Age et de\
PEst de la France.
Histoire moderne
raine.
ei coniempo-
CapoT-REY, #, ch. du cours.
Langue et Hiltérature grecques.
Philologie classique .
Archéologie et histoire de Ari.
Antiquités gallo-romaines et his-
. toire de la littérature latine .
.
. Littérature française. … .
Langue et Eitférature romanes.
Langue
et
Mmanides.
littérature
o
ee
e
alle-\
ee
+
Langue et Hiitérature anglaises.)
Langue et littérature italiennes.
|
MM.
_ Moyen Âge.
BRArSCH, LE.
N...
SL
Géographie .
Langue et littérature latines.
GAIN.
GRraT, chargé d'un enseignement complémentaire du
Gaston Corn, %, LE.
MariEeu, | &ÿ.
Buraro,
N
. .
.-LaPoINTE, Commis.
RrELIARD, Commis.
ë
L
‘
FRÈRE,[ €, chargé du cours.
N..
:
Dimorr, I£ÿ, chargé decours.
BussoN, À Éÿ, maître de conf.
Ch. Bruxrau, I &.
VuLLtoD, | £ÿ.
Tia, maître deconf. détaché.
MicHeL,I £ÿ, maître de conf,
Rever, I .
MÉDARD, AË, chargé de conf.
GALANT, I €, chargé d’exercices pratiques.
Secréta riat
BERTRAND, [ 4, Secrétairé.
À, I €.
UNIVERSITÉ DE NANCY
©
‘©
XVI
FACULTÉ DE PHARMACIE
Doyen : M. Sevyor, ÿ£,I &, F.
Assesseur: M. Lasseur, ['£, &.
. Doyen et Professeur honoraires : M. BroNTz, 6, ['é}, &, Oo SE.
Professeur honoraire: M. FavreL, #6, 1 &ÿ.
Pharmacie galénique . . . : . . MM.
Analyse chimique et toxicologie .
Histoire naturelle (Botanique) |
Pharmacie chimique...
. .
..
| Microbiologie . . . : .:. . .
Matière médicale. does ou se
Chimie organique
Agrégé
Chimie ef toxicologie
$
PASTUREAU, 0%, id
.
Lasseur, I $k, &.
GILLOT, [ £}, &, &.
. . . . . ..
.:
.
.
GrÉLoT, ##, 18,8 .
Douris, I ék, %,&. :
SEYOT, za, I {ÿ,&
N...
libre
. . .
.
Chargés de Cours
M. GirarDer, I éÿ.
complémentaires
- Chimie minérale ei minéralogie.
MM. Prévosr:
Physique... 5...
.
DonzELoT.:
Zoologie . .. ! . . , . . . .
Vernier, LE.
Chimie biologique .". . . . .
PAsTuREAU,
DR TES.
Hydrologie et géologie +... . .
GRÉLOT, 6, 1 €}, &.
Hygiène... 2...
. . ..
Sevor, M,
I €ÿ,&
Mycologie . . :
ee
Législation et déontologie + ee
Analyse chimique, . . . . . . .
Pharmacotechnie … . . . . . . .
Chefs des Travaux
. SEYOT, $£, LÉ}, 5.
REnarD, E £ÿ.
CorDeBarD, I £ÿ, &.
GizLor, I €}, #, &.
pratiques
Chimie, loxieologiee analysechimique MM. Cornepann, I €}, &.
Micrographie . . . . .
.
STEIMETZ.
Microbiologie et parasie.
.
Pharmacie . . .
.
Physique, chargé des travaux + Chimie biologique, ch. des travaux.
Secrétariat
M. Trisozer, I &, Secrétaire.
VERNIER, ! &.
MEUNIER.
. DonzELoT.
SOMMIÈRE.
XVIII
UNIVERSITÉ DE NANCY
INSTITUT RÉGIONAL D'ÉDUCATION
PHYSIQUE
Directeur
M.
MERKLEN, Chargé de Cours à la Faculté de Médecine,
Chargés
MM.
Lucren, #£, I £ÿ,
de Cours
théoriques
Professeur d’Anatomie.
Muret, €, I €, Agrégé d’Anatomie.
Sieworer, #, I €ÿ, Inspecteur d’Académie.
BEauDoin,
%,
I &,
Chef
d'Instruction physique.
du
Service
départemental
MERkLEN, Chargé de Cours.
Chargés
de Cours
M'e BruGÈRE, Professeur
techniques
d'Éducation
physique
au
Lycée
de jeunes filles.
LL
MM. X4Ë, L'éÿ, Professeur d'Éducation physique au Lycée
de garçons,
Rimsaca, 34, I #3, Professeur d'Éducation
l'École normale d’Instituteurs.
physique à
instructeurs
MM.
SarTue, Professeur d’Éducation physique au Lycée de
garcons, Instracteur d'Éducation physique.
Déceun, Président de la Commission d’Athlétisme du
Stade Universitaire Lorrain, Instructeur des courses.
Ricuez, À &ÿ, Directeur de l'Éducation physique au
Club Athlétique de l'Union franco-américaine, Instructeur de baskett-ball et de cross-country.
Rour, Membre de la Commission d’Athlétisme de
” PAssociation Sportive Lorraine, Instructeur de saut
à la perche.
UNIVERSITÉ
MM.
DE NANCY
XX
Bucar, Membre de la Commission d'Athlétisme du
: Stade Universitaire Lorrain, Instructeur des sauts en
hauteur et en longueur.
© Gomsaur, Membre de la Commission d’Athlétisme du
Stade Universitaire Lorrain, Iustructeur de massage
sportif.
Secrétaire
M.
Moré, I £ÿ, Secrétaire d’Académie.
XX
UNIVERSITÉ
DE
NANCY.
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ
MM.
Dumoxr, I £ÿ, Bibliothécaire en chef honoraire.
Prrer, I ##, Bibliothécaire en chef honoraire.
Kozs, À &ÿ, Bibliothécaire en chef.
GREMILLET, Bibliothécaire.
GÉRARDIN, Cartographe.
Oupexor, Garçon de bibliothèque.
__ ToùreLce, Garçon de bibliothèque.
CoLLENOT,
Auxiliaire.
Secrétariat de l'Université
| MM. MorE, I &, Secrétaire.
CHoLLE, Commis.
CuRIE, À £ÿ, Commis.
Agent
MM.
Comptable
de l'Université
Vraro, Agent Comptable.
ÉAFFONT, Commis.
Office de Renseignements
M. DE LA Boissière, #&, Æ, Directeur.
Mie Forr, Secrétaire.
RAPPORT
CONSEIL DE L'UNIVERSITÉ DE NANCY
._pour
PAnnée
Présenté
1980-1931
par M. REYHER
PROFESSEUR
À
LA
FACULTÉ
DES
LETTRES
Le développement de l’Université de Nancy s’est
poursuivi au cours de l’année 1930-1931. L'activité de
la vie scolaire, d’une part, de la vie. scientifique, de:
Vautre, n’ont cessé de
veaux
qu’il
importe
préparer l'avenir.
.
croître:
d'où des besoins
nou-
de prendre
en considération
pour
L — LA VIE SCOLAIRE
a) Effectifs
des étudiants.
—
La statistique géné-
rale des étudiants fait ressortir les chiffres ci-dessous:
FRANÇAIS
CR
RES
1929-30 | 1930-31
Gt
110
‘74
222
69!
124
1.894!
660
ie À mme
H.
|
5
F,
442)
509!
645)
240)
214)
135!
|
À
À midi
874/1.192]
»
2.554
H.
F,
419
874
oo
60
766)
299 | 1.083!
56 } 1.154!)
31
4901
24
301!
»
311}
SOi+
1.438
4.171
533
© 343!
3101 —
11.259;
410 | 4.075]
4.597
465
2.134
+ 1%
—
LE ancécmmmmmere
| same.
1.669
"
1.940
0
.
236:
429]
518
23]
22)
8)
329
1.521
mn
2.928
+
F.
249) 51
275] 182 |
4092)
82
31| 23
20,
12
25]
9
| mmumiiems À aasemm | sommsasex À Pébeentes
| comen
2.054)
#
H.
66!
261 |
82!
239
83
14h
TOTAUX
F1999-8011930-31 J PONG6S
L
449)
EE
4.941
4
|
gers {Faculté
des Lettres}.
F.
408)
386]
836;
214]
200!
4831
RS D
} 1929-30 À 1930-34
|
Cours pour étudiants étran-
H.
|
°
Droit....... ,......
Médecine....,,,.,,.)
Sciences........,,..
Lettres. ............
Pharmacie. ,.,...,,
Éducation physique!
ÉTRANGERS.
PS
SR
À
4681.
8. 0621
+ 5
3
2
RAPPORT
DE M. REYHER
Le
nombre des étudiants s’est accru dans toutes
les Facultés : laugmentation est particulièrement
sensible à la Médecine qui compte 385 étudiants de
plus
qu’en
1929-1980.
Partout,
sauf
à la
Faculté
des
Sciences, la progression des étudiants français est
nettement supérieure à celle des étrangers: ce renversement de la situation des années précédentes
-s’explique sans doute, pour l’ensemble, par ia crise
mondiale.
|
La Pologne, la Roumanie,
la Bulgarie, sont les pays
d'Europe qui fournissent, de beaucoup, les plus forts
contingents; mais on relève avec intérêt un certain
nombre d'étudiants provenant de la Perse, de la
Chine, du Liban, de la Syrie, preuve manifeste du
rayonnement lointain de l’Université lorraine. On re.
marque
également
est, cette année,
que l’augmentation
supérieure
à celle des
des hommes
femmes.
b) Examens. — La statistique des examens dans
les Facultés correspond, tout naturellement, à celle
des effectifs et fournit un nouvel indice de l’activité
de la vie scolaire.
La Faculté de Droit a délivré 174 grades et certifcats à la suite de 680 examens. Elle compte en outre
à son actif 12 thèses d'Etat et 10 thèses d’Université.
La Faculté de Médecine a enregistré 1549 examens,
50 thèses d'Etat et 3 thèses d’Université.
La Faculté des Sciences a fait passer 563 examens
et délivré 213 certificats auxquels s'ajoutent 1 thèse
de doctorat, 8 diplômes d'Etudes supérieures et 222
diplômes et titres d’Université.
À la Faculté des Lettres, les examens de Licence
ont comporté 442 examens sanctionnés par 225 certificats; elle a en outre conféré 9 diplômes d'Etudes
supérieures et un grade de Docteur d’Université.
La Faculté de Pharmacie compte 588 examens,
5 Docteurs en Pharmacie, 106 diplômes de Pharma-
RAPPORT
DE
M. REYHER
8
ciens, 5 diplômes
universitaires
de Pharmacien,
3 d'Herboristes, enfin 16 certificats de Microbiologie.
c) Enseignements
nouveaux cours est
ressources
dont
ils
cours
de sa première
qu’on
était
Sciences Politiques
directeur,
fondé
M.
nouveaux. — L'organisation de
venue offrir aux étudiants des
ont
été
année
heureux
a pleinement
à en
LALOUEL,
de
profiter.
Au
d'existence, l'Institut des
attendre,
et aux
répondu
grâce
efforts
à tout ce,
à l’activité
de tous
ses
du
col.
laborateurs. La Faculté de Droit a en outre chargé
M. pe MENTHON d’un enseignement nouveau de Socio»
logie et de Psychologie du travail : ce cours à été suivi
par un publie nombreux d'étudiants et de personnes
du dehors,
inspecteurs
du travail, industriels
et com-
merçants, représentants
d’organisations ouvrières,
pour lesquelles le sujet présentait un très grand intérêt. La Faculté a encore inauguré ‘un système d’interrogations assuré par d'anciens étudiants et destiné
à exercer les élèves de première année aux épreuves
de leurs examens.
De son côté, la Faculté des Lettres a célébré le centenaire
du Romantisme
par
une
série de conférences
faites par MM. Drmorr (l'organisateur de ces fêtes),
BuLarD et BÜsson auxquels avait bien voulu se joindre M. RENÉ p'AvRiL. Ces conférences auxquelles se
sont ajoutées la représentation, par les élèves de
l'Ecole Normale d’institutrices, d’un Proverbe, de
Musset, ainsi que l’exécution
de morceaux de musique romantique, ont été suivies par de nombreux auditeurs.
d) Succès universitaires — Les efforts de tous trouvent une récompense dans les succès obtenus par les
étudiants de l’Université aux divers concours qui
ont été, cette ahnée,
particulièrement brillants.
La Faculté de Droit, par exemple, a eu la satisfaction
:
Ë .
RAPPORT
DE
M. REYHER.
de voir un de ses étudiants sortir premier de l'Ecole
du
Commissariat
de la Marine;
un second
reçu
pre-
mier au concours de la Magistrature Coloniale, el
trois autres obtenir trois des quatre récompenses
(dont le premier prix), attribuées au concours général de troisième année de licence des Facultés de
Droit de France.
La Faculté des Lettres a présenté quatre candidats
à lAgrégation de grammaire : trois d’entre eux y
ont été reçus dont une étudiante classée seconde.
II. —
LA
VIE
SCIENTIFIQUE
L'activité scientifique de l’Université justifie et couronne l’accroissement de sa vie scolaire; maïs il convient, avant d’y venir, de rendre hommage à la mémoire
l'année,
de
ceux
et
dont
de
ses
maîtres,
l’enseignement,
morts
les
au
cours
travaux,
conscience professionnelle ont contribué
fique essor de l’Université de Nancy.
au
de
ja haute
magni-
a) Nécrologie. — Celle-ci a eu le regret de voir disparaître trois de ses professeurs honoraires qui lui
étaient attachés depuis de longues années. M. Gabriel
ROURCART professa pendant trente-huit ans à la Faculté de Droit : autant dire qu'il y fit sa carrière. Il l'y
aurait achevée si, au retour de l'Alsace à la France, il
m’avait, en Alsacien fidèle, répondu à Pappel de Strasbourg; mais, dès sa mise à la retraite, il revint à
Naney où l'aftiraient ses attaches de famille, les souvenirs et tant de sympathies.
Au cours d’une longue et laborieuse carrière, le Pro-
fesseur Paul
SIMON a formé de nombreuses
généra-
tions de médecins praticiens. Répondant à l’invitftion
de ses coliègues de la Faculté, il avait assumé pendant
plusieurs années les fonctions d’assesseur du Doyen.
RAPPORT
DE
M. REYHER
5
Ii est mort entouré du respect, de la sympathie et de
Ja reconnaissance
de
tous.
|
Griginaire de Bordeaux, M. Georges LEMONNIER à
appartenu pendant trente-cinq ans à notre Université
qui lui avait confié la chaire de Botanique. Il a publié
d'importants travaux et fait bénéficier de ses conseils
et de son enseignement de très nombreux étudiants.
Son activité s’est déployée également en dehors de
l'Université
et, tant que
ses forces
le lui ont permis,
n’a cessé de s'intéresser et de participer
cette cité qui était devenue la sienne.
il
à la vie de
b) Rayonnement de l'Université. — Les longues listes des publications des Professeurs annexées aux
rapports des Doyens des Facultés, l'importance et la
valeur de ces travaux répandus et appréciés en France
et à l'étranger, expliquent le prestige dont jouit
l'Université de Nancy, le nombre des invitations
adressées à ses maîtres par les sociétés savantes des
divers pays, enfin l’empressement avec lequel les savants étrangers répondent à l'appel de leurs confrères
nancéiens.
Parmi les professeurs de la Faculté de Droit, M. RENARD s’est rendu à l’Université de Louvain comme
professeur d'échange; M. SENN a fait plusieurs leçons
à
l'Institut
des
Hautes
Etudes
de
Belgique;
enfin
M. TRoTaBas s’est vu chargé du cours d'Histoire Diplomatique à l’Institut des Sciences Politiques de
PUniversité de Cracovie.
!
Comme tous les ans, nombreux ont été les membres de la Faculté de Médecine qui ont participé à divers congrès tant en France qu'à l’étranger, aussi
faut-il se borner à ne citer que ceux qui furent chargés des fonctions de Président et de Vice-Président
ou bien encore des rapports d'ensemble. M. le Doyen
SPILLMANN a été Rapporteur à la Commission de prophylaxie
des maladies
vénériennes;
M. le Professeur
6
RAPPORT
DE M. REVHER
Jacques, Rapporteur au 2° Congrès de la Societas Latina O.R.L. de Catane, et Vice-Président de l’Association des Membres du Corps enseignant. M. le Professeur G.
MICHEL
a été chargé
du rapport
au
Congrès
international des maladies et accidents du travail, à
Genève et M. le Professeur FRŒLICH de celui du Congrès. français de chirurgie; il a encore rempli les
fonctions
de
Président d'honneur
rurgie
et de Président
pédie.
M.
ie Professeur
du
du
Congrès
ANDRÉ
Congrès
français
a été
de chi-
d’ortho-
Rapporteur
au
Congrès de Vittel de la lithiase rénale, et M. le Professeur THIRY au Congrès de l’enseignement colonial
en France. M. le Professeur PERRIN a présidé les
Journées thermales des Vosges à Bourbonne-lesBains: enfin M. le Professeur COLLIN a assumé les fonc-
tions
de
Secrétaire
l’Association
des
À la Faculté
général
de la xxvIi° réunion
Anatomistes,
des
Sciences,
à Varsovie.
M.
Darnmoris
de
|
a été délé-
gué par le gouvernement à la Conférence internationale de Psychotechnique de Moscou; il a également
pris part, à Lausanne, aux travaux de la réunion de
la Société Econométique. M. MENTRÉ a fait des eonférences à l’Université de Liége; M. TRAVERS a participé au Congrès de chimie industrielle. Nommé
conseiller technique du gouvernement chérifien pour
là géologie, M. FALLOT a été chargé de deux missions
dans le Riff espagnol; il a été en outre nommé viceprésident de la Société Géologique de France.
M. Drmorr, de la Faculté des Lettres, a fait plusieurs conférences à l’Institut des Hautes Etudes de
Belgique et M. MICHEL a représenté l’Université au
Congrès international d'Histoire Littéraire à Budapest.
M. Van KALKEN,
Professeur
à
l'Université
de
Bruxelles,’ et M. NETTLETON, Professeur à Vale Uni-
versity,
répondant
Lettres,
ont
donné
à linvitation
plusieurs
de
la Faculté
conférences;
des
le premier,
.
RAPPORT
sur
l’histoire
de
la
DE M. REYHER
Révolution
7
Belge;
le
second,
sur
la littérature anglaise, qui ont été, les unes et les autres, ‘très appréciées.
La Faculté de Médecine, comme les années précédentes, a tenu sa Réunion Médicale, mais cette foisci, d’accord avec M. le Directeur du Service de Santé
de la 20° Région, elle y ajoutait une Journée du Pralicien destinée aux médecins militaires de la région.
Plus de deux cents médecins et de nombreux étudiants assistaient aux conférences qui furent faites
paï M. le Médecin
Colonel SPicx,
Lieutenant-Colonel
J. PARISOT, ANDRÉ,
FERRON,
MM.
les Professeurs
JACQUES, CAUSSADE, de la Faculté
de
Nancy,
M. le Professeur
par M. le Médecin
GoUGERoT,
M. le Professeur SANTENOIÏSE.
Au cours de l'été la Faculté
de
Paris,
et
a reçu, à leur venue
à
Nancy, les étudiants
du cours d'Hygiène de l’Institut
National Tchécoslovaque de Prague. Après avoir été accueillis par M. le Doyen, ils ont visité les hôpitaux et
des Instituts dont l’organisation a excité leur admiration.
Leur
séjour
s’est
terminé
par
une
réception
PAssociation Générale des Etudiants.
Du 20 au 25 juillet a eu lieu à Nancy le Congrès
annuel de l'Association Française pour lPavancement
à
des Sciences auquel l’Université a pris une part très
active. Le Bureau du comité local avait pour vice-
président
M.
LIENHART,
au
et
pour
Maire,
chef
trésorier,
de
M.
travaux
MENTRÉ.
et adjoint
Le
comité
des dames était dirigé par Madame MENTRÉ. M. le
Professeur ÉTIENNE était Président de la Section de
Médecine. La Faculté des Sciences se trouvait représeniée
par
sieurs
sections
MM.
dents
MANN,
un
CUÉNOT,
grand
nombre
avaient
CROZE,
pour
FALLOT
de
ses
membres: plu-
Présidents
et
GAIN,
et
d'Honneur
pour
Prési-
MM. Ausson,
TRAVERS,
MENTRÉ,
DE MALLEFRIEDEL, LIENHART et CorRoY. De nombreuses
communications
ont
été faites par
des
Professeurs,
8
des
RAPPORT
Chefs
de travaux
DE M. REYHER
et des
Assistants.
M.
Sourrau,
Professeur de philosophie à la Faculté des Lettres,
présidait les sections de Pédagogie et de Psychologie
appliquées.
L'Universitéa été honorée dans la personne de ses
maîtres de hautes distinctions énumérées dans les
rapports de MM. les Doyens, et trop nombreuses pour
être toutes mentionnées ici. C’est ainsi, par exemple,
que M.
BRocarp,
de la Facuité
fesseur
FRUHINSHOLZ,
decine.
À
de Droit,
s'est vu at-
tribuer le prix Wolowski par l’Académie des Sciences
Morales et Politiques, tandis qu’à la même Faculté,
M. le Doyen Micnon et M. RENARD étaient nommés
Membres d'Honneux de l’Institut Polonais de Droit
‘administratif Casimir-le-Grand, à Varsovie. M. le Proété élu membre
de
la Faculté
corcspondant
Ia Faculté
des
de
Médecine,
de l’Académie
Sciences,
a
de Mé-
M. DE MALLEMANN
a obtenu le prix Hughes, et M. FALLOT, le grand prix
des sciences physiques, décernés par lPAcadémie des
Sciences. Celle-ci 4'élu membre non-résidant M. CuéNot
« donnant
ainsi,
comme
l'écrit M.
le Doyen
de la
Faculté des Sciences, la consécration la plus enviée à
Fœuvre d’un savant de réputation mondiale ». Enfin
l’Académie
des
de la Faculté
Sciences
de
accorde encore à M. Dounis,
Pharmacie
le prix
mie).
Montyon
(chi-
‘
IE
—
CONSTRUCTIONS
ET
EXTENSIONS
Les-travaux en cours se poursuivent où s’achèvent.
L'année 1930-1931 a vu surgir de terre la masse imposante de ia Cité Universitaire dont la maçonnerie
et la couverture sont actuellement terminées.
La Bibliothèque de la Faculté de Médecine,
avec
sa vaste salle de lecture et ses magasins capables de
recevoir 60.000 volumes, sera finie au printemps de
1932 et sans doute ouverte dès novembre. La cons-
RAPPORT
truction
de
DE M. REYHER
la Clinique
Dentaire
9
est, elle
aussi,
très
avancée : le’gros œuvre sera terminé pour l'hiver; l'aménagement
intérieur s'effectuera au printemps.
Malades
et étudiants
avantages
M.
ie
d’une
Doyen
bénéficieront,
installation
SPILLMANN
enfin,
spacieuse
exprime,
de
et
dans
tous
les
moderne.
son
rapport,
le vœu que l’édification de lamphithéâire de cours
et des laboratoires puisse suivre sans délai afin que
l’Université possède enfin un Institut Dentaire modèle
qui réponde à tous ses besoins et qui soit vraiment
digne d’elle. D’autre part, le Dispensaire Universitaire
est en voie d'achèvement et, dès 1932, les étudiants
pourront y recevoir les conseils éclairés et les soins
dévoués qu'eux et leurs familles ne manqueront pas
d'apprécier.
Des deux nouvelles constructions de la Faculté des
Sciences, l’une, l’Institut Botanique agricole et colonial,
a été
ouvert
aux
étudiants
et son
aménagement
touche à sa fin; l’autre, l’Institut de Zoologie, sera
sans doute en état de recevoir maîtres et élèves au
cours de l’année 1932-1933.
Le
départ
des
services
de
la Zoologie
des
locaux
qu’ils occupent actuellement et le transfert de l’Institut de minéralogie qui s'impose à brève échéance,
permettront aux Facultés de Droit, des Lettres et de
Pharmacie d’envisager des agrandissements dont la
nécessité et l’urgence se font de plus en plus sentir.
Toutes trois souffrent de l'insuffisance et de la médiocrité des bâtiments actuels qui ne leur permettent pas
d'assurer leur enseignement dans des conditions de
travail et d'hygiène satisfaisantes.
La reconstruction de la Bibliothèque de l’Université ne saurait tarder et les précisions fournies dans
son rapport par M. le Bibliothécaire en chef font ressortir combien l’état de choses actuel est préjudiciable aux intérêts de tous. Avec une population scolaire
de plus de 4.500 étudiants, l’Université dispose d’une
10
RAPPORT DE M. REYHER
salle de lecture qui ne compte que 64 places; il en
résulte que 1.100 étudiants seulement fréquentent la
Bibliothèque, les autres y renonçant, sûrs de ne pouvoir y être reçus. À l'insuffisance si regrettable de la
salle de lecture s'ajoutent des difficultés de service
venant de la dispersion des ouvrages dans des locaux
trop exigus où ils s’entassent sur doubles rangées.
: L'Université se doit d’avoir les bâtiments dont elle
a besoin et: qu’elle mérite, pour assurer son développement, persévérante en son noble labeur. .
RAPPORT DE M. F. SENN
. | DOYEN
SUR
DE
LA
L'ACTIVITÉ
pendant
l'Année
FACULTÉ
DE
DE
DROIT
LA
scolaire
FACULTÉ
1930-1931
PERSONNEL
On ne saurait, certes, mesurer la valeur d’une
Faculté
à son nombre d'étudiants. Les esprits avertis
et respectueux de l'effort scientifique se demanderont
surtout
ce que
vaut
la formation
morale
et inteilec-
tuelle des étudiants, ce que valent leurs travaux, de
. quelle nature
le éhoix
des
sont
leurs
carrières,
succès dans
ce que vaut
les concours
et
l’enseignement
oral ou écrit des maîtres. Cependant, il est désirable
que le nombre de nos étudiants ne fléchisse pas, que
- plutôt il s’accroisse
pour que, les amphithéâtres étant
rémplis, Se fassent plus prenante Paction du maître,
plus profonde l’émulation entre étudiants, plus aisée .
l'élection d’une élite. C’est pourquoi il n’est pas sans
intérêt de constater que Peffectif de nos étudiants
qui était de 766 en 1950, fut de 802 pour l’année
1930-1931.
L’accroissement de notre Faculté et sa prospérité
nous invitent à exprimer toute notre reconnaissance
à M..le Doyen Michon, au moment où il vient de
résigher
ses fonctions
décanales.
Administrateur
dili-
gent et bienveillant, pendant une période de six années, il est demeuré, sans se lasser, même au milieu
de douloureuses épreuves, attentif à assurer le déveJoppement
enregistrer
de notre Faculté. Chaque année, il a su
en son rapport décanal le développement
42
RAPPORT
DE M.
F, SENN
des cours publics, l’organisation de nouveaux cours,
l’obtention de nouveaux enseignements, le développement continu de l'institut Commercial et la fondation
de Pinstitut des Sciences Politiques, la fondation de
PAssociation des Anciens Etudiants de la Faculté de
Droit,
nelle
etc.
de
Il
a
tous,
su
qui
maintenir
seule
cette
stimule
les
union
tradition-
efforts,
encourage
les initiatives et mêne à bien les entreprises commencées.
La Faculté a eu cette année à déplorer la perte.d’un
de ses anciens maîtres, M. le professeur Gabriel BourCART. Depuis 1881, où il avait été nommé agrégé à
notre Faculté, il y avait passé la plus grande partie
de sa vie professorale. C’est à Nancy qu'il avait formé
des générations d'étudiants
et de maîtres; c’est là
qu’il avait écrit ses ouvrages scientifiques (De la provision
dans
les
billets
à
ordre;
De
l'organisation
.et
pouvoir des Assemblées générales dans les sociétés
par actions; Notes d'äarrêts; etc.),’qui avaient établi
sa réputation de professeur de droit commercial. Enfant d’Alsace, aussitôt après la guerre, il rejoignit
Strasbourg délivré où dans la Faculté de droït renaissante,
il terminera
dra pas moins
son
enseignement.
achever ses dernières
où jadis il avait fondé son
en notre Faculté un grand
Il n’en
revien-
annéesà Nancy,
foyer, où il avait donné
labeur.
‘
ENSEIGNEMENT
Les cours publies ont continué cette année à attirer
en notre Faculté des auditeurs nombreux et toujours
si
attentifs;
leur
maintien
donne
satisfaction
non
seulement à nos étudiants, mais encore à de nombreuses personnes de la cité, désireuses d’être renseignées sur les problèmes les plus importants de
l'heure présente. La charge de ces cours a été assurée cette année par MM. LALOUEL et TROTABAS, avec
un
très
vif
succès.
Les
conférenciers
ont
traité
de
RAPPORT DE M. F. SENN
. 13
La liquidation de la querre et l’organisation’ de ta
paix: M. LALOUEL exposant en cinq leçons Les solutions
. Les
diplomatiques; et M. TROTABAS,
solutions
‘Les
M. le
M. le
quets,
cours pratiques de droit ont été donnés par
professeur PARISOT pour la Médecine légale, par
Substitut VIGNERON pour la Pratique des parpar M. le professeur HENRY pour le Droït pénal
spécial. L’auditoire comprenait
chés
en trois leçons;
financières.
au parquet
général
presqué
et au
tous les atta-
parquet
d'instance,
ainsi qu’un certain nombre d'étudiants en licence et
de doctorat. Quatre candidats ont obtenu le diplôme
de Sciences pénales de l’Université de Nancy (MM.
MENTRÉ, PETiT, BAcH
et JAMBOIS)
(4).
L'Institut Commercial, sous la direction attentive
et bienveillance de M. SIMONNET, et avec le concours
de personnalités particulièrement dévouées, a maintenu
son
Fannée
effectif d'étudiants,
1931.
qui
Il est à remarquer
a été
de
232
pour
que le nombre
de
ceux qui sortent de l’Institut avec le’diplôme d’Ingénieur Commercial ou avec le diplôme d'Etudes
rieures
Commerciales,
est,
cette
année
Supé-
encore,
en
augmentation sensible. Ceci témoigne d’un accroissement de la qualité des étudiants de l’Institut. Plusieurs d’entre eux, ingénieurs commerciaux, se sont
d’ailleurs fait inscrire à la Faculté en vue de‘l’obtention du doctorat en droit de l’Université.
D'autre part, l'Institut des Sciences Politiques, qui
avait été inauguré le 7 mars 1930, a vu, sous -l’ac-
tion énergique et habile de son directeur M. LALOUEL,
sa première année de fonctionnement particulière(1) Mémoires déposés en vue du diplôme de Sciences
pénales de l’Université de Nancy : M. MENTRÉ, La distinction de
la'faute
Le délit de non
loi
nouvelle
sur
civile
et de
la faute pénale.
représentation
l'interdiction
quier aux individus condamnés.
du commissaire de police dans
d'enfant.
de
-
—- M.
la profession
M.
PErIrT,
Bac,
de
La
ban-
— M. JamBoïs, Le rôle
la procédure pénale.
3
14
RAPPORT
DE
M.
F. SENN
ment féconde en résultats. L'Université, la Ville de
Nancy et la Chambre de Commerce, unissant leur
générosité, ont su pourvoir d’une manière satisfaisante à son installation matérielle : et elles auront
à cœur, nous n’en doutons pas, de soutenir cet Institut,
particulièrement
original,
en son développement.
L'Etat a pris à sa charge le cours spécial de Droit
International public. L'Université a continué à assurer les cours d'Histoire sociale (M. le Doyen LAURENT),
de Statistique (M. Darmoïis), d'Histoire diplomatique
(M... LALOUEL),
de Sociologie et psychologie
des
groupes (M. Souxsau), de Géographie humaine (M. CaPOT-REY)., MM.
BROCARD,
RENARD,
TROTABAS,
DE MEN-
THON et GEGOUT ont bien voulu apporter au nouvel
Institut le concours de leurs enseignements. Enfin
nous considérons comme particulièrement précieuse
la participation de certaines personnalités du monde
financier et industriel de la région : ainsi se sont ouverts des cours de finances privées avec MM. DeEsFORGES
cours
et
Louis,
réservés
auditoires
teurs
des
de
aux
étudiants
ont
20 à 40 étudiants;
cours
au minimum
GRANDPIERRE
et conférences,
et
SONGEUR.
été suivis par
le nombre
ouverts
au
Les
des
des audipublic,
fut
de 40, dépassant parfois la centaine.
M. be MENTHOX a inauguré cette année un cours de
Sociologie et psychologie du travail, organisé par les
soins de lEnseignement Technique. Traitant avec
une
grande
largeur
d’esprit
des
questions
d’intérêl
social particulièrement délicates et discutées, il a su
réunir autour de sa chaïre un public nombreux non
seulement d’étudiants, maïs encore de personnes ou
compétentes ou désireuses de s'informer, inspecteurs
du travail, industriels, commerçants, représentants |
d'organisations ouvrières ou patronales, etc.
L'action extérieure de la Faculté s’est poursuivie
activement au cours de cette année. En décembre
1930, M. BrocARD a donné quatre conférences à
PAPPORT
DE
pEcole de la Métallurgie
es de producteurs. — M.
d'échange à l’Université
cours sur La conception
En février
également,
M.
M.
F. SENN
45
et des Mines sur Les éntenRENARD, comme professeur
de Louvain, a donné huit
institutionnelle ‘du droit. —
SENN
traita,
à l’Institut
des
Hautes-Etudes de Belgique, en trois leçons, De quelques notions fondamentales du droit (de la justice et
du droit, de l'utilité commune, des bonnes mœurs).
_— À partir d'avril 1931, M. TRroTABAs, nommé Chargé
du
cours
Sciences
d'Histoire
Politiques
diplomatique
de
à
l’Université
l'Institut des
de
Cracovie,
a
donné vingt-quatre leçons en cet Institut. Il fit en
outre trois conférences à lPInstitut français de Prague et trois conférences à l’Institut français de Cracovie. — D'autre part, M. Jonasco,
culté
de Droit
de l’Université
de l'Enseignement
supérieur
professeur à la Fa-
de Jassy
de
et Directeur
Roumanie,
novembre 1930 en notre Faculté, devant
intéressé, deux leçons sur Les donations
tions en droit civil roumain.
PROMOTIONS,
M. Brocarp
d'honneur,
du
17
DISTINCTIONS
a été nommé
au titre
fit le
un public
et fonda-
Chevalier de la Légion
Ministère
de PInstruction
pu-
blique, juste récompense de l’excellence de son enseignement et de l'importance de ses travaux scienti-
fiques (décret du 11 août 1931).
Peu
auparavant,
d’ailleurs,
l'Académie
des
Sciences
Morales et Politiques avait décerné à M. BRocARD le
prix Wolowski pour récompenser son important ouvrage, en trois volumes, sur les Principes d'économie
nationale et internationale.
MM. LaLouEL et LEscor ont été nommés officiers
de Instruction publique (arrêté ministériel du 10 juil-
let 1931).
h
M: SENN a été nommé
|
Doyen à dater du 1” mai
1931" (arrêté ministériel du 2 mai 1931).
16
RAPPORT
DE
M.
F. SENN
M. le Doyen MicHoN a été nommé. Doyen honoraire
par arrêté ministériel du 27 mai 1931. — Il a été nommé
Membre
de
la
Commission,
chargée
d’examiner
les
questions relatives à la création et à l’organisation
d’un enseignement pratique à l’usage des étudiants qui
se destinent à la magistrature et au barreau, par arrêté de M. le Garde
des
Sceaux
du
10 juin
1931. —
Il
a été nommé Membre du Jury du concours d’agréga-
tion des Facultés de droit, section de droït romain et
d'histoire du droit (arrêté ministériel du 7 juillet
1931).
M.
HENRY
a été
cours
d’agrégation
du
juin
i5
nommé
Juge
suppléant
de droit privé
(arrêté
au
con-
ministériel
1931).
MM. le Doyen MicHon et RENARD ont été élus, le
23 juillet 1931, Membres d'Honneur de Institut
Polonais de droit administratif Casimir-le-Grand, à
Varsovie.
M. TroTraBas a été nommé Membre correspondant
pour
la France
de
la National
Tax
Association,
Co-
lumbia University, New-York.
M. HENRY a été promu au choix de la 3° à la
2° classe, à compter du 1° janvier 1931 (arrêté ministériel du 23 avril 1931). M. LAVERGNE a été promu de
la 3° à la 2° classe à compter du 1° avril 1931 (arrêté
ministériel du 6 juillet 1931). M. LEscor a été promu
de la 3e à la 2° classe à compter du 1° juin 1931 (arrêté
ministériel
du
6 juillet
1931).
|
M. DE MENTHON a été nommé professeur sans chaire
à compter
1931).
du
1*
STATISTIQUE
L’effectif
766,
soit
de
une
octobre
DES
1931
(décret
INSCRIPTIONS
nos étudiants
augmentation
ET
du
36
unités.
juillet
EXAMENS
a été de 802,
de
2
au lieu de
Dans
ce to-
tal, on compte 70 jeunes gens venus de la Moselle, du
* RAPPORT
Haut-Rhin
1930.
DE
et du Bas-Rhin,
Suit l'indication
gories auxquelles
mémentà
1915
M.
F. SENN
au lieu de
statistique
appartiennent
la circulaire
47.
78
des
nos
en
1929-
diverses
caté-
étudiants,
ministérielle
du
-
confor-
31
janvier
:
°
ÉTUDIANTS
M
EN
Français
[Étrangers
S
OBSERVATIONS
HIFIHIF
En vue
cité.
A
:
.
icen.
|
vue
En
B
Étudiants immatri- Ÿ
eulés dans l’année,
|
|
—
de. capa-
d'un
77
..........
En vue du doctorat. .........
plie
G.
certificat
En vue de la licence
. Étudiants ayant pris
itsns Tr éeriptons.
‘
du
.. nésrossenssssrseesaee
se
diplôme,
at
1
2
166 | 36 F 15
{%}!
titre
3
ou
certificat universitaire, ....,.....
#1
En vue d'un diplôme, titre ou
certificat universitaire ..,...,,...
3
21
2|
1143
irsannée:
70
Îre année :
2° année
smnée :
FA
4107
a
Je
2
1219
,120
1 1 80 | 21
»
92
année:
|
Doctoret d'Université 20
<institut commercial 118
inst. des Scienc. polit,
ÿ8 | 29 | 90
En vue d'un grade ou titre, pour
lesquels ils ont es inscriptions requises (en cours irrégulier d’études) | 63 |
Sans
réchercher
aucun
9 | 43 |
3
lits
» 1
s | 12
grade
ni diplôme où ne rentrant pas
dans les catégories ci-dessus....,.
5
Étudiants ayant subi dans l'année dés examens :
1° en vertu d’inscriptions antérieures non périmées.
6 |
% En vertu d'inscriptions prises dans un établis
fément libre d'enseignement supérieur...
ec...
>
7
512%/|
4199
3
»
»
»
442 | 64 F 236 | 60 ! 802
Au
point
répartissent
Ville
de
de
vue
de
leur
ainsi qu’il suit:
Nancy.
origine,
les
étudiants
.
Département de Meurthe-et-Moselle (moins Nancy).
—_—
—
de la Meuse
des Vosges
.
.
Soit, pour le ressort académique
.
.
Autres départements. .
Alsace (Haut-Rhin et Bas- Rhin)
Moselle. .
.
Étudiants d'origine étrangère
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
es +
. + «4
+ +
ou eo
TOTAL.
+
er.
+ +
+ +
. .
«
*
+
.
.
66
61
.
.
2
43
.
495
«+
<
+
+
.
9
241
6
64
296
802
se
î
18
RAPPORT
DE M. F.
SENN
. Origine. des étudiants étrangers. — Les étudiants
étrangers se répartissent de la manière Suivante, au
point de vue de leur originé:
Béa
Si
ORIGINE,
|
r
|
uw
ä
È
“$\
|
£
sons
À
| Allemagne, ....
|:
.»
Belgique....,...
f
3
Bulgarie........!
40 |
Espagne, ....... AU
»°t
Grèce. ..,,,..,. :
»
Hongrie , Sosncessi
Italie, .,,..,:..,
À
4
Lithuanie, ......
4
Lettonie, .... RE:
Euxémbourg :.
Pologne. ......, 1
Roumanie ..:...1°
Russie, .... i
Sarre. .....,.:...:
Suisse, ,,..,: ...
Tchècoslovaquie .
Yougo-Slavie..….
Arménie, !... hu.
.
g
36
28
À
»
À
À
9
»
|
@
as
40
3
23
22.
4
4
2
»
4
1
4
8
À
»
»
»
43. |
»
|
»
Î
1
»
à-
1
2 ff.
2
48
46 | 1145
5
‘50
»
4
»
|. À
{
3
4:
À
11
2!
17.
82
‘32
ë.
Â
2
°»
.
2.
»
Â
33
48
4
»
1
2
19
»
24
22
2
»
1
À
»
»
4
»
»
4
À
»
140
32
»
4
»
»
4
4
a
1
5
296 |
2. |
19
»
»
2
Î
424 }
|
À
4
|
»
à
4
»
»
»
Toraux......
3
»
Annam.,..,....
Palestine... ..... |
Syrie. ....:....
4:
. 2
7
63
|! 47.
3
.À
À
à
1
onsErvarions |
E
- 2
7
5
H
3
ÿ
14
i
|
»
y
»
5»
Ë
19
Perse ..,.,..
se décomposant en
; . £i
Chine, ....,. 1.
Cochinchine ....
|
de ER
ÿ Ê A
‘58 8
È
7
NOMBRE TOTAL
| « 5 | # à los 3 £]rorar|
:
Al banie
ë 2
4
4
-»
»
/
ñ
»
2
»
4
1
236
\
s
»
60
INSCRIPTIONS
_Le
total des inscriptions trimestrielles s'est élevé
à 1397 au lieu de 1394 l’an dernier et 105 pour l’année scolaire 1913-1914. Dans ce total figurent 398 ins-
.
RAPPORT DE M. F. SENN
19
Leriptions au lieu de 405 l'an dernier, pour le certifiœat de capacité (1).
:
|
515 inscriptions
Pinstitut
1929-1930.
ont
été
délivrées
Commercial, au
lieu
h
de
en outre
594
pour
pour l’année
Les’ inscriptions spéciales ‘aux conférences facul.
tatives ont été au nombre de 116 pour le premier
semestre, de 100 pour le second, respectivement à 128
et 99 en 1999-1930.
La Faculté a conféré 174 grades et certificats, au
Heu
de 132 l’année dernière, savoir:
En .
‘Et
. 4929-30
1930-81
mé
Baccalauréat,
Licence .
.
,
.
4
.
.
..
.
_
Certificat de capacité en droit...
Certificat de sciences pénales.
.
Certificat d'études juridiques .
...
.
,.
‘Licence d'Université
4,
,
d'Etat.
.
4
.
Doctorat
.
d'Université,
0.
..
.
0,
. .
.Toran.
Le
nombre
.
.
+
.
.
.
. .
.
42
2
40 -
. 30.
3
. .
.
. . 49
7
: .
...
.
66
34
eo.
.
total des épreuves
48
.
20
& .
7
.
12
4
4,
182
474
sübies a atteint 680
: contre 625 en 1929-1930. Sur ce chiffre on compte 487
admissions
missions)
et
193
et 28,39
ajournements,
%
soit
71,61
%
(ad:
(ajournements).
{1} Relevé des inscriptions par années
à
d'études et par trimestres:
:
Inscriptions
Capacité ....... Loue
1 année, ...... . «.
9° année... Dousass /
8e année..,......, ou
Doctorat. ..,,,..,r..
Doctorat d’ Univeraité.
Sciences politiques... :
Toraut,..., DE
©” Novembre
1430
Mars
sg:
184
.
11
126
96
54
44
2%
te
739
Totaux
pour lannée
15%
©
‘
338
186
1is
58
ÿ2
323
im
.
24
658
391
244
19%
106
76
48
same
|
1397
-
_
Résultats d'ensemble des examens
—
—
S
ë
É
cs
#
|
ponacué
Capacité
L
| Baccalauréat
4e examen
|
Greannée.l
Epreuves
écrites. |.
Baëcalauréat
2 examen
Epreuves
‘orales...
ET |
5
e
<
29
Epreuves
{ orales...|
o
| E£
©
SE
=
æ
S 2
60 |. 20 | 53,33. 40
À nnés |
\ écrites ..
; Epreuves
Fu
20 | 68,96)
LL
117
|.
.
|
53
ge
85
|".
|
48
|:
70
44,02
Ce
69
D
| 79,24).
63
|
J4,i4
66
!
| 66.67
9 | 31,04
94,28
58,98
‘
41
|. 2076
22
:
25,89
|.
4
oc
"
5,72
Epreuves
Licence
écrites .
sne
Doctc
ler oral. ..|
.
h —
à.
Dr. public. |
Économ. pol.!
Thèses
À
À Doctorat
d'Université
_
Bin
|
pénales... sisvsase ques
Toraux..….|
12,30
94,33
45
90
4
400
6.
48
3 |
|!
3 |
».
30
»
wi
: AT
42
12 | 100
» |
»
| 1
à
|
3
100
19° | 100
44
42 |
4)
»
48 | 7826!
40
|
&
168
|.
142
42
44
‘|
|
84,52
80,36 ; *
86,27 |
1.
3
1!
JT
v)
pi
ml:
48
|
4
lus
41.3
[A
8: 5}
_.{
Li
n° .
493 | 928,39 | 48 | 50 | 69 lan
49
106
26
55,06 L: »
32,62 |
2,
| 45,481
5 |! 40,64
7 | 13,78
487
453
»
»
493
472
_ Différence en plus.
85
|:
94:
»
24
»
»
»
.
»
_}
5!
|: 114 |
» |
48:
3
45 |
4.
27!
ne:
36
&i
3
421
18
2%
11]
26:
50!
69
40
A1}
si
» À 4
4l:
»
>»
412!
83
4!
|.
n
4-4
Ai
6
»|
|
»
2
8
‘
14,29 |
|
»
ER
3 |
680
625
»
4
4
on)
» |
ce
Toraux...|
® Toraux de l’année précéd. . L_
»
5
”
,|
»
44,94
67,38
Ai
»
2
106
|
|.
SH}
5 | aval
°»
85,71).
680 |. 487 | 7161!
40
M9
»
6]
»
7.1. 70
41 | 400
|
AT
54
en moins.
25
- 40
11
Doctorat, ,,,.,...,.,..
Certificats d°Université.
—
4°
» |
89
325
_
2
>
È
»
3!
49
9
He
ÿ
4567]
5
.
26
27,10.
2 | 100
Récapitulation :
|
Capacité ..,,,.....,.,.
Bapcalauréat N. R..., ,[
Licence N. R......,..,1
|
2.
Examen . | 28 |
À Thèse,
Certificats d'Études jurtdiques.:..............
Certificats de. Sciences
,.
a
Dr, privé
supéricures
50 |
50
hist. du dr.
Examen À.
47
53
2e oral...!l.
Dr. rom. et
diplémes d'études
{|
65
ÿ |:
À
D)
418
RAPPORT
DE M.
F. SENN
21
La proportion des succès aux examens, 71,61 %,
est légèrement en régression sur celle de l’an dernier;
72,48 %.
Il résulte de la statistique des résultats des examens que nos étudiants, après la sélection opérée par
les examens de première année de licence, réussissent d’une manière satisfaisante aux examens de
leurs
deuxième
première année
que les années
quiétée.
. Elle pouvait
vaient les cours
rant
l’année
vent
pas
bles,
la
et
troisième
années.
Les
échecs
en
ont été au contraire plus nombreux
précédentes. La Faculté s’en est inconstater que les étudiants qui suiavaient paru donner satisfaction du-
tant
par
leurs
travaux
écrits
que
par
‘leurs exposés oraux aux conférences facultatives.
Mais, en même temps, il lui est apparu qu’un certain
nombre d'étudiants et étudiantes, tout en portant
un sérieux intérêt à leurs études, négligent trop souvent d'apprendre les notions élémentaires et ne saAussi,
contrôler
en vue
Faculté
l'étendue
d'éviter
a mis,
de
à la
sysième
d’interrogations
connaissances.
toujours
disposition
et étudiantes de première année
un
leurs
des échecs
des
ajournés
qui, assuré
regretta-
étudiants
en juillet,
par
d'anciens
étudiants, a fonctionné du 20 septembre jusqu’à la
session de fin octobre. Ce système d’interrogations a
donné
de
très bons
résultats,
si l’on
en
juge
par
la
proportion des étudiants de première année admis en
cette session d’octobre, et qui avaient pu profiter de
la nouveile organisation.
La Faculté tient d’autant plus à ce que la proportion des succès aux
semble,
les
examens
traditions
de
se rélève
travail
et
de
que, dans
succès,
l’entrans-
mises à nos étudiants par leurs devanciers, s’affirment chaque année davantage.
Cest ainsi que la Salle de Travail est de plus en
22
‘
»
RAPPORT DE M. F. SENN
plus fréquentée : 84 étudiants s’y .éfaient fait inscrire
cette année;
nière
M.
son fonctionnement
parfaite,
Henry,
sous
secondé
par
deux assistants, MM.
Et,
par
leurs
continuent-ils
notre
la
fut assuré d’une ma-
vigilante
lintelligente
direction
activité
de
de
ses
étudiants
ne
GobiNoT et REUTER.
succès
extérieurs,
nos
pas encore à accroître la réputation de
Faculté,
heureuse
de
leur
exprimer
toute
sa
gratitude. M. PIERRE est sorti premier de l'Ecole du
Commissariat de la Marine. — M. WATRIN a été
nommé
Boursier
de
la Caisse
Nationale
des
Sciences,
en vue de se consacrer à la recherche scientifique. -—
M. TxirioN, Docteur en Droit, a été recu dans les premiers au concours de la Magistrature en novembre
1980.
-— M. Gilbert
ScHMIDT,
Docteur
en Droit,
a été
reçu premier au concours de la Magistrature Coloniale,
signalé par le Jury « comme s'étant particulièrement
distingué et apte à être appelé à un poste de juge ou
substitut de 2% classe » (Journal Officiel, 23 mai
1931).
|
k
Enfin,
comment
n’insisterions-nous
pas
d’une
ma-,
nière toute particulière sur les succès de nos étudiants
au Concours général de troisième année de licence.
Entre
les
quinze
Facultés. de
France,
quatre
récom-
penses étaient à répartir. Nos étudiants, qui avaient
eu pour professeur M. le Doyen GÉNY, en ont remporté trois : M. Michel Levy obtient le premier prix;
un étudiant de la Facuité de Droit de Paris obtient
le second;
les deux
mentions
honorables
sont
accor-
dées à deux de nos étudiants, la première à M. Pierre
MENTRÉ, la seconde à M. Jean ZIMMERMANN. Le président du jury, M. le Professeur
HÉMARD,
de la Faculté
de Droit de Paris, termine son rapport en déclarant
que « le concours de 1931 s’affirme comme un beau
succès
pour la Faculté de Droit de Nancy
» (1). L’As-
€) Journal Officiel du 29 juillet 1931, pp. 8344-8345:
Rapport de M. HÉmaRD : « Le sujet du concours était
-RAPPORT
DE
M. F. SENN
23
socidtion des Anciens Etudiants et Amis de a Faculté de Droit, que préside M. le Premier Président
RerTER,a
nous
bien
voulu,
sommes
continuant
particulièrement
une
tradition
reconnaissänts,
dont:
dé-
cerner des. prix à ces trois lauréats.
ainsi libellé : Les caractères du pacte sur succession fu.
ture et Péfendue de sa prohibition...
« Trente-trois compositions ont été remises... Le premier prix échoït à M. Lévy (Michel), de la Faculté de
droit de Nancy pour une composition remplissant bien les:
conditions qui viennent d’être précisées: ensemble soi-
” gnéusement développé, étude
complète de la clause com-
merciale et dela clause de renonciation
tour légal. Tout est clair, sobre, ordonné;
touche aux caractères ou à Fétendue de
n’est laissé dans lPombre. L'auteur. part
de la volonté et considère la prohibition
succession
future comme
. & à interpréter strictement
une
«
sorte
». Ïl estime
au droit de rerien de ce qui
la prohibition
de l'autonomie
des pactes par
de
statut
odieux
que ce principe
a déjà fait trop de mal, parce qu’il empêche
des conven-
tions utiles et il en arrive à conclure à sa suppression; il
demande une intervention du législateur pour le faire
disparaître de notre droit et de n ’en conserver que « quel-.
« ques restrictions bien nettes et limitativement déter< minées » à la liberté des pactes successoraux
«
Une
première
mention
honorable
est
décernée
à
M. MENTRÉ (Pierre), de la Faculté de droit de-Nancy.
Sa copie bien ordonnée et bien écrite se lit avec facilité,
elle est d’ailleurs fort longue. Cest l’œuvre d’un excellent étudiant, qui a beaucoup appris et beaucoup retenu.
L'introduction et les deux premières parties réservées,
d'une part,à l’histoire et aux motifs, d'autre part aux ca-
pacte
sur
d'exécution. Si on
ractères
du
était
succession
lenté
de
future
sont
reprocher à
parfaites
l’auteur un
exposé un peu long des origines et. des raisons de la prohibition, on devrait du moins reconnaître qu'il s’est sans
cesse
efforcé
d'en
souligner
le rattachement
aux
carac-
tères du pacte et à l’étendue de l'interdiction. Après un
long effort consacré à ces questions, il semble qu'un peu
de
M.
fatigue
MENTRÉ
Pétendue
soit venue
pour
nous
ou que le temps ait manqué
offrir
de la prohibition,
une
étude
c’est-à-dire
aussi serrée
des
à
de
applications
24
:
RAPPORT
DE M. F. SENN
PRIX ET MÉDAILLES
Séance du 13 juillet 1931
PREMIÈRE -ANNÉE .
DROIT
1® Prix. —
M. GuILzMIN
e et-Moselle).
2% Prix. —
(Jean),
M. BOUVENET
Bois (Haute-Saône).
1® Mention honorable.
Verdun (Meuse).
“2
ROMAIN
Mention.
—
M
de
Briey
(Meurthe-
.
(Gaston), de Vallerois-le-
— M"
Ce
BLuME
Rousseau
(Arlette), de
US
(Anne-Marie), de
Naney.
du pacte sur succession future nul et des cas où un pacte
de cette nature est valable en vértu de la loi. Ge qui concerne
la clause
claüse
de
lève quelques
décisions de
Chambres
& M.
de
ne
commerciale
renonciation
réunies.
recoit
composition
sa- place.
mais
pour
la
on
re-
anormale,
défaillances notamment sur la portée
jurisprudence postérieures à l'arrêt
ZIMMERMANN
Nancy,
est suffisant,
à la succession
Partant
une
(Jean-Emile), de la Faculté
seconde
mention
des
des
de droit
honorable,
avec
où tout est dit, tout est précis, tout est à
des
terdisant ou annulant
nombreux
les pactes
textes du
code
civil in-
sur succession future
et
précisant, dans une introduction, le fondement de la prohibition, l'auteur n'abandonne jamais son sujet; car il
prend soin de faire ressortir la mesure dans laquelle ce
|
RAPPORT DE M. F: SENN
8 Mention. — M
(Aude).
25
EscANDE (Odette), de Narbonne
Drorr : CONSTITUTIONNEL
_
1° Prix. — M'°
BLUME,
2° Prix,
Cnamois
-—
M.
Chilly ( ura).
Mention trés
nommé.
déjà nommée.
honorable.
(Henri),
—
de Messia- les-
M. | BouvEnEr,
17 Mention honorable. — M. SESMAT
Dieulouard (Meurthe-et-Moselle).
2° Mention
Meximieux
honorable.
3° Mention
mée,
(Hubert),
de
(Louis),
de
M. Mazet
(Aïn).
:
honorable.
—
DEUXIÈME
DROIT
M"
déjà
:
ESCANDE,
déjà
nom-
ANNÉE
CIVIL
_1* Prix. — Non décerné.
2° Prix. — M°° GEisMar. (Simone),
de Naney.
fondement, par exemple, peut servir à marquer l'étendue
de linierdiction. Il indique d’abord les trois caractères
du pacte sur succession future (contractuel, successoral
éventuel}
et
le fait
avec
une
grande
netteté.
Puis
abor-
dant lPétendue de la prohibition, il présente les différents
pactes nuls, faisant observer qu’une énumération limitative reste impossible. Il n'oublie ni la clause commerciale, nila clause de renonciation de l’ascendant donateur
à son droit de retour; mais. la discussion juridique sur
ces deux points demeure trop rapide, manque de vigueur
et de légères erreurs s’y glissent dans le détail, Enfin ül
inventorie
exactement
les: exceptions
à la règle
de la
prohibition, quoiqu'il paraisse croire que Pinstitution
contractuelle ne soit permise que par contrat de mariage. >»
26
RAPPORT
‘1* Mention
çoise),
DE
honorable.
de Besançon
M.
.—
M"
LESCANNE
(Doubs).
2% Mention honorable. —
couleurs
F.. SENN
(Fran|
M. BarD
(Meuse).
(Jean), de Vau-
|
3 Mention honorable. —
Nancy.
4 Mention honorable.
‘tigny (Ardennes).
M.
—
ÉCONOMIE
LAGARDE
M. BENOIT
(Louis),
(Jean),
de
d’At-
POLITIQUE
1®- Prix. — M. Bar, déjà nommé.
2° Prix. -— M" GErismar, déjà nommée.
1* Mention
honorable.
nommée.
|
—
M"
2 Mention honorable. — M.
Dombasle (Meurthe-et-Moselle).
TROISIÈME
LESCANNE,
BRETON
(Jean),
déjà
L
de
ANNÉE
DROIT
civir
1° Prix. — M. MENTRÉ (Pierre), de Nancy.
‘2° Prix. -— M. ZiMMERMANN (Jean), de Briey (Meurthe-et-Mosélle).
1® Mention très honorable. — M. MÉNASSEYRE (Ro‘bert), de Fontaine-les-Luxeuil (Haute-Saône).
. 2° Mention honorable. -— M. Pau (Daniel), de Pontà-Mousson (Meurthe-et-Moselle).
8° Mention honorable. — M. TOoNNEAU (Jean), de
Roubaix (Nord).
LÉGISLATION
|
FINANCIÈRE
.1® Prix. — M. MENTRÉ, déjà nommé.
2 Prix, —— M. TONNEAU,
déjà nommé.
RAPPORT DE M. F.-SENN
ire Mention honorable.
Poitiers.
% Mention
—
honorable.
M.
”
27
BABAULT
(Jean),
|
MÉNASSEYRE,
M.
de
déjà
nominé.
PRIX DE THÈSE
Médaille
de
Vermeil :
M. CoNsTANT
(Roger),
Moselle)..
M. MARCHAL (André),
the-et-Moselle).
M
Micez
M.
THIRION
de
(Suzanne),
(Georges),
entre
les
tés de Droit de
|
des
Anciens
et
(Meurthe-et-
de Colombey-les-Belles (Méurde
Montbrison
de Commercy
CONCOURS
Ouvert
Longuyon
(Loire).
(Meuse).
GÉNÉRAL
étudiants
de
%° année
des
Facul-
l'Etat (Prix offerts par l’Association
Amis
de
la Faculté).
1* Prix. — M. Lévy (Michel), de Belfort,
1° Mention. — M. MENTRÉ (Pierre), de Nancy.
9
Mention.
—
M.
(Meurthe-et-Moselle).
PRIX
ZIMMERMANN
DE
(Jean),
de
Briey
FONDATION
PRIX MARCEL FABRICIUS
-Décerné à l'élève le plus méritant de 1" année.
M. GUILMIN, déjà nommé.
28 :
_
RAPPORT DE:M: F. SENN
PRIX
Décerné
mémoire
CHARLES
WIRBEL
à lPélève le plus méritant de 2 année, en
du
lieutenant
_ champ d’honneur.
Charles
Wirbel,
M. Barp, déjà nommé.
mort
|
au
PRIX PIERRE PERRIN
Décerné à l'élève le plus méritant et le plus digne
d'intérêt de 3° année :
M. MENTRÉ, déjà nommé.
INSTITUT
COMMERCIAL
Médaille de la Société Industrielle
de l'Est, décernée
à l'élève le plus méritant de la Faculté de Droit qui
a suivi
les cours de
M. Monnex
l’Institut
(Georges).
Commercial:
INSTITUT COMMERCIAL.
ANNÉE
SCOLAIRE
1930-1931
| Rapport de M. SIMONNET, Directeur
” L'effectif de l’Institut Commercial qui avait été de
"239 étudiants en 1929-1930 a été en 1930-1931 de 232.
La mort prématurée de M. Charles SapOuL qui,
durant
de
longues
années,
a fait bénéficier
les. étu-
diants de lInstitut, dans son cours d’Assurances, de
sa double compétence
de juriste et de praticien, a été.
* pour eux une perte à laquelle ils ont été d'autant plus
sensibles
qu'ils avaient toujours
trouvé
auprès
de
lui
la plus grande bienveillance, Le cours d’Assurances a
été attribué à M: PIERRON, président du Syndicat des
Agents généraux d'assurances.
:
Dans
le cours
de
Commerce
extérieur,
M. | CAPOT-
- REY, empêché, a été suppléé par M. ROBERT, professeur agrégé d'Histoire et de Géographie au Lycée
Henri-Poincaré.
: DÉTAILS
DE
L'EFFECTIF
SCOLAIRE
Les 232 étudiants inscrits : pour l’année scolaire
1930-1931 comprennent:
Etudiants 181, étudiantes, 51, qui se répartissent
ainsi par nationalités:
Etudiants: Français, 49, Allemand, 1, Annamite, 1,
Afménien 1, Bulgares 14, Italien 1, Polonais, 60, Lettons, 7, Lithuaniens, 3, Russes, 2, Luxembourgeoïs 7,
Roumains, 22, Yougo-Slaves 4, Palestinien 1, Grec 4,
Sarrois 1, Tehécoslovaques 2.
30
RAPPORT
Etudiantes
DE M.
: Bulgare
SIMONNET
1, Lettonnes
geoïse 1, Polonaïises 29, Roumaïines
Russe 1, Suisse 1.
RÉSULTATS
AUX
2, Luxembour-
15, Palestinienne 1,
EXAMENS
1 Session 1931
Il
cial
a
:
été
délivré
19
diplômes
M'
LiCHTENSZTAIN,
TCHERFAS, ZYTO.
MOSSER,
MM. Berr, BoGcrA, ELSNER,
MAULER, MonNNEAU, MouLIN,
SCHLEIFER, TOMITCH.
PINES,
SZUMSKA,
FRACHET, KATz, Marx,
PRASZKIER, ROYNETTE,
Il a été attribué 21 diplômes
Commerciales
d’Ingénieur-Commer-
d'Etudes
Supérieures
à :
.
MM. BtT, BoupriEr, DRABER, FRAMPAS, FRYDMAN,
GIURESCO, GNEMMI, HAILLECOURT, HOCHMAN, KHANDAMIRIANTZ,
LERNER,
MANDELBAUM,
MopEz,
NaJDicz,
NAOUMOFF, RUDEAU, SCHMITT, STEIER, SZTUL, VALETTE,
WEBER.
2e Session
1931
Il a été délivré 26 diplômes d’Ingénieur commercial
à:
Mes
BaszYN,
Mre
LIBERMAN.
BRYL,
KAGANOw-KON,
MITELMAN,
RYss.
MM. Brrai, BLEIBERG, DRABER, FoIGEz, FRAMPAS,
HAILLECOURT,
KORENMAN, KORN, LIBERMAN, MarKoWICZ, MOHNEN, MUNZ, REYLAND, SCHMIT, SCHMITT, SOLOMONOVICI, STEIER, TREINEN, VALETTE, ZiIRNFELD.
11 a été attribué 20 diplômes
Commerciales
Me
VICE.
d'Etudes
Supérieures
à:
Harmovici,
Karz,
Marcovicr,
M
SoLOMoNo-
RAPPORT DE M. SIMONNET
31
MM. ACHTERMAN,
AT, BACH, BouURHIS, COLCHER,
GRINBERG, JOB, KARTIN, KREPPEL, MowszoWIcz, SKROBUN, SZULKES,. TOCHTERMAN, WADLER, WAMPACH, YOVITCHEVITCH.
|
LAURÉATS
(Année
Médailles
de
scolaire
la Chambre
_Médaille d'Argent. —
Bruyères (Vosges).
de
1930-1931)
Commerce
M. MouLiN
de
Nancy
(Paul-Louis),
de
Médaille d'Argent. — M" LICHTENSZTAIN (Estera),
de Szerekociny
(Pologne).
Médailles de la Société Industrielle de l'Est
Médaille d'Argent. — M. BErr (Marcel), de Nancy.
Médaille d'Argent. — M. RoYNETTE (Jean), de Long-
wy (Meurthe-et-Moselle).
Médaille d'Argent décernée à l’élève le plus méritant de la Faculté de Droit, qui a suivi en même
temps les cours de l’Institut Commercial : M. MonNEN
(Charles-Georges),
de Hayange
(Moselle).
Médaille d'Argent décernée aux deux meilleurs élèves de 3° année de l’Institut Electrotechnique et de
Mécanique appliquée qui ont suivi les cours de l’Institut Commercial :
|
ve
M.
CLAERBOUT
M.
GRUNBAUM
Médaille
M. Marx
(Omer),
(Izak),
de
de
de l'Association
(Gérard),
Lichtervelde
Laneut
des Anciens
de Thionville
(Belgique).
(Pologne).
Élèves
(Moselle).
| RAPPORT DE M. SPILLMANN
DOYEN
SUR
LA
SITUATION
DE
LA
ET
FACULTÉ
LÉS
DE
MÉDECINE
TRAVAUX
DE LA
FACULTÉ .
pendant l'Année scolaire 1930-1931
Le professeur honoraire Paul SIMON, ancien professéur de clinique médicale, est mort le 8 décembre
1930.-Né le 2 juillet 1857 à Lunéville (Meurthe), il
avait rapidement gravi les échelons universitaires.
Préparateur d'Histoire naturelle en 1878, ichef dé
clinique médicale en ‘1884, agrégé de médecine en
1886, il avait d’abord été chargé de cours de eliniqüe complémentaire de maladies des enfants en
1887 puis chargé du cours de pathologie interne et
générale en 1894. Nommé professeur titulaire de
_ pathologie générale et interne en 1894, il était devenu Professeur de clinique médicale en .1912.
- La Faculté fit au maître regretté d’émouvantes .
funérailles. Moins de trois ans auparavant, le jeudi
22 Mars 1928, des collègues, ses élèves et ses amis
s'étaient réunis pour lui offrir à l’occasion de sa retraite l'hommage de leur affectueuse sympathie, de
léur
respectueuse
déférence et
de
leur
sincère
ami-
tié. Tour à tour avaient été célébrées les brillantes qualités du clinicien qui avait formé, au cours
de sa longue carrière, de nombreuses générations
de médecins praticiens. Le Professeur SIMON, qui,
pendant plusieurs années, avait rempli les fonctions
d’assesseur du Doyen, avait présidé avec une très
grande maîtrise le XVIII Congrès français de mé-
decine qui eut un très grand
retentissement.
. Il avait été pendant de longues années médecin de
34
RAPPORT DE M. SPILLMANN
l’Hospice
Saint-Stanislas
métitale de, Secours.
et
de :‘Ja
|
Maison, départe-
était Chevalier : de la- iLégion
d'honneur, titulaire de la Médaille
gent) de d’Assistance Publique.
d’honneur
(Ar-
" «La ‘Facülté. conservera pietisement lé souvenir du
Professeur
éminent
qui
sut tenir une place de pre-
mier plan parmi les maîtres de l’Université.
Atteint le 1* octobre 1931 par l’inexorable limite
d'âge, M. le professeur Paul VUILLEMIN a dû quitter la
chaire qu’il avait illustrée après avoir été successivement préparateur et chef de travaux d'histoire.
naturelle,
licencié
ès-sciences,
docteur
en
médecine,
docteur ës-sciences,
- professeur agrégé. Membre correspondant de l’Institut depuis 1913, ancien membre
du Conseil supérieur de Instruction Publique; le
Professeur VUILLEMIN a publié d'admirables travaux
_ qui ont fait connaître son nom dans le monde entier.. Au moment où il est obligé de cesser le brillant
enseignement qui a contribué à faire rayonner au
loin
la.Science
lorraïne,
la
adresse à ce grand savant
respectuetise admiration.
Faculté
de
lhommage
Médecine
de
‘
sa
très
Par suite de la retraite de M. le Professeur VuIL-
LEMIN,
la
chaire
d'Histoire natürellé
devenait
va-
cante. Le Conseil de la Faculté a pensé que l’occasion était toute trouvée de donner à l’enseignement
de la Microbiologie ia place qui lui était due dans les
études médicales. Ila demandé, en conséquence, la
création d’une chaire de Bactériologie et a émis le
vœu de voir confier cette nouvelle chaire à M. le Professeur agrégé DE LAVERGNE,
.
Ce
dernier
octobre
a
été
nommé
1931. Le nouveau
grand prestige
titulaire
à la daté
du
Je
professeur jouit d’un très
: il est l’auteur de travaux
très remar-
qués. Il mettra âu Service de la Faculté ses brillantes
qualités de Professeur, d'hommé de laboratoire et de
elinicier.. :
2
EL
- RAPPORT DE M. SPILLMANN
M. le Professeur agrégé
Novembre
35.
SANNIE a été nommé
le 25
1930 agrégé de chimie près la Faculté de
Médecine de Paris. Il avait été nommé
peu avant
Directeur des Services de lidentité
judiciaire.
La
Faculté l'avait accueilli avec une très cordiale sym-
pathie. Elle ne peut qu'applaudir aux succès qui marqueront les étapes d’une brillante carrière. Les vœux
très chaleureux de ses amis de Nancy l’accompagnent
dans
l'exercice
de ses nouvelles
et importantes
fonc-
tions.
Comme les années précédentes, la Faculté avait
organisé dans le courant de l'été une réunion médicale dans le but de présenter aux médecins praticiens
des démonstrations médico-chirurgicales leur permettant de se tenir au courant des nouvelles méthodes de
recherches et de traitement. Après accord avec M. le
Directeur
du
Service
de
Santé
de
la
20°
Région,
à
cette réunion fut jointe une « Journée du Praticien »
destinée à réunir les divers médecins militaires de la
région. Le 6 Juin eut lieu à l'Hôpital Militaire Sédillot la première journée avec une conférence de
M. le Médecin Colonel Sricx sur le traitement de Ia
plaie
de guerre,
une présentation
d’appareiïls
de frac-
ture du Service de Santé par M. le Médecin Lieutenant Colonel FERRON et une conférence de M. le
Professeur J. Parisot sur les lésions et le traitement
de l’intoxication
par les gaz
de combat.
Le
lendemain,
7 Juin, après la visite des nouvelles cliniques de médecine infantile, d’urologie et d’oto-rhino-laryngologie, des démonstrations cliniques furent faites par
MM. les Professeurs ANDRÉ, JACQUES et CAUSSADE. La
journée se termina à l’Institut anatomique
conférences, celle du Professeur GOUGEROT,
par deux
de Paris,
sur les dermo-épidermites microbiennes traumatiques
et non
traumatiques,
et
celle
du
Professeur
SANTE-
NOISE sur l’action glyco-régulatrice de la vagotonine
et son intérêt dans le traitement du diabète. Ces dif-
36.
RAPPORT
DE M.
SPILLMANN
férentes conférences, d’un puissant intérêt, furent
suivies par plus de 200 médecins civils et militaires.
appartenant à plusieurs départements de l'Est de la
France ainsi que par de nombreux étudiants.
C'est également pendant l’été que la Faculté eut le
plaisir de recevoir les étudiants du cours d'Hygiène
de l'Institut National Tehéeo-Slovaque
de Prague envoyés par le Professeur PErc. Le Doyen salua Îles
voyageurs
à leur passage
à la Salle du
Conseil
de
la
Faculté. Pendant leur court séjour à Nancy, îls visitèrent l'Hôpital Central, la Maternité. les Hôpitaux
Villemin et Fournier, l’Institut d'Hygiène et furent
les invités de l'Association générale des Etudiants.
Nos jeunes amis de Prague témoignèrent à différentes
reprises leur vive admiration pour les installations
qui leur étaient présentées et manifestèrent leur reconnaissance pour les intéressantes visites ou cordiales réceptions organisées en leur honneur.
Du 20 au 25 Juillet avait lieu à Nancy le Congrès
annuel organisé par l’Association française pour
lavancement des Sciences. Le Comité d'organisation,
présidé par ie Doyen de la Faculté de Médecine, avait
comme secrétaires généraux M. le Professeur SANTENOISE et M. le Docteur MERKLEN. La section de Médecine, présidée par M. le Professeur ETIENNE, avait
groupé de nombreuses communications sur des sujets
d'actualité : le traitement chirurgical des pleurésies
pürulentes,
les varialions
du pH
sanguin,
la syphilis
des glandes endocrines et les réactions de l’organisme
aux variations météorologiques. Le personnel enseignant de la Faculté participa activement aux diverses
manifestations du Congrès.
Comme tous les ans, nombreux furent les Professeurs, agrégés ou chargés de cours, qui participèrent
aux Congrès ou réunions scientifiques tenues en
France et à l'étranger. Je citerai seulement ceux d’entre eux qui remplirent des fonctions de Président ou
- RAPPORT
DE M.
SPILLMANN
de Vice-Président et ceux
rapports d'ensemble :
Professeur
ETIENNE.
—
Médecine du Congrès
ces. — 1931.
qui
pour
31
fürent
Président
chargés
de la Section
l'avancement
des
de
de
Scien-
Professeur JACQUES. — Rapporteur au 2° Congrès
de la Socieias latina — OR.L., — Catania. — Sept.
1931.
Vice-Président
de
l'Association
des
Membres
du
Corps Enseignant.
Professeur
G. MIcHeL.
—
Rapporteur
international des maladies
Genève. -— Août 1931.
Professeur
FRŒLICH.
et
—
au
Congrès
du
travail,
accidents
Rapporteur
au
Congrès
français .de chirurgie. — Octobre 1930. -— Président.
d'honneur du Congrès de chirurgie. — Président du
Congrès français d’orthopédie.
Professeur
Vittel
ANDRÉ.
de la lithiase
—
Rapporteur
rénale.
Professeur THiry. —
l’enseignement colonial
bre 1931.
Professeur PERRIN.
thermales des Vosges,
tembre
—
Mai
Rapporteur
en France,
au
Congrès
de
1931.
au Congrès de
Paris. Septem-
— Président des Journées
Bourbonne-les-Baïins. — Sep-
1931.
Professeur COLLIN. — Secrétaire général de la xxvr
Réunion
—
Août
de
l’Association
des
Anatomistes,
Varsovie.
1931.
Professeur SPILLMANN. — Rapport à la Commission
de prophylaxie des maladies vénériennes. — 20 mars
1930.
Au cours de l’année qui vient de s’écouler, la Faculté a été amenée à signer un contrat avec la Com-
:
38
RAPPORT
DE M. SPILLMANN
mission des Hospices et avec les Caïsses d’Assurances
sociales,
contrat
permettant
aux
médecins
chefs
de
hospitalière
du
services hospitaliers de toucher des honoraires médicaux pour soins donnés aux assurés sociaux. Les chefs
de service, parmi lesquels se trouvent en très grosse
majorité des Professeurs et Agrégés de la Faculté de
Médecine,
ont
constitué
une
Section
Syndicat des Médecins de Meurthe-et-Moselle présidée
par le Doyen de la Faculté. Les sommes perçues comme honoraires par la Section sont versées dans une
caisse centrale et réparties entre les différents services
pour achat de matériel, indemnités de traitement au
personnel subalterne et constitution d'un. fonds de
réserve. Cest la Faculté de Nancy qui a été la première
à signer un pareil contrat en France.
Au cours de l’année 1931, d'importants travaux ont
été commencés à la Faculté de Médecine. Dans la
cour
de
la Faculté,
entre
les pavillons
de la Chimie
et de la Physiologie s'élève une grande construction
dans laquelle sera aménagée la Bibliothèque avec une
très
grande
salle
de
lecture,
une
salle
réservée
pour
les Professeurs, un bureau pour le bibliothécaire et
un rayonnage métallique aménagé pour environ 60.000
volumes. La construction sera terminée pour le printemps 1932. Il ne restera plus qu’à faire le triage
des livres de la Section médecine à la Bibliothèque
universitaire. Ce travail demandera plusieurs mois.
H est vraisemblable
que
la Bibliothèque
pourra
fonc-
tionner à partir du 1* Novembre 1932. D'ici là et dès
l’achèvement des travaux, la salle de travail sera ouverte
aux étudiants.
La clinique dentaire, édifiée en bordure de l’avenue qui conduit à la Maternité départementale, est
très avancée. Le gros œuvre sera terminé pour l'hiver
et l'aménagement intérieur sera effectué au printemps.
‘ Cette installation, aussi moderne que spacieuse, permettra de traiter de très nombreux malades et faci-
- RAPPORT DE M. SPILLMANN
39
litera singulièrement l'éducation technique des étudianits de l’Thstitut Dentaire qui depuis plusieurs annéés étaient obligés de s’entasser à l'Hôpital central
dans les petites salles affectées à POdontologie. I est
à souhaiter qué la réalisation du plan général d'aménagement de l’Institut Dentaire puisse s’effectuer aussi
rapidement que possible par l'édification de Pamphithéâtre de cours et des laboratoires de prothèse. Nancy pourra alors se vanter de posséder un Institut
dentaire modèle et le rêve de son actif directeur, le
Doctéur
Réné
RosENTHAL,
sera
enfin
réalisé,
Le Dispensaire universitaire, édifié à l’Institut d'Hygiène, est lui aussi très avancé. I permettra dès 1932
au Professeur J. PARISOT d'organiser parmi les étudiants de-lUÜniversité le contrôle médical préventif
dont on ne fardera pas à constater les heureux effets
si les familles, justement documentées, veulent bien
consentir à comprendre
leur
enfants.
intérêt,
et
celui
de
leurs
Pour achever ce qui a trait aux travaux exécutés
pour le compte de la Faculté, je crois utile de signaler
qu’un nouveau
laboratoire a été créé à l’Institut ana-
tomique et qu’ün ancien service a été réorganisé. La
création d’une chaire de Bactériologie entraînait forcément lPaménagement d’un laboratoire particulier,
pour le nouveau Professeur, M. le Professeur THIRY
devant conserver celui de M. le Professéur VUILLEMIN
pour y inslaHer les collections de parasitologie et le
dans
l’ancienne
phithéâtre
Ces
salle
de cours
constructions
ces aménagements
de
travail,
au-dessus
de
l’am-
de chimie.
nouvelles,
ces
transformations,
sont rendus nécessaires par l’aug-
;
laboratoire des travaux pratiques devant être utilisé en
commun par les deux services. Le laboratoire de M.
le Professeur DE LAVERGNE a donc été installé dans
les salles réservées à la médecine opératoire pendant
que ce dernier service était aménagé à la Faculté,
40
RAPPORT
DE
M.
SPILLMANN
mentation constante du nombre
dant l’année scolaire 1930-1931,
des étudiants. Pence nombre a été de
1438. Cest un chiffre qui n'avait jamais été atteint
et qui permet de mesurer le chemin parcouru depuis
1913,
année
Faculté
où le nombre
des étudiants
ne dépassait pas
inscrits
376.
PERSONNEL
à la
ENSEIGNANT
1° Transformation de chaire. — La chaire d’His-.
toire naturelle est transformée en chaire de Bactériologie. (Décret du 28 Mai 1931.)
M. DE LAVERGNE,
agrégé près la Faculté de Méde-
cine de Nancy, est nommé professeur de bactériologie
à. ladite Faculté.
(Décret
du
28 Mai
1931.)
2 Retraite. — M. VuUILLEMIN, professeur, admis à
faire valoir ses droits à une pension de retraite à comp-
ter du 13 février 1931, cesse ses fonctions Le 30 sep-
tembre
1931. (Décret du
12 février 1931.)
3 Nomination. — M. VuiLLEMIN, ancien professeur
à la Faculté de Médecine de Nancy, est nommé Professeur
honoraire.
Agrégés
MM.
MurTez,
WarriN,
(Décret
chargés
du
24
juin
d'enseignement
1931.)
(1930-1931)
Anatomie.
Embryologie
et Hisiologie.
DE LAVERGNE, Bactériologie.
BARTHELEMY, Médecine opératoire et anatomie
|
médico-chirurgicale.
BINET, Gynécologie.
SIMONIN, Pathologie générale et Médecine expérimentale.
(Arrêté Ministériel du 1* Août 1930.)
VERMELIN, Obstétrique,
81 Octobre 1930.)
(Arrêté
Ministériel
du
RAPPORT
DE
M.
SPILLMANN
4
Agrégés chefs des travaux (1930-1931)
MM.
Lamy,
Physique.
Tairy, Histoire naturelle et parasitologie.
(Arrêté ministériel du 1° Août 1930.)
Nomination
:
M. SANNIÉ, agrégé de chimie près de la Faculté de
Médecine de Nancy, est nommé près de la Faculté de
Médecine de Paris. (Arrêté ministériel du 25 novem-
bre
1930.)
Mise en congé
:
M. Durour, professeur, est mis en congé sur sa
demande et pour raisons de santé du 1” janvier au
15 Février
1931.
(Arrêté
ministériel
du
21 Novembre
1930.)
M. LAMBERT, professeur, est mis en congé sur sa
demande et pour raisons de santé du 16 Janvier au
31 Mars 1931, (Arrêté ministériel du 16 Janvier 1931.)
Cours
complémentaire
:
Lamy, agrégé. Electro-radiologie.
. SIMONIN, agrégé. Prodédeutique médicale.
. PERRIN, professeur, Pharmacologie.
. DE LAVERGNE, agrégé. Maladies contagieuses.
. BINET, agrégé. Propédeutique chirurgicale.
. MurTer, agrégé. Médecine légale.
. Jo, agrégé libre. Cours théorique d’accouchements.
. M. BINET, agrégé. Pathologie externe.
M. HanEeL, Docteur. Maladies mentales.
(Arrêté ministériel du 1° Août 1930.)
SERRES.
M.
M.DRoOUET, agrégé. Propédeutique médicale, en rem-
placement de M. Srmonix.
42
RAPPORT
DE M. SPILLMANN
M. GUILLEMIN, agrégé. Propédeutique chirurgicale
en remplacement de M. Biner.
M. SIMONIN, agrégé. Maladies tuberculeuses.
M. ABer, agrégé. Pathologie interne.
‘ (Arrêté
Chargés
M.
de
ministériel
cours
Parisor
de
du 31
cliniques
(Jacques),
Octobre
complémentaires
professeur.
social de la tuberculose.
1930.)
:
Enseignement
|
|
M. PERRIN, professeur. Clinique des maladies tuber-
culeuses (femmes).
M. MERkLEN, Docteur. Education physique
et organisation du travail et du sport.
M. Micuon, Docteur. Clinique neurolôgique.
(Arrêté rectoral du 23 Décembre 1930.)
PERSONNEL
AUXILIAIRE
NOMINATIONS
‘ Chefs de travaux :
M. FLoREnTIN.
14 Août 1950.)
Chargés
Histologie.
(Arrêté
ministériel
du
de travaux :
Mlle HENNEQUIN. Physiologie.
M. BLEICRHER. Anatomie.
M. MorLotr. Anatomie pathologique.
(Arrêté
M,
PaysanT.
ministériel
ministériel
CHEFS
M.
PrERsON.
Lévy.
1% Août
1930.)
Chimie.
(Arrêté
-. M.
du
DE
Tuberculeux.
Tuberculeux.
du
CLINIQUE
4
avril
1931.)
RAPPORT
DE M.
SPILLMANN
43
LERLELLELEEE
. COLLESSON. Vieillards.
. GiRaARD. Clinique médicale.
. HARTMANN. Clinique obstétricale.
. CHALNOT.
.
.
.
.
Clinique
chirurgicale.
Rousseau. Clinique chirurgicale
BARBEROUSSE. Clinique ophtalmologique.
WALTRIGNY. Clinique médicale infantile.
Weiss. Clinique dermatologique.
Louvor. Clinique médicale.
. FRANCFORT.
Clinique
des voies
urinaires.
. CorRRET. Clinique chirurgicale infantile.
. RoïG. Clinique oto-rhino-laryngologique.
(Arrêté
rectoral
du
Mlle Kunrz. Tuberculeux.
M. Pozu. Tuberculeux.
{Arrêté
rectoral
8 Novembre
1930.)
du
24 Décembre
1950).
M. GauLT. Ophtalmologie. (Arrêté rectoral du 11
juin 1931.)
M. GEORGE, délégué chef de clinique des Maladies
contagieuses.
(Arrêté rectoral du 25 juillet 1931.)
MÉDECINS
ASSISTANTS
Chirurgie infantile : M. le Docteur Hocxe.
. Oto-rhino-laryngologie : M. le Docteur AUBRIOT.
(Arrêté rectoral du 8 novembre 1930). :
CHEFS
MM.
DE
LABORATOIRES
VERAIN, Docteur. Clinique médicale.
VicNEuz, Docteur. Clinique médicale.
CoLson, Docteur. Urologie.
(Arrêté rectoral du 8 novembre
Rorc, Docteur. O.R.L.
THiry, Professeur. Parasitologie.
(Arrêté rectoral du 23 décembre
1930).
1930).
4%
RAPPORT DE
M. RoOZENTHAL
S.
M.
SPILLMANN
Dermatologie.
du 28 décembre 1930)
M'° EnTcHEvVA,
27 mars 1931.)
Tuberculeux.
(Arrêté
(Arrêté
rectoral
rectorai
du
Laboratoire d'Hydrologie :
M. Vipacovircn,
Docteur.
Pharmacodynamie
et
eaux minérales.
M°° Fucs, Pharmacien. Chimie.
(Arrêté rectoral du 8 novembre 1930).
PRÉPARATEURS
DE
TRAVAUX
Congé
M. LAMBOLEZ, en congé d’un'an à dater du 1° janvier 1931. (Arrêté ministériel du 5 janvier 1931.)
Nominations
M. CHATELAIN, chargé des fonctions de préparateur
de travaux pratiques de Physique pendant la durée
du congé de M. LaMBorEz. (Arrêté rectoral du 7 janvier 1931.)
M. HaRMaAND, chargé des fonctions de préparateur
de travaux de Physiologie. (Arrêté rectoral du 13 novembre 1950.)
M'° LacourT, chargée des fonctions de préparateur
de travaux d'anatomie pathologique. (Arrêté rectoral
du
7 novembre
M.
des
1980.)
Buisson,
travaux
chargé
de
des
chimie.
fonctions
(Arrêté
de
rectoral
1931.)
PRÉPARATEURS
M. MABILLE. Anatomie.
M'* LAcOURT. Anatomie
DE
COURS
pathologique.
préparateur
du
7 avril
. RAPPORT
DE M.
SPILLMANN
45
M. Kissez, Histologie.
M. Duran. Médecine légale.
M.
SPILLMANN.
Chimie.
M'"° Mozrror. Physiologie.
M. Boron. Physique.
M. TABELLION. Pathologie générale.
(Arrêté
rectoral
du
8 novembre
1980).
M. BRancxe. Radiologie. (Arrêté rectoral du 23 décembre
1930.)
M. Massor.
vembre
1930.)
M.
AUBERTIN
Hydrologie.
(Arrêté rectoral
(Arrêté
(Jacques).
du
21
Anatomie
février
PRÉPARATEUR
rectoral
du 8 no-
pathologique.
1931.)
D’ACCOUCHEMENTS
M. HARTMANN. (Arrêté rectoral du 8 novembre
MONITEURS
MM.
bre
RICHON,
PETRY.
1930.)
D’ACCOUCHEMENTS
(Arrêté
rectoral
du
8 novem-
1930.)
PROSECTEUR
M. BERTRAND. (Arrêté rectoral du 8 novembre
MM. MaTHiEu,
bre 1980.)
AIDES
D’ANATOMIE
BEAU.
(Arrêté
AIDES
DE
MM. Boron, LEPoIrRE,
8 novembre 1930.)
rectoral
du
1930.)
8 novem-
CLINIQUE
RicHon.
(Arrêté
reetoral
—5—
du
46
RAPPORT
DE
M.
SPILLMANN
PROMOTIONS
M.
COLIN,
ministériel
promu
du
M. Morin,
à la 2
23
de la 2°. à la 1* classe. (Arrêté
avril
1931.)
préparateur de travaux, promu
classe. (Arrêté ministériel du
de la 8:
28 avril 1931.)
M. FERNIER, préparateur de travaux, promu de la
6° à la 5° classe. (Arrêté ministériel du 28 février
1931.)
SECRÉTARIAT
M. TRIBOLET,
Secrétaire de la Faculté, promu
2° à la 1° classe.
(Arrêté
ministériel
DISTINCTIONS
du 23
avril
de Ia
1931.)
HONORIFIQUES
INSTRUCTION
PUBLIQUE
Officier d’'Académie
MM.
DROUET,
agrégé.
GUILLEMIN, agrégé.
VERMELIN, agrégé.
ANDRÉ, chargé de cours à l’Institut dentaire.
BARTHÉLEMY, chargé de cours à l’Institut dentaire.
RoOSsENTHAL (André), chargé de cours à PInstitut
dentaire.
VaRLyY, Commis au Secrétariat.
(Arrêté
MINISTÈRE
ministériel
DE
LA
du
SANTÉ
16 -juillet
1931.)
PUBLIQUE
Officier
M. ÉRUHINSHOLZ,
vier 1931.)
Professeur.
(Décret
du
13
jan-
RAPPORT
DE M. SPILLMANN
47
Chevalier
M.
CaussapE,
Professeur.
(Décret
du
13
janvier
1931.)
MINISTÈRE
DE
LA
GUERRE
Chevalier
M. HAMEL,
” bre 1930.)
MÉDAILLE
Chargé
de cours.
D'HONNEUR
DE
(Décret du 31 décem-
L'ÉDUCATION
Médaille
PHYSIQUE
d’or
M. SPILLMANN, Doyen de la Faculté de Médecine.
(Arrêté ministériel du 24 septembre 1931.)
M. MERKLEN, Préparateur de travaux, Directeur de
l’Institut d'Education Physique. (Arrêté ministériel
du 2 juillet 1931.)
Médaille
M.
Lucien,
Professeur.
M.
MureL,
Professeur
(Arrêté
ministériel
Médaille
d'argent
agrégé.
du 24
de
novembre
1931).
bronze
M. LECAILLE, Préparateur de cours. (Arrêté ministériel du 24 novembre 1931.)
M. FRuHINSHOLZ, nommé Membre
de l’Académie de Médecine.
correspondant
48
RAPPORT
DE M.
INSTITUT
SPILLMANN
DENTAIRE
NOMINATIONS
Directeur
du
23
:
M.
décembre
René
ROSENTHAL.
MM.
rectoral
ROSENTHAL.
(Arrêté
1930.)
Sous-Directeur : M. Armand
rectoral du 23 décembre 1930.)
Conférences
(Arrêté
:
BARTHELEMY, agrégé.
CHATELAIN, licencié ès sciences. Physique.
LAMBERT, professeur. Physiologie.
DE LAVERGNE, agrégé. Bactériologie.
MuTEz, agrégé. Anatomie.
ROBERT, professeur. Chimie.
ABEL, agrégé. Séméiologie médicale.
René
ROSENTHAL, Docteur.
(Arrêté rectoral du 23 décembre
ANDRÉ, Docteur.
BARTHELEMY, Chirurgien-Dentiste.
Boo,
Chirurgien-Dentiste.
André
ROSENTHAI,
Docteur.
(Arrêté rectoral du 23 décembre
Délégués
Préparateurs
1930.)
de prothèse :
MM. VourioT, HARDEN,
23 décembre 1930.)
Délégués
1930.)
SACHS.
(Arrêté
rectoral
du
chefs de travaux :
MM. TauB,
bre 1930.)
JaAcQuoT.
Aides dentistes
(Arrêté
rectoral
du 23 décem-
:
MM. LAPRÉVOTTE, FRANCIN,
toral du 23 décembre 1930.)
HUGUENIN.
(Arrêté
rec-
RAPPORT
F
DE
49
M. SPILLMANN
2
Moniteurs :
MM.
JAVELOT,
BERGER,
Larirre,
TANkorr, THomas,
CORNAT, DJOUMAKOFF,
Mirerr,
EHRENHAUS,
PILOSSOFF, RADOSLAVOFF,
TuLIEr, TzoNErr. (Arrêté rectoral
du 23 décembre 1930.)
ETUDIANTS.
Le nombre des étudiants inscrits ou immatriculés
au cours de l’année 1930-1931
s’est élevé à 1.438, ré-
|
partis de la façon suivante :
Français
a
Etrangers
HiFIHIF
A
Étudiants ayent pris
dans l’année une ou.
plusieurs inscriptions,
teur en médecine ...... mere
1951 46
123!
2
Ë
En vue du diplôtæe d'État de docËn vue du diplôme d'État de'chirurgien-dentiste ....,,.......,
35 | 1948
41!
1
ä9
En
vue du diplôme universitaire
de docteur en médecine ...,...
En
vue du diplôme universitairelde chirurgien-dentiste.,,,,,.,,.
En
vue du diplôme de chirurgiendentiste (stagiaires), état, ....,,.
/ En vue du diplôme
de chirurgien
dentiste (stagiaires), universitaire.
B
Étudiants immatriculés dans l’année...
En vue du diplôme de sage-femme,
Eu vue de diplômes, titres, certificats
universitaires
.,....,,....,..,.,.
» | » | 92 | 46 108
»| »
6
»{
»
»1590
4GE
Sans recherche de grade ou de
diplôme .., .,,...,.,,.. eur
Étudiants ayant subi dans
1° D'inscriptions antérieures
l'année des examens en vertu
non périmées... ..., nusesueens
29 D'inscriptions prises dans un établt libre d’enseignt supérieur,
3° D'inscriptions de stage de chirurgie dentaire (Etat)..,,.. ….
qe
__
…—
{Universitaire},
[1221
87
71513
68)
2}
C
TOTAL
ÉTUDIANTS
EL
a
{got
2!
209
157
1),
59
>
401
211461
3t
»
155
61
71»
110!
1}
»
1211
» F6 | 81
104
14
135
Bag | août À 429 | 239
1438
66 | 8
4 |
90
10!
»|
£
62
50
RAPPORT. DE M. SPILLMANN
Origine des Etudiants étrangers
Les
étrangers
se
répartissent
point de vue de eur
É È
|
E
|
omemE
|
ainsi que il
se
| EX
È
45 | M;
se décomposant en
SL
TOFAL
EF
Albanie. , . . . .
.
.
.
.
»
2
1
5
. . . ..
Italie,
. . ..
Luxembourg
. . .
+
°»
»
4
4
”
8
»
Lettonie , . . ..
Lithuanie... , ..
44
6
9:
5 |
Roumanie
49
47
9
6
Pologne , . . .. 449. | 434
“Norvège
. . . .|.
. , . . .|.
Russie , . . . . .
Yougo-Slavie
. . .
»
Suisse
‘Turquie
Chine
Perse. .
ue
+
.|
à
, . , . . -.
, .
.
.
..
, . . . .
Foraux.
. . .|
|
2
4
2
|:259 À
3
2
4174
8
3
2
3
SL
»
»
1
23
44
2
5
»
4
»
85
|. »
4
4.
»
8
9
45
2
54
42
1 | 251 | 136 | 445
»
»
|
66
4
4 |
45
2.1
92
9
4
À
pe
4
ÿ
À
4
3
4
».
»
4
4
»
5
4
»
4
4]
»
3
4
4
1
4
»
»
4
»
357 | 303
8
& |
2
5 L
668
9 |
4
9
5
6
>
»
‘Égypte, Syrie, Liban. |. . 8
‘Palestine . . .…
4
F
i
»
|
EL
#
»
»
Belgique , . . . .
» |
2
»
Bulgarie , . . . . - 1440 | 115
4
Grèce . . ... . .
».
2 | 4
Hongrie
au
NOMBRE TOTAL.
SÉ
25%
Âllemagne
suit,
origine:
»
»
»
RAPPORT DE M. SPILLMANN
EXAMENS. —
Exaniens.
eu
La
GRADES.
51.
—-- PRIX
Faculté à fait
subir, au
cours
de
. l'année scolaire 1930-1931, les examens. dont le détail
suit :
oo
Doctorat nouveau régime. — Diplôme
Présentés
4° examen,
, , .. .
. ..,
* 2 examen,
, . : . . . ..
8e examen,
Le examen
Se
" 2e partie, .
examen.
, . … . . .. .
.
ToTaux,
Doctorat nouveau
55
13
108
68
31
14
72
54
ÿl
4
12
4 examen . . . . . . . ..
Le
examen
.
.
. . « . . .. |
. . . . . . .
Are partie,
,
" {2e partie. . . |
Be examen, , . à: . . . . .
Clinique chirurgicale .
Clinique médicale,
. . . ..
Clinique obstétricale,
Thèses.
. . .
. . . . . . . . ..
50
552
d'Université
| Ajournés
61
5
28
10
8
6
4
»
29
31
7
7
‘30
9.
8
À
LE
22
24
18
24
7
6
7
6
3
Aitestations Études rédies spéciales.
20
. 8
»
. 20
TOTAUX. . .
238
42
. 496.
. . . . .
Hygiène. . . . . . . : ..
3
|
2
56
»
Médecine légale. .
3
.
137
Diplôme
8
40
40
43
o»
Présentés
2 EXAMEN.
3° examen.
47
2
.8
689
régime: —
62
8
80
. .
74
13
43
42
6
. . . . . . .. ..
Admis
128
75
Clinique chirurgicale . . ..
Clinique médigale. . . . . .
* Clinique obstétricale, . , . .
Thèses.
{° Ajournés
83
, . . . . . . .
(Ar partie. . :
d'Etat
»
»
3
3
|
|
|
52
RAPPORT
DE M: SPILLMANN
| Chirurgiens-Dentistes
État
Université
Présentés À Ajournès
Validation de stage . . |
26!
Are année de scolarité . .|
(2e année de scolarité . |
Admis
||Présentés
Ajournés
|
Admis
7
19 | 155 | 441 |
444
29
À
38
97 | 40
87
25]
3
20 |
79 |
20
59
3e année de
Aer examen.|
18
»
18
55
»
35
scolarité
de examen.
48
»
18
55
p
55
1446 |
43
103 |
4 |
74
370
* Toraux,
. .|
Sages-Femmes
Présentées
er
de
examen
examen
fin d'année
,
fin d'année.
.
.
..
_ Toraux,
..
PRIX
. Léon),
très
honorable.
de Pont-à-Mousson
Mention
honorable.
—
Kegues
»
32
33
À
32
65
4
64
1931
Prix de fin de i* année. —
: Mention
Ajournées
Prix non décerné.
—- CHEviILLOT
(Marc-Jules-
(Meurthe-et-Moselle).
PENIN
(Jean),
de
(Meurthe-et-Moselle),
ès Année. — Prix : BzLum (Michel), de Thann
Nancy
{Haut-
Rhin).
3° Année. -—— Prix: Weisz
Wielkie (Pologne).
4 Année. — Non décerné.
5° Année. — Prix: Boron
{Territoire
de Belfort).
(Joseph),.
de Koszycs:-
(René),
de
Beaucourt
RAPPORT
PRIX
DE
M. SPILLMANN
DE
53
FONDATION
Prix Bénit (dit de l’Internat). — ANDRÉ (HyacintheAlbert-Pierre), de Nancy
(Meurthe-et-Moselle).
Prix Pierre Schmilt (décerné à linterne reçu le 1°
au
concours).
le-Grand
Prix
—
GRUMILLIER
(Henri),
de
Mourmelon-
(Marne).
Grandeury-Fricot.
Champagney
—
D'
HAMBERT
(Henri),
de
(Haute-Saône).
Prix Vauirin. —- 1%: D' BoparT (André), de Onville (Meurthe-et-Moselle): 2°: D' Louyor (Jean), de
Nancy
Prix
(Meurthe-et-Moselle).
Heydenreich-Parisot.
‘ de Nancy
—
QUENOT
(Alain-Jean),
(Meurthe-et-Moselle).
Prix Rohmer. —— D' BARBEROUSSE (Etienne), de Bleneau
Prix
(Yonne).
de fin
(Maurice),
d'études
de
—
1”":
Thonnance-les-Joinville
- ne}; 2° : LAPREVOTE
_les-Raon (Vosges)
(Vincent-Paul),
PRIX
(Subventions
dentaires.
du
DE
VouriorT
(Haute-Mar-
de La Neuveville-
THÈSE
département
de Meurthe-et-Moselle
et de Ia Ville
de Nancy)
Premier prix (ex æquo). —— Mosincer (Michel-Guillaume), de Clervaux (Grand-Duché de Luxembourg);
BLEICHER
(Maurice),
de Aix-les-Bains
(Savoie).
Fondation Schemell. — 2% Prix (ex aequo) : Weiss
(Jacques), de Nancy (Meurthe-et-Moselle); M°"° HENNEQUIN (Louise), de Colombotte (Haute-Saône).
54
_RAPPORT DE M. SPILLMANN
Mention Très
NiLus
M°°
(François),
DEMANGE
honorable
de Nancy
L
(Meurthe-et-Moselle).
(Marie-Louise)
de
Nancy
(Meurthe-
et-Moséile)..
”
Secazz
(Laurian),
GrimauD
de
Mention
THOMAS
. SIMONIN
Poru
Craiova
(René), de Vesoul
(Roumanie).
(Haute-Saône).
Honorable
{Charles), de Avon (Seïne-et- Marne).
(Jean), @e Longuyon (Meurthe-et-Moselle).
(Raymond), de Vigy (Moselle).
MousrTarorr
(Ismaïl- Hake),
de
Kirdjali
(Bulgarie).
RAPPORT DE M. LEAU
DOYEN DE LA FACULTÉ DES SCIENCES
“SUR LES TRAVAUX ET LE PERSONNEL DE LA FACULTÉ
pendant
Un événement
l'Année
scolaire
1930-1934
scientifique. ‘intéressant
” pour Naney, le mois de juillet.
a: marqué,
… Pour la première fois depuis près d’un demi-siècle,
Association française. pour l'avancement des seciences tenait dans cette ville ses assises annuelles. Grâce
- aux efforts de notre collègue M. MENTRÉ, la Faculté”
des Sciences a pris à ce Congrès une part considérable, tant avec la présence des membres du personnel
enseignant qu’en raison du nombre ét de
l'intérêt
de leurs
communications.
PERSONNEL
Le 19 juin dernier s’est éteint, chargé d’ans et de
- mérites, M. Georges LE Monnier, professeur honoraire
à la Faculté
des
Sciences. Né
à Bordeaux,
le 4 mars
1843, 1 avait donc plus de 88 ans lorsque la mort l’a
ravi À l'affection des
qui l'ont connu.
siens
et à ladmiration
de ceux
o
Chargé du cours de botanique à la Faculté des
Sciences de Nancy en 1877, M. LE MonKiER succédait
à GODRON comme titulaire de la chaire, le 10 janvier
1878, et était nommé en même temps directeur du
Jardin botanique. Il poursuivit à Nancy toute sa car
es
56
RAPPORT
DE M.
LEAU
riére jusqu'au 28 sepienibre 1912, date à laquelle il
fut admis à la retraite, et nommé professeur honoraire.
M. LE MONNIER a tenu une large place dans notre
Université et notre ville. Professeur et conférencier
hors ligne, sa culture étendue, jointe à une critique
pénétrante, en a fait le conseiller écouté des naturalistes nancéiens; beaucoup de ses élèves ont marqué
dans
la
science,
ou
sont
arrivés
à
de
hautes
situa-
tions.
Administrateur de premier ordre, il a participé d’une
façon intense à la vie de la cité : conseiller municipal
et
adjoint,
il
a
été
le
promoteur
de
la
création
du
Lycée de Jeunes Filles, de lPinstitut Sérothérapique
de l'Est; membre, puis président de la Société d’Horticulture de 1904 à 1919, il a publié dans son Bulletin
(en 1897) une note restée célèbre sur le Néflier de
Bronvaux, lun des meilleurs cas connus d’hydride
de greffe (entre Néflier et Aubépine}; il siégea au
Comité de la Bibliothèque municipale de 1895 à 1929,
fut membre du Bureau de Bienfaisance et encouragea
la création de jardins ouvriers.
Partout, la
libéralisme, sa
dont lPautorité
son exactitude
avait
haute distinction de
parole nette, parfois
était tempérée par
exemplaire à remplir
assumées,
ont
laissé
un
ses manières, son
égayée d'humour,
sa fine courtoisie,
les fonctions qu’il
souvenir
ineffaçable
dans lesprit de ceux qui l’on connu et aimé.
Le regretté DE CAUMONT,
chef de travaux de Mathé-
matiques, a été remplacé dans toutes ses fonctions
par M: BARRÈGE, professeur au Lycée de Bar-le-Duc,
qui apporte à sa tâche une compétence et un dévouement très appréciés.
M.
GUTTON,
nommé
antérieurement
directeur
au
laboratoire de radio-télégraphie, a cessé de faire partie
du cadre des professeurs de faculté au 30 septembre
1931.
RAPPORT
DE M. LEAU
57
Cet événement prévu ravive la peine que la Faculté
a éprouvée lors de son départ; elle espère que prochainement lui restera attaché, par un titre honorifique, un des collègues qui lui ont fait, par leurs travaux, le plus d'honneur.
|
Parvenu, plusieurs périodes écoulées d’une activité
féconde, au terme de son mandat, M. le doyen PETIT
a été
nommé
doyen
honoraire
le 27
mai;
il avait
remplacé, au 1° mai, par M. LEau.
Après avoir longuement rendu de bons
services,
deux
membres
du
personnel
de
été
et loyaux
la
Faculté
ont pris leur retraite. Ce sont MM. RicHARD et CHEVALLIER; M. C. RICHARD était entré comme préparateur à l’Institut Chimique en 1892, et il était chef de
travaux depuis 1898; M. A. CHEVALLIER a accompli
toute sa carrière, dont le début date de 1884, à la
Faculté, où il était assistant au service de Minéralogie.
M. C. RICHARD a été nommé maître de conférences
honoraire et remplacé par M. MALAPRADE, assistant,
lequel a été remplacé à son tour par M" Hun. A
M.
A.
CHEVALLIER
Des promotions
a succédé
M. PASTANT.
de classe ont été accordées à MM.
CORNUBERT, COURTOT, CROZE, DE MALLEMANN, professeurs; DELSARTE, maître de conférences; ROUYER, chef
de travaux, et ANZIANI.
M. RreLraRp, stagiaire, a été nommé commis au
secrétariat.
MM. LENOIR, assistant, et L. RICHARD, préparateur,
ont été nommés officiers de l’Instruction publique;
MM.
CorRroy,
assistant;
MALQUIT,
chef
de
travaux,
et
PIERRET, assistant, ont reçu les palmes académiques.
M. Danmois a été délégué par le gouvernement
à la 7° conférence internationale de psychotechnique,
qui s’est tenue à Moscou, du 8 au 13 septembre; il a
fait partie de la Commission pour lunification du
vocabulaire
psychotechnique;
il a participé
aux
tra-
58
RAPPORT
DE
M. LEAU
vaux de la deuxième section de la conférence, qui avait
pour objet le traitement mathématique des données
psychotechniques,
section.
et
a présidé
une
séance
de
cette
M. Danois a également pris part aux travaux de
Ia première réunion de la Société économétrique, au
mois de septembre à Lausanne.
M. MExTRÉ a donné à l’Université de Liége trois
conférences sur la géométrie projective réglée.
M. DE MALLEMANN a reçu, de l’Académie des Sciences,
le prix Hughes; M. Picarer, le prix G. Planté; Mie M.
CHENOY la subvention Clément Félix; enfin, M. GILLES
a obtenu une bourse de recherches du Comité national d’aide à la recherche scientifique. La Faculté est
heureuse de ces récompenses et de ces encouragements, qui prouvent la haute valeur des recherches
effectuées aux laboratoires de physique.
M. Travers a participé aux travaux du Congrès
de chimie industrielle.
M. CUÉNOT a été maintenu pour cinq ans comme
membre
non
résidant
du
Comité
des
travaux
histori-
ques et scientifiques par le ministre de l'Instruction
publique; il a été nommé membre du comité technique des sciences mathématiques et expérimentales
-par le Conseil d’administration de la Caisse nationale
des sciences.
Enfin, en remplacement de M. CossERAT, il vient
d’être
élu
membre
non
résidant
de
l’Académie
des
Sciences. L’an dernier, l’illustre Compagnie lui décernait le prix Albert 1* de Monaco; elle accueille aujourd’hui notre éminent collègue, donnant ainsi la
consécration la plus enviée à l’œuvre d’un savant de
réputation mondiale.
La Faculté adresse à M. CUÉNOT ses vives et cordiales félicitations, et se réjouit d’un honneur qui
rejaillit sur elle et sur l'Université.
RAPPORT
DE M.
LEAU
59
M. Remy a reçu, pour la continuation de ses belles
et fructueuses recherches, une subvention de la Caisse
nationale des sciences.
M. FaLLorT a été nommé conseiller technique du
Gouvernement chérifien pour la géologie, en remplacement de M. P. TERMIER, membre de l’Institut, décédé,
nomination qui implique le contrôle scientifique des
travaux effectués par les collaborateurs du Service
géologique du Maroc.
Il a été nommé vice-président de la Société géologique de France pour la seconde fois. L'Académie des
Sciences lui a attribué le grand prix des Sciences physiques, reconnaissant
travaux.
M.
ainsi
la
haute
valeur
de
ses
FALLOT a continué, au cours de deux missions,
son étude du Rif espagnol et exercé la direction scien-
tifique des recherches effectuées par des collaborateurs français dans le Rif français. Il a exécuté des
recherches en Andalousie, pour compléter ses travaux
antérieurs.
En raison de la crise, M. THIÉBAUT, prospecteur
très expérimenté, n’a effectué qu’une mission au
Maroc; il a reçu de l’Académie des Sciences le prix
Joseph Labbé, pour son travail sur les argiles françaises, et il a été nommé chevalier de la Légion d’honneur
à
titre
militaire,
Afrique centrale.
à dla suite
MM. Farcor, Jorv, CORROY
de
ses
missions en
et GARDET collaborent
à la révision de la carte géologique de France.
INSTALLATIONS
Depuis la rentrée de 1931, l’Institut Agricole et
Colonial et l’Institut Botanique sont installés dans le
nouvel irameuble de la rue Sainte-Catherine. L’aménagement
n’est pas tout à fait terminé,
mais le direc-
teur, qui en a eu le principal souci, a déjà pu constater
:
60
RAPPORT
DE M. LEAU
combien les étudiants y trouvent plus d’aisance, et
l’enseignement plus de facilités. Dans le voisinage
immédiat, les travaux de l’Institut et du Musée de
Zoologie sont activement poussés.
Un appareil de distillation industrielle pour les
pétroles,
Chimique;
fort
utile,
les
goudrons,
d'autre
mais
etc,
part,
a été
un
coûteux,
établi
système
fonctionne
de
à l'Institut
ventilation
désormais
dans
les laboratoires d'analyse quantitative.
Dans l’ancien séminaire, une réparation a été elfectuée au toit de l’Institut Géologique et l’agrandisse.
ment du laboratoire de prospection a été continué.
La subvention allouée ayant été en partie absorbée
par les installations du nouveau laboratoire, on ne
peut cette année que commencer l’organisation d’un
enseignement géologique par vues stéréoscopiques,
qui est prévu depuis plusieurs années, mais ne sera
réalisé qu'ultérieurement.
Les réfections onéreuses signalées dans le précédent rapport deviennent indispensables. Des transformations d’ancien matériel, notamment en vue du
chauffage,
des
agrandissements
exigés
par
l'extension
des services ne le sont pas moins; il y faut ajouter
le renouvellement, dans les laboratoires, d'instruments
de
travail
qui
doivent
être
des progrès les plus récents.
toujours
mis
au
niveau
COLLECTIONS
Les collections de l’Institut Géologique se sont enrichies d'échantillons recueillis par M. FALLOT (cinq
caisses de fossiles et roches d'Espagne, du Maroc et
du Jura), par MM. CoRRoY,
CHÉTELOT, THIRION, etc.
GARDET,
KARPINSKY,
DE
I n’est que juste d'ajouter que la valeur du Musée
est mise en relief grâce aux déterminations méthodiques du conservateur, M. le colonel GÉRARD.
-
RAPPORT
DE M. LEAU
.
6!
ENSEIGNEMENT
À ia rentrée d'octobre, le cours complémentaire de
Minéralogie, fait en deuxième année aux élèves de
lPlnstitut de Chimie, a été supprimé et remplacé par
l’enseignement
complet
du certificat, cours
et travaux
pratiques. Cet enseignement complètera done, d’une
façon très sérieuse, l’enseignement de chimie minérale
de l’Institut.
ETUDIANTS
L’effectif de là présente année a été sensiblement
le même que celui de l’année précédente : 1.171 contre
1.154;
on
note
un
cole et Coloniale,
Le
nombre
supérieures
420 contre
accroissement
l’Institut
de légères variations
des
candidats
aux
a sensiblement
351
pour
dans
ailleurs.
certificats
augmenté,
l’année précédente:
Agri-
d’études
ayant
atteint
il a été délivré
205 certificats au lieu de 191.
En raison de la crise qui apparaissait antérieurement à l’horizon, qui commence maïntenant à sévir,
et qui. atteint
assez
durement
certains
corps
d’ingé-
nieurs, la situation de plusieurs instituts demande une
attention vigilante. On a déjà signalé celle de l’Institut
d’Electrotechnique et de Mécanique appliquée. Le
Directeur, de concert avec le Président de l'Association
amicale
des
à la mise
lPinstitut.
de succès,
sans trop
anciens
élèves,
a consacré
tous
ses
efforts
sur pied d’une Fondation de l’industrie à
Ces efforts ont été heureusement couronnés
et l’on peut envisager les prochaines années
d’appréhension.
PUBLICATIONS
ET
RECHERCHES
La liste des publications montre que l’activité scienüfique. de la Faculté demeure considérable.
62
RAPPORT
DE
LEAU
M.
EN
(oo
annee,
. ÉTUDIANTS:
Français
FEtrangers
=
OBSERVATIONS
HiFIiHIF}
. À
Etudiants ayant pris
dans l'année une ou
plusieurs inscriptions. .
En vue du certificat d'études P.C.N.
61
{104 72 | 19 | 162
En vue de certificats d'études supérieures (Hicence} …........….. sepriere
46
A7 5 34 |
En
vue du
AQCTEUT,
4
110
ÿ
#
k
»
»
L
»
»
7
&
»
» | it
diplôme d'ingénieur.
ss see rssnsresresseuse
4
#
En vue du doctorat ës sciences
…
3
»
de
En-vue d'un diplôme d'études supéTIQUTES
ssissssssnes
:
.
En vue d'une agrégation de l'enseighement secondaire...
5
En vue d’un certificat d'aptitude de
‘|
-
l'enseignement
»
L
ni
»
#
En
vue d'un certificat d'aptitude
de l’enseignement primaire supéTIQUE une sossconssenees covppsnecous
»
2
»
»
2
En vue d'un diplôme, brevet ou certificat universitaire... esse
22
Sans rechercher aucun grade ni
diplôme ou re rentrant pas dans
les catégories ci-dessus... re
Sr
Étudiants immatri.
culés dans l’année.
En
secondaire...
vue d'un grade ou titre pour
lequel ils ont des inscriptions requises(en cours régulier d’études}
4 [314 | 2 | 560
314
139:
» | 25
386 | 45 1
6 | 226
6 | 7%
Li
t® Etudiants ayant subi dans l'année des examens en
vertu d'inscriptions non périmées... anses sers esesses ass
29
4 À 48
25 En vertu d'inscriptions prises dans un établissement
libre d'enseignement supérieur... Hastesses
3
»
»
&
5181
86
H171
515 | 82
A
597
574
En
plus
pour mé-
moire: Sbétudiants
en Médecine,
Droit,
Pharmacie.
RAPPORT
DE
M.
63
LEAU
Origine des étudiants étrangers. —— Les. étudiants
- étrangers se répartissent de la manière suivante, au
point de vue de leur origine:
É
Ed
À.
|
ë
1
é
lA
ORIGINE
|Le
de
|
<5}u
ssel
g | $ÉË
À
È £
Ë
"|
+
BÈ Er
<
| Bagique corses
Bulgarie. .......
hépubtique Ottomane.
Royaume-Uni Anglet.
Arménie, ..,.,..
6
48
8
2
3
»
H
6
88
6:
2
4
4
»
4
4 Finlande ,.......
4
3 Luxembourg. asset
>»
À ftalie..... loss
_».
Roumanie....,..
23
.Echéco-Slovaquie .
»
Norvège ,....... . »
8
2
2
49
a
. à
4
».
»
6
À
»
Lithuanie ...,..
} Russie. ...,.....
Î Yougoslavie .....
6
53
9
4
4° 1
»
soso.
: “Grèce. vertes
Hongrie. ........
:
4
À Lettonie... .....
..,,......
“À Chine... ......
2
$&
&
…
|! 154
11.1
»
2
»
3
4
+
40
Japon ..........
Perse...........
2
8
|! 10
1
Palestine. ...,...
»
a
Cochinchine...
Tonkin...,...,..
rak. ,..:.,,.,. .
»
À
»
»
Liban ..........
Syrie. ..,.......
ÆEgypte..........
»
»
3
»
4
.»
- Martinique . .....
À États-Unis...
Salvador ,..,..,.1
Costa-Rica ......
-
Toraux.....|
__»
3
2
a
18
8
2
24
9
65
13
2.
4
1
1
4
»
7%»
»
4
1
»
1
5
î
1
&i
4 -{
1 574 À
»
»
»
»
» .
»
» ,}
2
2
1
À
3
{
29
»
3
»
».
5
Î
4
»
1
5
»
20 .
ÿ
à
»
à
21
&
404
9
60
42
»°
2
À
4
»
»
‘16
3
20
4
»
129 |
2
»
»
1
»
»
224 | 195 !
1
À
3
2
2
74
3
2
3.
20
»
|
»
4
»
»
»
D
5
4
»
2
1
.
&
43
4
1
5
4
6
34
6 2
“4
45
».
»
»
|
À OBSERVATIONS
F
4
4
4
4
»
Tunisie...,.....
Brésil. .,....,..
4
59
4
Annam.....,...
4
»
3 ! 17
‘1 Pologne... ......
Suisse
3.
»
ue
_.
»
6
»
»°
4
Espagne
oo»
44
4
»
»
se décomposant en
£
” | 3£8
:
NOMBRE TOTAL
055 a TOTAL LR
ls
8
|
1
4
»
»
»
»
1
»
1
»
-1
518.1
»
»
56.
|
:
64.
_
RAPPORT DE M. LEAU
“PALMARÈS
{Année
‘scolaire
4930-1934).
Prix dé M. le Directeur Bleicher, fondé par Me
Bleicher, en
souvenir
de
son
mari
décédé, en
son
vivant Directeur de l'Ecole supérieure de Pharmacie,
pour être décerné
chaque année
et à tour de rôle à.
un étudiant de la Faculté de Pharmacie (Sciences na
turelles) et à un étudiant de la Faculté des Sciences
(géologie).
M.
MICHEL
(Pierre),
de
Neufchâteau
(Vosges).
Pris Edouard Keœll, fondé par M. J.-L. Kœll ei sa :
‘famille, en mémoire d'Edouard Kæll, sous-liéutenant
“au 167° R. I, Trésorier de PAssociation des. Elèves de
Ecole de Brasserie de Nancy, Mort pour la France,
pour étre'décerné chaque annéeà l'élève le plus méritant de l'Ecole...
M.
KALT
(Raymond),
|
de Paris.
Prix Georges Arth, fondé par M Arith, en mémoire
de son défunt mari, en son vivant Professeur à la
Faculté des Sciences et Directeur de l'Institut Chimique
de Nancy, pour être décerné chaque année à un étudiant français ayant obtenu le diplôme d'ingénieurchimiste de l'Université de Nancy.
M.
Leuc (Pierre),
de Saint- Quentin
|
(Aisne).
Prix Rèné Nicklès, fondé par la Soctété ‘Industrielle de: PEst, destiné à récompenser un étudiant
ayant fait des recherches de géologie pure ou:de géo=
logie’appliquée dans un but scientifique.
M. Durann (André), de Neufchâteau (Vosgés).":
h
A
:
_
RAPPORT DE M. LEAU
68
Prix de la France Extérieure, décerné par Pinstitut colonial de l’Université de Naney, et destiné à
encourager
les
M. Weiss
études
ou
Prix
Faidherbe,
colonial,
décerné
Gallieni,
en
Lyautey,
Barpoux
décerné
par
1932.
Bourse Professeur Albin Haller
M.
africaines.
(Charles), de Sigmaringen (Allemagne).
l’Institut
Sera
musulmanes
(André),
de
:
Pouzanges
M. CHIFFERT (Pierre), de Vesoul
(Vendée).
(Haute-Saône).
Bourse Henri Vogt :
M. RENAUx (Raymond), de Cons-la-Grandville (Meurthe-et-Moselle.
PRIX
UNIVERSITAIRES
PRIX décernés sur les subventions du Département
de Meurthe-et-Moselle et de la Ville de Nancy
Prix
de
Licence
M'° CAMoONIN (Suzanne), de Bar-le-Duc
M"° CENCERT (Claude), de Nancy.
M.
JoLanT
(Pierre),
M. ZAIDENMANN
Prix
M.
de
MriE
de
(Scek),
Portieux
(Meuse)
(Vosges).
de Kazimierz
(Pologne).
l'Enseignement des Sciences
chimiques et naturelles
(Radivoy),
de
Lalitch
physiques
(Yougoslavie).
PRIX offert par l'Association des Anciens Élèves
de l'École de Brasserie
Non
décerné.
66
RAPPORT
DE M.
LEAU
PRIX offert par l’Union générale des Syndicats
de la Brasserie française
M.
BÉRAUD
(André),
de
Vichy
(Allier).
PRIX offert par l'Association des Anciens Élèves
de l'institut chimique
M. ManÉcaux
(Paul),
de Nancy.
Prix
M.
HarpouIN
MÉDAILLES
(Jean),
Diaz
de
Ossa
Rennes
de la Ville de Nancÿ
(Ille-et-Vilaine).
offertes
à l'Association
des Anciens Élèves de l'institut chimique
Se
ANNÉE
Médaille de Vermeii : M.
Quentin (Aïsne).
2
Médaille
d'Argent : M.
de
Bronze
sous-les-Côtes
PRIX
décernés
(Pierre),
de
Saint-
ANNÉE
DEvIN
Are
Médaille
Lepuc
(Raymond),
de Nancy.
ANNÉE
: M.
TniessE
(Xavier),
de
Jouy-
(Meuse).
sur
la subvention
de
la Société Industrielle
de l'Est
INSTITUT
3° Année.
(Aisne).
M.
Lepuc
CHIMIQUE
(Pierre),
de
Saint-Quentin
RAPPORT
DE M.
LEAU
67
9° Année. — M. DEvin (Raymond), de Nancy.
1e Année. — M. Taiesse (Xavier), de Joüy-sous-lesCôtes (Meuse).
MÉDAILLES offertes par la même Société
INSTITUT
DE
PHYSIQUE
Médaille d'Argent : M.
JACQuINOT
selle).
(Pierre),
de
Frouard
(Meurthe-et-Mo-
Médaille de Bronze :
M. RicHarp (Georges), de Nancy.
INSTITUT ÉLECTROTECHNIQUE
ET DE MÉCANIQUE APPLIQUÉE
Se
ANNÉE
Médaille d'Argent :
Section d'électricité : M. THÉvENOT (Henri), de Belfort.
Section
de
Mécanique
: M.
KroL
(Salomon),
de
Lodz
(Pologne).
2°
ANNÉE
Médaille de Bronze :
M. Renaux (Raymond),
the-et-Moselle).
14%
de Cons-la-Grandville (MeurANNÉE
Médaille de Bronze :
M. DaniuszewsxY
(Michel),
de Vileika
(Pologne).
68
RAPPORT
DE
M.
LEAU
INSTITUT CHIMIQUE .
Électrochimie
Médaille
M.
d'Argent :
BARTHÉLEMY
(André),
d’Anoux
(Meurthe-et-Mo-
selïe).
Teinture
et
Matières
Médaille d'Argent. —
Sébastien-sur-Loire
colorantes
M, ArrAIN
(Roger), de Saint-
(Loïre-Inféricure).
Grande
industrie
chimique
Médaille d'Argent. —- M. BrianD
mecy (Nièvre).
‘
(Marius), de Cla-
Métallurgie
Médaille d'Argent. —
M. MARÉCAUX
(Paul), de Nancy.
ÉCOLE DE BRASSERIE
Médaille
(Moselle).
d'Argent. —
INSTITUT
Médaille
d'Argent.
—
M. Mayer
(Jean), de Boulay
AGRICOLE
M.
Moner
(Alexandre),
de
Domprix (Meurthe-et-Moselle).
INSTITUT
COLONIAL
Médaille d'Argent. — M. Weiss (Charles), de Sigmaringen (Allemagne).
MÉDAILLE
décernée par l'Association des Anciens Élèves
de Finstitut agricole
M. GroucxeTzxy
(Russie).
(Michel),
de
Saint-Pétersbourg
N
. RAPPORT
MÉDAILLE
décernée
DE M. LEAU
par
69
la Chambre syndicale
|
des Constructeurs de Machines agricoles de France
M. MoxerT
Moselle).
(Alexandre),
de
Domprix
(Meurthe-et-
\
ÉCOLE
SUPÉRIEURE DE LA MÉTALLURGIE
ET DE L'INDUSTRIE DES MINES
Médaille d'Argent
(Seine-et-Oise).
Certificat
À. —
: M.
ViBErRT
d'Études
Session
(Paul),
de Bezons
supérieures
d'octobre
1930
141 candidats étaient inscrits pour l’obtention d’un
ou plusieurs certificats. Ces 141 candidats ont subi
158 examens.
73 certificats ont été délivrés, savoir :
générales;
de
de
mécanique rationnelle;
physique générale;
supérieure;
NO me
générale;
de
chimie
appliquée;
de
zoologie;
ND
I
8
0
ee
o
de physique supérieure;
mécanique appliquée;
de physique appliquée;
chimie
NN OÙ
:
mathématiques
d'analyse
de
I
Toraz
de
OÙ me
€
EE
D
1
73
de chimie physique
et électrochimie;
de botanique agricole;
de chimie et géologie agricoles;
de géologie;
de botanique;
de minéralogie.
70
|
RAPPORT
DE M.
LEAU
19 de ces candidats qui se présentaient, au troisième certificat ont obtenu le diplôme de licencié èssciences.
Ce sont : M°° BONHENRY; MM, ALLAIN, BARET, BENNER, DiEUDONNÉ,
Divoux, DouILLET,
HIRsCHOWITz,
HoREAU, JACGQUINOT, KIRSCHER, LEWI, Lot, Novits«y,
PANIEL, PANTOS, RICHARD, ROL, WÉBER.
B. —
Session
de juin
1931
226 élèves se sont faits inscrire pour l'obtention
d’un ou plusieurs certificats. Ces 226 élèves ont suhi
262 examens.
|
132 certificats ont été délivrés, savoir :
10
de
mathématiques
18
de
mécanique
générales;
7 de caleul différentiel et intégral;
2
2
9
1
1 de
7
28
6
5
2
16
rationnelle;
d'analyse supérieure;
de géométrie supérieure;
de physique générale;
de physique supérieure;
de
de
de
de
de
de
12 de
3 de
physique
appliquée;
mécanique appliquée;
chimie générale;
chimie physique et électrochimie;
botanique;
géologie;
minéralogie;
zoologie;
zoologie agricole;
1 de botanique agricole;
2 de S. P. C. N.
Torar
: 182
22 de ces candidats, qui se présentaient au troisième
certificat,
sciences.
ont
obtenu
le
diplôme
de
licencié
ès-
RAPPORT
DE
M. LEAU
71
Ce sont : M"* BEAU, CAMONIN, CAPPELLE, CHARTRON,
CLEisz, DAGRENAT, EL Méproni, GauLoTr, Lecoix, NorRIEL, SENCERT.
MM. ArzALIPOUR, CANET, DUCHÉ, KREMPFF, LEBLOND,
MaTveïerr, MORIN, PIERQUIN, RENARD, TARNUS, ZaJDENMAN.
‘ Certificat de l'Enseignement
des
Sciences
physiques,
préparatoire
chimiques
et naturelles
(P. C. N.)
179
étudiants
au grade :
étaient
inscrit
ont
INSCRITS
ADMIS
Octobre 1930............
Juin 1931..... Maevesssses
37
142
22
86
TOTAUX..........
179
108
Mentions.
—
-—
SESSIONS
: 118
|
été
admis
ADS 0/0
59,45
60.56
%
%
Octobre 1930: 1 assez bien: 21 passable.
Juin 1931 : 12 bien; 22 assez bien; 52 passable.
Doctorat
ès-sciences
M. CoRsET a été admis au grade de Docteur èssciences naturelles avec la mention « très honorable »
et.les félicitations du jury.
Diplôme
MM.
ANTOINE,
d'Etudes
CHAUDON,
supérieures
GOUBET,
Hosromsxy,
Muez et Pauzus ont obtenu le diplôme d’études supérieures en Sciences physiques.
MM. Duraup et PANIEL ont obtenu le diplôme d’études supérieures en Sciences naturelles.
Baccalauréat
704 candidats se sont présentés aux divers baccalauréats; 45 au baccalauréat de l’enseignement (1°
72
RAPPORT
DE
M.
LEAU
partie, série D : sciences-langues vivantes) ; 31 au
baccalauréat de l’enseignement secondaire (2° partie,
mathématiques ancien régime), 401 à la 1* partie
du baccalauréat (nouveau régime) série B et 267 à la
2° partie Mathématiques nouveau régime.
Les résultats des examens sont donnés dans les
tableaux ci-après :
Baccalauréat de l'enseignement secondaire
(ancien régime)
1" partie, série D, sciences-langues
SESSIONS
Octobre
Mentions.
EXARINÉS
AJQURNÉS
ADHIS
5
»
5
1930..........
—
Octobre
Baccalauréat
vivantes
ADRIS 0/0
100
%
1930 : 5 passable.
de l'enseignement
secondaire
(ancien régime)
(2° partie, 2° série, mathématiques)
SESSIONS
EXAMINÉS
AJOURNÉS
ADMIS
ADHIS
ALT %
35,70 %
Octobre 1930...... uses
Juillet 1931.............
17
14
10
9
7
5
ToTAUx......
31
19
12
0/0
Mentions. — Octobre 1930 : 1 assez bien; 6 passable.
—
Juillet
Bacalauréat
1931
: 1 assez bien;
4 passable,
de l’enseignement
secondaire
(nouveau
régime)
I partie — série B
SESSIONS
EXAWINÉS
AJDURNÉS
ADMIS
Octobre 1930,........
Juillet 1931..........
122
279
74
158
48
121
TOTAUX......
401
232
169:
ADHIS 0,0
39,34
43,86
%
°%
CRAPPORT DE M. LEAU
3.
Mentions, — Octobre 1930: 5 assez bien; 43 passable,
—
Juillet 1931: 2 bien; 34 assez bien;
85 pas-
sable,
2° partie —— série Mathématiques
SESSIONS
EXAMINÉS © AJOURNÉS
Octobre 1930...... ue
Juillet
60
19531,.........
207
ToTAUXx......
267
.
27
ADRIS
332
94
113
121
146
ADKIS o/o
55
54,58
%
%
Mentions. —- Octobre 1930: 1 bien; 5 assez bien; 27 passable.
° —
Juillet 1931: 1 très bien: 8 bien; 32 assez
:
bien; 72 passable.
Titres
d'Université
Diplômes et certificats délivrés |
Docteur de l’Université, Mention « Sciences »....
17
Ingénieur
32
Ingénieur-chimiste............ roses vise
- Chimiste........ ésssesessesessesesse ser tes
24 :
6
électricien................. crssseee ….
Ingénieur
mécanicien. ............. éossseserssss
Ingénieur
géologue......:..............,..,....,
1f
Etudes supérieures de brasserie. ..... pesseusesees
Etudes supérieures agronomiques................
Etudes coloniales. ............... drvesvssrsssse
- 12
48
3
. Ingénieur des industries métallurgiques et minières,
Ingénieur
Etudes
brasseur............,.. dusssesereuse .
de laïiterie....... éereteses suceuse
:
24
28
3
14
RAPPORT DE M. LAURENT
SUR
LA
SITUATION
ET LES
TRAVAUX DE LA
FACULTÉ
‘pendant l'Année scolaire 1930-1934
‘PERSONNEL
Hnya pas eu cette année de changement dans Ta
composition du personnel enseignant.
MM. TiBaz et LAPORTE ont été prorogés d’une année
dans es fonctions qu'ils remplissent à Paris ; leur
suppléance à Nancy a été assurée par MM. Micuet. et
Michel SOURIAU.
M. Bussox a été nommé professeur sans chaire.
Ont été promus :
M. CoLin, de la 2° à la 1re classe
M.
MATHIEU,
de la
2° à
la
1"
des titulaires.
classe
des
maîtres de
conférences.
M. MarcHaL, de la 4° à la 8° classe des appariteurs.
M. CoriN a été fait Chevalier de la Légion d’honneur.
|
M. MATHIEU a reçu les palmes d’O. E P.
M.
Busson,
celles d’O. A...
M. ANGLADE, professeur à l’Université de Toulouse,
ancien professeur à notre Faculté, où il a laissé le
meilleur
souvenir,
est
de cette année.
M. LESSINGER, garçon
mort
après une longue
décédé
à Toulouse,
de salles
au
cours
de la Faculté,
maladie. Jai exprimé
est
à sa
veuve les condoléances et les regrets de la Faculté.
La bourse Albert BLum pour 1930 a été attribuée à
M. Capor-REY.
|
76
RAPPORT
DE
M.
LAURENT
Elle lui a été remise par M. BLuM lui-même, à la
salle Poirel, le 15 octobre 1930, au cours d’une cérémonie où le Doyen s’est adressé à M BLum en ces
termes
:
< Puisque j'ai la parole pour vous présenter les
titres à la bourse émanant de vous, du bénéficiaire
appartenant à la Faculté des Lettres, laissez-moi vous
remercier d’avoir, en dotant les sciences désintéressées
tout comme les autres, donné un exemple particulièrement utile et nécessaire en ce pays de Lorraïne, plus
réaliste et plus matériel qu’il ne le eroit. Car, si on
admire complaisamment ce qu’il a fait pour notre
Université, et qui mérite en effet des compliments, il
y a lieu pourtant à des restrictions que notre senti-
ment local ne soupçonne pas toujours.
« Quelle reconnaissance ne vous devrons-nous pas
si un jour, grâce à votre exemple, à un exemple venu
d'Amérique, Ô Georges DUHAMEL, nous voyons dans
ce pays un nouveau genre de «< Scènes de la vie
future », où les libéralités des grands chefs de notre
industrie ne seront plus réservées exclusivement aux
instituts
scientifiques
et
médicaux,
aux
organismes
qui paient et rendent en nature; où la Société des
Amis de notre Université ne sera plus étouffée par des
voisines
plus
réalistes:
où
tous
les
départements
lor-
rains tiendront à honneur de partager la charge complète de notre chaire d'histoire de l'Est de la France;
où
nos
anciens
d'affirmer
ou
par
soient,
des
mais
leur
étudiants
ne
reconnaissance
mots,
feront
si touchants
comme
vous,
se
contenteront
par
un
dîner
annuel,
et si sincères
comme
on
plus
qu'ils
fait chez
vous en Amérique, et nous remettront, un jour de
réussite où d'événement heureux, qui 500 francs, qui
1.000 francs, qui davantage. Si tous les ans, cent,
deux cents de nos 4.000 étudiants agissaient comme
j'en exprime ici le vœu, c’en serait fait de la pénurie
|
RAPPORT
DE M. LAURENT
71
de nos laboratoires, de nos bibliothèques et de nos
services.
« Je ne dirai rien de la misère de l’Académie de
Stanislas, ni de celle du Musée Lorrain pour ne pas
allonger
cette
allocution.
« Aussi bien ai-je voulu tout simplement, Monsieur,
souligner
moins encore vos libéralités envers nos
études si désintéressées, si peu pratiques et pourtant
si nécessaires à la vie de l'esprit et à la valeur morale
de l’homme, que l’exemple ainsi donné par vous dans
un
pays,
où
j'espère
qu’il
ne
après qu'il aura été célébré
cette séance solennelle. »
passera
comme
pas
inaperçu,
il convenait
en
DÉLÉGATION
M.
DiMorr,
Etudes
de
sur l'invitation
Bruxelles,
en
février 1931, trois
conférences
sur l’évolution
Conte en France, de Perrault à Voltaire.
de
M.
Belgique,
MicHEL
a été
est
de l’Institut des Hautes
allé
délégué
faire
de
notre
à
Université
au
Congrès international d'Histoire Littéraire à Budapest,
en mai 1931.
ENSEIGNEMENT
Les cours et conférences
taires ont été renouvelés.
En
ordinaires ou supplémen-
outre :
L'Histoire du Moyen-Age a été partagée entre M.
Gain et M. GRAT, archiviste paléographe.
M. HEURGON a été chargé d’un cours complémentaire de langue et de littérature latines.
COURS
OUVERTS
AU
PUBLIC
M. Burarp. — L'Art Grec après Alexandre.
: M. Goury. — Préhistoire générale.
—7—
78
RAPPORT DE M. LAURENT
COURS
M. Gain.
PUBLICS
|
-- Metz au Moyen-Age,
queurs Messins.
d’après les Chroni-
.
M. MaruiEu. — Propagande politique et littérature à
Athènes aux v° et vr° siècles.
CENTENAIRE
DU
ROMANTISME
Les fêtes, organisées par l’Université de Nancy,
pour le centenaire du Romantisme, ont eu lieu du
27 novembre
au
11
décembre
1930,
conformément
programme approuvé par M. le Ministre.
Elles se sont ouvertes par une séance
d’inauguration
1°
Une
à la salle
conférence
à dla Faculté
Poirel,
de M.
des Lettres,
Société Française.
2°
L’exécutÿon
de
solennelle
comportant. :
Dimorr,
sur
musique
au
le
chargé
de
cours
Romantisme. et la
de
Chopin,
au
piano,
par M S. Boo, premier prix du Conservatoire de
Nancy.
3° Des chansons de Béranger, chantées par un
groupe d’élèves de FEcole Normale d’Institutrices de
Nancy et un soliste.
4° La représentation de Il ne faut jurer de rien,
d'Alfred de Musset, par des élèves de l'Ecole Normale
d'Institutrices de Nancy.
5°
Des
Chopin
danses
et
en
costumes,
de Weber,
sur
exécutées
de la musique de
par
des
élèves
et
anciennes élèves du Lycée Jeanne-d’Arc.
Cette
séance
a été
suivie,
les 29
novembre,
1”,
4, 6,
8 et 11 décembre 1930, d’une série de conférences,
par MM. Buzanp, Dimorr, Busson, professeur, chargé
de aours et maître de conférences à la Faculté des
Lettres, et M. René d’Avriz, chargé de cours au Conservatoire
de
Delacroix,
Musset,
Nancy,
sur
Hugo,
Chateaubriand,
Chopin.
Lamartine,
Chacune
de
ces
RAPPORT
DE M. LAURENT
conférences a été accompagnée,
comportait,
sur
des
de
paroles
l’exécution
de
musique
de Chopin,
Pour
séance
. de Delacroix.
Ces fêtes ont
la
l’un
de
des
79
selon que le sujet le |
mélodies
écrivains
romantiques
étudiés,
ou
de
ou enfin de projections d'œuvres
obtenu
un
succès
inaugurale,
|
extrêmement
bien que
la
salle
vif.
Poirel
contienne -1.100 places, il a été impossible de donner
. satisfaction à toutes les demandes, à beaucoup près.
Il en a été de même
pour
les conférences
qui ont été
faites dans le grand amphithéâtre de la Faculté des
Lettres, et auxquelles ont assisté de 450 à 500 personnes:
de
nombreux
renoncer
auditeurs
ont
dû,
faute
de
place
à entrer.
ÉCHANGE
UNIVERSITAIRE
M. Van KALKEN, professeur à l’Université de Bruxelles, a fait
à la Faculté
des
Lettres,
du
13
au
17
avril,
cinq conférences sur l’histoire de la Révolution Belge,
avec un très vif succès.
|
On a goûté aussi, les 24 et 25 avril, les conférences
de M. NETTLETON, professeur à Yale-University sur
1° Wordsworth et Coleridge.
2° Shéridan et la Comédie de mœurs.
PRIX DÉCERNÉS
Prix
Cousin
: M"°
:
PAR LA FACULTÉ
Husson
(Anne-Marie).
Prix Charles Wirbel, destiné à l’élève le plus méritant de la Faculté des Lettres, en mémoire du lieutenant Wirset, licencié ès-lettres,
mort au champ
d'honneur : M. MaAcniN (Jean).
Prix décernés sur les subventions du département
de Meurthe-et-Moselle et de la Ville de Nancy :
M'"° Husson (Anne-Marie), Me ManGiN (Marie-Suzanne),
M. MAGniN
(Jean),
M.
Mizzer
(Jules).
80
._
RAPPORT DE M. LAURENT
Statistique des Étudiants, y compris les cours de vacances
1° IMMATRICULÉS
À LA FACULTÉ DES LETTRES
7
:
|
ÉTUDIANTS
PS
Français! Ëtrangers]
H|F
nn
H |
Série Histoire et géo-
graphie. ..........
A
er
Étudiantsayant
pris dans l'année
une ou plusieurs
inscriptions.
vue de la
lcence
és etes
;
:
Série Langues et littératures classiques.}
Série Langues et littératures étrangères
vivantes,.......,. 1
n
Primaire et libre.....}
Pare
se
dans
» L 46
19 E 12
»
» | 31
26 | 26 |
»
:33
461
en vue d'un diplôme universitaire... ,,1
»
én vue du doctorat ès lettres........ |
1
én
B
»|
en vue des certificats {non bacheliers),
d'études supéà Ge dus Had-PRes .1
vue d'un
certificat d'aptitude à
l'enseignement seconduire....,.....}
4 en vue d'un certificat d'aptitude
à}
Ÿ
l'enseignement primaire supérieur. .|
en vue d’un diplôme, brevet ou certifcat universitaire....,.....,....,...
ï
1153
2
1
3 |
8/90
»
>»
»
| »
»
»
21 | 13
>
» | 34
14
6
»
» 1 20
1)
» |
»1!
»
» | 18
pi
4|
»
144
1
587 | 32 F
sans rechercher aucun grade ni diplôme
ou ne rentrant pas dans les catégorien Cidessts sions resaies
10152111
19 1
7
6
|
»
1
1
3 | 143 1 17
en vue d’un grade ou titre pour lequel
ils ont les inscriptions. requises (en
cours régulier d'études ............,
GC. — Étudiants ayant subi dans l'année des examens en
vertu d'inscriptions antérieures non périmées .........,. sl
À mms
| » | 22
31158
31
en vue d'une agrégation de l’enseigne-]
ment sécondaire,...s......, sl
dE
imatriculés
»
»
en vue d'un diplôme
Heures is ses
| OBSERVATIOYS
F.
jomseeun | encens | nm
Série Philosophie.
...} 11 | 11
|
à
4
»
1%
8181
»
|
240 | 239 1 23 |
ET
479
54
CE
D
533
» } 20
31
: RAPPORT DE M. LAURENT
2e
IMMATRICULÉS
Etudiants ayant pris dans
plusieurs inscriptions :
Philosophie
À LA
FACULTÉ
lannée
une
81.
DE
DROIT
ou
.........,.....:.....,
2
Î
Histoire ...,....,....,.,...,,.....
2
>
:
Lettres
#
....,...,...........,....,
Allemand
Anglais
7
.......,...,..........,.
"1
1
>
1
1
...............,...,,.....
TOoTAL........ ..
6
_.
2
D
US
8
En vue du Diplôme d'Etudes supérieurés,
»
»
vue du Diplôme d'Enseignement supérieur, Lettres — Histoire. ....... .
}
>
En vue d’un titre ou grade pour lequel ils
ont des inscriptions.........., sresse
2
>
Sans
grade...:,.....
4
TOrAL.....,....
6
En
rechercher
aucun
à
9
ToTAL
8
GÉNÉRAL. ....,.,,.
17+533—550
EL
82
® RAPPORT DE M. LAURENT
Angleterre
,
en
9
Hongrie ,
0 pe
Luxembourg , .
,
,
LD me
Roumanie
Pays-Bas. ,
Sarre
| Suisse,
se décomposänt
mn RO
,
Espagne ,
Pologne
TOTAL
Pr
Autriche .
Bulgarie
NOMBRE
9 Cr
‘Allemagne ,
&
Ayant subi des examens en
vertu d'iescriptions non
périmées
ORIGINE
Immatriculés
Inscrits
Origine des Etudiants étrangers
. , , .
Yougo-Slavie .
États-Unis d'Amérique.
Toraux.
|
RAPPORT DE M. LAURENT
Les Cours
de Français
83
suivis pendant l’été 1931 par 303 auditeurs qui se
|
répartissent ainsi:
NATIONALITÉS
| HOMMES | FEMMES | TOTAUX
Allemands
Américains
em
SE
Hongrois
Irlandais,
,
. .
, .
. .
. .
. .
Lettons
mn
Italiens
|
D
Le
Cr
Polonais
CI
Roumains
Sarrois
Suédois
Hu GO
Hs
=
.
En pe
|
Français (Alsace-Lorraine)
69
Espagnols
Me GE
mx
.
D
Danois.
RO GO He mi QE
19
LaCa
On pe
té
(=,
Anglais
Australiens
.
Suisses
Tchécoslovaques
.Youngoslaves
TOTAL des Auditeurs inscrits. .
|
pour les étrangers ont été
|
84
RAPPORT
DE M.
LAURENT
Diplômes d'Études supérieures
Décembre
1930
Philosophie : M. BRUNETEAU. — « L'Idée panthéiste
et la philosophie de Scot Erigène ».
Langues
glais):
et
littératures
M'e Husson
de la mer
».
étrangères
(Odile). —
Janvier
vivantes
« Conrad,
(an-
romancier
1931
Langues et littératures étrangères vivantes (allemand) : M°° CHAZELLE. -— « Le pessimisme de Hugo
.von Hofmannstal, dégagé de son œuvre dramatique ».
Histoire et Géographie : Mie VILLEQUEY. —
Ambroise de Milan ».
Mars
<« Saint
1931
Langues et littératures étrangères vivantes (alle- |
mand) : M'e SURAN. — « L’Evolution morale et artistique de R.-M, Riike ».
Mai 1931
Histoire et géographie : M, CHgvaLiER. — « L'Enseignement primaire dans le département des Vosges (1802-1833) ».
Langues et littératures classiques : M. STROHMANN.
—
« Un éducateur du début
phorien
Champier
de la Renaïssance,
Sym-
».
Juin 1931
Histoire et Géographie
rural dans la Meuse ».
: M. MILLET. —
« L’habitat
RAPPORT
DE
M.
we
LAURENT
Philosophie : M. PETIT. —
de la qualité ».
3
85
« Objectivité et nature
Licence
(Année
scolaire
1980-1931)
Ont été. admis au grade licencié ès-lettres :
Session
Lettres.
—
MM.
de
novembre
CHAUDRON,
Histoire et Géographie.
WAGENLANDER.
Allemand. ——
M"
HARTMANN, MAUTTER,
Anglais.
—
M"
—
1930
HUMBERT,
M"° Beau; MM.
JouannNEau:
SCHEFFLER.
MAYER,
MM.
MazurIER;
LaLIN,
GERMAIN,
MM.
CoULEr,
FEIDT, FORMEL,
VERLET,
PFULs.
Libre.
— Me BaBin: MM.
WAGNER.
‘Session de juin 1931
Philosophie. —
Lettres. —- Me
GEORGE.
Histoire
Bouvier,
.…
et
M. CoLLiNon.
FRIaNT:;
Géographie.
GUÉMARD,
Allemand.
—
M'"°
MM.
—
BAEUMLIN,
M
ScawEever;
PLASSAT,
BERT.
Libre.
—
M'*
KOBLER,
GEorrroy;
MM.
HARCHAGNI.
LOTTMANN, SCHOWING.
Anglais. — M" MANGIN,
MM.
BILLORET,
BÉNARD,
DEBÈS.
YOVANOVITCH.
MM.
CHENEVARD,
SIMON;
M.
PHIL-
‘
_
RAPPORT DE M. LAURENT
86
Licence
(Nouveau RÉGIME)
Sessions de novembre
1930 et juin. 1931
nn
ta
CERTIFICATS
nee
=
a
S.
<.
pei
a
5
<a
À
a
LICENCE DE PHILOSOPHIE
A,
Histoire générale dela philosophie
C,
D.
Logique et philosophie générale.
- Morale et sociologie ...... .....|
B:
Psychologie. ...,,............
|
LICENCE
À.
B.
| GC.
D.
.
À,
LETTRES
9
21.
3
9
6
42
52
Grammaire et philologie. ,......
7
|
22
9
:
30
_E
48 -|
42
3
4
43.
44 1
88
44 |
44
Histoire ancienne... .,.,.,,,...
25
12
43
Histoiremoderneetcontemporaine!
59
32
27
149
67
82
.
LICENCE HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE
Géographie, ...,,.,.,,.,.......
,
LICENCE LANGUES VIVANTES
C.
D:
3
8
23
28
D.
B.
2
30
Histoire du Moyen Age....,....]
A.
5
17
- Études grecqués....:.........,
: Études latines... ocre nes
Littérature française. essor
B..
C.
|
Études littéraires classiques...
Littérature étrangère, .... Lure
Philologie..,,.,,,.....,.. ,...l
Études pratiques ..........
|
28
37
. 84
9
14
19
a.
17
19
23
15
29
16
13
192
71
55
38
4
24
18
_
14.
43
Toraux.....
491
210
211
CERTIFICATS DE LA FACULTÉ
Pédagogie. ....,...........,......,
. Archéologie et Histoire de Part,.,,...
Etudes lorraines......,........,,...
Grammaires et Philologie françaises .,
Littérature française moderne.........
8
2
{
44
4
À
4
»
4
»
4
4
À
10
4
TOTAUX GÉNÉRAUX. ....
442
247
225
| .
RAPPORT DE M. LAURENT.
__.
87.
Baccalauréat
(AncrEN RéGrue)
4e Partie
a
o
La]
|
SESSIONS
-.
MENTIONS
Dre
Z
Æ
SES
*
2
=
|
21313121:
mn | <
B | à
.
.
mn
Z
Ë
CG
s | 216
h
EE
a
&
ÿ
/3/181$:
È
5
Las
=
FE
8
:
À - Latin-Grec
Octobre
Juillet
1930.....,.
1931.
ToTaux.,
5
.
2
8
»
»
5
8
#
»
»
F3
5
3
»
»
»
» |.
|!
|
|
|
»
3
60°)
»
»
Ge
»
3
»
8 +
B - Latin-Langues
vivantes
Octobre 1930...
18 ! 9 | .9
Juillet r93r.,......
3
- Foraux,
21
2
1
1
»
19
»
C- Latin-Sciences
1930.,...,.
ë
»
EL
Juillet 193x........
Octobre
L
5
1
Foraux.....
6
»
6
16
18
Torivi
GÉNÉRAUX. ..|
8
:
»
À
»
5û°L
33.83 °/e
:
RAPPORT DE M. LAURENT
88
“Juillet 1931....,....
FROPORTION
Passable
Assez bien
Bien
67.79 0j,
7446 /0
8 &
1930.:....,
Très bien
ADMIS:
EXAMINÉS
SESSIONS
Octobre
AJOURNÉS
MENTIONS
des candidats admis
2° Partié. — Philoséphie _
Toraux.....
Baccalauréat
(Nouveau RÉGIME)
Are Partie
a
SESSIONS
|
Ë
|
h
ES
BE
“
MENTIONS
D
ls |
3131515
AN
s
Série A
Octobre 1930,......
Juillet 951...
© Toraux..
+)
D
|s |
/sl%
x
59
41
206 |
143 |
8
Z £
4
Nez
li
lis:
»
»
3 | 43 | 29
»
3
16
63
»
8
45
FA
47
EE
12/8:
wat
18
7 | 10!
Eu
le
si
30.50%;
sogio,
|
Série A
Octobre 1930....,..
166
287 | 152!
8#
135]
82
»
»
2|
91 | 102 [47.030je
42
70
Totaux. ....
453
236 |
217
»
2
43
172
Généraux, ..|
659
379
28
»
ë
58
217.
Juillet 1g31........
Toraux
»
149.390/0
=
2e Partie. — Philosophie
h
SESSION .
A
FX
-à
ä
<
Fe
©
3
a||
Octobre 1930.......
Juillet 1931..,.....
Toraux.…...|
ru
56
229 |
MENTIONS
Ê
SELS!
<
48
87}
38
142
285 | 105 | 180]
tete
RD
cg
5
£
È
à
Li & | àd
5
"||
| ëSE
ë
»
et
1
7
»
10 |
47
» |
11 |
54
RE
TT
a 2
7%
Six
lElS
Ë
EX SE $
30
167 850/o
85 | G2cL
RAPPORT
SUR
LE
FONCTIONNEMENT DES COURS
Année
scolaire
POUR LES
1980-1981
—
ÉTRANGERS
Été
1931
Les cours pour les étrangers organisés par l’Université de Nancy ont été fréquentés pendant l’année
1930-1931 par 465 étrangers :
162 pendant
vacances.
l’année
I.
—
scolaire
ANNÉE
; - 303
pendant
les
SCOLAIRE
Nous n'avons pas eu à modifier l’organisation
de nos cours pour les étrangers durant l’année scolaire.
. Voici Ia répartition des étudiants qui ont suivi nos
cours de l’année :
/
À) Etudiants non inscrits à l’Université.
B) Etudiants inscrits à l’Université :
Faculté de Droit..............
—
des Sciences..........,.
—
de Médecine..:........
—
de Pharmacie..........
—
des Lettres............
Institut
Agricole....... vues
—
Les
nationalités
Polonais, 45
les
Dentaire
Hongrois,
: es
6
les
..............
plus
Bulgares,
2
Î
2
2
12
1
10
représentées
32
132
30
sont
; les Allemands,
; les Yougoslaves,
6,
etc.
162
: les
20
;
90
RAPPORT DE M. LAURENT
Les cours ont marqué, cette année, un réel progrès,
puisque le nombre des auditeurs a passé de 120 en
29/30 à 162. Ce progrès n’est pas encore assez marqué
pour
que
nous
puissions,
suivant
notre
désir,
aug-
menter le nombre des cours que nous donnons chaque
semaine (12).
IL. —
VACANCES
Auditeurs
Les groupes les plus importants sont constitués
par : les Américains, 101 ; les Allemands, 46 ; les
Tchécoslovaques, 40 :; les Anglais, 25 ; les Polonais,
20 ; les Italiens, 8 ; les Hongrois, 7 ; les Espagnols,
4, etc.
Des
les
événements
vacances,
considérables
bouleverser,
sont
nos
venus,
cours.
La
durant
chute
du
mark allemand et celle du pengoe hongrois ont obligé
la plupart de ceux de nos auditeurs qui appartenaient
à ces nationalités de retourner dans leur pays ; Îles
auditeurs qui étaient déjà inscrits et qui n'étaient pas
encore arrivés à Nancy, ont renoncé à leur voyage.
Dès avant les vacances, le gouvernement polonais
avait
pris
des
mesures
qui
entravent
singulièrement
la délivrance de passeports pour Ïa France.
ENSEIGNEMENT
a) Enseignement
Nous
avons
organisé
1° Un
seurs
trois
général.
cette
cours
année,
cours supérieur,
de français
pour
distincts
qui
à l’étranger,
la première
fois,
:
s'adresse
ou
aux
aux profesétudiants
des
Universités étrangères.
2° Un cours moyen, qui est réservé aux auditeurs
moins avancés dans l'étude de notre langue.
RAPPORT
DE M.
LAURENT
gs
3° Un cours élémentaire, destiné àx ceux des étrangers qui étudient surtout la connaissance pratique du
français parlé.
Cetie
nouvelle
résultats,
organisation
et nous
avons
a donné
l'intention
de
la
d’excellents
conserver
à
l’avenir.
b)
|
Enseignement
l’Université
Nous
grammes
spécial.
(Groupe
Américain
de
de Delaware).
publions
du
séparément
groupe
les horaires et les pro-
Delaware.
Nous
nous
contente-
rons de dire ici que cet enseignement semble répondre
parfaitement à ce qu’exigent les étudiants américains, puisque le groupe
1931.
a passé de 58 en 1930 à 91 en
EXCURSIONS
ET
FÊTES
Nos visites d’usines et d'établissements de toute
espèce pendant Paprès-midi du mercredi, et nos
excursions du samedi ont eu lieu à Îa satisfaction
générale des auditeurs étrangers. Nous sommes très
reconnaissanis aux Directeurs d’usines ou d’établissements qui veulent bien, chaque année, être assez
aimables pour nous accueillir, nous permettant aïnsi
de faire la plus habile et la meilleure des propagandes.
M. ViLLEMIN, président de l’Alliance Française de
Nancy, ne s’est jamais désintéressé de nos cours,
dont il est l’un des fondateurs. Nous l’avons toujours
trouvé,
en
toute
occasion,
et nous sommes heureux
notre reconnaissance.
prêt
à nous
de lui
rendre
en témoigner
service,
toute
Enfin, M. le Maire et la Municipalité de Nancy ont
accueilli nos auditeurs de la manière la plus aimable,
dans le cadre splendide des salons de l'Hôtel de Ville
et au Musée.
92
RAPPORT DE M: LAURENT
_ CONCLUSION
Il est réconfortant
de. constater
que, dans cette
année de crise aigué, les cours pour Îles étrangers
maintenu
leur
situation
antérieure.
Nous
ont
devons
évidemment regretter que l’état économique de l’Eu-
_ rope ne nous ait pas permis de faire, cette année, les
| progrès que nous pouvions escompter. Mais, le fait
d’avoir
conservé
notre
chiffre
d’auditeurs
de
1930,
(nous l'avons même augmenté de trois unités) prouve,
évidemment, la vitalité de notre organisation.
RAPPORT
DOYEN
SUR
LA
DE M. SEYOT
DE
SITUATION
pendant
LA
FACULTÉ
ET LES
l'Année
DE
PHARMACIE
TRAVAUX
scolaire
DE
LA
FACULTÉ
1930-1931
Selon les prévisions de notre rapport de l’an dernier,
le nombre des étudiants en pharmacie a encore augmenté et le tableau de la page 106 indique le chiffre
de 343 contre 301 l’an dernier.
Si
dans
année
on
aux
années
4
les
ñe
tableaux
tient
compte
de
scolarité
statistiques
que
des
:
publiés
étudiants
obligatoires,
et
chaque
inscrits
par
consé-
quent tenus à la fréquentation journalière des laboratoires, on trouve les nombres suivants qui font nettement ressortir l’accroissement continu de notre population scolaire :
1919......
1920......
1921......
1922......
1923......
1924 ......
1995,.....
Pour
trouve:
les
35
45
45
61
75
87
107
années
1926......
1927......
1928......
1929......
1930......
1931......
qui
ont
1909......
1910......
1911......
1912......
1913......
1914......
précédé
136
143
166
187
184
291
la Guerre,
21
21
23
13
23
23
_8—
on
94
RAPPORT
DE M.
SEYOT
Le nombre des étudiants soumis à l'obligation de
fréquenter journellement les laboratoires est done
actuellement dix fois plus grand qu’avant guerre:
soit 221 contre 23.
L’ascensidon de la courbe que l’on pourrait tracer
avec
ces
nombres
est
si régulière
que
rien
ne
fait
prévoir un brusque retour à des nombres moins
élevés.
Cette population scolaire place la Faculté dans une
situation telle que, malgré les efforts de tout le personnel, l’enseignement ne peut plus être aussi profitable aux étudiants qu’il l'était précédemment.
Grâce à la possibilité qui nous sera prochainement
d’utiliser
lamphithéâtre
de
la
rue
de
Serre,
les méthodes
et les instruments
qui leur permettront”
plus tard, soit de reconnaître la pureté des produits
qu’ils auront à transformer en médicaments, soit de
fournir aux médecins des résultats d'analyses capables d'éclairer leurs diagnostics.
Pour effectuer des travaux pratiques, il faut du
matériel, du temps et de la place. Le matériel existe
pour la place utilisable, Le temps est limité par l’horaire du programme de telle sorte que, dans un laboratoire donné, le nombre des séances de travaux pratiques ne peut pas être supérieur à un maximum qui
est atteint depuis plusieurs années; il en résulte que
la place qui avait été prévue pour une population
scolaire cinq ou six fois moindre ne peut être occupée
par de plus nombreux groupes successifs et que, dans
nos laboratoires surpeuplés, les étudiants sont dans
”
donnée
_notre enseignement théorique va devenir plus aisé ;
d’ailleurs, il ne peut guère souffrir du surnombre des
étudiants, il n’en est malheureusement pas de même
de l’enseignement pratique,
Le programme des études pharmaceutiques prévoit
de nombreuses séances de travaux pratiques, pendant
lesquelles les étudiants doïvent se familiariser avec
RAPPORT
DE M. SEYOT
95.
les conditions matérielles les plus défavorables pour
bénéficier de leurs travaux pratiques; de plus, ils se
trouvent
exposés à des accidents dont
l’augmentation
de la fréquence n’est pas sans créer une atmosphère
préjudiciable à l'étude.
On conçoit qu'à la rigueur deux étudiants puissent
manipuler avec le même instrument, pendant toute
une séance, mais il est impossible d’admettre que 8,
4 ou
même
5 puissent,
dans
les mêmes
conditions,
le
faire avec profit.
Il n’y a que deux remèdes à cette situation, grave
par ses conséquences possibles : ou bien donner à la
Faculté les locaux dont elle a besoïn, ou bien limiter
le nombre de ses étudiants.
.
La première solution est la seule qui doive être
envisagée, non seulement pour le bon renom de l'Université de Nancy, mais encore parce que le programme
- des études pharmaceutiques sera fatalement modifié
d'ici peu d'années, et qu’il faut dès maintenant prévoir
lies conséquences
qui en
découleront
et qui, de
toute
évidence, exigeront des laboratoïres de travaux pratiques beaucoup plus vastes et beaucoup mieux outillés.
Même si le nombre des étudiants en pharmacie
devait largement diminuer, la Faculté devrait quand
même être agrandie.
- Le nombre des jeunes pharmaciens qui nous demandent à préparer une thèse en vue du doctorat va naturellement
en
augmentant
dans
la
même
que le nombre des étudiants.
Parmi ces jeunes pharmaciens,
lent
le
doctorat
ès-sciences,
le
de
l’Université:
doctorat
les
les
ès-sciences
proportion
uns
autres,
d'Etat:
postu-
licenciésMM.
Srer-
METZ,
MEUNIER,
DONZELOT,
MARCHAL,
RICHARD,
Micuon, EuriN ont des thèses d'Etat en cours de pré-
paration et qui sont plus ou moins avancées,
|
Les locaux de la Faculté n’ont pas été prévus pour
satisfaire
aux
besoins
de
ces
jeunes
travailleurs
; le
96
RAPPORT
DE
M. SEYOT
titre qu’ils postulent étant facultatif, les Professeurs
n'hésitent pas à leur démontrer limpossibilité de les
accepter
dans
leurs
laboratoires
encombrés;
ainsi
de
nombreux étudiants sont perdus pour l’Université et,
ce qui est plus grave, la recherche scientifique, qui
devrait être encouragée
sous toutes
ses fornres
et par
tous les moyens possibles, est entravée,
Si le refus par un professeur, d'accepter de diriger
la préparation d’une thèse, est légitimé par l’absence
de place, une autre raison non moïns impérieuse dicte
sa conduite. La recherche scientifique coûte cher, les
crédits alloués aux laboratoires sont si insuffisants
que trop ae professeurs sont obligés de limiter leur
production scientifique pour ne pas être obligés (ce
qui arrive) de prélever sur leur traitement des sommes
destinées
à acquérir
du matériel,
à rémunérer
du
personnel ou à publier leurs travaux.
‘
Le manque de locaux a encore une autre conséquence fâcheuse : des pharmaciens étrangers renseignés sur l'activité de l’Université
de Nancy, ont
demandé à la Faculté de Pharmacie de bien vouloir
organiser un enseignement et surtout un service
spécial de travaux pratiques d’analyses de chimie
biologique, toxicologique et alimentaire.
C'est avec regret que la Faculté ne peut fournir,
notamment à des pharmaciens du Service de Santé
militaire d’une nation amie, toutes les facilités de
travail qu’ils voudraient et qu’elle ne peut leur donner
que le diplôme de Pharmacien de l’Université de
Nancy et un témoignage d’assiduité, à la place du
certificat d’analyses de chimie biologique, toxicologique et alimentaire qu’ils aimeraient remporter après
stage et examen
correspondants.
Les étudiants étrangers sont relativement peu nombreux: à la Faculté de Pharmacie, l’absence de laboratoires où le travail soit facile est l’une des causes
qui les empêche de venir en plus grand nombre et la
RAPPORT
DE M. SEYOT
97
seule qui nous interdise de répondre aussi chaleureusement que nous le voudrions à leurs demandes de
renseignements.
ENSEIGNEMENT
Conférences de Microbiologie. — Pendant l’année
scolaire 1929-1930, M. LASSEUR, pour élargir son
champ d'action sur les élèves de son laboratoire et
pour augmenter leur amour de la recherche scientifique, avait prié différents savants, de Nancy, de Paris
et de diverses Universités, de bien vouloir venir exposer les questions d’actualités qu’ils avaient spécialement
étudiées. Il a aïnsi institué
ont obtenu
En
ment
le plus
légitime
effet, ces conférences
par
les Etudiants
des conférences
succès.
|
ont été suivies
du
qui
Laboratoire
non
de
seule-
Microbio-
logie, mais aussi par des Etudiants en Pharmacie, par
des
Assistants,
des
Chefs
des
Travaux
et
des
Profes-
seurs des autres Facultés nancéiennes.
11 conférences
ont eu lieu en 1929-1930,
2 en 1930-
1931; ce sont des difficultés d’ordre matériel qui en
ont limité le nombre pendant la présente année scolaire. Ces difficultés sont telles que le nombre atteint
la première année ne pourra plus être égalé et que
3 ou 4 doivent seulement être prévues pour les années
à venir.
Des savants français et étrangers ont bien voulu
promettre leur concours à M. LAssEUR qui a trouvé là
un
moyen
Laboratoire
d'attirer
et sur
l'attention
sur
l’Université de
Vlactivité
de
son
Nancy.
Cours public de Mycologie. — M. SEYOT a continué le cours püblic de Mycologie qu’il fait chaque
année en janvier et février.
98
RAPPORT
DE M.
SEYOT
RÉCOMPENSES
|
M. Douris,
Professeur de Toxicologie, s’est vu
décerner deux nouvelles récompenses: l’Académie
des
Sciences lui a attribué
Insalubres
(Chimie)
pour la même
M.
le Prix Montyon
1930:
par
ailleurs,
des Arts
il a reçu
année la Médaille Berthelot (Chimie).
le Capitaine
du Laboratoire
pour
Pharmacien
de Pharmacie
JoYEUux,
ex-moniteur
chimique de la Faculté,
continuant à travailler sous la direction de M. PasruREAU et à se préparer à l’Agrégation des Facultés de
Médecine, a obtenu le Prix
Militaire, pour l’année 1931.
PERSONNEL
Balland,
de
Pharmacie
ENSEIGNANT
NOMINATIONS, PROMOTIONS, DÉCORATIONS
|
DisSTINCTIONS ET DÉLÉGATIONS UNIVERSITAIRES
Professeurs :
M. Douris, professeur, a été désigné pour présider
pendant les sessions d’examens de 1931, ies Jurys
d'examens de Pharmacie à l’Ecole de Médecine et de
Pharmacie de Besançon. (Décision Ministérielle du
23 décembre
1930).
M. PASTUREAU, professeur, a été désigné pour présider pendant les sessions d'examens de 19381, jes
Jurys d'examens de Pharmacie de l'Ecole de Médecine et de Pharmacie de Reims. (Décision Ministérielle
du 23 décembre 1930).
M. GiLLor, professeur,
a été promu,
au maximum
de stage, à dater du 1°” août 1931, de la 4° à la 3° clässe,
compte tenu d'une majoration pour services de guerre
2 ans 2 mois. (Arrêté ministériel du 6 juillet 1931).
RAPPORT
M.
Prévost,
chargé,
DE M.
docteur
à nouveau,
SEYOT
99
ès-sciences
à dater
du
1*
physique,
octobre
a été
1930,
du
Ministériel
du
Service de la Chaire de Chimie (Chaïre non occupée,
M.
FAVREL
dernier
titulaire).
4 décembre 1930).
(Arrêté
Chargés de cours complémentaires, — Ont été nommés datis les fonctions de chargés de cours complémentaires, (Arrêté Ministériel du 8 octobre 1930) :
MM.
SExor, professeur, Hygiène.
GRÉLOT, professeur, Hydrologie.
PASTUREAU, professeur, Chimie biologique.
GILLOT,
professeur,
PRÉVOST,
chargé
Pharmacotechnie.
de
cours, Chimie
minérale
et minéralogie.
VERNIER,
chef de travaux, Zoologie.
CORDEBARD,
chef
de
travaux,
Analyse
chimi-
que.
RENARD, professeur
à la Faculté
Législation pharmaceutique.
DonZELOT,
de
Droit,
assistant, Physique. (Arrêté Minis-
tériel du 3 mars 1931).
Chefs
de
fonctions
tériel
MM.
travaux.
de chefs
du 8 octobre
—
Ont
maintenus
pratiques
dans
(arrêté
les
minis-
1930):
VERNIER, chargé
Parasitologie.
CoRDEBARD,
été
de travaux
chargé
de
de
cours,
Microbiologie
cours,
chimique et Toxicologie.
STEIMETZ, Micrographie.
MicHON,
chargé
de travaux
Chimie,
Analyse
pratiques
Toxicologie et Chimie biologique.
et
de
DonzELOT, chargé des travaux pratiques de
Physique (arrêté ministériel du 3 mars
1931).
100
RAPPORT DE M. SEYOT
M.
MEUNIER,
a
été
maintenu. dans
les
fonctions
de chef des travaux pratiques de Pharmacie (arrêté rectoral du 19 juillet 1931).
M. STEIMETZz, chef de travaux, a été promu au maxi.
mum de stage à compter du 1* novembre 1930 de la
3° à la 2° classe
(arrêté ministériel
du
28 février
1931).
M. MEUNIER a fait une série de conférences de Pharmacie à l’Union des Femmes de France.
Assistants. — M. DONZELOT a été délégué dans les
fonctions d’assistant de physique pour l’année scolaire
1930-1931 (arrêté rectoral du 25 mars 1931).
Préparateurs. —
préparateurs
_M.
Ont été chargés
des fonctions
(arrêté rectoral du 14 octobre
MarcœHaï,
Microbiologie
de
1930):
(certificat).
Mie LECaïLLe, Microbiologie (Chaire).
M. Vi@NERON, Botanique (Chaire).
Mie
DETOUILLON,
M. WioLanD,
M'e MorisoT,
Pharmacie
Matière
chimique
médicale
Pharmacie
(Chaire).
(Chaire).
(Travaux
pratiques).
M. Morez, Microbiologie (Travaux pratiques).
M. CHavorT, Micrographie (Travaux pratiques).
Moniteurs. —
dans
les
au 30 mai
MM.
Ont
fonctions
été délégués,
de
moniteur,
1931 (arrêté rectoral
du
à titre temporaire
du
1”
janvier
1930
13 novembre
1930):
FriBourG, service de Microbiologie.
CoMsE,
service
de
Microbiologie.
Ont été chargés des emplois
rectoral du 14 octobre 1930):
de moniteurs
(arrêté
M. VEILLERETTE, cours de Toxicologie.
Mt Dupaix, certificat de Microbiologie.
M. GiRARDOT, cours de Pharmacie galénique.
RAPPORT
M. GROSJEAN,
M.
DE M.
SEYOT
101
cours de Microbiologie.
RICHARD,
cours
de Chimie.
M. Guir, travaux pratiques de Chimie.
M. Dipry, travaux pratiques de Chimie.
Mie MoRisoOT, travaux pratiques de Pharmacie.
M.
MarCHAND,
travaux
pratiques
de Pharmacie.
Mie GILLAIN, travaux pratiques de Microbiologie.
M. OLIVIER, travaux pratiques de Microbiologie.
Mre NIQUE, travaux pratiques de Physique.
M.
Divoux,
travaux
pratiques
de Physique.
NOMINATIONS PRÉFECTORALES
Pharmaciens Inspecteurs. — Sur la proposition du
Doyen de la Faculté, ont été nommés Pharmaciens
inspecteurs chargés de visiter les pharmacies, les
dépôts de médicaments tenus par les médecins et les
vétérinaires, ainsi que les fabriques d'eaux minérales:
Département
24
décembre
quatre
cantons
deuxième
moins
de Meurthe-et-Moselle.
1930)
de
:
Première
Nancy)
circonscription
les quatre cantons
—— (Arrêté
ciraonscription
: M.
SEYOT,
du
(les
professeur
;
(l'arrondissement de Nancy
de Nancy,
ments de Toul, Lunéville et Briey)
et les arrondisse-
: M. PAGEL, docteur
en pharmacie.
Département
de la Meuse. —
(Arrêté du 31 décem-
bre 1930). Première circonscription (arrondissement
de Bar-le-Duc et Commercy) : M. GILLOT, professeur ;
deuxième circonscription (arrondissement de Verdun):
M. PAGEL, docteur en pharmacie.
Département des Vosges. — (Arrêté du 3 janvier
1931) : Première circonscription (arrondissement de
Mirecourt, Epinal, Neufchâteau) : M. LAFONTAINE,
pharmacien de première classe; deuxième circons-
102
RAPPORT DE M. SEYOT
cription
(arrondissement
de
mont) :
classe.
M.
pharmacien
SCHWANDER,
Département
janvier
ment
de
de la Haute-Marne.
1931)
. première
Saint-Dié
—
classe
M.
GRANDSIRE,
; deuxième
classe
; troisième
ment de Wassy)
première classe.
:
M.
(arrondisse-
pharmacien
de
circonscription (arrondis
pharmacien
circonscription
TALFUMIÈRE,
PERSONNEL
Remirepremière
(Arrêté du 21
: Première circonscription
Chaumont):
sement de Langres): M. DuFNER,
mière
et
de
de pre-
(arrondisse-
pharmacien
de
AUXILIAIRE
Nominations. — M. MAUJEAX, garçon de laboratoire,
est nommé appariteur à dater du 1* décembre 1930
(arrêté du Doyen du 9 décembre 1930).
M. GRUNWEISER est nommé garcon de laboratoire
stagiaire en remplacement de M. MAUJEAN, nommé
appariteur à dater du 1” décembre 1930 (arrêté du
Doyen du 9 décembre 1930).
M. GRUNWEISER est titularisé dans les fonctions de
garçon de laboratoire (arrêté du Doyen,
Promotions.
—
M. JACQUOT,
28 avril 1931).
mécanicien,
est promu
au choix de la 2° classe à la 1° classe à compter du
1® janvier 1931 (arrêté rectoral du 29 janvier 1931).
M. GRUNWEISER, garçon de laboratoire, a été promu
de la 8° à la 7° classe, à dater du 1° novembre 1930
(arrêté rectoral du 6 mai 1931).
SUBVENTIONS
Le Département de Meurthe-et-Moselle et la Ville
de Nancy
nous
ont continué
les
subventions
qu’ils
RAPPORT
nous
accordent
DE M. SEYOT
annuellement.
103
Nous
adressons
nos
remerciements au Conseil général qui a bien voulu
nous augmenter la subvention, et au Conseil Municipal pour l'intérêt qu’ils veulent bien nous porter.
BOURSES
Ont
été
nommés,
par
arrêtés
ministériels
du
30
décembre 1930 et 19 février 1931, boursiers de l'Etat,
les candidats au diplôme de Pharmacie dont les noms
suivent :
À
la suite
de
concours :
M. Laéceois, Me Buis, M1° PaRisoT, Mie BASTIEN,
M°° DorMann,
M" CARPENTIER, GEORGES, MATHIEU,
MEYER, SCHIRR, SCHMITT, M. ROYER.
Au titre de Pupilles de la Nation
:
M Besson, PIERSON, MM. Cans, CREMEL,
CAUD, M'°° GELAS, M.-T. VIROT, MAGUITOT,
M. DoLHaix, M'e A.-M. VIRoï.
INTERNAT
À
la
suite
Faculté
dence
d’un
EN
PHARMACIE
concours
qui
s’est
de Pharmacie,le 8 juin 1931,
de M. CAMET,
membre
Me FouSEMONIN,
ouvert
à
la
sous la prési-
de la Commission
admi-
nistrative des Hospices Civils de Nancy
: M. Srumpr,
M'e
été
Nioqur,
internes
M.
MM.
CRÉMEL,
BOUVIN
ont
nommés
titulaires des Hôpitaux.
Liécroïs,
DUFRESNE,
interne
SAHNER,
titulaire
GEHIN
non
rétribué,
et GEORGENTHUM,
et
MM.
internes
provisoires (décision de la Commission administrative
du 16 juin 1931).
10%
RAPPORT
CERTIFICATS
DE M.
DE
SEYOT
LICENCE
ÉS-SCIENCES
Trente-trois étudiants en pharmacie, contre vingtdeux l’an dernier, ont été inscrits à la Faculté des
Sciences, dont vingt-neuf en vue de certificats de
licence et quatre en vue du certificat d’études supérieures agronomiques.
Sur ces trente-troïs étudiants, vingt-quatre se sont
présentés aux examens ; seize ont été admis, dont sept
avec mentions,
Botanique.
ce sont
—- MM.
:
CURIE, GEHIN,
M°° MEYER.
Chimie générale. — M. Drouin, Mie Lecoix,
. OLIVIER, PLOUSSARD, M”"° SENGLAR, Mie VEILER.
Chimie physique
Minéralogie. —
. QUIN, STEIMETZ.
et électrochimie. —
M,
Dipry,
M
MM.
|
M. PIERQUIN.
Kunrz,
MM. Prer-
Physique générale. — MM. RICHARD, PAILLARD.
Quatre ont acquis le diplôme de licence ès-sciences: |
MM.
Dipry,
GEHIN,
Mie LEGoix, M. PrERQUIN.
Chaque année des étudiants en pharmacie s’inscrivent à la Faculté des sciences en vue de la Licence
d’abord, et du Doctorat ensuite; leur nombre va en
augmentant et serait beaucoup plus grand si les horaïires des exercices des deux Facultés étaient mieux
adaptés à ce mouvement qu'il y a grand intérêt à
encourager, et surtout si la distance qui sépare les
locaux était moindre.
Lorsque
le
projet
du
transfert
de
la
Faculté
de
Pharmacie, sur un emplacement où il sera possible de
lui donner les locaux indispensables à sa population
scolaire, pourra enfin être étudié, il faudra chercher
un terrain qui la rapprochera le plus possible de Ia
Faculté
des
Sciences.
RAPPORT
PRÉPARATION
DE M.
SEYOT
MILITAIRE
105
SUPÉRIEURE
Vingt-cinq étudiants de quatrième année ont suivi
les exercices et.les cours de préparation militaire supérieure;
tous
ont
taire supérieure.
obtenu
le brevet
de
Préparation
mili-
106
RAPPORT
DE
M.
SEYOT
Statistique des Étudianis
au 31 Juillet 1931
ÉTUDIANTS
Français
Étrangers
A
OBSERVATIONS
HIFIHIF
aan
4
En vue du dip. sup. de pharmacien
Étodiantsayant pris
dans
.
l'année ,uné
En vue d'un diplôme où titre uni.
versitaire.... ssesseuere nsuues
|
profession d'herboriste,.,,.,,.,
En
méps,
re)
vue
d'un
diplôme
ou
»
»
» À {7
5
ë
b:
»
»
16
8
1:19
5
»
23
3
à
»
à
#
1
»
Î
»
61
Îrs année: äf
2e année : 36
deannée : JR
4e année : 117
>|
231
Pharmaciens :
“En vue
lequel
d'un grade
ils
ont
ou titre
lies
|
rechercher
année :
année:
année :
année:
39
æ
&
&
6
&
pour
inscriptions
ACQUISES...
usées
ass.
Sans
rs
2e
de
4e
titre
universitaire... ....,.:,. rerssee
aucun
grade
ni
diplôme ou ne rentrant pas dans
les catégories ci-dessus, .,... e.
En vertu d'inscriptions antérieures
et
Étudiants ayantsubi
dans l’année des exa-
#
En vue du certificat d'aptitudeà la
immatri-
culés dans l’année,
»
ere x 1871
macien.,.,., sr
ou
plusieurs inseriptions.
bare
»
En vue du diplôme d'État de phar-
un
non
périmées.
..,,.,,, sers
10
15
Pour la validation de stige en pharsRostrsesaresseses
18
9
A4]
812
|%#
348
go
297
46
En réalité $Q exae
mens ont été subis,
mais 19 étudiants
out fait ensuite acte
de scolarité et figurent au $ À.
an,
343
4
En 1929-1930, le nombre total des étudiants
de 301. L'augmentation est de 42.
était
RAPPORT DE M. SEYOT
ie mu
—
nn
_
.:
|
-
‘
»
»
Doctorat... ,.....
Fravaux pratiques!
Certificat de mi-
52
»
crobiologie.....
.77
TOTAUX
»
464
148
»
18
20
>.
- 28
»
»
52
. 28
»
77
:
129
ECTAUX
UNIVERSITAIRE
112
304
o
:
°
"ÉTAT
»
».
»
3° année. ....... |
4e année. ,.,...
suite
PHARMACIENS
LABGRATOIRE
“Dipl. de Pharm. supér.…. |
té atinée. ..,....
2t année... ,,....
107.
Inscriptions
|
ELUDIANTS
.
".
47
10
Fo
».
733
»
48?
468
-.
4129
314
68
947
mr
En 1929-1930,le nombre total des inscriptions était
de 851. Cette année, il est donc
96. Le
secrétariat
a délivré
en augmentation
en
outre
d'inscriptions au Stage officinal.
de:
32
bulletins
x
IS,
|A
|
5 | x
|
- Origine des Étudiants français
a
2i=
|
DÉPARTEMENTS
IMQBÉR ES)
IMEEluU |
QE
DESlsi)
aËsles|
a 3e"
Al
Meurthe.et-Moselle .
Meusé..,.............
3
»
1
#
Moseile.,.,,,,.......
Alsace. ...,..........
Ardennes ,,,,,.,..,..
Côtes-du-Nord........
Finistère. .,.,.......
Antres départements... |
Toraux...|
EG
near
|
»
»
»
»
..,,.........
.............
4
4
2
>
f
D
»
Ie-et-Vilaine.. 7.
Jura......,..,...,...
Éoîre-Inférieure,
Morbihan ,...........
Vendée
ka
k
2
Vosges... ............
Doubs ..,......,,....
Haute-Marne. ,......
Haute-Saône .....,...
Seine.
5
A
masleglu | Sa
ZtclSs|
2 Jess
»
« 1
13
mn nee
2
À
8
»
à
|.
à
Se
©
à
sc RGISSixs)
iSsisRséles.
Elsa
ca
+!
[EIS
S
“
5
26
5
9
4
»
»
si
»
»
»
»
»
»
|.»
»
»
1
%
»
»
»
»
î
1
«|
À
»
il
4
2
2
î
»
3
»
»
16
»
»
£
»
»
»
19 |
A
a
32
14
1
14
8
halnelSsien)
1
4
3
>
»
135 |
pi:
»
»
»
.
|» | h
10
2
1
>
4
3
3
7
8
î
2
»
>
»
»
»
»
»
»
7
à
8
‘2
»
»
»
»
6
2
8
2
4
»
1
2
p
»
»
»
{
»
4
»
»
3
»
»
ë
2
»
26
3
»
»
»
. 8
»
4 |
106 |
1
<
Ës
%
©
na | À.
à
8
ë
5
4
»
»
>
é | D
»
237
»
3
:
108
RAPPORT DE M. SEYOT
| Origine des Étudiants étrangers
mes
mime
men
«
.
PAYS
4
|
g
E
À
É
“à
3
M
©
a
£
ns
ë £ ü
-
Ë SE
RER
se décomposant en
Éo 8
0: & g | TOTAL D
Se
EEE
S PE
Ë | 458
AL
Albanie. ...,....
2
Bulgarie ...,....
Lettonie .,......
x
2
1
Lithuanie ...,...
Pologne........
Roumanie, :.....
Royaume-Uni...|
Russie, .,...,....
Yougoslavie , ….,
Î
2
Perse, :.......
»
»
1
»
22
| 2 |
»
À
_Toraux...|
22 |
F
à
&
Î
23
2
1
»
42
À
4
2
1]
»
4
»
4 |
3
»
4
Egypte.........
‘
"OBSERVATIONS
‘
H
»
»
1
44
4
»
.
>
»
5
5
»
ai
4
x
NOuBRE XOTAL
4
2
»
»
4
»
. À
46 |
À
44
4
»
»
2
- à
»
2
»
4
2
4
6
»
22 |
2
Examens de passage
DÉSIGNATION
DES
EXAMENS
=
8
[ets
s
lé
“È
EF
Fin de dre année. ......,,...,......
&
©
&.
las
La
F4
=
A
s
lÉa
5
11
20
15
FA
a
S$.
tels 8
|
51
Fin de 2% année....,...,......, ons
4
8
23
10
42
54
Ein de 3° année... nesvesresessese
2
2
40 ! 14
&
32
45
En 1929-1930,
le nombre
sage était de 146.
44
&4
total des examens
at
437
de pas-
3
.
_RAPPORT DE M. SEYOT
409
.
|
SESSIONS
-
a
D'EXAMENS
D
gi
=
ê
+
F8
Ë
8
£
ëä
S
»
£
Â
4
le nombre
dation de stage a été de 48.
total
—
É
3 |
#
à
S
<
F
10
»
22
7
»
28
de
vaki-
[aF
luD
146
des
.
8,
Fi
4 |
|
an
È
à
Novembre 1930,.,,.,.,...,. poses
1929-1930,
à
È
Juillet 1931... | las usnansereussse …
En
=
-
Examens de validation de stage’
examens
Examens probaïoires et collation des grades
&
DÉSIGNATION
ë
.
. DES EXAMENS
|
DOCTORAT
S
a
a
“D
. À
fe
5
ë
5
È
N
È
#
ë
8
F4
5
&,
“
Ë
È
EN PHARMACIE
Thèses. ..,..................,..... |
2
|.
»
|
» |
3
|
»
PHARMACIEN SUPÉRIEUR
Examen...
avast
is csscerueuouueee
ns
»
CR
Miscucemeseseneseese
à
»
>
>
°p
7
PHARMACIENS (Diplôme d'État)
x probatoire: ,...,.,,,,,,.,,.,,,..
ÿ
12
23
20
2°
——
2
13
39
30
»
4e
:
à
30
47
28
8
6
| %
EI
39
6
atesvaséscessessssuuse
j x
partie. ..,.,,,,,.
2" partie.
... passe
PHARMACIENS
er probataire ,,,,,,,,.........,..,.
La
—
sééserveses eromevrsses
ge
—
partie... ...,..:..
2° partie...…,, éssrues
.
148.
(Diplôme d'Université)
»
B.
2
1
»
2
3
»
£
»
>
ni
»
»
.à
3
»
2
»
HERBORISTES
Exemen.....,.. jesrserésessmaressss
1
secs.
23
.
.,
85
ere
139 |
£
1%
niet
.
1
33.
|
110
RAPPORT
DE M.
SEYOT
, - ÉTUDIANTS DIPLOMÉS
A
noms
cours
de l’année scolaire, les candidats
suivent ont été admis aux grades :
1° Docteurs en pharmacie
:
M. Dazarnzy, Mie DETOUILLON, MM.
Roger), SmiTH (James).
2° Pharmaciens
dont les
FoREv, MARTIN
:
MM. AMSTOUTZ, AUCLAIR, M°° Barriy, Mie BARBARY,
M. BarBier, M'e BARBOTEAU, MM. BLAIRE, BLANCHY,
M°° Boum, MM. BozLaA, BORDAIS, BOUCHET, BRIENS,
BRIDANT, CANET, Me CARPENTIER, M. CASTILLON, M"
CHAMBRIN, CHANTREL, CHAUVELON, MM. CHzeo, CLéVENOT,
COEFF,
COUGOUT, CsAKvARY,
DARGENT, M"°
DEBRABANT, M. DEczer,
Mie Denrau,
MM. Divoux,
DoLHaAIN,
DonNZELOT,
M°* DORMANN,
née CAUMONT,
MM. Dusour&, Durour, M" GALES, GEORGES, GILLAIN,
GopEz, MM. GRALL, GRES, GUELER, GUETRE, M°° HALoCHET, née Rerur, M'° Haouy, HEcQuET, HÉMERY, MM.
HENRIET, HuET, JaAcQuOT, Me JAoNEN, MM. JEAN,
Jos, Kereveur, Lamour, M
Larpoux, LAURYAUX,
MM. LE GENTIL, LE GOFF, LE LAGADEC, LÉvY (Claude),
LoyvEeT, Macu, MaALLARD, MARCHAL, MARCHAND, MarTIN (Charles), MA MARTIN, MM. MATHEVET, MATHIEU,
(M Marmieu,
M. Maury,
Mie Mever,
M. Micuet,
Me Moreau, M. Nicoras, M
Ourcric, MM. OLIVIER,
ODEYÉ,
PERRIER, PIVERT, PLUMEZ, RATEEL, : RAVIER,
REvUz, RicuaRD,
RIES, ROBERT, RONDEAU,
ROYER,
RUELLO,
SALOMON,
SANGAN, SAUVAI,
M''° SCHIRR,
Schmitt, MM. SCHWARTZBROD, SERPH-DUMAGNON, SERvais, SrumpPr, Tassieny, TiBEri,
Mie Toriirec, M.
_ TrossEaU, Mie VANÇON, M. WILMOTTE.
RAPPORT DE M. SEYOT
qi
3° Diplôme universitaire de pharmacien :
MM. CZERNICHOW, FRENKEL, GRYNFELD,
BLUM, née PLAMM, M. YANTCHICH.
4° Herboristes
M°°
M”° RoZzEm-
:
BERGERON,
née
PIERQUET,
M'"° GROSJEAN,
M.
JoBERT (Georges).
5° Certificat de microbiologie
MM.
BERNARD,
GEORGES,
Barkorr,
les),
CARPENTIER,
M.
DARGENT,
M'°
M. GIMEL, M° Gone, M°° GOFFMANN, née
M
Haouy, Masimorr, M. MarTIN (Char-
M"°
BLUM,
Mie
:
NoB£aT,
MM.
NoïRoT,
PLAMM,
Mie
SCHMITT,
M.
POUR
LES
née
CONCOURS
I. ——
PRIX
DE
Prix de thèse (Fondation
LA
OriviEer,
M°°
ROZEM-
SCHWARTZBROD.
PRIX
FONDATION
du Département
de Meur-
the-et-Moselle ét de la Ville de Nancy) (non décerné).
1. —
M°°
vivant,
pour
un
Prix
de M.
BLEICHER,
le Directeur
en souvenir
Directeur
de l'Ecole
être décerné
chaque
étudiant
naturelles)
(Géologie)
de
la
Faculté
de
Bleicher,
son mari
Supérieure
année
de
fondé
décédé,
par
en son
de Pharmacie,
et à tour
Pharmacie
de
rôle,
à
(Sciences
et à un étudiant de la Faculté des Sciences
(non
décerné).
2. Prix Denise Moissonnier, fondé par M. Henri
SAUVEUR, en mémoire de sa femme : M'° CARPENTIER
(Jeanne), de Saint-Dizier (Haute-Marne).
112
RAPPORT DE M. SEYOT.
3. Prix des sciences
pharmacologiques.
—
Fonda.
tion de la Société des Anciens Etudiants de la Faculté
de Pharmacie : M°° Gron«rs (Lucienne-Marie-Geneviève}, de Lunéville
4.
Prix
de
des Anciens
”
M.
l'Internat,
Etudiants
GuELER
° 5. Prix
(Meurthe-et-Moselle).
de
(Jean-Marie),
de
(Fondation
validation
de
la Faculté
de
de
Mirecourt
stage.
l’Association
de Pharmacie :
(Vosges).
(Fondation
de
la
Société Lorraine de Pharmacie : M°*° Prerson (JeanneMarie-Françoise), de Nancy (Meurthe-et-Moselle).
IE, —
Prix
UNIVERSITAIRES
Première
Prix : M. DROUIN
Marne).
(Jean),
:
Mie
Parisot
de Chaumont
(Haute
\
Deuxième
Prix
année
année
(Anne-Marie),
de
Taintrux
(Vosges).
Troisième
année
Prix : M. VeILLeRErTE (Georges-Edouard), de Chaumont (Haute-Marne).
Quatrième
Prix : M
Lunéville.
‘ Mention
de Paris.
>
année
Grorces (Lucienne-Marie-Geneviève), de
honorable
: M. BOLLA
(Augusti
-Fernand),
RAPPORT
IT. —
Prix de thèse
Lunéville,
Mention
DE M.
PRIX
SEYOT
DE FACULTÉ
: M. DALaAINZzY (Pierre-Marie-Paul),
honorable: M. Martin
çois-Joseph-Marx),
IV. ——
113
de La
PRIX
DITS
Motte
DE
(Roger-Henri-Fran(Côtes-du-Nord).
TRAVAUX
Première
de
PRATIQUES
année
Chimie et analyse chimique. — Prix : M. Moxaco
(Jean-Paschalis), de Hayange (Moselle).
Deuxième
Chimie
(analyse
année
qualitative
Prix:
Mie
RENAUx
Danvillers (Meuse).
et
quantitative). —
(Marie-Antoinette-Isabelle),
de
Botanique. — Prix : Me FoucauD (Marie-Paule), de
Naney.
:
Mention honorable : Mie PARISOT (déjà nommée).
M'e
GÉLAS
(Marguerite-Marie),
de
Sommedieue
(Meuse). ,
Troisième
Pharmacie.
—
M.
année
VEILLEREITE
(déjà
Mention honorable : M. CossoN
Henri), de Pont-à-Marcq (Nord).
M'e
SEMONIN
nommé).
(Joseph-Fernand-
(Marie-Thérèse-Clémence-Alfrède),
de
Nancy.
Micrographie appliquée. — Prix : Me MAGuITOT
(Colette-Adèle-Augusta), d’Epinal (Vosges).
Mention honorable: M. VEILLERETTE (déjà nommé).
JacTEL
(Eugène-Henri),
de Verdun
(Meuse).
A4
RAPPORT DE.M. SEYOT
Quatrième
année
Microbiologie. — Prix : M. Oxxvrer (Bernard-Marc-
Just-Victor), de Baïgnes (Haute-Saône).
Toxicologie. — Prix : M" GEORGES (déjà nommée),
Mention honorable : M. BOLLA (déjà nommé).
M. Csaxvary
Rhin).
(Louis-Désiré),
de
Sarre-Union
(Bas-
:
RAPPORT
DE M. MERKLEN
SUR
LE
:
PORCTIORÈLEEEE de rSTITUE RÉGIONAL SÉDUCATION PHYSIQUE
DE L'UNIVERSITÉ
|
pendant
l'Année scolaire 1930-1934
LOCAUX
La mise au point des locaux destinés à Fenséignément pratique a pu, cclte année, être poussée activement. Les deux gymnases installés dans l’ancienne cha-
pelle du séminaire ont été pourvus d’un sol convenable,
dune installation
de chauffage central et d’un appareillage de douches. Les espaces de plein air contigus aux
gymnases ont été draïinés, ensemencés el entourés de
grillage métallique; ils ont été pourvus aussi d’un sautoir (hauteur, longueur et perche), d'une piste de course
à pied, d’un cercle de lancers et d’une fosse pour barre
fixe.
Un effort deméure à faire pour: terminer définitivement l'aménagement des locaux d'enseignement (achat
de divers agrès et appareils, achèvement de la salle
d'étude réservée aux élèves): installer le terrain complémentaire de plein air; enfin'et sufitout mener à bien
l'équipement des laboratoires de recherches.
TRAVAUX
L’acquisition
de
divers
SCIENTIFIQUES
appareïls
de
laboratoire
au
cours de l’année qui vient de s’écouler a permis l’exten-
sion des récherches scientifiques.Une thèse de doctorat
_ en médecine, œuvre de M. le Docteur MaBILLe et publiée
116
RAPPORT DE M. MERKLEN
sous la double rubrique du Laboratoire d’Anatomie de
la Faculté de Médecine et de l’fnstitut Régional d'Education Physique de l’Université, a été soutenue le 10
novembre dernier. Deux autres, consacrées, l’une au
« contrôle de l'éducation physique dans l’armée », l’autre
« aux relations entre
les exercices physiques
et la
fonction menstruelle », seront terminées incessamment.
Divers
autres travaux
sont en cours
ou
en préparation,
ENSEIGNEMENTS
Les enseignements ont été donnés dans les conditions
suivantes :
Médecins et étudiants en médecine. —- 75 étudiants
en médecine de 3° année se sont inscrits en vue de l’enseignement
préparation
médical
élémentaire
au Diplôme
; deux
d'Education Physique et Sportive.
Elèves
maitres
et Institutrices.
comme
des
—
Ecoles
Le
en
d'Etudes Médicales
Normales
Directeur
vue
de
la
spéciales
instituteurs
de lInstitut
a fait,
l'an dernier, dans chacune des Ecoles Normales
d'instituteurs et d’institutrices du ressort (Nancy, Maxéville, Bar-le-Duc,
Commercy,
Epinal
et Mirecourt)
une
série de conférences destinées à parfaire la préparation
des élèves-maîtres au degré élémentaire du Certificat
d'aptitude à l’enseignement de l'éducation physique, en
assurant
la liaison
entre
l’enseignement
théorique
des
sciences naturelles et l’enseignement pratique de l’éducation physique déjà existants, Ces conférences ont été
suivies
au total par
154
élèves-maîtres
tresses: cette année encore, MM.
et élèves-mat-
les Inspecteurs d’Aca-
démie ‘de chacun des départements ont bien voulu
témoigner de la satisfaction que leur a causé cet enseignement.
RAPPORT
DE
M. MERKLEN
117
Enseignement commun aux candidats au degré
supérieur du Certificat d'aptitude à l’enseignement de
l'éducation
physique
et
au
rieures d'éducation physique
Certificat
d’études
supé-
et sportive de l’Univer-
silé de Nancy. — Ces enseignements ont été suivis
par 11 hommes et 22 femmes, pour la plupart instituteurs et institutrices,
Pour le degré supérieur du Certificat d'aptitude à
l’enseignement de l’éducation physique, les résultats
ont été les suivants
présentés,
cy alors que pour
didats,
: aux
16 admissibles
150
examiens
(soïît 70
l’ensemble
seulement
écrits, sur 28 élèves
%
environ pour
de la France,
furent reçus,
soit 32
Nan-
sur 460 can%);
sur
les
72 aspirants et aspirantes définitivement admis après
les épreuves orales et pratiques, 9 sont originaires de
l'Institut de Nancy (la proportion des succès définitifs
est donc de 16 % pour l’ensemble de la France et de
39
%
pour
Nancy).
Pour ce qui concerne le Certificat d'Etudes supérieures d'Education Physique et sportive, sur les 17 candidats et candidates qui se sont présentés à la session
de juillet, 14 ont subi avec succès toutes les épreuves et
reçu le diplôme. Deux oùt subi avec succès les épreuves écrites et pratiques, maïs Ont échoué aux épreuves
orales;
une
enfin,
qui
avait
abandonné
l’examen
en
juillet après les épreuves écrites, a passé avec succès
le reste des épreuves à la session de novembre.
Enseignement aux candidats au diplôme de moniteur d'éducation physique et sportive de l’Université
de Nancy. — Cet enseignement a été suivi par 17
hommes
et 29
femmes.
Aux
épreuves
de
fin
d'année,
sur les 15 candidats et candidates qui se sont présentés, 13 ont subi les épreuves avec succès dès le mois de
juillet, et les deux
autres à la session de novembre.
19 de ces élèves se sont en outre présentés au degré élémentaire du certificat d'aptitude à l’enscignement de
18
RAPPORT
l'éducation physique
(examen d'Etat), que 11 ont passé
avec succès.
Cette année
DE M. MERKLEN
|
encore
des groupements
très nombreux
et très divers d'éducation physique et sportive ont tenu
à faire
suivre
et monitrices
ces enseignements
: le Stade
par
Universitaire
leurs moniteurs
Lorrain,
le Ciub
Athlétique des Foyers de l’Union Franco-Américaine,
VUnion Régionale Drouot, le Cercle des Nageurs de
Nancy,
l’Escadron de Nancy, la Fédération Lorraine
des Sociétés de Gymnastique
nes de Nancy.
ENSEIGNEMENT
DES
À
de
FACULTÉS
l’insligation
l'Université
et les Amicales
Fémini-
PRATIQUE AUX ÉTUDIANTS
ET
INSTITUTS DE
de M.
a voté,
le Recteur
en
cours
L'UNIVERSITÉ
BRUNTzZ,
d’année,
le Conseil
une
subven-
tion de 2.000 franes à l’Institut d'Education Physique
pour la rétribution de professeurs chargés de diriger
des séances d'éducation physique pratique à l'inten-
tion
des
étudiants
et étudiantes
inscrits
aux
divers
Instituts et Facultés de l'Université de Nancy. Ces
cours ont été suivis, à partir du mois d'avril et jusqu’à
la fin de l’année scolaire, par 84 étudiants et étudiantes.
Pour l’année qui s'ouvre, l’empressement des étudianis et étudiantes à suivre ce genre d’enseignenient
semble avoir augmenté encore, Ainsi sera comblée
progressivement la lacune existant actuellement dans
ks progratumes de l’enseignement supérieur, où aucune place n’est réservée à l’éducation physique.
RELATIONS
AVEC
LES
ET
‘ Le Directeur
château,
ÉTABLISSEMENTS
LEUR
D'ENSEIGNEMENT
PERSONNEL
de l’Institut a fait 5 conférences
Charmes,
Saint-Dié,
Remiremont
et
(Neuf-
Thaon)
4
RAPPORT
aux
stages
DE M. MERKLEN
intercantonaux
d’éducation
119
physique
orga-
nisés dans les Vosges à l'intention des instituteurs et
institutrices. Deux conférences analogues ont été faites aussi au cours des manifestations du même ordre
qui ont eu lieu cette année dans le département de la
Moselle (Thionville et Sarrebourg). Une conférence a
également eu lieu à la semaine d'étude organisée à
Chaumont pour le personnel de l’enseignement de la
Haute-Marne.
Le Directeur de l’Institut a continué d’autre part ses
fonctions de médecin consultant du Lycée Henri-Poincaré de Nancy pour l’éducation physique, et est intervenu notamment dans l’organisation du quart d’heure
cfféctif d'éducation physique quotidien des internes,
recommandé par la récente note de M. ie Ministre de
l’Instruction Publique.
RELATIONS
DE
Le Directeur
pour ce qui
Préventorium
J.-B. TriErry,
AVEC
LES
ÉTABLISSEMENTS
RÉÉDUCATION
PHYSIQUE
de l’Institut a continué sa collaboration
concerne l'éducation physique, avec Île
de Flavigny-sur-Moselle, et l’Hospice
à Maxéville.
RAPPORTS
AVEC
D'ÉDUCATION
LES
PHYSIQUE
GROUPEMENTS
ET
DE
SPORT
La campagne de conférences publiques et gratuites
avec projections
cinématographiques
faites par le
Directeur de l’Institut sous le patronage de la Ligue
Lorraine d’Athlétisme et de la Ligue Lorraine de
football-association a continué, au cours de l’année
qui
vient
de s’écouler,
à Mirecourt,
Remiremont,
Bar-
le-Duc, Raon-l'Etape et Metz.
Le Directeur de l’Institut a en outre continué ses fonctions de conseil médical de la Commission des Juniors
120
RAPPORT
DE M. MERKLEN
de la Fédération française de football-association et
de membre de la Commission d'éducation physique et
sportive de la Fédération Française d’Athlétisme. Un
enseignement spécial, préparatoire au brevet d’éducateur
de
ladite
Fédération,
subventionné
par
elle,
a
eu
lieu à l’Institut de Nancy au cours de l’année 1980-1931
et la totalité des 7 élèves aïinsi préparés a été jugée
digne d’obtenir ce brevet.
SERVICE
POUR
D'EXAMENS
LES
PHYSIOLOGIQUES
MEMBRES
D'ÉDUCATION
DES
PHYSIQUE
GRATUITS
SOCIÉTÉS
ET
DE
AGRÉÉES
SPORT
Ce service, inauguré au cours de l’année qui vient de
s’écouler, a effectué 240 examens sur les membres de
diverses
Sociétés
d'Education
Physique
et de
Sport,
notamment ie Stade Universitaire Lorrain, le Club
Athlétique de l’Union Franco-Américaïne, la Société
d'Education Physique de l’Amicale du Nouveau-Nancy,
la Société de préparation militaire de Nancy-Grémillon,
les Eciaireurs de France et le Cercle des Nageurs.
PROPAGANDE
DANS
LE
GRAND
PUBLIC
Les Municipalités de Blaïinville-sur-l’Eau et d'ElivalClairefontaine, et le Comité messin de propagande pour
l'éducation physique, ont bien voulu demander au
Directeur de l’Institut de venir faire en leurs villes des
conférences publiques avec projections cinématographiques. L'Institut a en outre organisé à la Salle Poiret
un cycle de 4 conférences publiques consacrées à l’'éducation physique aux différents âges de la vie (l’éducation physique de l'enfant par le Docteur DIFFRE; les
exercices physiques de l’aduite par le Docteur CHAILLEYBERT; l'éducation physique féminine et les exercices
physiques pendant l’âge mûr par le Docteur BoIGEY).
RAPPORT DE M. MERKLEN
121
Ajoutons que le Directeur de l’Institut a continué ses
fonctions de membre du Comité Consultatif National de
l'Education Physique, et que M. le Sous-Secrétaire d'Etat
de l'Enseignement Technique a bien voulu Jui deman-
der, en collaboration avec le Docteur CHaïLLey-BERT,
“un rapport sur l’organisation de l'éducation physique
dans les établissements relevant de son autorité.
Mentionnons enfin la visite de l’Institut de Nancy et
de ses locaux par M. MoriNAUD, sous-secrétaire d'Etat
de l'Education Physique, au cours de laquelle le Ministre a bien voulu exprimer
toute sa satisfaction des
résultats déjà obtenus.
RAPPORT
DE M. À. KOLB
BIBLIOTHÉCAIRE
EN
CHEF
SUR LA SIFUATION ET LES TRAVAUX DE LA BIBLIOTHÈQUE UNIVERSITAIRE
pendant
l'Année
MONSIEUR
scolaire
1930-1931
LE RECTEUR,
J’ai l'honneur de vous adresser
sur l’activité de la Bibliothèque
dant Tannée scolaire 1930-1931.
le rapport d’usage
Universitaire pen-
PERSONNEL
.
M.
‘1931,
GREMILLET,
par
a été promu
de
partir du
taire
a été
ministériel
6° à la
1° avril 1931.
classé,
‘garçon
_ nommé
arrêté
la
—
nommé,
du
5° classe,
M. Gury,
à partir
6 juin
avec effet à
candidat
du
1%
mili-
août
1931,
stagiaire
en remplacement de M. ‘FFTELARD,
appariteur à la Faculté de Droit de Lille.
INSTALLATION
MATÉRIELLE
Quelques améliorations ont été apportées à l’aménagement de la Salle de Lecture : nous avons fait
réviser toute la
une installation
système
verre
canalisation électrique et remplacer
manifestement défectueuse par un
d'éclairage
opalin
commodités
utilisant les globes
et mieux
des
approprié
lecteurs.
Le
aux
diffuseurs
besoins
remaniement
de
en
et
aux
la
dis-
position des tables et meubles de catalogues a permis de porter de 40 à 68 le nombre des places disponibles
dans
la
salle:
celle-ci
est
dernière limite de son utilisation.
ainsi
arrivée
à
la
194
RAPPORT
DE M. À. KOLE
Signalons encore la remise en-état du plafond
qui, après une couche de badigeon, se présente maintenant sous un aspect moins délabré et augmente
Fambiance lumineuse.
us
FRÉQUENTATION
. La fréquentation a augmenté de 30 % par rapport
à l’année scolaire précédente : nous enregistrons
25.500 présences contre 19.557 en 1929-30. La statistique des prêts et des communications accuse également une légère progression : 14.576 volumes prêtés
aux professeurs et étudiants, 29.159 communications
sur place; le mouvement des volumes a donc été de
43.735
(au leu
de 42.642),
fluctuation
qui
a demandé
la Hiquidation de 14.111 bulletins de demande
l’an dernier).
Le fonctionnement
a
procuré
455
(11.952
|
du prêt interuniversitaire
volumes
en
communication,
et
nous
nous
a fait prêter 116 volumes de notre fonds.
Sur l'effectif total de nos étudiants (4.287 en juillet
1931),
1.108 seulement
ont déposé
leur certificat d’ins-
cription, et fréquentent la Bibliothèque. La disproportion est manifeste et surpreñd d'autant plus que la
fermeture momentanée de la Bibliothèque Municipale
laissait prévoir une augmentation du nombre de nos
lecteurs. S'il n’en est pas ainsi, c’est que l'insuffisance
de
nos
locaux
est
qu'ils ne renoncent
refusés; il va de soi
mes, et par suite le
avec elle, se trouve
choses.
trop
connue
des
étudiants
pour
pas à s’y présenter, sûrs d’être
que la communication des voluprêt, qui est en relation directe
entravée par suite de cet état de
CRÉDITS.
—— ACQUISITIONS.
Le budget s’est trouvé sensiblement réduit par suite
de la nouvelle réglementation des Dommages de guerre
RAPPORT
DE M. À. KOLB
142$
Si, d’une part, celle-ci a mis fin au régime des contrats
qui nous a permis le maintien des abonnements, et
Pacquisition de la presque totalité des grandes publications
scientifiques
allemandes,
elle
nous
assure,
d'autre part, pour une durée indéterminée, une rente
annuelle assez élevée, et qui vient s'ajouter aux crédits
ordinaires constitués par le droit de bibliothèque et
la subvention de l'Etat. Aïnsi notre budget se trouve
être supérieur à celui des Universités d'importance à
peu près égale, maïs inférieur d'environ 100.006 francs .
à celui des six dernières années. Et voilà pourquoi
nous avons dû procéder à la suppression à partir du
1° janvier 1931, d’un certain nombre d'abonnements,
ce qui n’a pas été sans provoquer les doléances des
professeurs. À l’heure actuelle, les périodiques doivent, en effet, être considérés comme les instruments
indispensables
du
travail
scientifique,
et
constituer
par suite les printipaux éléments de la Bibliothèque
Universitaire. Bien que nous nous trouvions dans une
situation privilégiée vis-à-vis d’autres bibliothèques,
nous souhaitons vivement le relèvement des crédits
d'achats et de périodiques, non seulement pour assurer
le
maintien
des
abonnements
actuels,
mais
pour
en accroître le nombre en souscrivant aux nouveaux
périodiques de grande importance scientifique.
Souhaitons que la formule de Outillage National
ait bon succès.
:
L’accroissement de nos collections se mesure par
une dépense totale de 172.979 fr. 15 (dont 64.000 pour
ouvrages
et
suites),
correspondant
à
l'acquisition
de 3.421 volumes. À cela s'ajoutent les dons et les thèses françaises, sans compter les écrits académiques et
thèses de l'étranger. Cette année encore, la Bibliothèque s’est enrichie de plusieurs cèntaïines de volumes
fournis au titre des Prestations en nature, et représentant une valeur de 35.580 francs. L’accroissement
comprend ainsi un total de 7.074 volumes.
— 10e
126
KAPPORT
DE
M. À. KOLB
Une mention spéciale est dûe, dans ce chapitre des
acquisitions, au don très important fait à notre bibliothèque par lŒuvre Internationale de Louvain. Si
lexamen des listes communiquées, le choix des livres
offerts, une abondante correspondance échangée à ce
sujet, a causé au personnel pourtant déjà débordé d’ou-
vrage, un travail supplémentaire peu commode, nous
avons la satisfaction de le voir récompensé par une
enrichissement réel de la Bibliothèque, qui a pu com-
pléter des
séries
importantes
de publications
périodi-
ques belges et obtenir des centaines de volumes du
plus haut intérêt. D’autres envois mous sont annoncés
et il nous est agréable d'adresser ici au donateur, une
fois
de plus,
de
bien
sincères
remerciements.
VŒUx
Répéterons-nous ici les doléances de la Bibliothèque,
relatives aux locaux qu’elle occupe ? Leur insuffisance
est trop connue, et le rapport précédent insistait sur
cette défectuosité, La Salle de Lecture, beaucoup trop
petite (68 places pour plus de 4.006 étudiants!) regorge à
certaines
heures;
étudiants
et
étudiantes
y sont
littéralement comprimés, et cela n’est bon ni pour les
études, ni pour la discipline, ni pour lhygiène. Nos
magasins ne pourront bientôt plus loger les collections pour le placement desquelles nous sommes, depuis de longues années, réduits au système déplorable
de la mise sur deux rangées. La dispersion et l’éloignement en rend particulièrement pénible la communication des volumes, sans parler des nombreux inconvénients que cela présente pour le personnel constamment à la recherche des livres demandés, et dont l’état
de santé est fort compromis par le changement de
température; les magasins n'étant pas chauffés, nos
garçons sont, en effet, fréquemment contraints à des
absences prolongées. Aucune amélioration n’a d’ail-
RAPPORT DE M. A. KOLB
. 127
‘leurs été apportée à l’état de délabrement des’ bâtiments, et nous vivons dans un danger permanent d’effondrement,
sans que cela puisse émouvoir davantage
les autorités responsables d’un si déplorable état de
choses. On n’y remédiera que par la construction d’un
bâtiment dont le plan répondrait à toutes les exigences de la bibliothéconomie moderne et que l’on aime-.
rait bien, après de nombreux pourparlers, à voir enfin
s'ériger. Souhaitons qu’on mette bientôt fin au contraste entre la prospérité spirituelle de l’Université de
Nancy et la misère des vieilles installations qu’elle a
dû jusqu'ici conserver.
L’enrichisement de la Bibliothèque et l’affluence
croissante de lecteurs fait ressortir et déplorer avec
une acuité singulière lPinsuffisance numérique d’un
personnel dont l’activité et le dévouement ont pour
principale récompense un travail excessif.
Elle a été, depuis voilà vingt ans, trop souvent signa-
lée pour qu'il ne soit pas superflu d’y insister. On
s’efforcera, en vain, à nous expliquer la supériorité
numérique du personnel de bibliothèques moins fréquentées que la nôtre qui, victime de guerre, exige
pourtant une réorganisation complète et profonde. Et
encore vient-elle de voir s'étendre son domaine par la
création d’une section de médecine qui, pense-t-on,
devrait entraîner d’office la nomination au moins d’un
second
bibliothécaire.
Faute
de
quoi,
l’établissement
de nouveaux registres d’entrée-inventaire el la confection de nouveaux catalogues seraient chose impossible, et tous les sacrifices consentis par la Faculté de
Médecine risqueraient de rester stériles.
LISTE DES TRAVAUX. ORIGINAUX
publiés
par le personnel de la Facuité de Droit
de Nancy, en l'année 1930-1934.
. TPAVAUX des Professeurs,
Agrégés
et Chargés de Cours
M. F. GÉNY, doyen honoraire et professeur
de droit civil.
Ï. —
La notion
de droit en France.
Son avénir, dans Archives
*sociologie juridique, 1931,
Son état présent.
de philosophie
p. 1-41.
du
droit
et de
IT. — Le particularisme du droit fiscal, dans .Revue
trimestrielle de droit civil, 1931, p. 797-833.
IT. — Annotations de décisions judiciaires ‘concernant des questions civiles et fiscales, au Recueil Sirey,
1930 et 1931, notamment sous :
Reg.
rej.
5 mars
1930, Sirey,
1930,
FE, p.
361-364.
Reg. rej. 19 juin 1930, Sirey, 1931, I, p. 1-3.
Conseil de préfecture de Bordeaux, 3 janvier 1930,
Sirey, 1931, IL, p. 9-11.
Civ. cass. 18 février 1930, Sirey, 1931, L, p. 41-43.
Conseil
d'Etat,
21
février
1930,
Sirey,
1931,
Ill,
p. 25.
Trib. civ. de Marseille, 9 juillet 1930, Sirey, 1981,
IL, p. 49-51.
Besançon,
Civ,
rej.
1°
mai
31 mars
1930, Sirey,
1930,
Sirey,
1931,
1931,
IT, p.
73- 76.
1, p. 177-179.
‘Civ. reg. 31 mars 1930, Sirey, 1931, I, p. 177-179,
Riom,
25
juin
1930,
Civ. rej., 2 avril
Conseil d'Etat, 29
p. 89-90.
IV. — Compte rendu de
séparation
amiable
entre
Dalloz,
1930,
p.
73-76.
Sirey,
1931,
IT, p.
121-122.
1930, Sirey 1931, I, p.. 241.
janvier
1931, Sirey, 1931, II,
H. RicHanDoT,
époux,
dans
Les pactes de
Bibliographie
130
FACULTÉ
DE DROIT
—— TRAVAUX
M. L. BROGARD, professeur d'Economie
Politique.
IL — Principes’ d'Ééonomie Nationale et Tüternationale,
t. IIE, Paris, Sirey, 1931.
IL — Thèses de Doctorat en Droit d'Etat, présidéés par
M. BROGARD::
4
Bouray
(Maurice).
——
Babœuf
et
de
mouvement
bouviste (12 mai 1931).
Namy (Max). — Rationalisation et organisation
fique de la production (2 juin 1931).
Ba-
scienti-
MarcHaL (André). —— La conception de l’économie nationiale et des rapporïs internationaux chez les mercan-
lilistes
français
1931).
.
Guerper
et
chez
(Charles).
la France
(29
juin
IT. —
Thèses
leurs
|
5
—
La coopération
1931).
de Doctorat
en
- dées par M. BRoCARD ‘:
Teen
(Tsou-Siang).
contemporains
—
La
Droit
.
(5
juin
.
dans
l'Est de
d’Université,
prési-
-
circulation
fiduciaire
les Banques d'émission centrale en chine (11 mai 1981}.
Liu
(Sin-Chen),
Wu
(Hsi-Yung).
gent en Chine
—
La
dépréciation
et ses remèdes
—
actuelle
(20 mai
1931).
L'industrialisation
de
la
chômage
en
PEconomie nationale chinoise (1° juin 1931)...
ZAkRzEwSKI
(Alexandre).
—
Le
de
et
Par-
Chine
et
Grande-
Bretagne depuis 1918, ses causes et ses remèdes (16 juin
1931).
Lim (Hy-Soon). — La question ouvrière en Chine (30
juin 1931).
.
ScHEn (Ché), —— Le Commerce extérieur de la Chine
(30 juin 1931).
CHIANG-SHANG, — Les Coopératives de crédit agricole
en Chine (i1 juillet 1931).
M. G. RENARD, professeur de droit public.
I. —
La
des Studi
filosofia
politica
di diritto pubblico
di Maurice
in onore
Hanriou,
extrait
di Oresti Ranoletti.
IT. — Qu'est-ce que le mariage ? Institution ou contrat ? extrait des Studi filosofico-juridici dedicati «& Giorgio del Vecchio,
TITI. -— Il concetto istituzionale del regimino amministrativo francese, dans la Rivista di-diritto pubblico, 1931
FACULTÉ
DE
DROIT
—
TRAVAUX
131
(numéro spécial à l’occasion du centenaire du: Conseil
d'Etat du royaume d’ltalie).
IV. — La collaboration catholique à la $S. D. N., dans
La Vie intellectuelle, janvier 1931.
V. — Le dixième anniversaire de l’Union catholique
d’études internationales, dans Politique, décembre 1930.
VI, — Le Saint-Siège, les catholiques
dans lAube Nouvelle, 1° irim. 1931.
et
la
S.
D.
N.
VIT. —— La doctrine de la souveraineté de la condition
internationale du Saint-Siège (C. R. de L. Lerur, Le
Saint-Siège et le droit des gens, au Bulletin
p. 212 ets.
VIIT.
tive.
Le
Romane,
——
Droit
|
administratif
problème
1931,
4, 19
de
la
ets.
et
thomiste,
juridiction
compétence,
dans
1931,
administra-
Pandectele
IX. — La collaboration des administrés (rapport
IV° Congrès international des services administratifs),
Revue
X. —
générale
de
droit,
1930,
p. 280
Les délégations de matières
ets.
au
—
en droit public (C. R.
de M. Delvolvé, Les délégations de matières en droit public) au Bulletin de l'Académie de législation de Toulouse,
1930.
XI. — La doctrine institutionnelle du mariage, dans
Vie intellectuelle, juillet 1931.
XII. — Préface de louvrage de Mile $S. MicHez, La notion thomiste du bien commun, Paris, Vrin, 1932.
XIII. — Note sous Cons. d'Etat, 2 juillet 1930, Sirey,
La
1931, 105 et s. (retraîtes des employés communaux —
caractère juridique des instructions de service).
XIV. —— Thèses de Doctorat en Droit, présidées par M.
RENARD
Lacxaux
(Emile). -— Le droit naturel et la doctrine
(29 juin 1931).
Mile Mic
(Suzanne). -— La notion thomiste du bien
commun.
Quelques-unes
de ses applications juridiques
(2 juillet 1931).
Lacroix (Jean). — L’appréciation de la légalité des
règlements administratifs par les tribunaux judiciaires
(10 juillet 1931).
|
M. A. HENRY, professeur de droit criminel.
I. —
Collaboration
bulaire Juridique.
au
Recueil
de
Dalloz
et
au
Voca-
|
132
FACULTÉ
IT. —
tional de
sur les <
III. —
HENRY
©
en
:
DE
DROIT
—— TRAVAUX
Participation aux travaux du Congrès internadroit pénal de Palerme (avril 1932). —— Rapport
tribunaux d’honneur ».
Thèse de Doctorat en Droit présidée par M.
ScamiIpT (Gilbert). —
accusation
. (16 mai 1931).
en
Le rôle de
malière
de
la Chambre
procédure
pénale
des mises
militaire
M. LarouEr, professeur de droit international public.
L —— Thèses de Doctorat en Droit d'Etat présidées par
M. LALOUREL :
LÉvY (Georges). — La condition juridique et économique des pêcheurs français de Terre-Neuve et d'Islande
(6 mars 1931).
‘
DeLacoTrTe (Albert). — Le régime de la propriété privée
ennemie daprès le traité de Versailles (27 juin 1931).
Il. — Thèses de Doctorat en Droit d’Université présidées
par M. LALOUEL:
Ku
(Yen-Ju).
—
Le
régime
actuel
de
l'indépendance
administrative décentralisée en Chine (2 juin 1931).
Hsu
(Han-Hao). —
L'administration
provinciale
Chine
Mlle
blique
partis
en
(11 juillet 1931).
Souyux (Tchéou). — L'évolution de l'opinion pudepuis la révolution de 1911 ef l’organisation des
politiques actuels en Chine (13 juillet 1931).
M. P. Lescor, professeur de droit commercial.
I. —— Annotations
d’arrêts au Recueil Sirey :
Cass. Reg. 7 janvier 1930, Sirey, 1931. 1. 25 (sur
ponsabilité encourue par les membres du conseil
nistration d’une société anonyme à raison des
ments de l’administrateur-délégué).
Cass. Req. 3 février 1930, Sirey, 1931. 1. 57
la resd’admiagisse(sur
la
responsabilité des administrateurs de sociétés anonymes.
vis-à-vis des tiers),
Cass. Réq. 11 juillét 1928, Sirey, 1931, 1. 137 (sur la distinction des actions sociales et des actions individuelles).
II.
—
Rapports
à la Chambre
Bulletin de cette Chambre
de
Commerce
1930, p. 319
et 365.
de Nancy,
s
III.
-—
LESCOT
:
- FACULTÉ DE DROIT -— TRAVAUX
133
Thèse
M.
CONSTANT
de sociétés
juin 1931).
de
doctorat
(Roger).
——
anonymes
sous
Cass.
civ.,
Articles
1° Propriété
de
droit, présidée par
tantièmes
d’administrateurs
de vue
professeur
6 janvier
M. P. VorriN,
TJ. —
Les
au point
M. H. SIMONNET,
Note
en
civil et fiscal
(26
de droit civil.
1930,Sirey, 1931.
1. 289.
professeur de droit civil.
doctrine
et responsabilité
dans
les baux
ayant
pour
civil,
1931,
objet une exploitation, spécialement dans le baïl du fonds
de
commerce,
p.
285-311.
2° La
vue
de
Revue
composition
juridique,
Revue
jurisprudence,
trimestrielle
des
fortunes
générale
1930,
de
p.
droit
modernes
de droit,
102-110.
au
de
point
législation
|
de
et
3° Les baux avec promesse de vente et des locations —
ventes en matière de lotissement, Les lois nouvelles, 1931,
ire partie, p. 17-29.
L
4 Commentaire de la foi du 28 mars 1931
commerciale du mineur, publicité du régime
nial
des
commerçants,
Les lois nouvelles, 1931,
5°
trats
Un
nouvel
aspect
: la sanction
d'apprentissage,
6° Les
H.
cas
1re partie, p.
de
IT.
—
D.
H.
pénale
1981,
Chronique,
p.
défaut
permanents
1931,
Chroniques
banqueroute),
protection
du
d’écrit
souscrits
naires à lPeffet de se faire représenter
nérales,
de
145-159.
la
pénale
D.
pouvoirs
nouveaux
(capacité
matrimo-
Chronique,
de législation
p.
par
en
des
29-32.
les
action-
aux assemblées
49-52.
con-
matière
gé-
:
1° Notes parlementaires de droit civil, Rev. trimestr.
de droit civil, 1931, n° 1, p. 211-284; n° 2, p. 477-534; n°
3, p.
743-796;
n°4 (sous presse).
2° Notes parlementaires de droit international privé,
année 1930, Rev.
de droit intern. privé, 1931, p. 161184.
134
FACULTÉ
IT. —
1° —
. a}
DE
Annotations
Annotations
Effet
de: la
DROIT
—
TRAVAUX
de jugements
et d’arrêts
au Recueil Dallez
cession
:
forcée
de
mitoyenneté
porteurs
de
gares,
faits antérieurs de propriété exclusive,
faits juridiques, D. P. 1930. 2. 127-128.
b}
Le
pourboire
189-191.
c) La clause
1931. 1. 41-42,
de
d)
la
sable
Actions
d’exclusivité
de
la
2° Annotations
Le contrat
b) Valeur
vis-à-vis
de
réclamant
mort
de
sa
de
sur
de
leur
lépouse
D.
P.
au Recueil
séparée
indemnité
mari
et
au
tiers
amant,
de Dijon
les
faits matériels
D.
et
1930,
d’approvisionnement,
concurrentes
concubine
2, 57-59.
a)
des
:
2.
D.
de
P,
P.
fait
et
respon-
1931,
et de Nancy
:
de bière, 1931, p. 103.
lengagemernt
concubine
contracté
après
rupture,
par
un
1981,
concubin
p.
100.
c) Autorité au civil de la chose jugée au criminel relativement à la faute de la victime lorsque celle-ci n’a
pas été partie au procès pénal, 1931, p. 127.
d)
Responsabilité
du
locataire
au
cas
d’incendie,
1931,
p. 136
e) Propriété commerciale : le baïlleur a-t-il le droil
d’invoquer la nullité prévue par Varticle 13 ? 1931,
p. 163-164.
f) Un père peut-il obtenir des dommages-intérêts du
tiers qui a pratiqué sur sa fille mineure des manœuvres
abortives ? 1931, p. 160.
g) La nullité édictée par l'article 16 de la loi du
4 mars 1889 sur la liquidation judiciaire au cas de réunion
tardive
de
lassemblée
concordataire,
193.
h} La notion de bonnes mœurs,
1981,
p.
192-
1931, p. 211-212.
IV. — Publications à l’étranger :
Estudio juridico de la propina (traduit par M. Ricardo
Lujan), Barcelona, 1931, une brochure de 80 pages.
V.
Thèse
——
de
doctorat
VOIRIN :
Tazrion (Georges). —
(6 novembre 1930).
&
Le
en
droit,
présidée
bail avec promesse
par
M.
de vente
. FACULTÉ
DE DROIT
M. L. TROTABAS,
TI. —
FINANCES
2° édition
—
TRAVAUX
135
professeur de droit public.
:
du Prévis
de
Science
cières — Dalloz, in-16, 481 p. 1931.
et Législation
Finan-
< L’esenzione dello Stato contribuente dall’obligo del
solve et repete », dans Annuario dif Diritto Comparatto
e di studi legislativi, 1930, parte IIT
L’imposition
en
France
d’un
(Vol. IV et V), p. 219.
étranger
23. 12. 27 et 8. 3. 29 -— D. P. 1930, 3. 6).
expulsé
(C.
E.
Letter from France (dans Bulletin of the National Tax
Association, Columbia University, New-York, 1931, 233).
&< La Banque des Règlement Internationaux », Revue de
Droit International et de Légis. comparée, Gand, 1931,
p. 61ets.
La famille
1931.
.
devant
l’impôt,
dans
‘
lPAcfion
Familiale,
avril
Le
contrôle
parlementaire
de la Trésorerie.
Rev.
Science et Légis. Financière, avrik-juin 1931, p. 173 ets.
La législation fiscale en 1930 (La France économique),
dans Revue Economie Politique, 1931, p. 549.
IT. —
DROIT
ADMINISTRATIF
ET DROIT
PUBLIC
:
Constitution et Gouvernement de la France, Paris, Armand Colin, 1 vol. in-16, 213 p.
« Liability in Damages under french administrative
law » (2° et 3° articles), in The Journal of comparative legislation and international law, London, nov. 1930, p. 2138,
et fév. 1931, p. 56.
Les Accords de La Haye sur le règlement complet et définitif des réparations (D. P. 30. 4. 313).
Les pouvoirs de police en matière de
rienne (C. E. 7 mars 30, D. P. 31. 3. 1).
Comptes-rendus
Collection du
:
Centenaire
litique, 1931, n° 3, p.
371.
de
lAlgérie,
navigation
dans
Année
aé-
Po-
M. M. GEGouT, chargé de cours de procédure civile.
I.
—
«
Essai
sur
la
rétroactivité
conventionnelle
»,
extrait de la Revue Critique de législation et de jurisprudence, juillet-août, 1931, pp. 283 à 313.
136
FACULTÉ
DE
DROIT —
TRAVAUX
IT, — Note au Recueil Sirey, 1931. 1. 273, sous l'arrêt de
la Chambre civile de la Cour de cassation du 11 février
1931, qui refuse au propriétaire d’un meuble perdu ou volé
un recours contre l’intermédiaire, dans le cas de l’article
2280 du Code Civil.
IT. — Collaboration
commerciales,
1° Mars
d’uné
en
au Journal
particulier
1931, note sur la responsabilité
Société
anonyme étrangère
de cette société, p. 136.
2°
Avril
des Sociétés
1931,
note
sur
civiles et
:
des fondateurs
en Vabsence
la situation
fiscale
de
des
nullité
succur-
sales et filiales étrangères de sociétés françaises, p. 204.
3° Mai 1931, note sur la compétence en cas de procès
entre un associé et une société d’assurances mutuelles,
p. 277.
4° Juin 1931, notes sur les actions de garantie des administrateurs de sociétés anonymes, p. 332, et sur le trafic
d'emploi d’administrateur, p. 329.
PUBLICATIONS
MEMBRES DE LA FACULTÉ DE MÉDECINE
. Année scolaire 1930-1934
Laboratoire
d’Histologie
M. R. CoLLIN, professeur.
1.
Métastructure
des
cellules
de
la
glande
pituitaire
(2° note). — Société de Biologie, 16 janvier 1931, p. 204.
2. Le Système porte hypophysàire. — Revue Française
d'Endocrinologie,
3.
Les
latéral.
—
gliosomes
t. IX,
n°
2,
avril
de la névroglie
Société
de
Biologie,
16
1931.
fibreuse
mars
à l'éclairage
1931.
4, Sur une disposition péri et endocellulaire remarquable des capillaires sanguins dans le tuber cinereum chez le
cobaye. — Société de Biologie, 18 mai 1931.
5. Action histophysiologique de Fhypoglycémie sur la
glande pituitaire, la neurhypophyse et le tuber cinereum
(en
coll.
avec
: 6. Action
glandes
MM.
WATRIN,
DROUET
histophysiologique
thyroïdes
et parathyroïdes,
des salivaires et le thymus
DRoOUET et FLORENTIN).
(en
et FLORENTIN).
de l’hypoglycémie
coll.
le
pancréas,
avec
MM.
sur les
les glan-
WATRIN,
7. Action histophysiologique
de l’hypoglycémie sur le
foie, la rate et les capsules surrénales (en coll. avec MM.
WATRIN,
DROUET
et FLORENTIN).
6 juillet 1931.
8. XXVI° réunion
IIT° réunion
gne. —
—
de l’Association
Société
des
de Biologie,
Anaftomistes
de la Société Anatomo-Zoologique
Presse Médicale,
19 septembre
1931.
et
de Polo-
9. Sur la vascularisation fonctionnelle du noyau rétrochiasmatique chez le cobaye. — Comptes-rendus de PAssociation des Anatomistes, XXVF Réunion, Varsovie, 1931.
438
FACULTÉ
DE
MÉDECINE
—
TRAVAUX
4
10. Démonstration à lécran du dispositif capillaire
péri et endocellulaire dans le noyau rétrochiasmatique
chez le. cobaye. -— HI° Réunion plénière de la Société
Anatomique de Paris, 13 octobre 1931.
11. Action histophysiologique
de linsuline sur l’ensemble de Vorganisme (en coll. avec MM. DrouEr, ,WaTRIN et FLORENTIN).
—— Bulletin de l'Académie de Médecine, 20 octobre 1931.
‘12. Publication des Comptes-rendus de l'Association des
Anatomistes, XXVI° réunion et IIF réunion de la Société
Anatomo-Zoologique de Pologne, Varsovie, 1931.
M. WaTRiN,
4, —
RENTIN).
agrégé d’'Histologie.
Thyroïde
.et tractus génital
—
Comptes-rendus
de
(en coll. avec M. FLo-
la Saciété
de
Biologie,
t.
CVI, p. 51.
2. Action de la thyroxine sur le pancréas du cobaye (en
coll. avec M. FLORENTIN)., — Comptes-rendus de la Société
de Biologie,
3.
Action
t. CVII, p. 372.
histophysiologique
de
l’hypoglycémie
sur la
de la Société de Biologie, t. CV,
p. 61.
glande pituitaire, la neurhypophyse et le tuber cinereum
(en coll. avec MM.
CozLiN, DROUET et FLORENTIN). —
Comptes-rendus
4. Action histophysiologique de l’hypoglycémie sur les
glandes thyroïdes et parathyroïde, le pancréas, les glandes salivaires et le thymus (en coïl. avec MM,
CoLrax,
Drougr
et FLORENTIN).
de Biologie,
t. CVIIE,
p.
—
64.
Comptes-rendus
de
la Société
5. Action histophysiologique de l’hypoglycémie sur le
foie, la rate et les capsules surrénales. —— Comptes-ren-
. dus
de
la Société
de Biologie,
t. CVIIE,
p. 66.
6. Action histophysiologique de l’insuline sur Phypophyse ; son mécanisme et son rôle sur l’ensemble de Vorganisme (en coll. avec MM. R. Coin,
L. Drouer et P.
FLORENTIN).
1931.
—_
M.
P.
C.
R.
de
l'Académie
FLORENTIN,
chef
de
des
Médecine,
|:
‘
20
oct,
travaux
1. Persistance d’une structure embryonnaire dans
corps thyroïde du hérisson adulte. — Comptes-rendus
la Société de Biologie, t. CV, p. 591.
le
de
FACULTÉ DE MÉDECINE — TRAVAUX
2.
Recherches
8.
Quelques
caryomèétriques
sur
la
glande
du cobaye (en coll. avec M. GRuyic). —
de la Société de Biologie, t. CV, p. 938.
glande
thyroïde
remarques
dEndocrinologie,
des
à propos
mammifères.
t. 1X, pp.
13-22.
de
—
139
thyroïde
Comptes-rendus
l’histogénèse
Revué
de Ia
Française
4, Thyroïde et tractus génital (en coll. avec M. J. Wa.
TRIN). — Comptes-rendus de la Société de Biologie, t, CVI,
pp.
51-52:
.
.
-
5. Maladie du sérum et système réticulo-endothélial (en
coll. avec M. L. Drouer). — Z’Avenir Médical, février
1931, pp. 52-55.
6. Action de Ia Thyroxine sur le pancréas du cobaye
{en coll. avec M. J. WATRIN). — Comptes-rendus de la
Société
7.
de
Biologie,
t. CVII,
p. 372.
Au sujet de l'existence de ganglions nerveux
dans la
glande thyroïde. — Comptes-rendus
logie, t. OVIL p. 716.
de
la Société
de
fire note) (en coll. avec M. Wrgis). —
Société de Biologie, t. CVIT p. 718.
Comptes-rendus
Bio-
8. Etude des rapports entre la monocytose sanguine et
‘le tissu réticulo-endothélial à propos d’un cas d’endothélite généralisée (en coll. avec M. R. DEBÉNÉDETT), —
Société Médicale des Hôpitaux, Paris, 1e mai 1931.
9.
Etude histologique de Fhypophyse chez languille
de la
. 10. Etude expérimentale et interprétation des variations de la réaction colorante de la colloïde thyroïdienne.
—
Comptes-rendus
p. 70.
11.
_-
de
la
Société
Action histophysiologique
de
Biologie,
t.
CGVITI,
de lhypoglycémie
sur la
glande pituitaire, la neurhypophyse et le tuber cinereum
(en coll. avec MM. R. Cozxin, P.-L. Drouer et J. Wa-
TRIN). — Compies-rendus
de la Société de Biologie,
& CVUE, p. 61.
.
12. Action histophysiologique de l’hypoglycémie sur les
glandes thyroïdes et parathyroïdes, le pancréas, les glandes salivaires
et le thymus
(en coll. avec
MM.
R.
Cozziw,
L. DrouET et J. WATRIN). —— Compies-rendus de la Société de Biologie, t. CVIIE p. 64.
13. Action hisiophysiologique de lPhypoglycémie sur le
foie,
la rate
et les.glandes
surrénales
(en
coll.
avec
MM.
R. Cozzin, L. DROUET et J. WATRIN). — Comptes-rendus
de la Société de Biologie, t. CVIL, p. 66.
440
._
FACULTÉ
DE MÉDECINE —=
‘TRAVAUX
14. Action histophysiologique de l'insuline sur Fhypophyse; son mécanisme et son rôle sur l’ensemble de l’organisme
(en
coll. avec
TRIN).
—
Compies-rendus
octobre
MM.
K.
Corran,
de
L. DROUET
l'Académie
20
1931.
M. M.
Recherches
Grugic,
assistant libre. |
caryométriques
cobaye (en coll. avec M.
sur
la
M. M. WEIs,
histologique
de
glande
P. FLORENTIN).
dus de la Société de Biologie, t. CV, p.
Etude
et J. WA.
de Médecine,
thyroïde
—
du
Comptes-ren-
938.
moniteur.
lPhypophyse
chez
lPanguille
(ire
note) (en coll. avec M. P. KLORENTIN). — Comptes-rendus
de la Société de Biologie, t. CVIIL, p. 718.
Laboratoire
d’Anatomie
M. LUCIEN,
professeur.
1. Traité d’endocrinologie.
IV. L’hypohyse
(en coll.
avec MM. J. ParisorT et G. RICHARD). — Paris, 1931, G.
Doin et C°, éditeurs.
2. Détermination du champ d'’iradiation des glandes
surrénales (en coll. avec M. BLEICHER). — Comptes-rendus
de la Société
3.
de Biologie, t.
Publication
de
la
CVI,
Revue
1931, p.
206.
d’endocrinologie,
(en coll. avec MM. J. PaRisorT et G. RICHARD).
et C'°, éditeurs, Paris.
—
9°
G.
année
Doin
M. MurTEz, professeur agrégé.
1. Le traitement des kystes dits « synoviaux », — Paris
Médical, 29 novembre 1930.
2. L’appareillage des accidentés du travail (lois Gros).
— Bulletin Chirurgical des Accidentés du Travail, jan-
vier 1931.
FACULTÉ
3.
L’intervalle
DE
MÉDECINE
lucide
dans
—
TRAVAUX
la mort
après
tit
double
trau-
matisme cranien. — Annales de Médecine Légale.
4. La rupture iraumatique de l’ulcère de lestomac. —
VÆ Congrès International des Accidents du travail. Genève, août 1931.
|
5. Séquelles des fractures des corps vertébraux dorsolombaires sans troubles nerveux, -— VI° Congrès International des Accidents du travail. Genève, août 1931.
6. La perforation
Revue
Médicale
de
de lJ’ulcère gastrique par effort.
l'Est,
15 juillet
M. BLEICHER,
—
1931.
chef de travaux.
1. Les pédicules vasculaires des glandes surrénales chez
lhomme.
— Revue Française d'Endocrinologie, t. VIII,
n° 5, octobre 1930.
2. Les zones de projection cutanées des glandes surré-.
nales. Leur intérêt dans la pratique radiologique. — Revue Française d’'Endocrinologie, t. IX, n° 1, janvier-février 1931.
83.
Détermination
surrénales
(en
coll.
du
avec
champ
M.
le
d'irradiation
des
Professeur
glandes
LUCIEN).
—
Comptes-rendus de la Société de Biologie, 31 janvier 1931.
4. Contribution à l'étude des propriétés cardiotoniques
des glucosides isolés du bulbe de Scille — Mémoire de
110 pages et 65 figures hors texte. — Extraits in. Gazette
des Hôpitaux, 11 février 1931; Les Sciences Médicales (avec
21 figures), 10 mars 1931.
5. Anatomie médico-chirurgicale
des
glandes
surréna-
lume
Imprimerie
Commer-
les; voies
d’accès
de 200 pages
cienne,
opératoires.
Commercy
—
Thèse
et 41 figures. —
(Meuse).
6. La loge surrénale.
Nancy,
—- Revue Française
1931, 1 vo-
d’Endocrino-
logie, t. IX, n° 2, avril 1931.
7. L’angle sacro-vertébral. Note préliminaire (en coll.
avec M. À, Beau). — Comptes-rendus de l'Association des
Anatomistes, Varsovie, août 1931.
8. Sur la fixité du cadre colique (en coll. avec M. E. M4BILLE). — Comptes-rendus de PAssoctation des Anatomistes, Varsovie, août 1931.
9. L'enveloppe: fibro-adipeuse des glandes surrénales.
— Comptes-rendus
sovie, août 1931.
de
l'Association
des Anatomistes,
Var-
—JI—
142
FACULTÉ DE MÉDECINE
— TRAVAUX
10.
Technique
opératoire
sur l’anatomie,
1931. 0 0
11.
Sur
la
— Archives
morphologie
.
de la surrénalectomie
franco-belges
des glandes
de
basée
chirurgie,
surrénales
chez
l'adulte, — Les Sciences Médicales, 30 septembre 1931.
. 12. Les bases anatomiques du radiodiagnostic des tumeurs surrénales. -—— Archives franco-belges de chirur-
.gte, 1931.
15. Sur Ia vasculafisation
avec
M.
le professeur
d'oto-rhino-laryngologie,
du sinus maxillaire
JACQUESs).
-— Congrès
Caïane,
M. A. BEAU,
29-80
(en
‘septembre
—
térale: (en ‘coll.
M.
2,
Observation
d’un
avec
Société de Médecine
cas
J.
d’arthrite
GrRaRp).
cine de Nancy, décembre 1930.
3.
1931.
aide d'anatomie.
1. À propos d’un cas de méningite vermineuse
avec M. J. GirarD).
vembre 1930.
coll.
international
Les troubles endocriniens
dans
(en coll.
de Nancy,
coxo-fémorale
—- Société
de
or
la coxa-vara
tielle des adolescents. -— Revue Française
logie, t. IX, n° 8, juin 1931, pp. 192-205.
no-
bilaMéde-
essen-
d’'Endocrino-
4, Au sujet du traitement ambulatoire de la coxalgie (en
coll.
avec
M.
FRœLzLICH).
_gie, octobre 1931.
-—
Congrès
Français
de
Chirur-
.
+
&
| Laboratoire de Physique
M.
Durour,
médicale
professeur.
1. La représentation du pinceau astigmate.
rendus de l'Académie des Sciences.
—
Comptes-
2. Calcul, par des procédés élémentaires, de l’astigmatisme et de Vaberration du dioptre sphérique. — Ann.
d'Oc.
L
8. Illusion d'optique relative au micromètre oculaire de
Krauss. Société de Biologie de Nancy.
4. Sur la vision des couleurs. — Société de Biologie de
Nancy.
cs
FACULTÉ DE MÉDECINE — TRAVAUX
AA48,
5. Tilusions chromatiques observées avec un damier
blanc et noir placé au delà du punctum remotum. — Société de Biologie de Nancy.
6. Illusions d’optique observées en regardant un damier
à travers une fente. — Société de Biologie
de Nancy.
7. Illusion d'optique observée en regardant un damier
à
travers
un
diaphragme.
res. -— Société
8. Remarques
d’Opht.
présentant
de Biologie de Nancy.
sur le système
optique
de l'Est de la France.
plusieurs
de l'œil,
ouvertu—
Société
9. Sur les points principaux du cristallin. —— Société
d’Opht. de l'Est de la France.
10. Sur les méthodes subjectives de détermination de Ia
réfraction (en coll. avec M. R. BoRON) . — Société d'Opht.
de lVEst de la France.
11.
La détermination
subjective
de
chromatisme de l'œil (en ecll. avec M.
d'Opht. de l'Est de la France.
la réfraction
GaurT).
par
le
sur
la
— Société
Laboratoire de Physiologie
M. LAMBERT, professeur.
M. FLEURET,
au
1. De
nutrition
vétérinaire
8° régiment
l'influence
générale.
des
Commandant
d'artillerie.
manipulations
—
Mémoire
alimentaires
couronné
par l'Académie
de Médecine. (Prix Elise Cailleret, 1930.)
2. De l'influence des Glucides sur la formation
tains
acides organiques.
—
Comptes-rendus
de Biologie, 18 mai 1931, t. CVIL
M"° L. HENNEQUIN,
1. Sur la mesure
Comptes-rendus
moyenne.
la Société
Nancy, 31 juillet 1931.
—
cer-
720.
chef des travaux.
de la pression
de
t. CVIL p. 1153.
2, Contribution à. l'étude
la pression
p.
de
de la Socièté
artérielle moyenne.
de Biologie,
physiologique
These
de
doctorat
16
juin
et clinique
—
1931,
de
en médecine,
core
144
FACULTÉ
DE
MÉDECINE
—
‘TRAVAUX
M. J. HARMAND, préparateur des travaux pratiques.
Modèéèle de cardiographe réglable pour
pendu $ de grenouille.
Comptes-rendus
le cœur « susde la Société de
Biologie, 10 février 1931, t. CVL
p. 819.
Laboratoire
naturelle
d'Histoire
M.
L'enseignement
médicale
Tuiry, professeur.
colonial
à la Faculté
de
Médecine
Nancy. — Rapport au Congrès de l'Enseignement
en France, 28 à 29 septembre 1931.
de
colonial
C2
Cliniques
Ciinique
médicales
médicale
M. G. ETIENNE,
1. Thérapeutique
spécifique
B
professeur.
des
grandes
streptocociques (en coll. avec M. VERAIN).
dical, 1930, n° spécial de décembre.
2. Deux cas de maladie rhumatismale
nique.
DrougrT
Considérations
et
NEIMANN).
sur
-—
le terrain (en
Annales
de
septicémies
—
Progrès
à
forme
coll.
avec
Médecine,
méchro-
MM.
noverm-
bre 1931.
3. Formes cliniques de la maladie de Heine-Médin chez
ladulte. — Revue médicale de PEst, septembre 1931. —
Congrès international de neurologie de Berne, septembre 1931.
4. Epilepsie traitée par l’Acétycholine (en coll. avec
MM. P. Louvyor et J. SIMONIN). — Société de Médecine de
Nancy,
28 janvier 1931.
5.’ Troubles
hypophysotubériens
plusieurs membres
RICHARD).
-—
d’une même
Revue
divers
famille
d'Endocrinologie,
apparus
chez
(en coll. avec M. G.
décembre
1930.
FACULTÉ
DE
MÉDECINE
—
TRAVAUX
145
6. Quelques cas de lésions hypophysaires chez des
syphilitiques. — Congrès pour l’avancement des Sciences, 21 juillet 1931.
7. Documents sur la fréquence des
(en coll. avec P. LouyoT). — Congrès
abcès du poumon
pour l'avancement
des Sciences, Nancy, juillet 1931.
8. Vertiges et neige. Etude de météoropathologie. —
Congrès pour l'avancement des sciences, Nancy, juillet
1931.
M. Droëer, professeur agrégé, médecin des hôpitaux.
1. Syphilides pigmentaires du cou chez un homme. —
Réunion dermatoiogique de Nancy, 13 décembre 1930.
2. Acnée
vermoulante
du
menton
ETIENNE et Louyor). — Réunion
cy, 13 décembre 1930.
3.
Maladie
du
Sérum
et
(en
coil.
avec
dermatologique
Tissu
MM.
de Nan-
réticulo-endothélial
(en
coll. avec M. P. FLORENTIN). — Avenir médical, février 1931.
4. Erythrodermie exfoliante à la suite de traitement
par
les
par
l’aurothérapie
nion
5.
sels
d’or
(en
coll.
avec
M.
CAUSSADE).
-—
Réu-
M.
CAUSSADE).
—
Réu-
dermatologique de Nancy, 7 février 1931.
Tuberculides papulo-squameuses traitées et guéries
(en
coll.
avec
nion dermatologique de Nancy, 7 février 1931.
6. Deux cas de maladie rhumatismale à forme chronique. Considérations sur le terrain (en coll. avec MM.
ETIENNE et NEUMAN).
—
Réunion du Rhumatisme.
ris, 26 mars 1931, à paraïire dans les Archives des
ladies du tube digestif et de la nutrition.
7. Réactions tissulaires que détermine
FYimplantation
de
8.
NE
et
chez
le cobaye
Réunion dermatologique
de Stras-
fragments
avec M. WaATRIN). —
bourg, 17 mai 1931.
PaMa-
de
tissu
cheloïdien
(en
coll.
Conïfluent des deux jambes (en coll. avec MM. ETIENLouyor).
-— Réunion dermatologique de Nancy,
27 juin 1931.
9. Ulcères de jambes et périostite syphilitique (en coll.
avec MM. Dumas et HARMAND). — Réunion dermatologique de Nancy, 27 juin 1931.
10.
Noevo-carcinome
du
bras.
logique de Nancy, 27 juin 1931.
—
Réunion
dermato-
146
FACULTÉ
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
11. Action histophysiologique de l’Hypoglycémie sur
la glande pituitaire, la neurypophyse et le tuber eine.
reum (en coll. avec MM. R. CoLziN, WA®rRIN et FLOREX.
TIN).
—
Réunion
biologique
de
Nancy,
6 juillet
1931.
12. Action histophysiologique de l’'Hypoglycémie
glandes thyroïde et parathyroïde, le pancréas, les
salivaires et le thymus (en coll. avec MM. R. C.
‘WATRIN, FLORENTIN). —
Réunion biologique de
6 juillet 1931.
13.
Action histophysiologique
de
sur les
glandes
Cozuin,
Nancy,
l'Hypoglycémie
le foie, les surrénales, la rate. Conclusions (en coll.
MM.
R. Coin, WATRIN, FLORENTIN). — Réunion
sur
avec
bio-
logique de Naney, 6 juillet 1931.
14. Diabète insipide chez un hérédo-syphilitique (en
coll. avec M. J. HAMEL). Congrès pour l'avancement des
sciences, Nancy, 21 juillet 1931.
15. Quelques applications du pH en clinique (en coli,
avec M. VÉRAIN). — Congrès pour l'avancement des
sciences, Nancy, 21 juillet 1931.
16. Problèmes pratiques soulevés par létude des suppurations pulmonaires. -— A paraître dans la Revue médicale de l'Est.
17. Action histophysiologique de l'insuline sur l’hypophyse; son mécanisme ef son rôle sur l’ensemble de l’organisme
TIN). —
(en coll. avec MM. CorziN, WATRIN et FLORENBulletin de l'Académie de Médecine, séance du
26 octobre
1931.
Clinique
Service
médicale
de
M.
A
RICHON.
Syndrome du ganglion géniculé, paralysie faciale et
adénite prééruptive (en coll. avec M. Girarp et Mlle HExNEQUIN}.
—
Société
vrier 1931.
Quelques types
—
Médicale
d’infantiles
Société de Médecine
des Hôpitaux
de
(en coll. avec M.
de Nancy,
25 mars
Paris,
1931.
6 fé-
GrRARD).
‘Epilepsie Jacksonienne chez une jeune accouchée (en
coll. avec M. KissEL). — Société de Médecine de Nancy.
Hernie diaphragmatique de l'estomac (en coll. avec M.
GIRARD). — Société de Médecine de Nancy, 27 mai 1981.
FACULTÉ
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
147
Un cas de-fièvre ondulante régionale à Brucella abortus (en coll. avec MM. MicHoN et GIRARD). —— Société
de Médecine de Nancy, 19 juin 1931.
Fièvre ondulante à Brucella abortus (en coll. avec M.
M. Joyeux). — Société de Médecine
Maladie
SEL),
—
noevique
Réunion
coll.
GIRARD,
de Nancy, 10 juin
avec
dermatologique
M.
Anévrysme
(en
MM. “WATRIN
de Nancy,
chef
de
artérioso-veineux
27 juin
1981.
et Kis1931.
clinique.
des
vaisseaux
sous-claviè-
res. — Société de Médecine de Nancy, 12 novembre 1930.
—
Un cas de méningite vermineuse (en coll. avec M BEA).
Société de Médecine de Nancy, 12 novembre 1930.
—
Kyste hydatique du foie (en coll. avec M. RoUssEAU).
Société de Médecine de Nancy, 20 novembre 1930.
—
Arthrite
Société
M.
Un cas d'hémoglobinurie paroxystique (en coll. avec
VÉRAIN). — Société de Médecine de Nancy, 28 jan-
vier
coxo-fémorale double (en coll. avec M. BEAU).
de Médecine de Nancy, 20 novembre 1930.
1931.
Pneumococcie aiguë avec péritonite diffuse primitive
(en coll. avec MM. MicHoN et GuiBa). — Société’
de
Médecine
de Nancy,
25
février
1931.
-
Tétanie et épilepsie (en coll. avec Mlie KuN1TZz). — Société de Médecine de Nancy; 22 avril 1931.
À propos de quelques cas de compression médullaire
(en coll. avec MM. Kissez et Lévy). — Société de Médecine
de
Nancy,
27
mai
1931.
‘
Rigidité extrapyramidale fixée (en coil. avec MM. MrCHON et Lévy). — Société de Médecine de Nancy, 10 juin
1931.
Cataracte
et
tétanie
après
thyroïdectomie
totale
chez
un épileptique syphilitique (en coll. avec M.
JEANDELIZE).
—
1931.
Société
d'Ophtalmologie
de
l'Est,
28 juin
Paralysie post-sérothérapique (en coll. avec M. HocxE).
— Société de Médecine de Nancy, 28 juin 1931.
Docteur M. VERAIN,
1.
2.
« Le pH
chef de laboratoire
en Biologie
Observations
sur
la
>, 2° édition
des cliniques.
chez Masson,
détermination
du
pH
1931.
sanguin
|
48
(en
FACULTÉ
coll,
avec
la Société
Mile
DE
MÉDECINE
G.
TOUSSAINT).
de Biologie,
—
TRAVAUX
— . Compte-rendu
1931.
de
3. Nos recherches sur le pH du sang, sa technique et
quelques applications cliniques (en
coll.
avec
M.
G.
ETIENNE).
.
4. Sur un nouveau potentiomètre.
5. Observations sur une méthode Standard pour la
détermination du pH sanguin.
.
6. La stabilité de Féquilibre acido-basique au cours
de là centrifugation (en coll. avec Mlle ToussainT).
M. le Docteur P. Louyor, chef de clinique.
P.
1.
Acné vermoulante
(en coll. avec MM. ETIENNE et
DrouEr). —- Présentation à la Réunion dermatolo-
gique
de
Nancy,
2. Action
bétiques
(en
de
13 décembre
coll.
la vagotonine
avec
MM.
1930.
sur
la glycémie
SANTENOISE,
des
Fucus
dia.
ei Vipa-
covircu). — Soiété de Biologie de Nancy, 10 février 1981,
1931.
3. La tension artérielle au cours des crises épileptiques
(en
SIMONIN).
1931.
4,
de
avec
Société
Epilepsie
NE, Mile
cine
coll.
—
ETIENNE,
it
Mlle
de Médecine
et acétyicholine
CULLERRE
Nancy,
MM.
et J.
février
CuLLERRE
de Nancy,
(en
coll. avec
SIMONIN).
février
MM.
EtEn-
-— Société
1931.
et J.
11
de Méde-
5. Application de la vagotonine
au trailement du
diabète (en coll. avec MM. SANTENO:ISE et VIDACOvITOH).
— Académie de Médecine, 24 février 1931.
6. Un
ETIENNE
11 mars
cas de spasme bronchique
et SIMONIN). — Société de
1931.
(en coll.
Médecine
avec MM.
de Naney,
7. Action favorable de la vagotonine sur lenrichisse.
ment en hydrates de carbone du régime chez les diabé-
tiques (en coll. avec M. SANTENOISE). — Société
logie de Nancy, 16 mars 1931.
8. Influence de la vagotonine sur la tolérance
cose
chez
les diabétiques
(en
coll.
avec
MM.
de Biodu glu-
SANTENOISE,
Vipacovircs et Fucus). — Société de Biologie de Nancy,
16 mars 1951.
9. Crise délirante toxique (en coll. avec MM. ETIENNE
et SIMONIN). — Société de Médecine de Nancy, 25 mars
1931.
FACULTÉ
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
4149
10. Ablation d'un cancer du sein chez une malade at.
teinte de diabète mixte (en coll. avec M. RoussEAUx). —
Société de Médecine dé Nancy, 27 mai 1931.
:
11.
Les
l'Est,
1
pneumonies
janvier
1931.
prolongées.
—— Revue
médicale
de
12. Un cas de myélite aiguë à type nécrotique (en
coll. avec M. ETIENNE). -— Société de Médecine de Nancy,
24 juin 1931.
13. Pigmentation des membres inférieurs chez un malade atteint d’insuffisance cardiaque
(en coll. avec M.
DROUET). — Réunion de dermatologie de Nancy, 27 juin
1931.
Cours de Pathologie
M.
1. Sur
minérales
ABEL,
professeur
interne
agrégé.
laction anti-anaphylactique de quelques eaux
de l'Est de la France
(en coil. avec le pro-
fesseur PERRIN).
avril 1931.
—
Les
Vosges
thermales
et climatiques,
2, Hémorragie
méningée
ayant simulé une encéphalite léthargique (en coll. avec P. Kisser). — Société de
Médecine de Nancy, 27 mai 1931. Revue Médicale de l'Est,
15 juin
1931.
3. Maladie de Heine-Médin.
Paralysie unilatérale du
facial et du vago-spinal, avec signe de Babinski alterné
{en
coll.
POIRE).
10 juillet
avec
—-
le professeur
Sociélé
1931.
DE LAVERGNE,
Médicale
Cliniques
Clinique
des
KiISsEL
Hôpitaux
de
et LEParis,
chirurgicales
chirurgicale
B
M. G. MICHEL, professeur.
Les méfaits de la radiothérapie des fibromes. — Réunion obstétricale et gynécologique de Nancy, 1931.
450
FACULTÉ
Les
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
résultats tardifs et Paccoutumance
dans
les trauma.
tismes du rachis. — Rapport au Congrès International
de médecine des accidents. du travail, Génève, 38 août
1931.
‘
De Pintervention sanglante précoce dans le traitement
des fractures isolées fermées des apophyses transverses
lombaires. (Livre jubilaire du professeur H. HARTMANN,
1931.)
‘
Diverticule
de
Meckel,
sphacèle,
péritonite
diffuse
(en
coll. avec M. R. RoussEAux). —— Société de Médecine
de Nancy du 26 novembre 1930.
Nécrobiose aiguë d'un fibrome après l’accouchernent
chez une femme ayant eu 12 grossesses (en coll. avec M.
RoussEAUx).
—
Réunion
obstétricale
ef gynécologique
de
Nancy, séance du 22 janvier 1931.
Fibrome pédiculé tordu et torsion axiale de l'utérus
(en coll. avec M. RoussEAUx). — Réunion obstétricale
et gynécologique de Nancy, séance du 18 février 1981.
À propos de trois cas de grossesses extra-utérines itéralives (en coll. avec MM.
Guisar et R. Roussraux). —
Réunion
obstétricale
et gynécologique
M. le Docteur RoussEaux,
de Nancy,
1931.
chef de clinique.
Abcès pulmonaire, opéré et guéri par pneumotomie (en
coll. avec M. BARTHELEMV). — Société Nationale de Chi-
rurgie de Paris, séance du 18 mars 1931, in Bull, et Mèm.
de la Sté, t. LVIF, n° 11, 21 mars 1931, p. 485.
Cancer
Louvor),
du
—
sein et
Société
diabète mixte (en coll
de Médecine de Nancy,
Clinique
chirurgicale
avec M.
1931.
P.
A
M. HAMANT, professeur.
1. Ostéomyélite
mitive.
Bopart).
dicale de
2.
du
Regénération
péroné.
osseuse
Resection
totale
— Société de Médecine
l'Est, 15 juillet 1930.
Résultat anatomique
de
(en
diaphysaire
coll.
avec
d’une
butée
Nancy,
ef fonctionnel
Revue
pri-
M.
Mé-
os-
téoplastique de la hanche dans un cas de luxation progressive (en coll. avec M. Boparr). — Société de Mé-
decine de Nancy, Revue Médicale de PEst, 15 juillet 1930.
FACULTÉ
3.
Syndrome
coll.
avec
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
médiastinal par goître
MM.
BopaRrT
151
endothoracique
et CHALNOT).
—
Société
de
(en
Mé-
decine de Nancy, Revue Médicale de l'Est, 15 juillet 1930.
4. Deux cas de fracture transversale du corps de l’omo-
plate
cine
(en
de
5.
coll. avec
Nancy,
Syndrome
fracture
de
M.
Revue
de Médecine
de
thoraco-abdominal
D2
ayant
laire (en coll. avec MM.
1930.
MosiNGrn).
Médicale
de Nancy,
déterminé
PEst,
aigu
un
Société
15
consécutif
écrasement
CoRniz et MosiN&rR).
Revne
de Méde-
juillet
Médicale
de
—
1930.
à une .
médul-
Société
l'Est, 13 juillet
6. Un cas d’abcès cérébral post-traumatique tardif (en
coll. avec MM. CorRnixz, Boparr et MOSINGER). -—— Société
de Médecine de Nancy, Revue Médicale de l'Est, 15 juillet
1930.
7.
MM.
Péritonite mortelle par
BoDpaRT et CHALNOT).
Nancy, Revue Médicale
8.
Synovite
MM.
BoparT
de l'Est, 13 août 1930.
tuberculeuse
et
diverculite (en coll avec
Soctété de Médecine de
péricapsulaire
CHALNOT).
—
Société
de
(en
coll.
Médecine
avec
de
Nancy, Revue Médicale de l'Est, 1
septembre 1930.
9. Les états endométrioïdes. L’endométriose et l’endométriome tubaires.
Etude
anatomique et chimique (en
coll. avec MM. CorNir et MosiNGEr). — Presse Médicale,
& octobre 1930.
10. Crise gastrique du tabès guérie par énervation {en
coll. avec MM. BoDaRT et CHALNOT). — Société de Médecine de Nancy, Revue Médicale de lEst, 1% novembre
1930.
11. Les anévrysmes sous claviculaires, leur traitement
(en coll. avec MM.
BoparRT et CHALNOT). — Société de
Médécine de Nancy, 13 novembre 1930.
12. De lPutilité de l’expropriation lipiodolée
dans
le
diagnostic des fistules de l’aine (en coll. avec MM. BODART
et
CHALNOT).
—— Société
de
Médecine
de
Nancy,
Revue
Médicale de PEst, 15 novembre
1930.
13. Nécrobiose d’un fibrome
utérin. Elimination
le vagin (en coll. avec MM. BoparT et MosINGER). —
ciété d'Obstétrique et de Gynécologie de Nancy, 19
vembre
(en
14.
1930.
Tumeur
coll. avec
°
à myoloplaxes et ostéosarcome
MM. BoDART et CHALNOT), —
Médecine de Nancy,
bre 1930.
Revue
Médicale
par
Sono-
du fémur
Soiété de
de l'Est, 1
décem-
.
152
FACULTÉ
DE
MÉDECINE
—
TRAVAUX
15. Les naevo-carcinomes. -— Réunion dermatologique
Nancy, 13 décembre 1930.
16. La grossesse dans les utérus doubles. __ Société de
Gynécologie ef Obstétrique de Nancy, 11 décembre 1930.
17. Les fistules biliaires. Leur exploration radiologique
de
{en coll. avec M, FRURINSHOLZ). — Société de Gynécologie
el d'Obstétrique de Nancy, 21 janvier 1931.
18.
Fibromyome.
Myomectomie
en
cours
de
gestation
(en coll. avec M. FRUHINSHOLZ). — Société de Gynécologie
et d'Obstétrique de Nancy, 21 janvier 1981.
19. Dislocation utérine après césarienne (en coll. avec
M. François). — Société de Gynécologie et d'Obstétrique
de Nancy, 21 janvier 1981.
20. À propos d’un cas de pancréatite hémorragique
(en coll. avec MM. BoDarT et CHALNOT), — Société de
Médecine de Nancy, 28 janvier 1931, Revue Médicale de
l'Est, 15 février 1931.
21. Endométriome du ligament rond (en coll. avec M.
Onrscuerr).
de Nancy,
22.
—
Société
de
18 février 1931.
Tuberculose
des
Gynécologie
suites
de
couches.
et
d'Obstétrique
—
Société
de
Gynécologie et d'Obstétrique de Nancy, 18 février 1981.
28. Exploration lipiodolée des voies biliaires (en coll.
avec MM. BoparT et CHALNOT). — Société de Médecine
de Nancy, 25 février 1931.
24. Fistules utéro-pariétale après
césarienne,
interven-
tion. — Société de Gynécologie et d'Obstétrique de Nancy,
18 mars 1931.
25. Volvulus de l’anse sigmoïde (en coll. avec MM.
BoparT et CHALNOT). —- Société de Médecine de Nancy,
Revue Médicale de FEst, 15 mai 1931.
26. Invaginations intestinales de la deuxième enfance
(en
coll.
avec
MM.
BonarT
et
CHALNOT).
—
Société
de
Médecine de Nancy, Revue Médicale de lEst, 15 mai
1931.
27. La boule d’œdème dans les phlébites (en coll. avec
MM. BoparT et CHALNoOT). — Société de Gynécologie et
d'Obstétrique, 20 mai 1931.
28. Rupture intrapéritonéale de pyosalpinx (en coll.
avec MM. BoparrT et CHALNoT), — Société de Gynécologie et d'Obstétrique de Nancy, 20 mai 1981.
29. Sciatalgies cataméniales, étude clinique et pathogénique (en coll. avec MM. CoRniz et MOSsINGER). —— Revue
Médicale de l'Est, 1e juin 1931.
FACULTÉ DE MÉDECINE — TRAVAUX
30.
de
Eclatement spontané
grossesse
(en
Gynécologie
31.
tions
coll.
avec
et d'Obstétrique
153
des kystes ovariques
M.
Carnot).
de Nancy,
—
17 juin
au début
Société
de
1931.
Les indications thérapeutiques dans les
pulmonaires.
—— Congrès français pour
suppural'avance.
ment des Sciences, 1931.
32. Les arthrites traumatiques. — Congrés d’hydrologie et de climatologie, Bourbonne-les-Bains, septembre
1931.
33. Des moyens sociaux de dépister le cancer du col
de l'utérus.
socialion
française
1e,
2
et
—
des
(en
3
Rapport
présenté
Gynécologues
coll.
avec
octobre
M
1931.
Kæxn1G,
BARTHELEMY,
VII
de
|
Médecine
M.
au
Congrès
et Obstétriciens
Genève),
de
de
lAs-
langue
Bordeaux,
opératoire
professeur
agrégé.
1. Infections chirurgicales traitées et guéries par le
bactériophage (en coll. avec le docteur RoQuEs). — Bülletin de
la Société de Chirurgie
2.
Abcès
pulmonaire
8.
Cloisonnement
de Paris,
traité
et
guéri
avril
(en coll. avec le docteur ROUSsEAUXx). -—
Société de Chirurgie, de Paris, avril 1931.
transversal
du
1931.
par
vagin.
pleurotomie
Bullelin
de
la
Fécondation.
Accouchement à terme après intervention. —- Bulletin de
la Société de Gynécologie et d'Obstétrique de Nancy; juin
1931.
4.
Torsion
dela
Société
de
Torsion
des
juin
5.
1931.
des annexes saines.
Gynécologie
annexes
—— Bulletin et Mémoire
et d'Obstétrique
saines.
—
Bulletin
de
.
Nancy,
et Mémoire
de la Société de Gynécologie et d’'Obstétrique de Nancy,
juin 1931.
|
5. Torsion axiale de l'utérus fibromateux. — Bulletin
de la Société de Gynocologie et d'Obstétrique de Nancy,
juin 1931.
|
chirurgicales
6. Le fonctionnement des ambulances
154
‘
FACULTÉ
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
_ dans les services de Tavant. — Conférence à PEcolé
perfectionnement des Officiers de réserve, juin 1931.
Clinique
des
de
|
Maladies syphi tiques
et cutanées
M. SPILLMANN, professeur.
1.
Mycosis fongoïde en plaques infiltrées (en coll. aveé
MM.
Warnin,
Weiss,
cembre 1930.
2. Bromides
traitement
Duran»).
tubéreuses
en
antiépileptique
(en
—
KR.
nappe
coll.
D,
N,
(1),
avec
M.
Wars).
.
consécutives
13
dé-
à
un
R. D. N.,13 décembre 1930,
|
3. Psoriasis verruqueux et infiltré au cours du diabète
.
(en coll. avec MM.
cembre
1930,
4. Psoriasis
Warin et Weis).
généralisé
-— R, D. N., 13 dé-
et arthropathies
(en coll.
avec
M. Weiss). — R. D. N., 13 décembre 1930.
_ 5. Syphilides ulcéro-gommeuses.
Phagédénisme
tiaire
de
surface
DurAND). —
6. La
R.
coll.
vénérientres,
15
Commission
octobre
Organisation
Rapport
à
aux
de
auditeurs
9.
des
Franck,
|
de
de
préventive
cours populaires
et Méd.
teret
sociales. —
des
maladies
la sérologie,
Prophylaxie
être
Weis
1930.
Prophylaxie
l’enseignement
la. Commission
Metz, in Rev. Hug.
du
MM.
et les assurances
de
1930.
vénériennes, 20 mars 1930.
8. La médecine doit-elle
rence
avec
D. N., 13 décembre
lutte antivénérienne
Rapport & la
7.
(en
des
de
—
maladies
? ——
la
sociales, février 1931.
Confé-
ville
de
À propos de la pathogénie des Dermatoses. Rôle
dysfonctionnement endocrinien et de l'équilibre aci-
do-basique.
Louis,
in
:
—- Conférence
Archives
aux jeudi de lhôpital
dermato-syphiligraphiques,
Maloine.
10. Dermite artificielle du front (en coll. avec
CRÉHANGE et Wæis). — R. D. N.,7 février 1931.
{1} Réunion
dermatologique
de
Nancy.
Saint-
1931;
MM.
‘
FACULTÉ DE MÉDECINE — TRAVAUX
11.
Deux
blablement
bûcherons
1931.
cas
de
à Faction
dermites
(en coll. avec
de
M.
artificielles
substances
Weis). —
155
dues
.vraisem-
N.,
7 février
végétales
R. D.
chez
des :
12. Un cas de pathomimie cutanée (en coil. avec M.
WATRIN). — R. D. N., 7 février 1931.
13. Dermatite de Dühring infantile avec syphilis tertiaire cutanée maternelle (en coll. avec MM. Wers et SE.
GALL). — R. D. N., 7 février 1931.
14. Pemphigüs subaigu malin à bulles extensives et
végétant dans les plis (en coll. avec MM.
DROUET et
Weis). —- R.D.N, 7 février 1931.
‘
15.
dans
Considérations
quelques
RAIN et WEIs).
réactions
sur
le
déséquilibre
cutanées
— R.D.N.,
(en
acido-basique
coli.
avec
7 février 1931.
MM.
VE-
16. Rapport à l'Office départemental d'Hygiène sociale
sur le fonctionnement de la section anti-vénérienne. —
Bulletin de FOffice d'Hygiène, 1931.
17. Réaction de l'organisme humain aux variations .de
la pression barométrique et de l’état hygrométrique. _
Congrès
pour
l'avancement
des Sciences,
Nancy
18. Variations du pH en Dermatologie.
lPavancement des Sciences, Nancy 1931.
19.
La syphilis
SEGALL).
Nancy,
—
1931.
secondaire
Congrès
pour
20. La lutte anti-vénérienne
publique libanaise. — Revue
are
juillet 1931.
et le pH
—
(en coll.
l'avancement
1931.
Congrès pour
des
avec M.
Sciences,
à Beyrouth et dans la Réd'Hygiène et de Médecine
Quelques réflexions sur l'organisation de la lutte
antyénérienne
en Meurthe-et-Moselle,
— Revue
dHygiène et de Médecine Sociales, octobre 1931.
22, L’hérédo-syphilis et ses rapports avec la mortalité
infantile. Conférence au Congrès d’Alliance d'Hygiène
sociale, Mulhouse, 1931. — in La prophylaxie anti-vénérienne, novembre 1931.
28. Le déséquilibre acido-basique au cours
lis acquise. — La Médecine, novembre 1931.
M. WATRIN,
professeur
1. Teigne et acétate de thallium.
de Nancy, 13 décembre 1930.
de la syphi-
agrégé.
—
Réunion
dermat.
156
FACULTÉ
DE MÉDECINE
—— TRAVAUX
: Mycosis fongoïde en plaques
"
bre
SPILLMANN,
1930.
Weiss
infiltrées (en coll.
et DuraNDz,
—
R.
D. N.,
,
3. Psoriasis verruqueux et infiltré au cours
avec
1° dé-
du diabète
(en coll, avec MM. SPiLLMANN et Weis). — R.D.N., 13 dé.
cembre 1930.
4. Ictère syphilitique déclenché après une injection d’ar-
séncbenzol,
. 1931.
Résultat
du
traitement.
R.D.N.,
7 février
- 5. Un cas de pathomimie cutanée (en coll.
SPILLMANN), —— R.D.N., 7 février 1931.
6. - Réactions tissulaires
que
détermine
avec
M.
chez le cobaye
Pimplantation de fragments de tissu chéloïdien (en
avec M. Drouer). —— R. D. Strasbourg, 17 mai 1931.
coll.
7. Le traitement des chéloïdes par la radiothérapie as_sociée à la cryothérapie (en coll. avec M. SPILEMANN). —
R. D. Strasbourg, 17 mai 1931.
8 Herpès récidivant et hérédo-syphillis. R. D, N., 27
juin 1931.
8. Lupus érythémateux et sels d’or (en coll. avec M.
BaskiN). — R.D.N., 27 juin 1931.
‘19. Maladie naevique (en coll. avec MM.
SEL). —
R.D.N.,
27 juin 1931.
Clinique
obstétricale
M. FRUHINSHOLZ,
1.
Rapport
sur
RicHon et Kis-
la protection
professeur.
maternelle
en
Meurthe-et-
- Moselle. —- Bulletin de l'Office d'hygiène sociale de Meurthe-et-Moselle, 1936.
2. Une mère ne doit
Maman, 10 décembre 1930.
4.
Un
cas
5.
Nouveau
de
pas
abandonner
son
enfant,
septicémie. sireptococcique. mortelle
in
avec
- manifestations érysipeloïdes. —— Soc. obst. gyn. Nancy,
17 décembre 1930.
|
:
4. À propos de consanguinité. — Soc. obst. gun.
Nancy, 17 décembre 1930.
{en coll.
cas
avec M.
21 janvier 1931.
de
myomectomie
HAMaAnNT).
— Soc.
pendant
obst.
la
gyn.
grossesse
Nancy,
FACULTÉ DE MÉDECINE
—
6. Hérédosyphilis réfractaire.
TRAVAUX
157.
Les Postérités maudites.
— Progrès Médical, 7 février 1931.
7. La Dystocie du gros enfant chez la multipare obèse.
— Soc. obst. gyn. Nancy, 17 juin 1931.
|
8. Rapport sur la Protection maternelle
en Meurthe-etMoselle. -— Bull.
Moselle, 1931.
M.
Off.
Hygiène
VERMELIN,
sociale
de
Meurthe-et-
professeur agrégé.
1. La grossesse après cinquante ans. -- Revue
de Gynécologie et d'Obstétrique, janvier 1931.
francaise
|
2. Contre-indication de la rachianesthésie dans l’extrac-
tion
du siège
MANN).
vembre
—
mode
des
Société
1930.
3. Les malformations
philis (en coll. avec M.
vrier 1931.
. 4, Nécrose
fesses
(en
d’'Obstétrique
cervicale
coll.
et de
avec
M.
HARTE-
Gynécologie,
no-
œsophago-trachéales. Hérédo-syCorn). — Progrès Médical, féet atrésie
cicatricielle
consécutive
à l'emploi du caustique de Filhos (en coll. ävec M. HaMANT). — Société d'Obstétrique et de Gynécologie, décembre 1939.
5. Œdème polyforme unilabial du col, — Société d'Obs-
tétrique et de Gynécologie, décembre 1930,
_ 6. À propos des hémorragies des suites de couches.
…Cciété d'Obstétrique et de Gynécologie, janvier 1931.
7.
Grossesse
après
lipiodol
et libération
salpingiennes (en coll. avec M. MrcmeL). —
tétrique et de Gynécologie, janvier 1931.
So-
d’adhérences
Société d'Obs-
Clinique gynécologique
M.
1. Les procédés
_:—
BINET, agrégé.
opératoires
Réunion lorraine
pour
dans les tumeurs
l'étude
du
cancer,
du sein.
27
février
1931...
Le
2. La pudeur, caractère sexuel secondaire. — Revue
française de Gynécologie et d'Obstétrique, juin 1931.
— Fu
158
FACULTÉ
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
_3. Observation inédite de métrite hypertrophique pseu-.
do-néoplasique, in Thèse Vassileff, Nancy, 1931 (thèse
inspirée).
4. Deux observations inédites d’ostéochondromatose Sy-.
noviale, in Thèse Kraemer, Nancy, 1931 (thèse inspirée).
Clinique (chirurgicale
des Voies
urinaires
M. ANDRÉ, professeur.
1. Indications opératoires dans la lithiase rénale
bila-
térale. — Rapport au Congrès de la lithiase urinaire, Vittel, 25 mai 1931.
2, Les Vaccines en Urologie. Conférence aux Journées
Médicales de
Nancy, .1931.
3. Extraction par les voies naturelles d’un calcul de
l'extrémité inférieure de l’uretère chez la femme. — Société
4.
française d'Urologie,
Considérations
berculose
1931.
rénale.
1931.
sur l'emploi
—
Congrès
des vaccins
d'Urologie,
dans
Paris,
la tuoctobre
Clinique ophtalmologique
M. JEANDELIZE,
_ Considérations sür
tané de la rétine par
professeur.
le traitement du décollement sponla méthode de Gonin (en coll. avec
M. Bauport). — Arch. d'Ophtalmologie, novembre 1930.
Un cas de désinsertion traumatique hémitotale de la ré-
‘tine (en coll. avez MM. BaAuDOT
d'Opht. de PEst, 8 février 1931.
Sur
un
cas de métasiases
et DEL AVEUVE) . —
multiples,
orbitaire
Soc.
et fémo-
rale d’une tumeur maligne du sein (en coll. avec M. EL.
Hoce et M"° DEMANGE). — Réunion Lorraine pour lPétude
du cancer, 27 février 1931,
Sur
un
cas
de
tumeur
intra-orbitaire
Tumeur
mixte
de la glande lacrymale (en coll. avec M. L. HocHE).
Réunion Lorraine pour l'étude du cancer, 21 février 1931.
“FACULTÉ DE
MÉDECINE
—
TRAVAUX
|
159
Difficultés du diagnostic du trachome papillaire {en coll.
avec M. Morax). —— Ligue contre le trachome, 2 mai 1931.
— Revue internationale du trachome, juillet 1931.
A propos du. traitement: chirurgical
la rétine (en coll. avec M. Baupor).
æOpRt., mai 1931.
du. décollement
de. .
Sociélé Française
|
_ Cataracte et tétanie après thyroïdectomie totale chez une
épileptique.syphilitique (en coll.
Soc. d'Opht. de PEst, 28 juin 1931,
Thèse
Mfe
RENARD.
de l’ophtalmie
—
Les
À propos
formes Jatentes,
sympathique.
1931.
de la iechniqüe
et Bourget.
M.
GIRARD).
—
Thèse
frustes
et fugaces
17 janvier 1931.
chef de clinique.
de la dacryostomie de Dupuy-
—— Soc.
d'Opht. de l'Est, 8 février
Contribution à l'étude de la névrite rétrobulbairé.
d’Opht. de PEst, 28 juin 1931.
Un
PEst.
traumatisme
—
inspirée
M. BARBEROUSSE,
‘ Dutemps
avec
bizarre de
Fœil.
—
Soc.
Soc.
d'Opht.
de
M. Gauzr, chef de clinique
Un cas de dégénérescence ectatique de la cornée avec
_panaus (en coll. avec M. RozeT). — Soc. d’'Opht. de lPEst,
8 février 1931.
Le
chromatisme
de la réfraction
de
(en
l’œil
et la détermination
coll. avec
d'Opht. de l'Est, 28 juin 1931.
M.
Durour).
subjeetive
|
—
Société
(Clinique d’Oto-Rhino-Laryngologie
M. JACQUES, professeur.
. Fracture insolité du maxillaire inférieur (en coll.
M. A, ROSENTHAL), -— Prés, Soc. de Méd.,
1931 et Rev. Méd..de l'Est, 1* mars 1931.
11
avec
février
160.
FACULTÉ DE MÉDECINE — TRAVAUX
. À propos
d’un cas de kyste coronodenfaire
Soc. Méd., 25 février 1981, et Rev.
1931.
Fibrome
sale. —
15 mars
de la base
du
crâne
Méd.
inférieur.
de l'Est, 15 mars
à évolution
purement
Soc. Méd., 25 février 1931, et Rev. Méd.
na-
de l'Est,
1981,
Le cancer du carrefour aéro-digestif, — Conf. à la
réunion du cancer, avril 1931, et Siècle Médical, N° année,
° n° 107, 23 juillet 1931.
Comm.
et Rev.
À propos de deux cas mortels d’œsophagite. —
à la Société de Médecine, séance du 13 mai 1931,
Méd. de VEst, 15 juillet 1931.
Dyspnée après tubage et trachéotémie. -— Conf. aux
Journées Médicales de Nancy, juin 1931, et Rev. Méd. de
PEst (sous presse) .:
et combinées.
associées
maxillaires
Antrites
Rapport
—
au 2° Congrès de la Societas Latina 0. R.L., Catania, septembre 1931.
L’irrigation
artérielle
et veineuse
du
maxillaire.
sinus
— Comm. au 2° Congrès de la Soc. Lat., Catania, septem|
bre, 1931.
au Congrès
La question de la dent de 6 ans. — Comm
d'O.R.L.,
Française
l’Assoc.
de
Laboratoire
Paris,
1931.
octobre
de Thérapeutique
et Clinique des Maladies tuberculeuses
M. Maurice PERRIN, professeur.
1.
Sur
la
résistance
à la
toxine
tétanique
du
cobaye
albinos (en coll. avec
M. Alain CuÉnorT). -- Société de
biologie de Nancy, 12 janvier 1981.
2. Nature des sels antagonistes de la toxine tétanique
contenus
dans
l’eau
de
la Bourboule,
coll avec M. Alain CuÉéNoT).
Nancy, 12 janvier 1931.
3.
Les
4.
Cures,
vacances
Sur
mécanisme
Vosges. thermales
le
—
et promenades
et climatiques,
de
la
source
Société
dans
de
Choussy
biologie
(en
de
les Vosges . —
janvier 1931,
formation
des
dérivés
vonneux atoxiques (en coll. avec M. Alain CuÉNoT).
Société de. biologie de Nancy, 10 janvier 1931.
sa-
—
FACULTÉ
5.
La
DE
MÉDECINE
prédisposition
—
TRAVAUX
héréditaire
à
161
l'hypertension
ar-
térielle (en coll. avec M. Gabriel RrcnaRD). — Pressemédicale
de l'Est, 1* novembre
1930.
6. Sur l’action
antianaphylactique
de
minérales de l'Est de la France (en coll.
quelques eaux
avec M. Emile
ABEL). — Les Vosges thermales et climatiques, avril 1931.
7.
tion
grès
8.
La
métathèse,
modalité
de lorganisme,
des Sociétés
ses
nouvelle
savantes,
la
désintoxica-
pratiques.
Clermont-Ferrand,
La lithiase urinaire simulée.
se urinaire,
de
applications
Vittel, mai
1931,
l'avancement
des
—
-—
Con-
avril
1931.
Congrès de la lithia-
et Progrès
Médical,
11
juillet
1931.
9. Les phénomènes de phylaxie immédiate et de phylaxie médiate (en coll. avec M. Alain CUÉNOT). — Congrès
19.
coll.
pour
Congrès
1931.
11.
tion
pour
Les
l'avancement
stations
prononcée
touristiques
M.
thologte
à 495,
Alain
Journées
Vosges,
sur
des
Nancy,
sciences,
hydrominérales
aux
des
1931.
12. Etudes
avec
Sciences,
la Phylaxie,
GUÉNOT).
générale,
Nancy,
militaires.
thermales,
septembre
bain
sujet
GAUME.
: Revue
—
carbo-gazeux
mémoire
1931,
XXIX,
t.
et
septembre
(en
coll.
et Pa-
pages
478
inspirés
dans la tuber28 novembre
de la Tuberculose,
Contribution
naturel
Allocu-
de Physiologie
P. MassoN. —— Les albumines du sérum
culose pulmonaire.
-—— Thèse de Nancy,
1930.
Même
—
premier
—— Journal
juillet
climatiques
Bourbonne-les-Bains,
Travaux
J.
juillet 1931.
La cholestérolémie des tuberculeux pulmonaires (en
avec MM. Marcel VÉRAIN et Raymond PoLu). —
à
l'étude
juillet 1931.
sur les troubles
de
l’action
de
du
la méno-
pause. — Thèse de Nancy. 6 décembre 1930.
J. Weizer. — Contribution à l'étude des effets thérapeutiques de lacétylcholine contre la transpiration des
tuberculeux,
R.
-— Thèse
WAGENLANDER.
diurétiques
7 février
en
1931.
dehors
de Nancy,
—
10 janvier
[l’utilisation
des
stations,
des
—
1931.
eaux
Thèse
minérales
de
Nancy,
462
=:
R.
FACULTÉ
Poru.,
DE
MÉDECINE
— TRAVAUX
— ‘Ea cholestérolémie
des
bercüléux
pul.
monaires. — Thèse de Nancy, 16 juillet 1931.
Clinique
des Maladies
contagieuses
et institut d'Hygiène
M. DE LaAvVERGKNE, professeur agrégé.
1. Durée de l’évolution de la spirochétose ictéro-hémor..
=. ragique (en coll. avec R. Lévy et KAISER). -— Société de
Biologie,
9 décembre 1930.
© 2. L’intradermo réaction au sérum de cheval. — Annales de Médecine, février 1931.
3. La durée de la péricde d’incubation de la spirochétose ictéro-hémorragique (en coll.
Presse “Médicale, janvier 1931.
4. Un cas de parotidite ourlienne
=
avec
M.
R.
d'évolution
lement prolongée (en coll. avec M. F.
ciété de Médecine de Nancy, 14 janvier
5. Syphilis polÿviscérale (en coll.
DETTI}. — Société de Dermatologie de
- 1931.
Lévy).
anorma-
LEPOIRE), — So1931.
|
avec M. DEBENENancy, 7 février
6. Anergie morbilleuse et R. O. C. (en coll. avec M. .
Dereneperti}. -— Société de Biologie, 11 février 1931,
7. Commentaires sur un cas d’herpès récidivant de la
fesse (en coll. avec MM. JEANDIN et DEBENEDETII), —
Société de Médecine de Nancy, 12 février 1931.
8. Herpès récidivant de la fesse et sacralisation de la
cinquième
lombaire
L'Hépital, août 1931.
9. Parasitisme
téro-hémorragiæ
des
ciété de Biologie
“10.
Un
cas
(en
(en
coll.
rats
coll.
de
de Nancy,
de maladie
avec
Nancy,
avec
de
M,
M.
R.
DEBENEDETTI),
par
Spiracheta
STumpr).
6 juillet 1931.
Heine
Médin.
—
ic-
—
So-
Paralysie
uni-
latérale du vagospinal et du facial avec signe de Babinski alterné (en coll. avec MM. Ager, KisseLz et LEPoiRE).
- Société
de
Médecine
des
Hôpitaux
de
Paris,
juillet
1931.
11. Réflexions sur l’étiologie de la spirochétose ictérohémorragique (en coll. avec MM. Srumpr et Masson}.
— Revue d'Hygiène, ociohre 1931.
FACULTÉ
Clinique
DE MÉDECINE — TRAVAUX
des
Maladies
163
mentales
M. le Docteur HAMEL, chargé de cours.
1.
Confirmation
de
l’origine
cas de délire polymorphe
tion papulo-érythémateuse.
par
2.
Malariathérapie
et
3.
« l’organisation
technique
ä la Réunion
hérédo-syphilitique
l'apparition
grossesse.
dermatologique,
—
érup.
Communications
13 décembre
des
d’un
d’une
1930.
Hôpitaux
pour
ma-
lades mentaux » (en coll.). -- in Aliéniste Francais,
n° 9 bis, décembre 1930.
4. « Notions de Psycho-physiologie.
Pathogénie
des
affections mentales ». — in Annales Médico-Phycholo-
giques,
n°
1,
janvier 1931.
5. « Recherches sur la réaction de déviation du complément par l’antigène tuberculeux méthylique dans le sérum et le liquide céphalo-rachidien
des aliénés et en
particulier des déments précoces » (en coll. avec M.
COURTIER). — in Revue Médicale de lEst, 1* février
1931, n° 3,t. LIX.
|
Education Physique et Organisation
du Travail et du Sport (F, U.)
M.
le Docteur
Louis
MERKLEN
Chargé du Cours d'Education Physique
sation du Travail et du Sport (F.U.);
Directeur de Finstitut
sique de l’Université.
1.
sous
L’Education
les auspices
l'Union
des
physique
du Comité
Sociélés
Régional
et Organi-
d'Education
Phy-
rationnelle.
—
Conférence
départemental de l'Aube de
d'Education
physique
et de
prépa-
ration au service militaire, Troyes, 16 novembre 1936.
2. Action
d’une eau sulfatée calcique vosgienne
sur
Fexcitabilité vagale (en coll. avec J.-L. Massor, D.
Sax-
164
roise
FACULTÉ DE MÉDECINE —
et M.
VipacoviTcn).
—
TRAVAUX
Société
de
Nancy, 10 novembre 1930. vol. 105, p. 589.
3.
Etude
expérimentale
de
l’action
d’une
Biologie
eau
de
sulfatée
calcique vosgienne (Vittel, source Hépar}) sur le système
nerveux végétatif (en coll. avec J.-L. Massor, D. SaxTENOISE et M. VipaAcoviTGH). — Académie de Médecine,
25 novembre 1930.
4. Les réactions de l’appareil circulatoire à l'effort, —
‘ Conférence à l'Institut régional d'Education physique de
l'Université
de Paris,
18 décembre
1930.
5. L'Education physique et la Santé. — Santé, Force
et Beauté, vol. 1, n° i, janvier 1931.
6. L’Education physique de l'Enfance : ses buts et
ses moyens. — Conférence publique sous les auspices de
la municipalité, Blainville-sur-lEau, 13 janvier 1981.
7. Le cœur et l’exercice. — Conférence au Centre ré-
gionai militaire d’Instruction physique
” Régions, Metz, 27 janvier 1931.
des
VI° et VIIF
8. La fatigue et l'épuisement; leurs manifestations précoces. — Conférence à la « Journée des Cadres » de
l'Union Drouot, Nancy, 1% février 1931.
.
|
9. La sédentarité et l'exercice. — Conférence à l’Amicale laïque du Nouveau-Nancy, Nancy, 1° février 1931.
10.
titut
L'alimentation et l’exercice. —
régional d'Education physique
Conférence à l’Ins-"
de lUniversité
de
Paris, 24 février 1931.
|
11. L’Education physique € antichambre du sport >». —
Conférences publiques sous les auspices de la Ligue Lorraine d'Athlétisme et de la Ligue Lorraine de Football-
Association, Mirecourt, 9 mars 1931; Remiremont, 10 mars
1931; Bar-le-Duc, 15 mars 1931; RaonlEtape, 28 avril
1931.
12. Le Contrôle médical des sociétés sportives. (en coll.
avec P. CHAILLEY-BERT). — Rapport à la Commission
médicale du Comité consultatif national de lPEducation
physique, 20 avril 1931,
13. L'Education physique féminine. — Conférence publique sous
les auspices
de la municipalité,
Etival, 26 avril
1931.
14. L’hygiène de l’exercice, —- Conférence aux élèvesmoniteurs de la Fédération lorraine des Sociétés de Gymnastique, Nancy, 3 mai 1931,
FACULTÉ
DE
15. L'organisation
MÉDECINE
de
—
TRAVAUX
l'Education
165
physique
dans
les
établissements de Penseignement technique (en coll. avec
P. CHaAILLEY-BERT). — Rapport à M. le Sous-Secrétaire
dEtat
—
16.
de
l'Enseignement
L’Education
fechnique,
physique
5 mai
préscolaire
Le Siècle Médical, 7 mai 1931.
17. Pourquoi et comment il faut
1981.
aux
Etats-Unis.
.
léducation
enseigner
physique
à. l’école primaire. — Conférences aux Stages
intercantonaux d'Education physique des instituteurs et
institutrices des Vosges et de
13 mai 1931; Charmes, 26 iuin
1931;
1931;
18.
le
D.
Sarrebourg,
Remiremont,
Influence
système
16 juillet
29
de quelques
neuro-végétatif
SanTENoIsE et M.
thiase
octobre
Urinaire,
Vitiel,
la Moselle : Neufchâteau,
1931; Thionville, 15 juillet
1931;
1931,
Saint-Dié,
octobre
cures sulfatées calciques
(en
coll.
avec
mai
1931.
VipacovircH).,
25
22
—
J.-L.
Congrès
sur
Massor,
de la Li-
19. Le Sport et les effets physiologiques. — Conférence publique sous les auspices du Comité messin de
Propagande pour l'Education physique, Metz, 29 mai 1931.
20. Le certificat médical d’aptitude physique aux sports
(en coll. avec P,. CHaAïrLLEz-BERT). — Rapport au Comité
consultatif de l'Education physique, 5 juin 1931.
21. Circulation et exercice. — Conférence au Centre
militaire @instruction physique des VF ‘et VII Régions,
Metz, 4 juillet 1931.
22. Respiration et exercice. — Conférence au Centre
militaire d’'Instruction physique des VI° et VIIT Régions,
Metz, 6 juillet 1931.
23. Système nerveux et exercice.
—
Conférence au
Centre militaire d’Instruction physique des VE ei VII
Régions,
24,
Metz,
Les
du sport.
7 juillet 1931.
procédés
—
d'instruction
pratiques
Démonstration
physique
des
de
contrôle
pratique
VI
et
physiologique
au Centre
VIII
militaire
Régions,
Metz,
française
pour
7 juillet 1931.
25. À propos de l'Education physique féminine : ConSidérations sur les rapporis entre la fonction menstruüelle,
la sédentarité et les exercices physiques (en coll. avec
H.
DRrüosT).
—
Congrès
de
l'Association
lAvancement des Sciences, Nancy, 25 juillet 1931.
26. Les différentes méthodes d'Education physique.
Conférence
à la Semaine
d'Etudes
du
Personnel
de
—
l’'En-
166
FACULTÉ
DE
seignement primaire
juillet 1931.
MÉDECINE
de
la
—
TRAVAUX
Haute-Marne,
Chaumont,
29
27.
Necessity of a physiological study. of the pharmaco-
28.
Sédentarité,
logical properties of the mineral waters. -— Conférence
au deuxième voyage d'éludes des médecins de l'Amérique
du Nord, Vittel, 23 août 1931.
(en coll.
avec H.
{sous presse).
exercices
DRuosT).
physiques
—
Revue
et
menstruation
Médicale
de l'Est
TRAVAUX
du
ET PUBLICATIONS
PERSONNEL
pendant
de la FACULTÉ
l'Année. scolaire
1. — Sciences
des
SCIENCES
1930-1931
mathématiques
“M. E. Husson, professeur
1. La Mécanique dans le domaine des Sciences physiques.
— Société de Physique, Nancy, avril 1931.
2. La quasi-périodicité et l’approximation des trajectoires
dynamiques.
Congrès
FAvancement
_.
de
l’Association
des Sciences, Nancy,
française
juillet 1931,
pour
3. Les trajectoires de la dynamique. —- Mémorial des Sciences mathématiques
(à Pimpression
en juin 1931).
M. L. Leav, professeur
| Communication
holomorphes
çaise
1931.
pour
« sur les suites convergentes
des fonctions
» faite au Congrès
l’Avancement
M.
1. La méthode
G.
Darmois,
statistique
— Annales
de PAssociation
des Sciences,
dans
Nancy,
Fran-
juillet
professeur
les sciences
de l'Institut Henri-Poincaré.
d'observation.
2. La relativité générale et ses vérificalions expérimentales,
—
Annales
du
Centre
International
de
synthèse,
3. Estimation de la moyenne et de la dispersion dans Îles
cas d'épreuves dépendantes. — Congrès de l’Avancement
des Sciences, Nancy, 1931.
4, Participation à la Conférence Internationale de Psychotechnique. Moscou, septembre 1981. — Commission du
Vocabulaire, — Statistique.
5. Participation
à Lausanne,
à la 1" Réunion de la Société Economique
septembre 1981. —
Communication
sur
.
168
FACULTÉ
DES
SCIENCES
—
TRAVAUX
une nouvelle représentation de la distribution des revenus.
|
6. L’enseignement de la statistique en France. — Journal
de l’Institut Italien des Actuaires, octobre 1931.
M. J. DELSARTE,
maître
de conférences
1. Note aux Comptes-rendus de l'Académie des Sciences,
novembre 1930. — Détermination des coefficients tayloriens d’une
moments.
fonction
Strasbourg,
mai
2. Communication
de
probabilité
à la Société
1931. —
de
dont
on
Physique,
Sur le magnétisme
connait
les
Section
de
des
(en coll. avec M. R. CHEVALLIER).
3. Communication au Congrès de la Société pour
cement
groupes
Hilbert.
des Sciences, Nancy, juillet
de transformations linéaires
M. P. MENTRÉ,
1. Etude
géométrique
des
1931.
dans
poudres
lFAvan-
— Sur
l'Espace
les
de
professeur
complexes
dont
flexionnel de Kænigs décrit une surface.
royale de Belgique, 6 décembre 1930.
un
—
foyer
in-
Académie
2. Sur la réciprocité de deux complexes descriptibles par
congruences linéaires. — Comptes-rendus.
26 janvier
1931.
3. Sur les formes différentielles d’un complexe de droites.
— R. Academia nazionale dei Lincei, 12 avril 1931.
4. Sur les biquadratiques de 1re espèce, — Congrès de
PAssociation Française pour l’Avancement des Sciences,
Nancy, juillet 1931.
5. Trois conférences
de géométrie
projective
réglée à
l'Université de Liége.
I.
—
M.
Sciences
F. CROZE,
physiques
professeur
1. Leçons de spectroscopie professées à l’Institut d’Optique, — Editions de la Revue d’'Opiique.
2. Sur les preuves astronomiques de la relativilé. — Bullelin Société de Physique, Section de Nancy, mars 1931.
FACULTÉ DES SCIENCES — TRAVAUX
169
3. Sur les déplacements des raies solaires et leurs groupe-
ments
en multifilets. —
Bulletin Société de Physique,
Section de Strasbourg, mai 1931.
. Sur les aberrations des prismes, —- Congrès
de l’Avancement des Sciences, juillet 1981.
de
Nancy
M. R. DE MALLEMANN, professeur
. Pouvoir rotatoire magnétique des ions électrolytiques
(en coll. avec MM. Paurzus et ANTOINE). — Bulletin
français
Société
de Physique,
décembre
1930.
. Pouvoir rotatoire des carbures d'hydrogène gazeux (en
coll. avec M. G. GABIANO). — Comptes-rendus, décembre
1930.
. Pouvoir
l'état
rotatoire magnétique
gazeux
(en
coll.
avec
M.
des
dérivés
GABIANO).
halogènes,
—
Comptes-
à
rendus, janvier 1981.
. Sur la variation du pouvoir rotatoire magnétique spécifique, dans le passage de l’état liquide à l’état gazeux (en .
- coll. avec M. GaBraNo). —- Comptes-rendus, février 1931,
5. Sur la théorie moléculaire des phénomènes électro-optiques.
Comptes-rendus, septembre
1931.
6. Sur la polarisation moléculaire, — Comptes-rendus, octobre 1931.
|
7. Sur la dissymétrie moléculaire. — Comptes-rendus;
octobre 1931.
. Conférence sur le « Pouvoir rotatoire magnétique des
gaz », faite à la Sorbonne le 21 mai 1931, sur l'invitation
de la Société française de physique.
M. R. GHEVALLIER,
. Progrès
récents
des
mesures
dans les régions polaires.
Gr. PR., mars 1981.
to
. Sur Paimantation des
‘les champs faibles. —
mai
1931.
Rapport sur la
polaire 1932-1938
hague.
—- Annales
—
poudres
Bulletin
professeur
du magnétisme
Bulletin
de
la
terrestre
Société
ferromagnétiques dans
de la Société Gr. PR.
préparation magnétique de l’année
à l’Institut météorologique de Copenhydrographiques,
1931.
170
FACULTÉ
DES SCIENCES —
M. Low
TRAVAUX
Max
Essai sur les propriétés magnétiques des poudres
copiques. — Thèse de l'Université de Nancy.
M.
J. GILLES,
assistant
1.. Sur la structure des spectres atomiques
tribution
mêmes
mars
à l'établissement
multiplicités.
1931.
2. Sur la dispersion
druples et triples
des éléments C N O
Comptes-rendus, t.
3. Relations
de
certains
Thèse.
du soufre. Con-
entre
Annales
de
spectres
de
Physique,
d’énergie intérieure aux termes qua3 s P 8 pP 3 pD dans les spectres
F à différents degrés d’ionisation., —
CLXKXXII, p. 350 (1931).
quantitatives
termes
de relations
—
macros-
de
entre
dispersions
énergétiques
$ IT et S III. -— Bulletin
Société Française de Physique, Section
1931. .
4, Sur le spectre du troisième ordre
tuplets et triplets
de O I.
—
CLXXXXIII, p. 584 (1931).
de Nancy,
de la
p. 525.
.
de l'oxygène : quinCompies-rendus,
t.
M. À. PorRoOT, chargé de cours
Sur l'étude expérimentale de Peffort Stark au moyen des
rayons anodiques. -— Bulletin de la Société de Physique,
Section
Strasbourg,
M.
E.
mai
1931.
PIERRET,
assistant
L'évolution de la T. S. F. vers les ondes
ultra-courtes
Société
et
leurs
Industrielle
de
M'°
1. Sur
un
quence.
—
nouvel
aspect
applications.
l'Est,
M.
de
Comptes-Rendus,
n°
201,
courtes. Les ondes
—
Bulletin
1981,
p. 53.
de
la
CHENOT
ia décharge
192
(1931),
en
88.
haute
fré-
2. Sur des phénomènes de propagation dans les gaz ionisés par les décharges de trés haute fréquence. — Comp-
tes-rendus, 192 (1931), 673.
FACULTÉ
DES
SCIENCES
—— TRAVAUX
{TL
8. Sur un nouvel aspect de la décharge en haute fréquence.
— Bulletin de la Société Française de Physique (1931),
304, p. 38.
ill. — Sciences chimiques
I. — Laboratoire de M. le professeur CORNUBERT
a} M. le Professeur
1. Systématique
chez
Îles
1931, t, XXXXIX, p. 503.
(en coll avec M. GARNIER
—
Comptes-rendus 1931, t. CLXXXXIE, p. 958.
4. Phénomènes d'orientation chez les cyclohexanones
(en
cyclohexanones
des
CORNUBERT
(en
phénomènes
coll
de la Société Chimique,
2. Cétones très chargées
d’orientation
avec M. MauREL).
—
Bulletin
Bulletin de la Société Chimique, 1931, t. XXXXIX, p. 504,
3. Essais de reproduction d’une tétrahydropyronique, —
coll. avec M. MAUREL). — Bulietin de la Société Chimique, 1931, t. XXXXIX, p. 1111
‘
|
5. Phénomènes d’extinction chez les cétones (en coll. avec
M. Sankis). — Bulletin de la Société Chimique, 1931,
t. XXXXIX, p. 1112.
6. Phénomènes d'orientation chez les cyclohexanones (en
coll. avec MM. HumEau, Le Brnan et MAUREL), 4 mémoires.
— Bulletin de la Société Chimique, 1931, p. 1229.
7. La Chimie et le Droit international, — Conférence
la Société Industrielle de l'Est, janvier 1931.
à
8. La Chimie, la Guerre et la Paix. — Conférence à l'Union
des Syndicats professionnel: d'Ingénieurs français, Paris, mai. 1981,
b)
Phénomènes
M.
LE
BiIHaAN,
d'orientation
coll. avec MM.
CoRNURERT,
chez
Préparateur
les
HUMEAU
cyclohexanones
et MAUREL).
(en
— Bulle-
lin de la Société Chimique, 1931, t. XXXXIX, p. 1229,
c) M. Humeau, Préparateur
Phénomènes d'orientation chez les cyclohexanones (en
coll. avec M. CORNUBERT). — Bulletin de la Société Chimique, 1931, t XXXXIX, p. 1229,
172
FACULTÉ DES SCIENCES — TRAVAUX
d) M.
1. Systématique
Maures,
des
Préparateur
phénomènes
d’orientation
.chez
les
cyclohexanones (en coll. avec M. CoRNuUBERT), — Bulletin de la Société Chimique, 1931, t. XXXXIX, p. 503.
2, Phénomènes
coll. avec M.
mique, 1931,
.8: Phénomènes
coll, avec M.
mique, 1931,
d'orientation
CORNURERT}),
t. XXXXIX, p.
d’orientation
CORNURBERT).
t. XXXXIX, p.
chez les cyclohexanones (en
— Bulletin de la Société Chi1111.
chez les cyclohexanones (en
—— Bulletin de la Société Chi1229.
e) M. SARKIS
Phénomènes d'extinction chez
M. CorNuErT).
— Bulletin
1931, & XXXXIX, p. 1112.
F)
M.
les céfones (en
de la Société
coll, avec
Chimique,
GARNIER
Cétones très chargées (en coll. avec M. CORNUBERT). —
Bulletin de la Société Chimique, 1931, t. XXXXIX, p. 504,
IL —
Laboratoire
a)
M.
de M. le professeur
le
Professeur
1. Notes aux Comples-Rendus
Sur Fextraction des
goudron
primaire
bases
(en
TRAVERS
TRAVERS
de l'Académie,
1930-1931.
des eaux de condensation du
coll avec
M.
FRANQUIN}, t
CLXXXXE p. 951.
Sur le dosage de la pipéridine dans une mélange de pyridine et d’homologues supérieurs (en coll. avec M. Frax-
quin), t CLXXXXI, p. 1340.
Sur le dosage
(en
coll. avec
des sulfocyanures
M. AvVENET},
dans les eaux de cokerie
t. CLXXXXIEI
p. 52.
Sur le potentiel du fer passif (en coll. avec M. AUBERT),
4 CLXXXXI, p. 161.
Sur la’ séparation de la glucine et de lalumine (en coll.
avec M. Scnnourra),
& CLXXKXIT,
p. 285.
2. Communications au Congrès de l’Avancement des Sciences de Nancy,
juillet 1931.
Sur le couple électrotechnique
et AUBERT).
Fe, FeS
(MM.
A. TRAVERS
FACULTÉ DES SCIENCES —
8. Communications
au
septembre 1931.
Sur
la désulfuration
Sur
le recouvrement
VERS
par
et FRANQUIN).
le titane
Séparation et
Congrès
du
goudron
du
fer
par
(MM.
4. Travers
b)
MALAPRADE,
M.
dosage
de Tâcide
(en coll. avec M. SCHNOUTKA).
1931, t. CLXXXXII, p. 1658.
TRAVAUX
de
Cbimie
primaire
-
173
Industrielle,
(MM,
lPazoture
de
ef MounNDRicH).
‘
|
A. TRratitane
et
Assistant
borique
——
et de l’alumine
Comptes-rendus,
juin
c) Thèse. — M, MOUNDRICH
Sur le revêtement
que
du
titane,
du fer par le titane. Dépôt
électrolyti-
d) Publications
Leçons de Chimie, par M. A. Travers. 2 vol: I, Chimie
Générale ; II. Métalloïdes.
e)}
Céonférence
Passivité, activité des métaux. Conférence faite devant la
Société de Pindustrie Minérale, 15 mars 1931, par. M.
À. TRAVERS.
HIT. — Laboratoire
de M. le professeur VAvoN
a) MM. Vavon et BARBIER, -— 1. Sur la déshydratation des
alcools cycliques secondaires. — Bulletin de la Société
Chimique, 1931, 4° S., XLIX, p. 502.
2, Sur
la déshydratation
de
quelques
cyclanols
secondai-
res cis et trans. — Bulletin de la Société Chimique, 1931,
4 S., t. XLIX, p. 567.
D) M. VAYON. —
Conférence
faite le 21
avril 1931
au labo-
ratoire de chimie organique du Collège de France. —
Empêchement stérique, application à lisométrie eistrans dans les corps cycliques. — Bulletin de la Société
Chimique,
c)
1931, 4e
S., t. XLIX,
p. 937.
MM..Vavox et Horeau. — Sur les Ortho-Méthyleyclohexanols. -— Bulletin de la Société Chimique, 1931, #S.,
t. XLIX,
p. 1109.
CE
174
FACULTÉ DES SCIENCES —
TRAVAUX
d) Thèse de M. ZaremBa. -— Oxydation des alcools secondaires cycliques et isométrie cis-trans. — Soutenue en
mars 1931.
IV. —
Laboratoire
de M. le professeur Bourion
a) MM. F. Bounrion et E, Rouyer. — Etude cryoscopique
* du paraldéhyde dans les solutions de chlorures de calcium et de strontium. — Comptes-rendus de l'Académie
des Sciences, t. CLXXXXII,
1931, p. 557.
b) M. F. Bourion et M'° O. Hu. — Détermination ébullioscopique
des équilibres molléculaires
dans les solutions
rendus
p. 1233.
ce) MM.
de
de chlorure
lPAcadémie
F,. BourroN
des
Sciences,
et E. RouyEr.
de la pyrocatéchine
de lithium. —
—
Comptes-
t CLXXXXII,
Etude
1931,
cryoscopique
- du paraldéhyde dans les solutions de chlorure de lithium
et de chlorure de magnésium. — Compfes-rendus de
l'Académie des Sciences, t. CLXXXXII, 1931, p. 1724,
d) M°° O. Hun. — Contribution à l'étude ébullioscopique
des complexes formés par les halogénures de cadmium
et les halogénures alcalins correspondants. — Comptesrendus de l'Académie des Sciences, t. CLXXXXII, 1931,
p. 355.
V. —
Laboratoire
de M. le professeur
COURTOT
a) Préparation et Propriétés de la Benzidinesulfone (en
coll, avec M. R. Evain). — Bulletin de la Société Chimique, 1931, t. XLIX, p. 527.
b) Contribution à l'étude de la série du Diphényle (en coïl
avec M. CHANG-CHao-Lin). —— Bulletin de la Société Chimique, 1933, t. XLIX, p. 1047.
c) Etude dans la série du Sulfure de Diphénylène (en coll.
avec
M.
p. 1667.
Cnaix}.
—
Comptes-rendus,
1931,
t. CLXXXXII,
d) Passage des dihalogénodiphénylène sulfones aux acides
halogénodiphényl sulfoniques (en coll. avec M. R. EvaIN).
— Bülletin de la Société Chimique, novembre 1931,
t XLIX.
FACULTÉ
VE. —
a) MM.
DES
SCIENCES
—
TRAVAUX
175
Laboratoire de M. le professeur LAFFITTE
P. Larrrirre
et M. Parry. —
Sur la détonation
des
explosifs solides, — Comptes-rendus, 1930, t. CLXXXXI,
p. 1335.
|
b) M. P. LAFFITTE. — La combustion et la détonation des
mélanges gazeux. — Bulletin de la Société d'Encouragec})
ment, 1931, t. CXXX, p. 15.
MM. P. Larriege et M. PATRY. —- Sur Ia vitesse des
phénomènes provoqués par la détonation des explosifs.
— Comptes-rendus, 1931, 4. CLXXXXII, p. 744.
d) MM. P. Larrirre et M. PATRY. — Sur la transmission
de
la
détonation
la
détonation
à
distance.
-—
Comptes-rendus,
1981,
t CLXXXXIE p. 948.
e) MM. P. Larritre et M. Parry. -— Sur la déflagration et
du
fulminate
de
mercure,
—
Compies-
rendus, 1931, t CLXXXXII, p. 171.
f} M. G. BARRET. — Les températures d’inflammation des
mélanges d'hydrogène sulfuré et d’air. — Diplôme d’Etudes Supérieures, 18 octobre 1931.
IV. — Zoologie
M. L. Cuénor,
professeur
1. Le sens de la vie et de l'évolution, à propos
de M. le professeus J.-L. Faure, —
n° 90,8 novembre 1980, p. 1528.
2. Quelques
néologismes,
plus
ou
d'un article
La Presse
moins
Médicale,
nouveaux,
ressant la biologie générale. -— Archivio Zoologico
liano, vol.
XV,
ch. IT). —
Les Editions
8. L’hérédité
des
1930,
p. 277.
caractères
acquis
(Hérédités
du Cerf, 1931.
inté-
Ita-
et races,
4. La fonction athocytaire chez les Hirudinées. — Comptes-rendus de l'Académie des Sciences, t. CLXXXXIH,
1931, p. 626.
5. Analyses critiques dans la Revue Générale des Sciences.
‘M.
-1. Recherches
de
la
R. LieNHant.
chef
sur
de
les
consanguinité
causes
chez
le
de
travaux
la stérilité,
pigeon
conséquence
domestique.
—
176
FACULTÉ
DES SCIENCES
Comptes-rendus des Séances
1930, t. CV, p. 595.
2. Contribution
à l'étude
tenebrioïdes
rendus
des
t. CV, p. 941.
Gaeze.
—
de ‘la Société
de la biologie
Coléaptère
Séances
TRAVAUX
de la
du
Zabre,
carabide.
Société
de
de Biologie,
—
Zabrus
Comptes.
Biologie,
1936,
3. La croissance du pigeon domestique. — Comptes-rendus
des Séances de la Société de Biologie, 1931, t. CVI,
p. 47.
SG
4. Remarques
à propos
de
Îa cataracte
Comptes-rendus des Séances
t, CVITI, p. 724, 1931.
À propos de la cataracte
pigeons
blancs
aux
yeux
de
expérimentale,
la Société
—
de Biologie,
.
expérimentale : l'iris des
noirs. —
Bulletin
de la Société
d'ophialmologie de l'Est de la France, séance du 28 juin
1931.
6. La
croissance
rapide
du
pigeon.
& LAIT, p. 765. Paris, Deyrolle, 1931,
M.
1. Observations
—
sur
REY,
la lutte
Acclimaiafion,
assistant
des
Bulletin de la Société Linn.
14-15
—
animaux
de Lyon,
contre
le froid.
t. X, 1931,
et 18-19.
2. Présence
de dermocystidium
ranae
Guyénot
et Naville
chez une Rana esculenta L. de Lorraine. — Annales
sit. hum.
et comp.,
3. Observations
sur
1931, t. IX, p. 1-3.
les
mœurs
de
quelques
Para-
Orthopières
cavernicoles. — Annales de la Société Nationale de Zoologie (16), t. XIV, 1931, p. 263-274,
4.
Un nouveau type de Pauropode : Decapauropus Cuenoti,
nov. gen., nov. spect. — Archives de Zoologie exp., N. et
Rev., LXXI, 1931, p. 67-88.
5. La
protection
des
animaux
contre
le
Science moderne, 1. VII, 1981, p. 358-856,
froid.
—
La
6. Sur la faune des feuilles mortes et de l’humus. — Comples-rendus de l'Association française pour l'avancemeni
des Sciences, 55° session, 1931 (sous presse).
7. À propos d’un Pauropode primitif. — bid.
8. Analyses critiques dans la Revue Générale de l'Année
Biologique.
FACULTÉ
DES SCIENCES —
V. —
M.
1. Catalogue
171
Botanique
E. Gain,
des semences
TRAVAUX
professeur
récoltées
au Jardin
Botanique
en 1930. — Service international des échanges de :semences, fasc. IX, 2° série, 1 br. (2 p. Nancy, décembre
1930).-
2. Bulletin de l’Institut Colonial
fase. 36 et 37, 1° janvier 1931.
3. Rapport sur le fonctionnement
Agricole, Colonial en 1929-1930.
et
Agricole
des
de
Instituts
Nancy,
Botanique,
4. Sociologie agraire au Japon. — Comptes-rendus Bulletin de l’Académie d'Agriculture de France, Paris, 15
mai 1931.
5. Présentation à lAcadémie
d’Agriculture d’un travail
sur la Grèce agricole. — Comptes-rendus Bulletin de
l'Académie
Nationate
d’Aviculture
de France,
Paris, octo-
bre 1931.
6. Les profits botaniques et la cartographie phylogéographique en France. À. F. A. $., Congrès de Nancy, juillet
1931.
7. L'enseignement colonial à l'Université de Nancy. —
Congrès de lenseignement colonial dans la Métropole.
Paris, septembre 1931. 1 br.
M. André CoLBack, ingénieur [. A. N.
licencié
ès-sciences
Les riz du Sambirano et l’amélioration du riz à Madagascar. — Thèse de Doctorat, octobre 1931.
M.
La
K.
IKEMOTO, licencié ès-sciences,
ingénieur agr. de Tokio
restauration de l’ère de Meiji et sa répercussion sur
les milieux agricoles japonais 1867-1930. -— Thèse de
Doctorat, mai 1931.
M. Al. BoyAzOGLER, ingénieur agricole E. N. A. G.
Contribution
à létude
d’après-guerre. —
de
l'économie
rurale
de
la
Thèse de Doctorat, juillet 1931.
Grèce
—15"—
478.
FACULTÉ
DES
SCIENCES
M. H. PANIEL,
—
TRAVAUX
licencié ès-sciences,
candidat
à l'agrégation
Recherches cytologiques sur deux Boletus.
d’études supérieures de Botanique, février
M.
L.
1. Différence
RayBauD,
d’intensilé
maître
des
de
— Diplôme
1931.
conférences
phénomènes
hygroscopiques
observés sur les graines de salvia selaria suivant leur
origine. — Comptes-rendus de la Société de Biologie,
2 mai 1931, p. 49.
2. Contribution à l'étude du mucor racemosus, germination de la spore. — Comptes-rendus de la Société de
Biologie,
M.
2 mai
p. 49.
J. FRIEDEL,
Communication
Sur
1931,
quelques
maître
à la session
de
Meconopris
M.
de
conférences
Nancy
de l’A. F. À.
de la Chine
LENOïR,
centrale.
S. —
assistant
1. Constitution d’un tissu liquide nourricier aux dépens
des couches de cellules sous-épidermiques du sporange
chez l’Equisetum palustre L. — Comptes-rendus de lu
Société de Biologie de Nancy, séance du 10 novembre
1930, t. CV, p. 593-594.
2. Nature du nucléole ; ses rapports avec le réseau chromatique nucléaire et les chromosomes prohasiques. —
Idem, 9 décembre 1930, t. CV, p. 935-987.
3. Etude vitale des cellules mères du pollen chez le lilium
candidum L. — Idem, 10 février 1981, t, CVI, p. 818.
4. Morphologie
et
les phénomènes
10 février 1931.
rôle
du
fuseau
de cinèse. —
‘
achromatique
Idem,
pendant
t. CVI, p. 815-817,
ot
. Nature et rapports des composants chromaiiques du
noyau pendant l’interphase et la prophase chez les phanérogames. — Revue Générale de Botanique, t. XXXXIII,
1931, 25 pages, 8 figures dans le texte.
FACULTÉ
DES
SCIENCES
—
TRAVAUX
179
6. Nouvelles observations sur la division de l’antipode
primordial dans le sac embryonnaire du Fritillaria imperialis L. —
Comptes-rendus de la Société
de Nancy, t. CNIL p. 45-47, 16 mars 1931.
7.
Phénomènes
du nucelle
de pathologie
nucléaire
du Fritillaria imperialis
Biologie
dans les cellules
L. —
p. 367, 21 avril 1931.
de
Idem,
t. CVII,
8. Observation d’une forme de cystopus candidns (Pers.),,
Léo-parasite sur le cakile maritima scop. — Comptesrendus de la Société de Biologie de Nancy, i. CVIE, p.
723, 18 mai
9. Action
du
1931.
gel
sur
les
noyaux
des
cellules
de
l'ovaire
et du nucelle sur les Fritillaria imperialis L. — Idem,
t, CVIL, p. 1156, 16 juin 1931.
10. Un stade bref de ja fin de la période strepsitène chez
le
Fritillaria
imperialis
1931.
11.
L.
—
Note illustrée d’une planche
Neottia-Nidus avis. -— Mémoires
ces. de Nancy, 4 février 1931.
12. Idem : sur le Puccinia Maidis
sore).
13.
Idem,
séance
de
juillet
sur les Mycorhizes du
de la Société des Scien-
(Urédosore
et Télento-
Idem.
Note illustrée d’une planche sur le Melmpsora LariciCaprearum. — Mémoires de la Société des Sciences de
Nancy, séance du 4 février 1931.
14. Idem.
sur
le Phyllactinia
corylea.
—
Idem,
1931.
15. Idem. sur le Plasmodiophora Brassicoe. — Idem, 1931.
16. Idem.
sur
l'Exoascus
Cratoegi, VExoascus
Pruni,
l’'Exoascus Cerasi, — Idem. 1931.
17.
Idem,
sur POecidium
Becrberidis, le Puccinia
Graminis.
—- Idem, 1931.
18. Idem. sur le Puccinia Violoe, Oecidies et Mycélium. —
Idem, 1931.
19. Idem.
20. Idem.
21. Idem.
sur le Cystopus Candidus. — Idem, 1931.
sur FUncinula Acoris. — Idem, 1931.
sur le Peronospora effusa. — Idem, 1931.
22. Idem. sur le Phragmidium subcorticium (Urédosore
Télentosore).
23. Contribution
—
Idem,
1931.
à la monographie
cytologique
et
du Lilium
candidum. — Etude vitale des cinèses polliniques. —
Mémoires de la Société des Sciences de Nancy, 1931, 45
pages et 32 fig. dans le texte (séance du 4 février 1931).
180
FACULTÉ
DES
SCIENCES
—
TRAVAUX
VI. — Géologie
M.
P. FaLLoT, professeur de géologie
à l’Université de Nancy
1. Sur quelques fossiles pyriteux du Gault des Baléares, —
Annales de l'Université de Grenoble, t. XXIII, 1910, n°
3-B-33, p. 3, pl
2. Note
avec
3. Sur
préliminaire
M.
sur
J. Boussac).
l'existence
l’Oligocène
CR.
possible
de Majorque
S. G.,
1911,
de phénomènes
p.
de
(en
coll.
35.
charriage
à
l'île de Rhodes. — B.S. G. F. (4), t. XI, p. 162.
4. Les Rhynchonelle portlandiennes, néocomiennes et mésocrétacées du S.-E. de la France (en coll. avec M. Ch.
JacoB). — C. R. Ac. Sce., t. CLV, 1912, p. 89.
5. Idem. Etude sur les Rhynchonelles portlandiennes, néo‘comiennes et mésocrétacées du S.-E. de la France. —
Mémoires de la Société Paléontologique Suisse, t. XXXIX,
1913, 82 p., 11 pL.
6. Sur la tectonique
de la Sierra de Majorque. —
Se., t. CLVIIL p. 817, 1914.
7. Sur
la stratigraphie
de
la Sierra
Ac. Se.,t. CLVTII, p. 817, 1914.
8. La nappe
coll, avec
de
M.
la tectonique
(en coll. avec M. Ch. Jacon). —
1914, t. XIV, p. 154.
Sur
la présence
— CR.
Majorque.
—
C.-R.
charriage de Montsech, en Calalogne (en
Ch, JacoB). — C.-R. Ac. Sc., t. CLVTIII,
p. 1222, 1914.
8 bis. A propos de
9.
de
C. R. Ac.
de l’Aptien
des
Pyrénées
C.-R. somm.
dans
la Sierra
Ac. Se., t. CLXII, p. 838, 1916.
catalanes
S. G. F. (4),
de Majorque.
10. Sur la présence de lPAptien dans la Sierra de Majorque. -— Trav. Lab. Géol. de Grenoble, t. XI, 1916, pp.
1-11.
11. Sur la Géologie de File de Ibiza. —- C.-R. Ac. Sc., t. 164,
1917, p. 108.
12.
13.
Sur
la
tectonique
t. 164, 1917, p. 186.
de
Fîle
d’Ibiza.
—
C.-R.
Ac.
Sc.
Au sujet des phénomènes de charriage de la chaîne
bétique. — C.-R. somm. S. G. F., 1918, n° 16, p. 168.
14. Observations sur les phénomènes
de charriage du
centre de la Sierra de Majorque. — C.-R. Ac. Sc. 1920,
t. CXX, p. 789.
FACULTÉ
DES SCIENCES
—
TRAVAUX
181
15. Sur l'extension des phénomènes de charriage dans la
Sierra de Majorque. — C.-R. Ac. Se., 1920, t. CLXX, p. 848.
16. Observations nouvelles sur la tectonique de la Sierra
de Majorque. — Trav. lab. Géol. Univ. de Grenoble,
1920, 7 p. et 1 pl. de coupes.
17. La faune des marnes aptiennes et albiennes de la
région d'Andraitx (Trab. Mus. Nac. Sienc. Nat. Madrid),
Serv. Géol. n° 26, 1920, 68 p.. 8 pl.
18. Sur l'existence et les. faciès de divers étages jurassi-
ques
W.
dans
la province
Kizzran). —
de Tarragone
C.-R. Ac. Se., t. CLXXI,
(en
coll. avec
p. 19, 1920.
M.
19. Sur lPâge des formations à lignites de Pile de Majorque (en coll. avec M. Depreret), — C.-R. Ac. Se., 1921,
t CELXXII, p. 270.
20, Observations sur le genre Silesites. — Mém. Serv. Carte
Géol,
de
France,
Paris,
1920,
pp.
207-228,
7 fig, publié
en 1922.
21. Observations sur diverses espèces du Gargasien bathyal
et en particulier sur la faune de Blieux. — Mém. Serv.
Carte Géol. de France, 1920, pp. 229 à 268, 21 fig, 8 pl.
publié en 1922.
22. Sur l’extension
verticale
du faciès marneux
à Cépha-
lopodes pyriteux dans lile d’Ibiza (en coll. avec M. H.
TEerMIER), — C.-R. Ac. Se., 1921, t. CLXXHI, p. 91.
23. Observations au sujet de la stratigraphie des terrains
jurassiques de la chaîne
Faura
Y Sans
de Cardo
et Ie D' BATALLER).
—
(en coll. avec le D”
Bulletin
Inst.
Cat.
Hist. Nat., octobre 1924, pp. 118 à 130, 2 fig, 8 pl.
24, Etude géologique de la Sierra de Majorque. — Paris
Béranger,
63 coupes
25. Carte
1922, in-4°, 480 p., 212
en 9 pl., 1 pl de schémas
géologique
de
la Sierra
fig, VIEIL pl photo,
paléogéographiques.
de Majorque, 8 feuilles
au 1/50.6006 en couleurs, Paris, Béranger,
ANDRAITX, SOLLER, POLLENSA,
EPLL. Feuilles:
26. Le Pliocène marin sur les côtes méditerranéennes
d'Espagne (en coll. avec M. GieNoux). -- C.-R, Ac. Sc.
t. CLXXV, 1922, p. 281.
27. Le. Quaternaire marin sur les côtes méditerranéennes
d’Espagne (idem). — C.-R. Ace, Se. & CLXXVII, 1922,
p. 404.
28. Observations sur la faune des terrains jurassiques de
la région de Cardo et de Tortosa [province de Tarragone {en coll. avec M. BLancHET)., — Service de la
Carte géologique de Cataiogne, 1922, 150 p., 18 pl.
182
FACULTÉ
29. Le
Problème
DES
de l’île
SCIENCES
de
—
TRAVAUX
Minorque.
de France (4), t. XXIIL p. 3-44, 4 pl.
30. Ammonites
M. TERMIER).
—
Bull. Soc.
Géol.
nouvelles des iles Baléares (en coll. avec
— Trabajos del Museo Nacional de Cien-
cias Naturales de Madrid, Seria Geologica, n° 32; 83 p,
32 fig. 6 pl.
31. Esquisse morphologique des îles Baléares. — Revue
de
32. Au
Géographie
alpine,
1923,
vol.
sujet de la tectonique
XI,
pp.
422-488,
des Baléares.
—
C.-R.
1
Géol, de France, 1925, p. 78-80.
33. À propos de la géologie du $. des Pyrénées (en
avec M. Ch. Jacoz). — C.-R. S. G. F, 1925, p, 80-82,
pl
Soc.
coll.
34. Sur la tectonique de la bordure méridionale du Bassin
de l’Ebre et des montagnes entre Tortosa et Castellon
(en coll. avec M. l'abbé BATALLER). —— C.-R. Ac. Se.
35.
t CLXXXII,
p. 226, 1926.
Sur la tectonique des montagnes entre Montalbon et
le littoral de la province de Castellon (idem). — C.-R.
Ac. Sc. t. CLXXXII p. 275, 1926.
36. Sur l'allure d’ensembe sur sur l’âge des plissemenis
dans les montagnes du Bas-Aragon et du Maestrazgo
(idem). — C.-R. Ac. Sc., t. CLXXXII, p. 398, 1926,
37. Remarques au sujet des récents travaux de M. DaRDEr
sur
la géologie
de
Hist, Nat., it. XXVI,
38.
Majorque.
—
Bol.
1926, p. 115-132.
Observacion geologicos en la region
de Mallorca (en coll. avec M. DARDER).
Esp. Hist. Nat,
39. Au
sujet
1926, p. 488-498.
de la tectonique
Real.
Soc.
Esp.
de
central de la isla
— Bol. Real. Soc.
des Baléares
et de la chaîne
ibérique. -— C.-R. S. S. G. F., 1926, p. 105-107.
40. L’île de Majorque {en coll. avec M. DARDER). — Livret‘Guide du XIV° Congrès géol. intern., excursion. — C.-R.,
113 p., 18 fig, 8 pl, 2 tableaux
stratigraphiques.
40 bis. La Isla de Mallorca, édition espagnole un peu différente de lPédition française (en coll. avec M. DARDER).
— Idem.
41. Observations tectoniques sur le versant méridionai des
Pyrénées centrales et orientales (en coll. avec MM. Jacos,
Ciry et ASTIE). — Comptes-rendus XIV° Congrés géol.
int, Madrid, 1927, p. 385-411.
42. Contribution
à la
connaissance
des
terrains
néogènes
et quaternaires marins sur les côtes méditerranéennes
d’Espagne (en coll. avec M. GiGNoux}). — Idem, p. 414-521
38 fig., 2 pL.
FACULTÉ
DES SCIENCES
-— TRAVAUX
183
43. Les gisements du Burdigalien à plantes de Majorque
(en coll. avec M. PAbbé Depape). — Ann. Société Géol.
du Nord, t. LIL, p. 5-19, 1928.
44,
Service
de
la
Carte
Géologique
tes-rendüs des Collaborateurs
et
Ornans,
de
France.
—
1925.
45. Sur la bordure N.-E. du. massif Crétacé du
gon. — Comptes-rendus Ac. Se. t, CLXXXIV,
1417.
46. Itinerario
Maestazgol
Real Ac.
n°8, in-4°
géologico
(en
à traves
coli. avec
Comp-
: Feuilles de Montbéliard
del
M. PAbbé
Sc. y Artes Barcelona,
148 p.,, 8 pl
bajo
Bas-Ara1927, p.
Aragon,
BATALLER).
y
—
Tercei epoca,
el
Hem.
voi. XX,
47. Bulletin du Service de la carte géologique de France.
— Comptes-rendus
des Collaborateurs : Feuille de
Montbéliard,
1926.
48. Sur la région montagneuse comprise entre Cabra et
Priego (Andalousie). —
Comptes-rendus
Ac. Sc. t
CLXXXV, 1927, p. 1287.
48, Sur la géologie de la région d’Antequera (Andalousie). — Idem, t. CLXXXV, 1927, p. 1499.
50. Sur la terminaison occidentale de la Sierra de Cazorla
(Andalousie),
—
Idem,
t, CLXXXVI,
1928, p. 89.
51. Sur la partie centrale des Sierras de Segura. — /dem,
t CLXXXVI, 1928, p. 157.
52. Notes stratigraphiques sur la chaîne subbétique. —
I. Sur deux gisements de Lias Boletin Real Soc. esp.
Hist Nat. it. XXVIII, 1928, p. 105-110.
|
53. IL. Sur les marno-calcaires rouges sénoniens des environs de Priego de Corcoba. -—- Bol. Real Soc. Hist. Nat,
t. XXVII, p. 217-220.
54.
IT,
Observations
chaîne
bétique.
sur
la géologie
des
environs
du
Ca-
zorla. Prov. de Jaen. — dem, p. 273-288 ct p. 321-845,
12 fig, 2 pl.
55, Au sujet des Mémoires de M. BLUMENTHAL sur FAndalousie. —- Comptes-rendus S, S. G. F., 1928, p. 157.
56. Sur l’âge des plissements dans la partie E de la
. p. 163-164.
57.
Observations
—
Comptes-rendus
-
S.
géologiques sur la région
S,
G.
F,
de Velez
1928,
Rubio
(en coll. avec M. l'Abbé BATALLER). — Comptes-rendus
Ac. Sc. t. CLXXXVII, 1928, p. 988.
58. La limite septentrionale des charriages subbétiques
184
FACULTÉ
DES
SCIENCES
-— TRAVAUX
entre la Sierra Sagra et le Rio Segura. — . Comptesrendus Ac. Se. t. 187, 1928, p. 1150.
59. Sur le Secondaire des massifs charriés subbétiques
entre Moratella et la bordure de la zone bétique. —
Comptes-rendus Ac. Sc.,t. CLXXXVIII, 1929, p. 67.
69. Sur la structure de la zone subbétique entre Moratella
et la zone
bétique.
Sierras
Percia
CLXXXVIIE
. 61. Rapports
62.
de
Se., t. 188,
Sur
dans
la
—
et
Comptes-rendus
des
avec
Espuna.
1929, p. 404.
date
les zones
ravaca,
—
1929, p. 268.
du Subhétique
derniers
subbétique
Comptes-rendus
—
Île
Batique
Sc.
dans
phénomènes
t.
les
Comptes-rendus
et bétique
Ac. Sc.
Ac.
Àc.
orogéniques
à hauteur
t. CLXXXVII,
de Ca1929,
p. 717.
63. Sur la présence d’une variété de Jumillite aux environs
de Calasparra (en coll, avec Mme FE, JEREMINE). — Comp64.
tes-rendus Ac. Se.,t. CLXXXVIIT, 1929, p. 800.
Esquisse géologique du Massif de la Sierra
Espuna
(province de Murcie). — Bol. Real Soc, Esp. Hist. Nat.
t XXIX, 1929, p. 199-215, 7 fig. 1 pl.
65. Note préliminaire sur les formations néogènes des
zones subbétique et bétique selon la transversale de
Caravaca. — Mem. Soc. Real Esp. Hist, Nat. t. XV,
p. 247-256.
66. Service de la Carte Géologique de France. —- Comples-rendus des Collaborateurs, 1927 : Feuille de Montbéliard.
|
67. Etat de nos connaissances sur la structure des chaînes
bétique et subbétique, — Livre Jubilaire Société Géol.
de France,
1930, p. 279-305,
1 pl coul,
68. Service de la Carte géol. de France. -— Comptes-rendus
des
Collaborateurs,
1928
: Feuille
de
Montbéliard.
69. Comparaison stratigraphique entre l’extrémité occidentale des zones bétique et pénibétique d’Andalousie et
le Nord de l'Arc rifain (en coll. avec MM. A. Marin et
M. BLUMENTHAL). —
Comptes-rendus
Àc. Se., 1. CLXXXXI
1930, p. 144.
70. (Idem). — Observations géologiques sur la rhaîne calcaire du Rif espagnoi du Dj. Musa à Xauen. — /dem,
t. CLXXXXI, 1930, p. 382.
74. (dem). — Sur la chaîne calcaire du Rif espagnol
entre Xauen et l'Oued M'ter. — Idem, t. CLXXXXI, 1920,
p. 436.
FACULTÉ
DES SCIENCES
72. Sur l'interprétation
gnol (en coll. avec
tectonique
répartition
TRAVAUX
des
faciés
185
du N.-0. du Rif espa-
M. M. BLUMENTHAL).
CLXXXXI, 1930, p. 1463.
73. Sur la
—
—
Idem,
t.
dans
le Rif
espagnol et
Feuille
de
Montbéliard,
sur leur caractère particulier {en coll. avec M. À. MamiN).
— Idem, ti. CLXXXXIT, 1931, p. 55.
74. Service de la ‘Carte géologique de France, - - Comptesrendus
1929.
des
”
Collaborateurs
75. Les ressources
{en coll avec
of the World,
76.
:
en or de la France et de ses colonies
M. Tuiesaurt), —
The Gold ressources
XV, Internal. Congress Souih Africa,
1928, p. 145-157.
Contribution à l'étude du Jurassique supérieur subbétique. -— Bol. Real Soc. Esp. Hirt. Nat. t. XXXI, 1931,
p. 113-132, 11 fig, 1 pl
71. Observations au sujet de divers travaux récents sur le
Bas-Aragon et la chaîne Ibérique (en coll. avec M. l'Abbé
BATALER). —
p. 1-11.
Buttleti
Inst. Catal. d'Hist. Nat., vol. XXXI,:
78. Observations géologiques sur le N.-O. du Rif marocain
(en
coll.
avec
MM.
A.
MARIN
et
M.
BLUMENTHAL).
—
E.S,.G.F. (4), vol. XXX, 1980, p. 501-572, 4 pl.
79. Feuille de Montbéliard au 1/80.000° (en coll. avec MM.
CorRoY, Mever, GARDET, Norpon, M'e Cousin}, — à
l'impression.
79 bis. Notice explicative de la Feuille de Montbéliard {en
coll. avec M. Cornoy), (à Pimpression.)
80. Sur le Crétacé de Soria. — Bulletin de la Inst. Catal.
d'Hist. Nat. vol. XXXI (sous presse).
81.
Sur Ia stratigraphie de la Sierra de Ricote. —
Soc, Esp. Hist, Naf. t. XKXI, 1931 (sous presse).
82. Articles
Le
ou conférences
raviiaillement
de
la
divers
:
France
Militaires, 1924, p. 192-197.
en
Pétrole.
La formation des chaînes de montagne.
Perfect, O.R., XX° région, 1924.
—
—
Bol.
Alpes
Bull. Ec.
de
Sobre la terminacion occidental de la Sierra de Cazorla.
—- Don
Les
étapes
Lope
et
de Sosa,
la
sept.
colonisation
l'Union Sud-Afrieaine. —
de PEst, n° 196, p. 29-46.
Lettre-préface à la Géologie
dentale, 1928.
1928,
p. 275.
anglaise
Bull.
de
Société
la
et
l'essor
de
Industrielle
Méditerranée
occt-
186
FACULTÉ
DES
SCIENCES
—
TRAVAUX
83. Sur la géologie des environs de Xaouen
—- C.-R. Ac. Se. t. CLXXXXHIT, 1931,
84, Essais sur les
tertiaires dans
répartitions
le domaine
Trias. — Géologie
IV, n°1, 1931.
85. Notice
des terfains secondaires
des Alpides espagnoles,
de la Méditerranée
stratigraphique
(Rif espagnol).
sur
occidentale,
les terraiñs
secondaires
et
I,
vol,
de
la partie S.-E. de la Feuille de Montbéliard au 1/80,090°
{en coll. avec M. Corroy). — Bull. Collect; 8° carte Géol.
de France (sous presse).
86. Esquisse géologique de la région comprenant SaintHippolyte
et Bremoncourt
(Doubs),
idem
(sous
presse).
87. Sur le Massif paléologique de Falambot (Rif espagnol).
— C.-R. Ac. Sc. juillet 1931.
88. Les accidents marginaux de la chaîne calcaire au N. de
VO Lau. — CR. Ac. Sc.
VII.
—
Minéralogie
M. LONGCHAMBON,
/”
Recherches sur les réfractaires
Métallurgie, 1931.
Contrôle
des
réfractaires
en
professeur
magnésiens.
—- Revue
de
verrerie. —
Congrès
de
lAvancement des Sciences, 1951.
M. Ko-Fun-TsiaNG. -— Thèse. Sur les réfractaires
siens.
M.
Tsanq-Wa-Po.
—_ Thèse.
Sur
les
réfractaires
magnésiliceux.
VIII. — École Supérieure de la Métallurgie
et de
l'industrie
des
Mines
M. SEIGLE, professeur de Sidérurgie
1. Diagrammes dilatométriques, dilatation, temps. — /nd.
Minérale, 1* avril 1931.
2. Etudes sur les gazogènes. -— nd. Minérale, 1° juillet
1931.
3. Les grosses presses hydrauliques à forger. —
Moderne,
15 septembre
1931.
Technique
4, Vieillissement après écrouissage. — nd. Minérale, 15
août 1931.
5. Trempe des aciers doux et vieillissement après trempe.
— Ind. Minérale, 15 octobre 1931.
6. Nouveaux résultats sur la trempe à Feau des aciers doux,
notamment d’après une étude de M. Allan Bates. —— Gé-
nie Civil, 17 octobre 1931.
|
PUBLICKFIONS. ET TRAVAUX
MM. LES PROFESSEURS DE LA FACULTÉ DES LETTRES
Année
scolaire
M.
‘1. Les roches
1980-1981
Capot-REY
éruplives du
Territoire
de la Sarr?. —
Revue de Géographie physique et de Géologie dynamirus,
décembre 1930.
2. Observations sur les surfaces érosives €n Lorraine et
leur couverture, — Bulletin de FAssociation des Géogra- :
phes
français, juillet 1931,
3. Les surfaces
munication
_ bre 1931.
d’érosion
au Congrès
de la région
sarroise. —
de Géographie de Paris,
Com-
septem-
M. CoLn
Communication
à l’Académie
des Inscriptions (séance
du 30 octobre 1931), sur la véracité
les Helléniques.
M. FRÈRE
Collaboration au
francaise de Rome,
Livre
Paris,
. Collaboration au
de
l'Ecole
GAIN .
Brésil, in- 8°,
d2 Metz.)
Recueil
dans
(Henri)
du Cinquantenaire
de Boccard, 1931.
M.
1. De la Lorraine au
noires de l'Académie
de Xénophon
de textes
111
et n la Revue historique de la Lorraine.
p. (Extrait
d'histoire
des
lorraine
188
. FACULTÉ DES LETTRES —. TRAVAUX
M. LAURENT
Byzance et les origines du sultanat de Roum. —
ges Diehl, 1930.
|
1.
Une source d'Hérodote
: Dikaios d'Athènes. (Revue
1931, pp. 97-108.)
2. Comptes-rendus d'ouvrages dans la Revue
des anciennes et la Revue de Philologie.
M.
Collaboration
|
M. MATHIEU
‘ des Etudes anciennes,
dus.)
Mélan-
à la
des
Etu-
MicueL
Revue
Germanique,
.
(Comptes-ren-
F
PUBLICATIONS
MEMBRES DE LA FACULTÉ DE PHARMACIE
Année
scolaire
‘Laboratoire
de
1930- -1981
Chimie
M. FAVREL, professeur honoraire
FavrEez (G.}. — Recherches sur le mécanisme de la production d’hydrazones à partir des diazoïques et des dérivés alcoylés des éthers acétylacétiques, maloniques et cyna-
cétiques. — Bull. Soc. CR. IV, t, XLVIL,
1930, p. 1290).
Favre (G.), PRÉvosT (C.). — Sur la constitution du soitdisant éther cynacétylacétique et sur une synthèse contes-
îée de l'acide citrique. — Bull. Soc. CR.
IV, t, XLIX, 1931,
P. 343.
M. PRÉvOST, chargé de cours magistral.
” Prévost (Charles} et KIRRMAN
théorie ionique des réactions organiques (1* Mémoire). —
Bull. Soc. Ch. IX, t. XLIX, 1931, p. 194.
PRÉvVOST (C.). — Sur ie mécanisme de la transposition
allvlique. 1° Réponse à un travail de M. BurrTon, 2° Nou-
velles remarques sur la tautomerie,
t. XLIX, 1951, p. 261.
Prévosr et KIRRMANN.— Essai
—
Bull, Soc. Ch., IV,
d’une théorie ionique des
‘réactions organiques (2° Mémoire), Les théories de la mobi-
lité. — Bull. Soc. Ch., IV, t XLIX, 1931, p. 1309.
Prévosr et RICHARD. --- Réaction
partiellement anormale de doublement du radical. 8 éthylallyle, — Bull, Soc.
Ch. IV. t. XLIX, 1931, p. 1368.
Prévosr (C). — Action des bromures d’allyle 8 substitués
sur
les
organomagnésiens.
Résultats
Bull. Soc: Ch. IV, € XLIX, 1931, p. 1372.
d'ensemble.
—
190
FACULTÉ
DE
PHARMACIE
M. GiRARDET,
1, La
fonte
—
Agrégé
TRAVAUX
libre
de fer, ses qualités, ses défauts. —
faite à Liège, le 14 février
Technique de Fonderie de
Belge, 1931, p. 1 à 7 et 21 à
2, Méthodes pour l’obtention de
Conférence
1931, devant PAssociation
Belgique. — La Fonderie
26.
fonte de fer à résistance
élevée; funtes résistantes à la corrosion; fontes thermostables résistantes à la chaleur. —— Compte-rendu
du Congrès des Sociétés Industrielles
bourg, 1981, p. 28 à 27.
3. Contribution à la connaissance des
bles, Congrès de l'Association pour
Sciences, Nancy, juillet 1931.
4, Le collage du papier à la résine, sa
chimique.
5.
PEst, 1931.
—
Bulletin
de
|
la
de France. Stras-
fontes thermostal'avancement des
Société
théorie
physico-
Industrielle
de
Sur le phénomène improprement appelé « trempe inverse de la fonte. —
Revue
de Fonderie
Moderne.
Octobre 1931, p. 859-361.
|
M. CorpegaRp,
Le dosage
Bulletin
de
Chef des Travaux Pratiques
de PAcide urique urinaire par lodométrie, —
l'Association
Faculté de Pharmacie
des
Anciens
Etudiants
de Nancy, t. XVII, p. 50-61.
de
la
Laboratoire de Pharmacie galénique
M.
GRÉLOT,
Professeur
Thèse inspirée. — M. P. Dazainzy : € L'eau potable à
Lunéville, étude historique, chimique et bactériologique »,
8 juillet 1931. Prix de thèse,
M. Meunier,
Chef des
Travaux
Pratiques
1. Recherches sur les variations de coloration des plantes
au, cours de leur dessiccation. Le chromogène de l’Orobus niger L. (Lathyrus niger Banh) est l’arbutoside
(arbutine). Communication de la Société de Chimie
:
FACULTÉ
DE
PHARMACIE
—
TRAVAUX
191
biologique, 16 décembre 1930. — €. R. de lAcadémie
des Sciences, t. CLXXXXI, 1471, 1930. — Bulletin de la
Société de Chimie biologique KEY 72, 1931.
2. Sur la présence’ d’un
lOrobus
niger
glucoside
EL. Son
rôle
dans les tiges
dans
fuliées de
la production
teintes automnales de ces organes. Communication
la Société des Sciences de Nancy, 6 janvier 1931.
8. Aperçus
sur les méthodes
d’holosides
et
biochimiques
d’hétérosides
dans
les
n°
37, juin
végélaux,
1931.
Laboratoire
M.
de
de recherche
Journal de la Section des Etudiants en Pharracie
Nancy,
des
—
de
de Toxicologie
Douris,
Professeur
1. Sur la nocivité du « pain chimique ». Conférence faite
devant la Société Médicale de l'Hôpital Léopold Bellan,
à Paris, le 13 février 1931.
‘
2. Susceptibilité de certains microbes vis-à-vis de L'Hycrogène sulfuré (avec M. Beck). — Annales de l'Institut
Pasteur, t. XXXXVI, p. 73, 1931.
3. Recherche de l’Acide Oxalique dans les tissus et dans
le sang (avec M. Beck). — C. R. Sac. Biol,, t. CVII,
p. 576, 1931.
-" 4, Recherche des Chlorates et des Bromates dans le sang
et dans l'urine (avec M'° PLessis). — C. R. Soc. Biol.
t. CVIE, p. 578, 1931.
5. Paisons et empoisonnements. -— La Pharmacie Waderne,
‘
n° 5, 5 octobre 1931.
6. Titres et travaux scientifiques. Fascicule IL —
d’'Impressions Typographiques, Nancy, 1931.
Laboratoire
de Pharmacie
Société
chimique
Thèses inspirées :
M. Forex (Pierre): L’insuline
ques, (8 juillet 1931).
M.
Sutra
(J.-H.)
et ses propriétés biochirui-
: L’Héxamethylenetétramine
vés. (10 juin 1931).
©
et s°s
déri-
192
M
FACULTÉ
DE PHARMACIE —
TRAVAUX
DETOUILLON (Michelle) : Etude de quelques méthodes
de dosage de l’Urée, (10 jullet 1931).
Laboratoire
M.
de Microbiologie
Lasseur,
Professeur
: À, Ph. LassEuR. — À propos des mémoires publiés dans
ce fascicule. — Travaux de Laboratoire de Microbiologie de la Faculté de Pharmacie de Nancy. Fascicuie
IV, 1931, p. 5.
2. Ph. LassEur, P. DomBray et A. Dupaix. — Relation entre
la concentration en ions hydrogène des milieux de
culture, la végétation et la chromogénèse bactérienne.
(Travaux
du
Laboratoire
de
Microbiologie
de
la
Fa-
Jnfluënce
du
culté de Pharmacie de Nancy. Fascicule TV, 1931, p. 13,
5. Ph,
Lasseur,
E,
CousEe
et À.
Dupaix.
—
fer sur ia production de la prodigiosine. —— Travaux
du Laboratoire de Microbiologie
de la Faculté de
Pharmacie
de
Nancy.
Fascicule
IV,
1931,
p.
45.
4. Ph. LassEur, À, Dupaix, J. MaRCHAL et F. COMBE. —Modification blanche de B. prodigiosus. La coloration
rose est-elle sous la dépendance d’un facteur physico. chimique ? —
Travaux
du
Laboratoire
de Microbio-
logie de la Faculté de Pharmacie de Nancy. Fascictle
IV, 1931, p. 57.
5. Ph. Lasseur, A. Dupaix et J, MaRCHAL. — Eiude du
pouvoir protéolytique de B. caryocyaneus BeijerinckDupaix et B. pyocyaneus Gessard dans les milieux
PH
croissants.
—
Travaux
du
Laboratoire
biologie de la Faculté de Pharmacie
cule IV, 1931, p. 63.
6, Ph. Lasseur, P. VerNiEr,
À.
DupLatx
de
de Nancy.
Micro-
Fasci-
et E. COMBE.
—
Actions des ions H+ sur les suspensions de B. prodigiosus. Adsorption des ions H+ par les plastides bactériennes. Répartition el désorption de la prodigiosine.
— Travaux du Laboratoire de Microbiologie de la
Faculté
de
Pharmacie
de Nancy.
Fascicule
IV,
1981,
p. 73.
7. Ph, Lasseur, À. Duparx et R. LECAILLE. — Fluorescence
des corps microbiens. — Travaux du Laboratoire de
Microbiologie de la Faculté de Pharmacie de Nancy.
Fascicule IV, 1931, p. 85.
|
.- FACULTÉ
8. Ph. Lasseur,
DE
PHARMACIE
J. MarcHaz
-—
TRAVAUX
et À, Dupaix.
—
|
193
Nouveau
dis-
positif réduisant les causes d'erreur dans l'obtention”
des cultures à partir d'une seule plastide. — Travaux
äu
Laboraicire
Pharmacie
de
Microbiologie
de
la Faculté
de Nancy. Fascicule IV, 19831, p. 95.
de
. Ph. Lasseur, P. Dompnrax et M. MoRez. — Etude sur
le mécanisme du phénomène de Boas. — Travaux du
Laboratoire
de Microbiclogie
de la Faculié
macie de Nancy. Fascicule IV, 1931, p. 99.
de Phar-
10. Ph. Lasseur, À. Duparx et C. MAGUITOT. —- Application
du phénomène de Bouftaric à la préparation des solutions colorantes. — Travaux du Laboraloire de la
Faculté de Pharmacie de Nancy. Fascicule IV, 1931,
p. 121.
ii. Ph. Lasseur et J. SERRA. — Action du pH sur le pouvoir antiseplique du violet cristallisé.
Travaux du
Laboratoire de Microbiologie de la Faculté de Pharmacie
12,
de Nancy.
Fascicule IV, 1981, p. 133.
Ph. LassEur, À. Duparx et M. OLIVIER. — Phénomène
de Charrin et Roger. I. Action du pH sur la marche de
l'agglutination. TX. Action du pH sur le volume des
Plastides
bactériennes.
TI. Protection, phénomène
paradoxal.
—
Travaux
gie de la Faculté
IV, 1931, p. 139.
du Laboratoire
de Pharmacie
de Microbiolc-
de Nancy.
Fascicule
15. Ph. LassEur, À. Duparx
le mécanisme
de
B. prodigiosus par
et P. DoMmBray. — Etudes sur
la précipitation des suspensions de
les ions H+.
Phénomène
de Maz-
voz, MicnaeLis). Travaux du Laboratoire de Microbiologie de la Faculté de Pharmacie de Nancy. Fascicule
IV,
14. Ph.
des
—
1931, p. 211.
Lasseur,
P. DomBray
et À. Dupaix.
—— Recherche
agglutines chez Opuntia. Causes d'erreur possibles.
Travaux du Laboratoire de Microbiologie de la
Faculté
de
Pharmacie
de
Nancy.
Fascicule
IV,
1931,
p. 217.
15. Pb. LassEuRr. — Réflexion sur l'Enseignement dans les
Facuités de Pharmacie. —
Diplômés de Microbiologie,
p. 45.
Bulletin Association des
Nancy. Fascicu'e 2, 1931,
16. Ph. LassEuR. -— Phénomène de Charrin et de Roger.
Un point d'histoire. --- Volume Jubilaire Professeur
Rocer, Paris, 1931. (Sous presse}.
194
|
FACULTÉ
17. LecomrE
pu
DE
Nouy.
PHARMACIE
—- -
— . TRAVAUX
Conférences
faites
au
Labora-
. toire de Microbiologie. — THowas, imprimeur, Nancy,
1931, p. 31.
:
‘18. Duparx (A) — Observations sur le pouvoir chromogène
des Bactéries. — Travaux du Laboratoire de Microbio.
logie, Nancy. Fascicule IV, p. 31.
.
19. MarcHAL (J.-G.}. — Culture pure en Bactériologie, —
Bulletin Association des Diplômés
de Microbhiciogir,
Nancy. Fascicule FE, 1931, pp. 5-12.
20. MaRCHAL (J.-G.}, — Caialyseurs sulfurés, Etude da qghrtathion. Sa recherche chez quelques Bactéries. — BulJletin
Nancy.
21,
Association
des
de
Microbiologie,
J. SERRA. — Action combinée de la lumière et des
matières colorantes sur les Bactéries. — Bulletin Asso-
ciation des Diplômés
cule IT, 1931, p. 27.
- 22,
Diplômés
Fascicule IL 1931, p. 16.
de Microbiologie, Naney.
|
Fasvi-
4, SPILLMANN: -—— Quelques considérations sur le Colibacille. Son séjour dans l’eau et son pouvoir indolo-
, gène. — Bulletin Association des Diplômés
biologie, NNancy, Fascicule If, 1931, p. 35.
_- Laboratoire
de
Matière
de Micro|
médicale
M: Giccot, Professeur
_ 1. Application des procédés biochimiques à quelques espèces du genre « Potentilla L. » (en coll. avec M. H.
WioLanD). — Congrès Ass. Fr. Avancement des scien-
ces, Nancy, 1931.
2, Sur la composition
(Geranium
(A.-M.). —
3. Varialions
pratense
glucidique
L.}
(en
du
|
coll.
Géranium
avec
M'e
des prés
Monisort
Congrès Ass. Fr. Av. des Se., Nancy,
de
quelques
glucides
dans
les
1931.
urganes
de
. réserve de F « Epilobium spicatum Lamk > (en coll.
avec M. J. VIGNERON). —— Congrès Ass. Fr. Av. des
Sciences, Nancy, 1931.
LISTE
DES
TRAVAUX
PUBLIÉS
LE
PERSONNEL
DE LA BIBLIOTHÈQUE
pendant
Kors
l'Année
(Albert),
1. Die Ausbreitung
(Conférence
PAR
faite
scolaire
Bibliothécaire
de la Société Gutenberg,
juin
1931,
in-8°, 40 p., pl.
. 2. Woerterbuch
zur deutschen
Hans
en
RoExL).
chef
im 16. Jahrhundert,
à l’Assemblée
Leipzig,
Literatur
B.
G.
Colmar,
_GÉRARDIN
française
Alsatia.
(André), aide bibliothécaire
pour
l’Avancement
1931), in L’Enseignement
in-8°,
des
1932,
annuelle
—
coll. avec
et
Stras-
pp.
82- 84
:: L'Association
Sciences
Mathématique,
=
(en
Teubner
‘bourg, Heïtz, 1931, in-8°, 279 p.
3. Gustave Doré, in Vogesenkalender,
(ill.). —
:
à Mayence.) — Mainz, Gutenberg-
Gesellschaft, 1931,
le D'
1930-1931
der Druckkunst
le 21
UNIVERSITAIRE
(Congrès
1931, pp.
de
144-145,
IMPRIMERIE
J,
COUBÉ
ET
FILS,
NANCY
DE NANCY
RAPPORT
ANNUEL
DU
CONSEIL
DE
L'UNIVERSITE
ET
COMPTES RENDUS
DES
FACULTÉS
ANNÉE
SCOLAIRE
1950-1931
'
ri
dû
RER
SES
CE bts
UNIVERSITÉ
COMPTES
DE
ja
LiA
Ge
.
à
de
47
à
É
° sé.J
NANCY
RENDUS
L'UNIVERSITÉ
NOVEMERE
LOL
NANCY.
IMPRIMERIE J. COUBÉ
& FILS, 25, RUE DE LA PÉPINIÈRE
1952
|
à
gt ro
ce mp
TRE RITES LT
SUSNS
EUR retetetetiteteeneenatee
.
DE
|
ee
REA RE tee
PASSER RUES
CITATION
|
L'UNIVERSI TÉ
| DE
|
NANCY
« À poursuivi ses travaux et son
enseignement,
malgré la proximité de la ligne de bataille, et en dépit.
d'un
bômbardenient continu
cuusé la
mort
de
et des plus
violents,
qui a
nombreuses victimes et occasionné
_d'nportants dégâts. S'est ainsi acquis les plus- beaux
titres. à la reconnaissance du Pays par son héroisme,
qui syrabolise Feffort des Universités. de France pendant
la grande guerre. »
(Journal Officiel du 2 novembre 1927.)
de la rentrée solennelle des Facultés, par le Maréchal
FOCH.
KROGAIEA
l'Université de Nancy, le 17 novembre 1927, du cours
tot]
FE
Croix de Guerre à été officiellement remise à
HETTEE:“
La
| UNIVERSITÉ DE NANCY
°
Y
CONSEIL DE L'UNIVERSITÉ
MM.
BRUNTZ, O je, &, 14, O &, Recteur, Président du
Conseil.
Micuon, %%, IL &, Vice-Président, Doyen de la Faculté
de Droit.
SPILLMANN, O
I &. ë, Doyen de la Faculté de
Médecine.
Perir, OX, I, O &, Doyen de la Faculté des Sciences.
‘.
LAURENT, #%,
- Sevor, %, I
Gexy, O%,
BrocarD, #,
JACQUES, 4,
148, #, Doyen de la Faculté des Lettres.
éÿ, Doyen de la Faculté de Pharmacie.
I £, Professeur à la Faculté de Droit.
I £ÿ, Professeur à la Faculté de Droit.
L #à, Professeur à la Faculté de Médecine.
Corn (Remy), #, I #3, Professeur à la Faculté de
. Médecine,
Gain, F6, LES, &, Professeurà [a Faculté des Sciences.
Hussox, 4, I £ÿ, Professeur à la Faculté des Sciences.
_ Couin (G.), 6, T4, Professeur à la Faculté des Lettres.
Revuer, I &, Professeur à la Faculté des Lettres,
Lasseur, LÉ, Professeur à la Faculté de Pharmacie.
GRÉLOT,#£, 1, &, Professeur à la Faculté de Pharmacie.
‘Raymond
PoiNcARE, G. C. 4, Ancien Président de Ïa
République française, Sénateur, Président du Conseil général de la Meuse.
* Albert LeBruN, Ancien Ministre, Président du Conseil
général de Meurthe-et-Moselle.
VerLor, #, Député des Vosges, Maire de Senones.
Maivar, #, Maire de la Ville de Nancy.
_
”
MoRé,
Ke, Secrétaire.
VI.
UNIVERSITÉ DE NANCY
DOCTEURS
«HONORIS
CAUSA
»
MM.
+ Ernest Sorvav, Industriel, Ministre d’État de Belgique, |
._ GO
%, Grand Cordon de l'Ordre de Léopold:
+Myron.T.
France.
HErrick,
Ambassadeur des
Nicholas-Murray BUTLER,
États-Unis
en
Président de l’'Un. Columbia
à New-York.
Bronislas Koskowskt, Doyen de ja Faculté de Pharmacie de l’Université de Varsovie.
Casimir WENDA, Publiciste, Historien de la Pharmacie
en Pologne.
Van den Heuver, Professeur de Droit public à PUniversité de Louvain.
de KoscHEMBanr- Lysxowskr,
Professeur
de
Droit
romain à l’Université de Varsovie.
ReuTer, Président du Conseil du Grand-Duché de
Luxembourg.
|
Ÿ Docteur Praum, Directeur du Laboratoire de Bactério:
| logie de Luxembourg.
de Donper, Professeurà l’Université libre de Bruxelles,
Membre de l'Académie Royale de Belgique.
VoTocEk,
Professeur de Chimie expérimentale et géné-
rale à l'Ecole T echnique supérieure de Prague.
Pospar,
Professeur
l'Université
Charles,
de
Physique
Directeur
expérimentale
de
FPlnstitut
à
de
Physique, Membre de la Société Royale des Sciences
de Bohême.
Bocpax (Petru), Professeur de Chimie-Physique à la
Faculté des Sciences de Jassy.
,
W. E. Encre, Ambassadeur des États-Unis d'Amérique
en France.
À. Brum, C #& Bienfaiteur de l'Université de Nancy.
Ch. pe Visscher, Doyen Honoraire et Professeur à la
Faculté de Droit de l’Université de Gand.
J. Borper, Professeur à l’Université libre de Bruxelles.
V. GRécore, Professeur à l’Université libre de Louvain,
- Membre de l’Académie Royale des Sciences de Bel-
. gique.
UNIVERSITÉ
FACULTÉ
DE NANCY
DE
VIT
DROIT
- Doyen : M. Micuow, 34 IE.
Assesseur : M. BrocarD, #£, I &.
Doyen honoraire : M. Gexv, O #, I &.
Professeurs hon'es : MM. May,
I &ÿ, BourcarT, O #4, I £ÿ,
Carré DE MaLBerG, 4, I €, RozLann, I &, More, I €ÿ.
Maître de conférences honoraire : M. Mecs, I &ÿ.
Professeurs
Droit
privé
international
. . . .
public et
. .
.
. . MM.
Droit civil
Gen, 6, I éÿ.
‘
Droit romain
Micnow, À, I €ÿ.
SENN, 34, I ÉÈ, &.
..
Économie politique et Histoire
des doctrines économiques.
Droit publie.
Larouez, [ y.
.
. . . . . . .
LAVERGNE, I #}, chargé
de cours à la Faculté de
Droit de Lille.
RexarD, I 6.
Droit criminel...
Hexey, I &.
Économie politique . + . . .
BrocarD, #6, I &ÿ.
Histoire di Droit.
KroeLz, ! £.
. . . ..
Droit commercial...
Droit civil.
Droit public.
. , . . . ..
Économie politique . .
Droit civil
0.
. . .
. . .
. . . ..
«
” Lescor, I €.
SIMONNET, I .
TROTABAS, #.
De MENTHON, agrégé.
Voirin, À {, &.
Procédure civile, Législation de
travail et Droit cônstitution-
nel comparé...
. . .
GÉGOUT, chargé de cours.
VIH
UNIVERSITÉ DE. NANCY.
Cours complémentaires
Voies d'exécution.
7"... . MM. Lescor, E <>,
Histoire des doctrines &conomi- |
ques (doctorat).
..
- Brocarp, #4, I &.
Hisioire du Droit public (doc_
torat).
.
Droit inlérnational publie (doctorat).
Leo
KROELL, I &ÿ.
|
ÉarouEL, EL éÿ.
Propriété industrielle
GExv,
Deus
Histoire du Droit privé. D
Législation et Science financières.
|
Éléments de Droit civil(capac.)
U
Éléments de Droit civil (capac.)
Éléments
Le
ee.
I y.
VorRiN, À €}, &, chargé de
|
.
de Droit public. et
“administratif (capacité).
O #4
SENN, XX I Eh, &.
TROTABAS, E
.
RenarD, L'&,c chargé de
Secrétariat
. MM, BerrranD, I f}, Secrétaire.
Lapointe, Comris.
RiI£LIARD, Commis.
conférences.
Simonner,Ï à, chargé
de conférences.
|
|
conférences.
UNIVERSITÉ DE NANCY
FACU LTÉ
DE
IX
MÉDECINE
Doyen: M. EL. SPILLMANN, O &, E 6.
Assesseur: M. R. Corn, %%, I £ÿ.
[MM
. Professeurs honoraires.
Nicoras, 3%, .I 6.
TB. Wars, O + LE.
- ANCEL, 3, I 6
Boëin, O X£, Ê a.
GARNIER, Je, L'Éÿ.
MAC, me I éÿ.
_-
P. PARISOT, O #, I &.
Professeurs
. MM. P. VUILLEMIN, a I
Clinique médicale. .
* Physique médicale. . . . . .
Clinique des maladies cutanées
et syphilitiques.
Clinique de chirurgie infantile |
et d'orthopédie.
Physiologie .
Clinique obstétricale.et ‘accouche
|
ES
inenis
Clinique
loge.
+
.
doto-rhino-laryngor
€ linique de chirurgie urinaire.
Histologie.
Anatomie normale .
Clinique chirurgicale . . .
Clinique médicale. . . .
Chimie médicale et toxicologte.
Thérapeutique.
Hygiène et médecine préventive
Clinique chirurgicale .
Clinique ophtalmologique
Hydrologie et climatologie .
Clinique médicale infantile.
Professeur sans chaire .
.
_L. Hocur, 6, LE.
G. Errenne, 6 LEE
Durour, I #.
L. SriLLMANN, O #6, I Eÿ.
À. Frœricu, Ÿ6, Ï 6.
M. Lameerr, 34, | &.
À.
FRuNsHoLz,
© #
1.
P. Facovurs, #, I 2
P. ANDRÉ, 6, LE.
KR. COLLIN, 4, [ Éÿ.
L. Lucren, 3€, I &ÿ.
G, MICHEL, a, I 5.
L. Ricron, #6 I
H. RoBerr, #4, LÉ
M. Perrin, XI
J. PARISOT, O #4,
8.
À. HaMANT, L £ÿ.
P.-JRANDELIZE, ee, IEÿ.
ee
Histoire naturelle médicale.
Analomie pathologique. .
titulaires
D. SANTENOKSE, Ë.
_ L. Caussape, 36, I €.
P. G. Turry, de, LE.
|
x
‘
UNIVERSITÉ
Chargés
DE .NANCY
de Cours
complémentaires
Enseignement social de la tuberculose (F..U.).
.
Clinique des maladies iabersinases
CP, ET
» «
à
.
Clinique des maladies Méacalanes,
Clinique des maladies contagieuses.
Clinique d'électrothérapie et “yadiolo. gie. . . .
Clinique des mafudiss pentiiles:
.
Clinique neurologique (F. U. és
Clinique dentaire.
Mure, #4, I &, agrégé.
BARTHÉLEMY, ÿ£, I &}: apr.
PERRIN, %, I £ÿ, professeur.
D: MERKLEN, ch. de cours.
en exercice
Anatomie normale. .
Chirurgie générale.
Embryologie et Histologie.
Gynécologie .
Médecine générale .
Pathologie générale
expérimentale.
&
médico-chirurgicale.
Obstétrique
.
anaiomie
Médecine
Physique .
Agrégés
MM.
Murez, 4, I &ÿ.
GUILLEMIN.
WaTRiIN, 3%, [ €.
Bixer, 34, I &ÿ.
Taux, %, LE.
De LAvERGNE, Ke, I 6.
| ABEL, %X, À €.
Hisioire naturelle et Parasitologie
Hygiène et Bactériologie.
et
I 6ÿ,
- DROUET, agrégé.
GUILLEMIN, agrégé.
. Jos, #, I $, agrégé libre.
.
opératoire
%,
SIMONIN, À €}, agrégé.
ABEL, %, À Éÿ, agrégé.
Education physique (Æ. U. ).
Médecine
Lamy, %, I &, agrégé.
D' HAMEL, XL, ch. de cours.
chargé de cours.
À. BIxET, Ÿ%, I 6, agrégé.
Propédeutique médicale .
Propédeutique chirurgicale. .
Accouchements (cours théorique).
Agrégés
SIMONIN, À &ÿ, agrégé.
DE LAVERGNE, Ÿ£, L€ÿ, agr.
Dr RosenNTHAL,
Pathologie générale et expérimentale.
Patholorie interne .
Pharmacologie .
|
PERRIN, #, IÉŸ, professeur.
D: Micuon, ch. de cours.
5
Pathologie externe.
Médecine légale.
Médecine opératoire
°°: MM.
J. Parisor, O %£, I &ÿ, pr.
DROUET.
BARTHÉLEMY, Ÿ£, [ &ÿ.
VERMELIN, ٣. .
SIMONIN, À #ÿ.
ne Lamy, 6, I &ÿ.
libres
MM. G. Gross, O 3%, I &ÿ; S. Remy,
Farrisse, I &ÿ; Jos, Ÿ, I
I &; Busquer, I &};
|
UNIVERSITÉ DE NANCY
‘Directeurs
et Chefs
MM.
Analomie
normale.
XI
de Travaux
Luc, je, T£ÿ, professeur,
directeur des travaux.
MuTeL, %, I £ÿ, agrégé,
chargé d’enseignement.
BLEICHER, fr de chef des travaux.
LamsBErT, %,I &, profess”,
ee
directeur
Physiologie .
des
travaux.
Mie HExNEQUIN,
de chef
de travaux.
HarmanT, fes de préparateur de travaux.
Corn,#f, I #ÿ, professeur,
directeur des travaux.
WAaTRIN, %, | €, agrégé,
me
Histologie. .
chargé d’enseignement.
Dr FLoRENTIN, chef des travaux.
Hocue, Ÿ, I &, professeur,
directeur des travaux.
MorLoT, À €}, fx
D: —
D
sam
Anatomie: pathologique.
de travaux.
de chef
Me Lacour, frs de préparateur de travaux.
Durour, #, 14, professeur,
. . .
. ..
Histoire naturelle
,
.
LS
Chimie.
ET
Physique.
directeur des travaux.
Lamy, %, I ÉŸ, agrégé, chef
des travaux.
RorEerT,
Î #ÿ,
PAysanT,
#,
professeur,
directeur des travaux.
I &,
rateur de travaux.
prépa-
Tamy, #4, I &, agrégé, chef
des travaux et du laboratoire de parasitologie des
cliniques.
XI1 -
UNIVERSITÉ DE NANCY
| MM: J. Parrsor, Ok, professeur,
Hygiène...
‘directeur de l’Institut.
.
Zoser, À £ÿ, chef des traVAUX.
KR.
RosexrTHar, #6, L &,
directeur de la clinique
dentaire et du laboratoire.
À. RosExrHAr, sous-direc-
Enseignement dentaire.
teur de la clinique den-
ne
taire.
Chefs
Clinique médicale...
:
de Cliniques
.
MM,
Clinique. chirurgicale.
.
L
Clinique d'acconchements.
{
Clinique ophtalmologique. …
. Chef de clinique suppléant d’oto- hinolaryngologie . . . .
Clinique médicale infantile. . .
Clinique de dermatologie … .
|
C linique des
urinaires
maladies
des
voies
Contagieux
Vieillards. .
+. . . . . . . .
. !: . ..
Clinique d'orthopédie…
Tuberculeux EF...
T'uberculeux H. . ..
Secrétariat
M. E. TrBoLer, I $ÿ, Secrétaire.
M. VarLy, À £è, Commis.
GIRARD,
Louxor.
CHALNOT.
Rousseau.
HARTEMANN.
GAULT.
GRIMAULT.
WALTRIGNY.
Werss.
FRANCFORT.
CORRET.
Mie KUNTz.
Poru.
GEORGE.
CoLLESSON.
UNIVERSITÉ
DE NANCY
XIII
FACULTÉ DES SCIENCES
Doyen: M. Perrr, O
I £ÿ, OX,
Assesseur: M. Gain, %à, I €},
MM. | CARTAN, ju I à.
. BLaise, I &ÿ.
Professeurs honoraires.
Le Monnier %, I,%
THovier, 36, I &ÿ.
{:
Muzrer, O3,
I.
Guyor, I £ÿ.
GunTrz, O 36, E 6,
Chargé de cours honoraire. . .
Maîtres de conférences honoraires.
'
Analyse supérieure
Mécanique rationnelle.
M.
Muircor, LE.
. MM.
Derarour, I éÿ.
FERÉE, I &à.
MM. Darmois (G.), I £ÿ.
.Husson, I $ÿ.
| |
Mathématiques générales .
Leau, 3, I Éÿ.
DELSARTE, maître. de
conférences.
* Caleul fprate et intégral.
«ae
LE.
CROZE, E £ÿ.
DE MaALLEMANN, Î &.
CHEVALLIER, À &.
Porror.
Physique.
À
Electrotechnique … :
|
Maupunr,
4, IE}, direc-
teur de l’Institut électrotechnique
et de
mécanique appliquée.
DE MALLEMANN, LE.
Mécanique
. QUées.
et pique apr
Astronomie noue
Haëx, Î Éÿ, directeur du
laboratoire.
MENTRÉ, I £ÿ.
Croze,
Cours.
L'Éÿ,
chargé
du
XIV
UNIVERSITÉ
DE NANCY
. MM.
” Chimie minérale.
Chimie agricole .
LAFFITTE,
chargé
du
cours.
Perrr, OX, I €, O %,.
directeur de l’École de
Brasserie, directeur de
PEcole supérieure de la
Métallurgie et des Industries minières.
Bourrow, #£, I €.
CornUBERT, Î &ÿ.
Vavox.
Chimie physique et Elecirochimie.
Chimie. .
Chimie organique.
.
Chimie appliquée à la teinture
et à Pimpression.
Chimie industrielle
.
Courror, I £ÿ.
Travers, I'€, directeur
de l’Institut chimique.
Minéralogie et cristallographie.
Zoologie .
Géologie. . . . . . . .
Géologie de la Lorraine . .
LonccHamBoN, %, À €}.
CuËnor, 4, I €, O *%.
FarLoT, %, A EX.
Joiy, I &.
GAIN, 4,14, #, directeur
de l’Institut agricole et
Botanique. .
colonial.
RAYBAUD, À £}, maître de
conférences.
Zoologie appliquée |
Bouix, I €, %, directeur
de PEcole de laïiterie.
Chefs
de Travaux
Mathématiques. .
Fnstitut électrotechnique
mécanique appliquée.
Physique .
© Institut chimique.
MM.
et
de
Barrice.
Marin, À €.
Diprer, A $ÿ et CONsIGNY.
Mever, I &ÿ.
RicHarD, Î £ÿ, BONNET,
1 £ÿ, Rosser, Ï €,
TRrEssOoNT,
Î £,
Bousser, et Rouver,
A &.
UNIVERSITÉ
École de brasserie. . .
|
|
.
Zoologie : +
.
.
.
Loue
. . |
à
nu
à
à
+
laboratoire, BLocu, I4ÿ.
I Éÿ,
maître de
conférences-ad)oint.
L
à
XV
RAUX, L&, directeur du
FRIEDEL,
École Supérieure de la Mbtallurgie et des Industries
MMINTÈTES
NANCY.
MM.
U
Botanique.
DE
LrENHART, 4, I €, &.
:
+
Secrétariat
MM. BERTRAND, Î £}, Secrétaire.
LAPOINTE, Commis.
Ritirarp, Commis.
6,
O
GARNIER,
o
I £ÿ,
XVI
UNIVERSITÉ
FACULTÉ
Doyen:
M. LAURENT,
DE NANCY
DES LETTR ES
ze, LE.
Assesseur: M. Co1in, 3€, I &.
.
Doyen honoraire : M. Auersaca, 3 TI 63.
;
Professeurs honoraires : MM. PFISTER, C.Xf, I &, LiCHTENBERGER, L £ÿ, TaiaucourT, I tà, AUERBACH, a, L'Ex.
Ut
MM.
.
=
LAPORTE.
Philosophie .
P
|
Histoire ancienne.
SouriAU, I #, ch. du cours.
: LAURENT, 3 I Er.
..
Histoire du Moyen Age et de\
PEst de la France.
Histoire moderne
raine.
ei coniempo-
CapoT-REY, #, ch. du cours.
Langue et Hiltérature grecques.
Philologie classique .
Archéologie et histoire de Ari.
Antiquités gallo-romaines et his-
. toire de la littérature latine .
.
. Littérature française. … .
Langue et Eitférature romanes.
Langue
et
Mmanides.
littérature
o
ee
e
alle-\
ee
+
Langue et Hiitérature anglaises.)
Langue et littérature italiennes.
|
MM.
_ Moyen Âge.
BRArSCH, LE.
N...
SL
Géographie .
Langue et littérature latines.
GAIN.
GRraT, chargé d'un enseignement complémentaire du
Gaston Corn, %, LE.
MariEeu, | &ÿ.
Buraro,
N
. .
.-LaPoINTE, Commis.
RrELIARD, Commis.
ë
L
‘
FRÈRE,[ €, chargé du cours.
N..
:
Dimorr, I£ÿ, chargé decours.
BussoN, À Éÿ, maître de conf.
Ch. Bruxrau, I &.
VuLLtoD, | £ÿ.
Tia, maître deconf. détaché.
MicHeL,I £ÿ, maître de conf,
Rever, I .
MÉDARD, AË, chargé de conf.
GALANT, I €, chargé d’exercices pratiques.
Secréta riat
BERTRAND, [ 4, Secrétairé.
À, I €.
UNIVERSITÉ DE NANCY
©
‘©
XVI
FACULTÉ DE PHARMACIE
Doyen : M. Sevyor, ÿ£,I &, F.
Assesseur: M. Lasseur, ['£, &.
. Doyen et Professeur honoraires : M. BroNTz, 6, ['é}, &, Oo SE.
Professeur honoraire: M. FavreL, #6, 1 &ÿ.
Pharmacie galénique . . . : . . MM.
Analyse chimique et toxicologie .
Histoire naturelle (Botanique) |
Pharmacie chimique...
. .
..
| Microbiologie . . . : .:. . .
Matière médicale. does ou se
Chimie organique
Agrégé
Chimie ef toxicologie
$
PASTUREAU, 0%, id
.
Lasseur, I $k, &.
GILLOT, [ £}, &, &.
. . . . . ..
.:
.
.
GrÉLoT, ##, 18,8 .
Douris, I ék, %,&. :
SEYOT, za, I {ÿ,&
N...
libre
. . .
.
Chargés de Cours
M. GirarDer, I éÿ.
complémentaires
- Chimie minérale ei minéralogie.
MM. Prévosr:
Physique... 5...
.
DonzELoT.:
Zoologie . .. ! . . , . . . .
Vernier, LE.
Chimie biologique .". . . . .
PAsTuREAU,
DR TES.
Hydrologie et géologie +... . .
GRÉLOT, 6, 1 €}, &.
Hygiène... 2...
. . ..
Sevor, M,
I €ÿ,&
Mycologie . . :
ee
Législation et déontologie + ee
Analyse chimique, . . . . . . .
Pharmacotechnie … . . . . . . .
Chefs des Travaux
. SEYOT, $£, LÉ}, 5.
REnarD, E £ÿ.
CorDeBarD, I £ÿ, &.
GizLor, I €}, #, &.
pratiques
Chimie, loxieologiee analysechimique MM. Cornepann, I €}, &.
Micrographie . . . . .
.
STEIMETZ.
Microbiologie et parasie.
.
Pharmacie . . .
.
Physique, chargé des travaux + Chimie biologique, ch. des travaux.
Secrétariat
M. Trisozer, I &, Secrétaire.
VERNIER, ! &.
MEUNIER.
. DonzELoT.
SOMMIÈRE.
XVIII
UNIVERSITÉ DE NANCY
INSTITUT RÉGIONAL D'ÉDUCATION
PHYSIQUE
Directeur
M.
MERKLEN, Chargé de Cours à la Faculté de Médecine,
Chargés
MM.
Lucren, #£, I £ÿ,
de Cours
théoriques
Professeur d’Anatomie.
Muret, €, I €, Agrégé d’Anatomie.
Sieworer, #, I €ÿ, Inspecteur d’Académie.
BEauDoin,
%,
I &,
Chef
d'Instruction physique.
du
Service
départemental
MERkLEN, Chargé de Cours.
Chargés
de Cours
M'e BruGÈRE, Professeur
techniques
d'Éducation
physique
au
Lycée
de jeunes filles.
LL
MM. X4Ë, L'éÿ, Professeur d'Éducation physique au Lycée
de garçons,
Rimsaca, 34, I #3, Professeur d'Éducation
l'École normale d’Instituteurs.
physique à
instructeurs
MM.
SarTue, Professeur d’Éducation physique au Lycée de
garcons, Instracteur d'Éducation physique.
Déceun, Président de la Commission d’Athlétisme du
Stade Universitaire Lorrain, Instructeur des courses.
Ricuez, À &ÿ, Directeur de l'Éducation physique au
Club Athlétique de l'Union franco-américaine, Instructeur de baskett-ball et de cross-country.
Rour, Membre de la Commission d’Athlétisme de
” PAssociation Sportive Lorraine, Instructeur de saut
à la perche.
UNIVERSITÉ
MM.
DE NANCY
XX
Bucar, Membre de la Commission d'Athlétisme du
: Stade Universitaire Lorrain, Instructeur des sauts en
hauteur et en longueur.
© Gomsaur, Membre de la Commission d’Athlétisme du
Stade Universitaire Lorrain, Iustructeur de massage
sportif.
Secrétaire
M.
Moré, I £ÿ, Secrétaire d’Académie.
XX
UNIVERSITÉ
DE
NANCY.
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ
MM.
Dumoxr, I £ÿ, Bibliothécaire en chef honoraire.
Prrer, I ##, Bibliothécaire en chef honoraire.
Kozs, À &ÿ, Bibliothécaire en chef.
GREMILLET, Bibliothécaire.
GÉRARDIN, Cartographe.
Oupexor, Garçon de bibliothèque.
__ ToùreLce, Garçon de bibliothèque.
CoLLENOT,
Auxiliaire.
Secrétariat de l'Université
| MM. MorE, I &, Secrétaire.
CHoLLE, Commis.
CuRIE, À £ÿ, Commis.
Agent
MM.
Comptable
de l'Université
Vraro, Agent Comptable.
ÉAFFONT, Commis.
Office de Renseignements
M. DE LA Boissière, #&, Æ, Directeur.
Mie Forr, Secrétaire.
RAPPORT
CONSEIL DE L'UNIVERSITÉ DE NANCY
._pour
PAnnée
Présenté
1980-1931
par M. REYHER
PROFESSEUR
À
LA
FACULTÉ
DES
LETTRES
Le développement de l’Université de Nancy s’est
poursuivi au cours de l’année 1930-1931. L'activité de
la vie scolaire, d’une part, de la vie. scientifique, de:
Vautre, n’ont cessé de
veaux
qu’il
importe
préparer l'avenir.
.
croître:
d'où des besoins
nou-
de prendre
en considération
pour
L — LA VIE SCOLAIRE
a) Effectifs
des étudiants.
—
La statistique géné-
rale des étudiants fait ressortir les chiffres ci-dessous:
FRANÇAIS
CR
RES
1929-30 | 1930-31
Gt
110
‘74
222
69!
124
1.894!
660
ie À mme
H.
|
5
F,
442)
509!
645)
240)
214)
135!
|
À
À midi
874/1.192]
»
2.554
H.
F,
419
874
oo
60
766)
299 | 1.083!
56 } 1.154!)
31
4901
24
301!
»
311}
SOi+
1.438
4.171
533
© 343!
3101 —
11.259;
410 | 4.075]
4.597
465
2.134
+ 1%
—
LE ancécmmmmmere
| same.
1.669
"
1.940
0
.
236:
429]
518
23]
22)
8)
329
1.521
mn
2.928
+
F.
249) 51
275] 182 |
4092)
82
31| 23
20,
12
25]
9
| mmumiiems À aasemm | sommsasex À Pébeentes
| comen
2.054)
#
H.
66!
261 |
82!
239
83
14h
TOTAUX
F1999-8011930-31 J PONG6S
L
449)
EE
4.941
4
|
gers {Faculté
des Lettres}.
F.
408)
386]
836;
214]
200!
4831
RS D
} 1929-30 À 1930-34
|
Cours pour étudiants étran-
H.
|
°
Droit....... ,......
Médecine....,,,.,,.)
Sciences........,,..
Lettres. ............
Pharmacie. ,.,...,,
Éducation physique!
ÉTRANGERS.
PS
SR
À
4681.
8. 0621
+ 5
3
2
RAPPORT
DE M. REYHER
Le
nombre des étudiants s’est accru dans toutes
les Facultés : laugmentation est particulièrement
sensible à la Médecine qui compte 385 étudiants de
plus
qu’en
1929-1980.
Partout,
sauf
à la
Faculté
des
Sciences, la progression des étudiants français est
nettement supérieure à celle des étrangers: ce renversement de la situation des années précédentes
-s’explique sans doute, pour l’ensemble, par ia crise
mondiale.
|
La Pologne, la Roumanie,
la Bulgarie, sont les pays
d'Europe qui fournissent, de beaucoup, les plus forts
contingents; mais on relève avec intérêt un certain
nombre d'étudiants provenant de la Perse, de la
Chine, du Liban, de la Syrie, preuve manifeste du
rayonnement lointain de l’Université lorraine. On re.
marque
également
est, cette année,
que l’augmentation
supérieure
à celle des
des hommes
femmes.
b) Examens. — La statistique des examens dans
les Facultés correspond, tout naturellement, à celle
des effectifs et fournit un nouvel indice de l’activité
de la vie scolaire.
La Faculté de Droit a délivré 174 grades et certifcats à la suite de 680 examens. Elle compte en outre
à son actif 12 thèses d'Etat et 10 thèses d’Université.
La Faculté de Médecine a enregistré 1549 examens,
50 thèses d'Etat et 3 thèses d’Université.
La Faculté des Sciences a fait passer 563 examens
et délivré 213 certificats auxquels s'ajoutent 1 thèse
de doctorat, 8 diplômes d'Etudes supérieures et 222
diplômes et titres d’Université.
À la Faculté des Lettres, les examens de Licence
ont comporté 442 examens sanctionnés par 225 certificats; elle a en outre conféré 9 diplômes d'Etudes
supérieures et un grade de Docteur d’Université.
La Faculté de Pharmacie compte 588 examens,
5 Docteurs en Pharmacie, 106 diplômes de Pharma-
RAPPORT
DE
M. REYHER
8
ciens, 5 diplômes
universitaires
de Pharmacien,
3 d'Herboristes, enfin 16 certificats de Microbiologie.
c) Enseignements
nouveaux cours est
ressources
dont
ils
cours
de sa première
qu’on
était
Sciences Politiques
directeur,
fondé
M.
nouveaux. — L'organisation de
venue offrir aux étudiants des
ont
été
année
heureux
a pleinement
à en
LALOUEL,
de
profiter.
Au
d'existence, l'Institut des
attendre,
et aux
répondu
grâce
efforts
à tout ce,
à l’activité
de tous
ses
du
col.
laborateurs. La Faculté de Droit a en outre chargé
M. pe MENTHON d’un enseignement nouveau de Socio»
logie et de Psychologie du travail : ce cours à été suivi
par un publie nombreux d'étudiants et de personnes
du dehors,
inspecteurs
du travail, industriels
et com-
merçants, représentants
d’organisations ouvrières,
pour lesquelles le sujet présentait un très grand intérêt. La Faculté a encore inauguré ‘un système d’interrogations assuré par d'anciens étudiants et destiné
à exercer les élèves de première année aux épreuves
de leurs examens.
De son côté, la Faculté des Lettres a célébré le centenaire
du Romantisme
par
une
série de conférences
faites par MM. Drmorr (l'organisateur de ces fêtes),
BuLarD et BÜsson auxquels avait bien voulu se joindre M. RENÉ p'AvRiL. Ces conférences auxquelles se
sont ajoutées la représentation, par les élèves de
l'Ecole Normale d’institutrices, d’un Proverbe, de
Musset, ainsi que l’exécution
de morceaux de musique romantique, ont été suivies par de nombreux auditeurs.
d) Succès universitaires — Les efforts de tous trouvent une récompense dans les succès obtenus par les
étudiants de l’Université aux divers concours qui
ont été, cette ahnée,
particulièrement brillants.
La Faculté de Droit, par exemple, a eu la satisfaction
:
Ë .
RAPPORT
DE
M. REYHER.
de voir un de ses étudiants sortir premier de l'Ecole
du
Commissariat
de la Marine;
un second
reçu
pre-
mier au concours de la Magistrature Coloniale, el
trois autres obtenir trois des quatre récompenses
(dont le premier prix), attribuées au concours général de troisième année de licence des Facultés de
Droit de France.
La Faculté des Lettres a présenté quatre candidats
à lAgrégation de grammaire : trois d’entre eux y
ont été reçus dont une étudiante classée seconde.
II. —
LA
VIE
SCIENTIFIQUE
L'activité scientifique de l’Université justifie et couronne l’accroissement de sa vie scolaire; maïs il convient, avant d’y venir, de rendre hommage à la mémoire
l'année,
de
ceux
et
dont
de
ses
maîtres,
l’enseignement,
morts
les
au
cours
travaux,
conscience professionnelle ont contribué
fique essor de l’Université de Nancy.
au
de
ja haute
magni-
a) Nécrologie. — Celle-ci a eu le regret de voir disparaître trois de ses professeurs honoraires qui lui
étaient attachés depuis de longues années. M. Gabriel
ROURCART professa pendant trente-huit ans à la Faculté de Droit : autant dire qu'il y fit sa carrière. Il l'y
aurait achevée si, au retour de l'Alsace à la France, il
m’avait, en Alsacien fidèle, répondu à Pappel de Strasbourg; mais, dès sa mise à la retraite, il revint à
Naney où l'aftiraient ses attaches de famille, les souvenirs et tant de sympathies.
Au cours d’une longue et laborieuse carrière, le Pro-
fesseur Paul
SIMON a formé de nombreuses
généra-
tions de médecins praticiens. Répondant à l’invitftion
de ses coliègues de la Faculté, il avait assumé pendant
plusieurs années les fonctions d’assesseur du Doyen.
RAPPORT
DE
M. REYHER
5
Ii est mort entouré du respect, de la sympathie et de
Ja reconnaissance
de
tous.
|
Griginaire de Bordeaux, M. Georges LEMONNIER à
appartenu pendant trente-cinq ans à notre Université
qui lui avait confié la chaire de Botanique. Il a publié
d'importants travaux et fait bénéficier de ses conseils
et de son enseignement de très nombreux étudiants.
Son activité s’est déployée également en dehors de
l'Université
et, tant que
ses forces
le lui ont permis,
n’a cessé de s'intéresser et de participer
cette cité qui était devenue la sienne.
il
à la vie de
b) Rayonnement de l'Université. — Les longues listes des publications des Professeurs annexées aux
rapports des Doyens des Facultés, l'importance et la
valeur de ces travaux répandus et appréciés en France
et à l'étranger, expliquent le prestige dont jouit
l'Université de Nancy, le nombre des invitations
adressées à ses maîtres par les sociétés savantes des
divers pays, enfin l’empressement avec lequel les savants étrangers répondent à l'appel de leurs confrères
nancéiens.
Parmi les professeurs de la Faculté de Droit, M. RENARD s’est rendu à l’Université de Louvain comme
professeur d'échange; M. SENN a fait plusieurs leçons
à
l'Institut
des
Hautes
Etudes
de
Belgique;
enfin
M. TRoTaBas s’est vu chargé du cours d'Histoire Diplomatique à l’Institut des Sciences Politiques de
PUniversité de Cracovie.
!
Comme tous les ans, nombreux ont été les membres de la Faculté de Médecine qui ont participé à divers congrès tant en France qu'à l’étranger, aussi
faut-il se borner à ne citer que ceux qui furent chargés des fonctions de Président et de Vice-Président
ou bien encore des rapports d'ensemble. M. le Doyen
SPILLMANN a été Rapporteur à la Commission de prophylaxie
des maladies
vénériennes;
M. le Professeur
6
RAPPORT
DE M. REVHER
Jacques, Rapporteur au 2° Congrès de la Societas Latina O.R.L. de Catane, et Vice-Président de l’Association des Membres du Corps enseignant. M. le Professeur G.
MICHEL
a été chargé
du rapport
au
Congrès
international des maladies et accidents du travail, à
Genève et M. le Professeur FRŒLICH de celui du Congrès. français de chirurgie; il a encore rempli les
fonctions
de
Président d'honneur
rurgie
et de Président
pédie.
M.
ie Professeur
du
du
Congrès
ANDRÉ
Congrès
français
a été
de chi-
d’ortho-
Rapporteur
au
Congrès de Vittel de la lithiase rénale, et M. le Professeur THIRY au Congrès de l’enseignement colonial
en France. M. le Professeur PERRIN a présidé les
Journées thermales des Vosges à Bourbonne-lesBains: enfin M. le Professeur COLLIN a assumé les fonc-
tions
de
Secrétaire
l’Association
des
À la Faculté
général
de la xxvIi° réunion
Anatomistes,
des
Sciences,
à Varsovie.
M.
Darnmoris
de
|
a été délé-
gué par le gouvernement à la Conférence internationale de Psychotechnique de Moscou; il a également
pris part, à Lausanne, aux travaux de la réunion de
la Société Econométique. M. MENTRÉ a fait des eonférences à l’Université de Liége; M. TRAVERS a participé au Congrès de chimie industrielle. Nommé
conseiller technique du gouvernement chérifien pour
là géologie, M. FALLOT a été chargé de deux missions
dans le Riff espagnol; il a été en outre nommé viceprésident de la Société Géologique de France.
M. Drmorr, de la Faculté des Lettres, a fait plusieurs conférences à l’Institut des Hautes Etudes de
Belgique et M. MICHEL a représenté l’Université au
Congrès international d'Histoire Littéraire à Budapest.
M. Van KALKEN,
Professeur
à
l'Université
de
Bruxelles,’ et M. NETTLETON, Professeur à Vale Uni-
versity,
répondant
Lettres,
ont
donné
à linvitation
plusieurs
de
la Faculté
conférences;
des
le premier,
.
RAPPORT
sur
l’histoire
de
la
DE M. REYHER
Révolution
7
Belge;
le
second,
sur
la littérature anglaise, qui ont été, les unes et les autres, ‘très appréciées.
La Faculté de Médecine, comme les années précédentes, a tenu sa Réunion Médicale, mais cette foisci, d’accord avec M. le Directeur du Service de Santé
de la 20° Région, elle y ajoutait une Journée du Pralicien destinée aux médecins militaires de la région.
Plus de deux cents médecins et de nombreux étudiants assistaient aux conférences qui furent faites
paï M. le Médecin
Colonel SPicx,
Lieutenant-Colonel
J. PARISOT, ANDRÉ,
FERRON,
MM.
les Professeurs
JACQUES, CAUSSADE, de la Faculté
de
Nancy,
M. le Professeur
par M. le Médecin
GoUGERoT,
M. le Professeur SANTENOIÏSE.
Au cours de l'été la Faculté
de
Paris,
et
a reçu, à leur venue
à
Nancy, les étudiants
du cours d'Hygiène de l’Institut
National Tchécoslovaque de Prague. Après avoir été accueillis par M. le Doyen, ils ont visité les hôpitaux et
des Instituts dont l’organisation a excité leur admiration.
Leur
séjour
s’est
terminé
par
une
réception
PAssociation Générale des Etudiants.
Du 20 au 25 juillet a eu lieu à Nancy le Congrès
annuel de l'Association Française pour lPavancement
à
des Sciences auquel l’Université a pris une part très
active. Le Bureau du comité local avait pour vice-
président
M.
LIENHART,
au
et
pour
Maire,
chef
trésorier,
de
M.
travaux
MENTRÉ.
et adjoint
Le
comité
des dames était dirigé par Madame MENTRÉ. M. le
Professeur ÉTIENNE était Président de la Section de
Médecine. La Faculté des Sciences se trouvait représeniée
par
sieurs
sections
MM.
dents
MANN,
un
CUÉNOT,
grand
nombre
avaient
CROZE,
pour
FALLOT
de
ses
membres: plu-
Présidents
et
GAIN,
et
d'Honneur
pour
Prési-
MM. Ausson,
TRAVERS,
MENTRÉ,
DE MALLEFRIEDEL, LIENHART et CorRoY. De nombreuses
communications
ont
été faites par
des
Professeurs,
8
des
RAPPORT
Chefs
de travaux
DE M. REYHER
et des
Assistants.
M.
Sourrau,
Professeur de philosophie à la Faculté des Lettres,
présidait les sections de Pédagogie et de Psychologie
appliquées.
L'Universitéa été honorée dans la personne de ses
maîtres de hautes distinctions énumérées dans les
rapports de MM. les Doyens, et trop nombreuses pour
être toutes mentionnées ici. C’est ainsi, par exemple,
que M.
BRocarp,
de la Facuité
fesseur
FRUHINSHOLZ,
decine.
À
de Droit,
s'est vu at-
tribuer le prix Wolowski par l’Académie des Sciences
Morales et Politiques, tandis qu’à la même Faculté,
M. le Doyen Micnon et M. RENARD étaient nommés
Membres d'Honneux de l’Institut Polonais de Droit
‘administratif Casimir-le-Grand, à Varsovie. M. le Proété élu membre
de
la Faculté
corcspondant
Ia Faculté
des
de
Médecine,
de l’Académie
Sciences,
a
de Mé-
M. DE MALLEMANN
a obtenu le prix Hughes, et M. FALLOT, le grand prix
des sciences physiques, décernés par lPAcadémie des
Sciences. Celle-ci 4'élu membre non-résidant M. CuéNot
« donnant
ainsi,
comme
l'écrit M.
le Doyen
de la
Faculté des Sciences, la consécration la plus enviée à
Fœuvre d’un savant de réputation mondiale ». Enfin
l’Académie
des
de la Faculté
Sciences
de
accorde encore à M. Dounis,
Pharmacie
le prix
mie).
Montyon
(chi-
‘
IE
—
CONSTRUCTIONS
ET
EXTENSIONS
Les-travaux en cours se poursuivent où s’achèvent.
L'année 1930-1931 a vu surgir de terre la masse imposante de ia Cité Universitaire dont la maçonnerie
et la couverture sont actuellement terminées.
La Bibliothèque de la Faculté de Médecine,
avec
sa vaste salle de lecture et ses magasins capables de
recevoir 60.000 volumes, sera finie au printemps de
1932 et sans doute ouverte dès novembre. La cons-
RAPPORT
truction
de
DE M. REYHER
la Clinique
Dentaire
9
est, elle
aussi,
très
avancée : le’gros œuvre sera terminé pour l'hiver; l'aménagement
intérieur s'effectuera au printemps.
Malades
et étudiants
avantages
M.
ie
d’une
Doyen
bénéficieront,
installation
SPILLMANN
enfin,
spacieuse
exprime,
de
et
dans
tous
les
moderne.
son
rapport,
le vœu que l’édification de lamphithéâire de cours
et des laboratoires puisse suivre sans délai afin que
l’Université possède enfin un Institut Dentaire modèle
qui réponde à tous ses besoins et qui soit vraiment
digne d’elle. D’autre part, le Dispensaire Universitaire
est en voie d'achèvement et, dès 1932, les étudiants
pourront y recevoir les conseils éclairés et les soins
dévoués qu'eux et leurs familles ne manqueront pas
d'apprécier.
Des deux nouvelles constructions de la Faculté des
Sciences, l’une, l’Institut Botanique agricole et colonial,
a été
ouvert
aux
étudiants
et son
aménagement
touche à sa fin; l’autre, l’Institut de Zoologie, sera
sans doute en état de recevoir maîtres et élèves au
cours de l’année 1932-1933.
Le
départ
des
services
de
la Zoologie
des
locaux
qu’ils occupent actuellement et le transfert de l’Institut de minéralogie qui s'impose à brève échéance,
permettront aux Facultés de Droit, des Lettres et de
Pharmacie d’envisager des agrandissements dont la
nécessité et l’urgence se font de plus en plus sentir.
Toutes trois souffrent de l'insuffisance et de la médiocrité des bâtiments actuels qui ne leur permettent pas
d'assurer leur enseignement dans des conditions de
travail et d'hygiène satisfaisantes.
La reconstruction de la Bibliothèque de l’Université ne saurait tarder et les précisions fournies dans
son rapport par M. le Bibliothécaire en chef font ressortir combien l’état de choses actuel est préjudiciable aux intérêts de tous. Avec une population scolaire
de plus de 4.500 étudiants, l’Université dispose d’une
10
RAPPORT DE M. REYHER
salle de lecture qui ne compte que 64 places; il en
résulte que 1.100 étudiants seulement fréquentent la
Bibliothèque, les autres y renonçant, sûrs de ne pouvoir y être reçus. À l'insuffisance si regrettable de la
salle de lecture s'ajoutent des difficultés de service
venant de la dispersion des ouvrages dans des locaux
trop exigus où ils s’entassent sur doubles rangées.
: L'Université se doit d’avoir les bâtiments dont elle
a besoin et: qu’elle mérite, pour assurer son développement, persévérante en son noble labeur. .
RAPPORT DE M. F. SENN
. | DOYEN
SUR
DE
LA
L'ACTIVITÉ
pendant
l'Année
FACULTÉ
DE
DE
DROIT
LA
scolaire
FACULTÉ
1930-1931
PERSONNEL
On ne saurait, certes, mesurer la valeur d’une
Faculté
à son nombre d'étudiants. Les esprits avertis
et respectueux de l'effort scientifique se demanderont
surtout
ce que
vaut
la formation
morale
et inteilec-
tuelle des étudiants, ce que valent leurs travaux, de
. quelle nature
le éhoix
des
sont
leurs
carrières,
succès dans
ce que vaut
les concours
et
l’enseignement
oral ou écrit des maîtres. Cependant, il est désirable
que le nombre de nos étudiants ne fléchisse pas, que
- plutôt il s’accroisse
pour que, les amphithéâtres étant
rémplis, Se fassent plus prenante Paction du maître,
plus profonde l’émulation entre étudiants, plus aisée .
l'élection d’une élite. C’est pourquoi il n’est pas sans
intérêt de constater que Peffectif de nos étudiants
qui était de 766 en 1950, fut de 802 pour l’année
1930-1931.
L’accroissement de notre Faculté et sa prospérité
nous invitent à exprimer toute notre reconnaissance
à M..le Doyen Michon, au moment où il vient de
résigher
ses fonctions
décanales.
Administrateur
dili-
gent et bienveillant, pendant une période de six années, il est demeuré, sans se lasser, même au milieu
de douloureuses épreuves, attentif à assurer le déveJoppement
enregistrer
de notre Faculté. Chaque année, il a su
en son rapport décanal le développement
42
RAPPORT
DE M.
F, SENN
des cours publics, l’organisation de nouveaux cours,
l’obtention de nouveaux enseignements, le développement continu de l'institut Commercial et la fondation
de Pinstitut des Sciences Politiques, la fondation de
PAssociation des Anciens Etudiants de la Faculté de
Droit,
nelle
etc.
de
Il
a
tous,
su
qui
maintenir
seule
cette
stimule
les
union
tradition-
efforts,
encourage
les initiatives et mêne à bien les entreprises commencées.
La Faculté a eu cette année à déplorer la perte.d’un
de ses anciens maîtres, M. le professeur Gabriel BourCART. Depuis 1881, où il avait été nommé agrégé à
notre Faculté, il y avait passé la plus grande partie
de sa vie professorale. C’est à Nancy qu'il avait formé
des générations d'étudiants
et de maîtres; c’est là
qu’il avait écrit ses ouvrages scientifiques (De la provision
dans
les
billets
à
ordre;
De
l'organisation
.et
pouvoir des Assemblées générales dans les sociétés
par actions; Notes d'äarrêts; etc.),’qui avaient établi
sa réputation de professeur de droit commercial. Enfant d’Alsace, aussitôt après la guerre, il rejoignit
Strasbourg délivré où dans la Faculté de droït renaissante,
il terminera
dra pas moins
son
enseignement.
achever ses dernières
où jadis il avait fondé son
en notre Faculté un grand
Il n’en
revien-
annéesà Nancy,
foyer, où il avait donné
labeur.
‘
ENSEIGNEMENT
Les cours publies ont continué cette année à attirer
en notre Faculté des auditeurs nombreux et toujours
si
attentifs;
leur
maintien
donne
satisfaction
non
seulement à nos étudiants, mais encore à de nombreuses personnes de la cité, désireuses d’être renseignées sur les problèmes les plus importants de
l'heure présente. La charge de ces cours a été assurée cette année par MM. LALOUEL et TROTABAS, avec
un
très
vif
succès.
Les
conférenciers
ont
traité
de
RAPPORT DE M. F. SENN
. 13
La liquidation de la querre et l’organisation’ de ta
paix: M. LALOUEL exposant en cinq leçons Les solutions
. Les
diplomatiques; et M. TROTABAS,
solutions
‘Les
M. le
M. le
quets,
cours pratiques de droit ont été donnés par
professeur PARISOT pour la Médecine légale, par
Substitut VIGNERON pour la Pratique des parpar M. le professeur HENRY pour le Droït pénal
spécial. L’auditoire comprenait
chés
en trois leçons;
financières.
au parquet
général
presqué
et au
tous les atta-
parquet
d'instance,
ainsi qu’un certain nombre d'étudiants en licence et
de doctorat. Quatre candidats ont obtenu le diplôme
de Sciences pénales de l’Université de Nancy (MM.
MENTRÉ, PETiT, BAcH
et JAMBOIS)
(4).
L'Institut Commercial, sous la direction attentive
et bienveillance de M. SIMONNET, et avec le concours
de personnalités particulièrement dévouées, a maintenu
son
Fannée
effectif d'étudiants,
1931.
qui
Il est à remarquer
a été
de
232
pour
que le nombre
de
ceux qui sortent de l’Institut avec le’diplôme d’Ingénieur Commercial ou avec le diplôme d'Etudes
rieures
Commerciales,
est,
cette
année
Supé-
encore,
en
augmentation sensible. Ceci témoigne d’un accroissement de la qualité des étudiants de l’Institut. Plusieurs d’entre eux, ingénieurs commerciaux, se sont
d’ailleurs fait inscrire à la Faculté en vue de‘l’obtention du doctorat en droit de l’Université.
D'autre part, l'Institut des Sciences Politiques, qui
avait été inauguré le 7 mars 1930, a vu, sous -l’ac-
tion énergique et habile de son directeur M. LALOUEL,
sa première année de fonctionnement particulière(1) Mémoires déposés en vue du diplôme de Sciences
pénales de l’Université de Nancy : M. MENTRÉ, La distinction de
la'faute
Le délit de non
loi
nouvelle
sur
civile
et de
la faute pénale.
représentation
l'interdiction
quier aux individus condamnés.
du commissaire de police dans
d'enfant.
de
-
—- M.
la profession
M.
PErIrT,
Bac,
de
La
ban-
— M. JamBoïs, Le rôle
la procédure pénale.
3
14
RAPPORT
DE
M.
F. SENN
ment féconde en résultats. L'Université, la Ville de
Nancy et la Chambre de Commerce, unissant leur
générosité, ont su pourvoir d’une manière satisfaisante à son installation matérielle : et elles auront
à cœur, nous n’en doutons pas, de soutenir cet Institut,
particulièrement
original,
en son développement.
L'Etat a pris à sa charge le cours spécial de Droit
International public. L'Université a continué à assurer les cours d'Histoire sociale (M. le Doyen LAURENT),
de Statistique (M. Darmoïis), d'Histoire diplomatique
(M... LALOUEL),
de Sociologie et psychologie
des
groupes (M. Souxsau), de Géographie humaine (M. CaPOT-REY)., MM.
BROCARD,
RENARD,
TROTABAS,
DE MEN-
THON et GEGOUT ont bien voulu apporter au nouvel
Institut le concours de leurs enseignements. Enfin
nous considérons comme particulièrement précieuse
la participation de certaines personnalités du monde
financier et industriel de la région : ainsi se sont ouverts des cours de finances privées avec MM. DeEsFORGES
cours
et
Louis,
réservés
auditoires
teurs
des
de
aux
étudiants
ont
20 à 40 étudiants;
cours
au minimum
GRANDPIERRE
et conférences,
et
SONGEUR.
été suivis par
le nombre
ouverts
au
Les
des
des audipublic,
fut
de 40, dépassant parfois la centaine.
M. be MENTHOX a inauguré cette année un cours de
Sociologie et psychologie du travail, organisé par les
soins de lEnseignement Technique. Traitant avec
une
grande
largeur
d’esprit
des
questions
d’intérêl
social particulièrement délicates et discutées, il a su
réunir autour de sa chaïre un public nombreux non
seulement d’étudiants, maïs encore de personnes ou
compétentes ou désireuses de s'informer, inspecteurs
du travail, industriels, commerçants, représentants |
d'organisations ouvrières ou patronales, etc.
L'action extérieure de la Faculté s’est poursuivie
activement au cours de cette année. En décembre
1930, M. BrocARD a donné quatre conférences à
PAPPORT
DE
pEcole de la Métallurgie
es de producteurs. — M.
d'échange à l’Université
cours sur La conception
En février
également,
M.
M.
F. SENN
45
et des Mines sur Les éntenRENARD, comme professeur
de Louvain, a donné huit
institutionnelle ‘du droit. —
SENN
traita,
à l’Institut
des
Hautes-Etudes de Belgique, en trois leçons, De quelques notions fondamentales du droit (de la justice et
du droit, de l'utilité commune, des bonnes mœurs).
_— À partir d'avril 1931, M. TRroTABAs, nommé Chargé
du
cours
Sciences
d'Histoire
Politiques
diplomatique
de
à
l’Université
l'Institut des
de
Cracovie,
a
donné vingt-quatre leçons en cet Institut. Il fit en
outre trois conférences à lPInstitut français de Prague et trois conférences à l’Institut français de Cracovie. — D'autre part, M. Jonasco,
culté
de Droit
de l’Université
de l'Enseignement
supérieur
professeur à la Fa-
de Jassy
de
et Directeur
Roumanie,
novembre 1930 en notre Faculté, devant
intéressé, deux leçons sur Les donations
tions en droit civil roumain.
PROMOTIONS,
M. Brocarp
d'honneur,
du
17
DISTINCTIONS
a été nommé
au titre
fit le
un public
et fonda-
Chevalier de la Légion
Ministère
de PInstruction
pu-
blique, juste récompense de l’excellence de son enseignement et de l'importance de ses travaux scienti-
fiques (décret du 11 août 1931).
Peu
auparavant,
d’ailleurs,
l'Académie
des
Sciences
Morales et Politiques avait décerné à M. BRocARD le
prix Wolowski pour récompenser son important ouvrage, en trois volumes, sur les Principes d'économie
nationale et internationale.
MM. LaLouEL et LEscor ont été nommés officiers
de Instruction publique (arrêté ministériel du 10 juil-
let 1931).
h
M: SENN a été nommé
|
Doyen à dater du 1” mai
1931" (arrêté ministériel du 2 mai 1931).
16
RAPPORT
DE
M.
F. SENN
M. le Doyen MicHoN a été nommé. Doyen honoraire
par arrêté ministériel du 27 mai 1931. — Il a été nommé
Membre
de
la
Commission,
chargée
d’examiner
les
questions relatives à la création et à l’organisation
d’un enseignement pratique à l’usage des étudiants qui
se destinent à la magistrature et au barreau, par arrêté de M. le Garde
des
Sceaux
du
10 juin
1931. —
Il
a été nommé Membre du Jury du concours d’agréga-
tion des Facultés de droit, section de droït romain et
d'histoire du droit (arrêté ministériel du 7 juillet
1931).
M.
HENRY
a été
cours
d’agrégation
du
juin
i5
nommé
Juge
suppléant
de droit privé
(arrêté
au
con-
ministériel
1931).
MM. le Doyen MicHon et RENARD ont été élus, le
23 juillet 1931, Membres d'Honneur de Institut
Polonais de droit administratif Casimir-le-Grand, à
Varsovie.
M. TroTraBas a été nommé Membre correspondant
pour
la France
de
la National
Tax
Association,
Co-
lumbia University, New-York.
M. HENRY a été promu au choix de la 3° à la
2° classe, à compter du 1° janvier 1931 (arrêté ministériel du 23 avril 1931). M. LAVERGNE a été promu de
la 3° à la 2° classe à compter du 1° avril 1931 (arrêté
ministériel du 6 juillet 1931). M. LEscor a été promu
de la 3e à la 2° classe à compter du 1° juin 1931 (arrêté
ministériel
du
6 juillet
1931).
|
M. DE MENTHON a été nommé professeur sans chaire
à compter
1931).
du
1*
STATISTIQUE
L’effectif
766,
soit
de
une
octobre
DES
1931
(décret
INSCRIPTIONS
nos étudiants
augmentation
ET
du
36
unités.
juillet
EXAMENS
a été de 802,
de
2
au lieu de
Dans
ce to-
tal, on compte 70 jeunes gens venus de la Moselle, du
* RAPPORT
Haut-Rhin
1930.
DE
et du Bas-Rhin,
Suit l'indication
gories auxquelles
mémentà
1915
M.
F. SENN
au lieu de
statistique
appartiennent
la circulaire
47.
78
des
nos
en
1929-
diverses
caté-
étudiants,
ministérielle
du
-
confor-
31
janvier
:
°
ÉTUDIANTS
M
EN
Français
[Étrangers
S
OBSERVATIONS
HIFIHIF
En vue
cité.
A
:
.
icen.
|
vue
En
B
Étudiants immatri- Ÿ
eulés dans l’année,
|
|
—
de. capa-
d'un
77
..........
En vue du doctorat. .........
plie
G.
certificat
En vue de la licence
. Étudiants ayant pris
itsns Tr éeriptons.
‘
du
.. nésrossenssssrseesaee
se
diplôme,
at
1
2
166 | 36 F 15
{%}!
titre
3
ou
certificat universitaire, ....,.....
#1
En vue d'un diplôme, titre ou
certificat universitaire ..,...,,...
3
21
2|
1143
irsannée:
70
Îre année :
2° année
smnée :
FA
4107
a
Je
2
1219
,120
1 1 80 | 21
»
92
année:
|
Doctoret d'Université 20
<institut commercial 118
inst. des Scienc. polit,
ÿ8 | 29 | 90
En vue d'un grade ou titre, pour
lesquels ils ont es inscriptions requises (en cours irrégulier d’études) | 63 |
Sans
réchercher
aucun
9 | 43 |
3
lits
» 1
s | 12
grade
ni diplôme où ne rentrant pas
dans les catégories ci-dessus....,.
5
Étudiants ayant subi dans l'année dés examens :
1° en vertu d’inscriptions antérieures non périmées.
6 |
% En vertu d'inscriptions prises dans un établis
fément libre d'enseignement supérieur...
ec...
>
7
512%/|
4199
3
»
»
»
442 | 64 F 236 | 60 ! 802
Au
point
répartissent
Ville
de
de
vue
de
leur
ainsi qu’il suit:
Nancy.
origine,
les
étudiants
.
Département de Meurthe-et-Moselle (moins Nancy).
—_—
—
de la Meuse
des Vosges
.
.
Soit, pour le ressort académique
.
.
Autres départements. .
Alsace (Haut-Rhin et Bas- Rhin)
Moselle. .
.
Étudiants d'origine étrangère
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
es +
. + «4
+ +
ou eo
TOTAL.
+
er.
+ +
+ +
. .
«
*
+
.
.
66
61
.
.
2
43
.
495
«+
<
+
+
.
9
241
6
64
296
802
se
î
18
RAPPORT
DE M. F.
SENN
. Origine. des étudiants étrangers. — Les étudiants
étrangers se répartissent de la manière Suivante, au
point de vue de leur originé:
Béa
Si
ORIGINE,
|
r
|
uw
ä
È
“$\
|
£
sons
À
| Allemagne, ....
|:
.»
Belgique....,...
f
3
Bulgarie........!
40 |
Espagne, ....... AU
»°t
Grèce. ..,,,..,. :
»
Hongrie , Sosncessi
Italie, .,,..,:..,
À
4
Lithuanie, ......
4
Lettonie, .... RE:
Euxémbourg :.
Pologne. ......, 1
Roumanie ..:...1°
Russie, .... i
Sarre. .....,.:...:
Suisse, ,,..,: ...
Tchècoslovaquie .
Yougo-Slavie..….
Arménie, !... hu.
.
g
36
28
À
»
À
À
9
»
|
@
as
40
3
23
22.
4
4
2
»
4
1
4
8
À
»
»
»
43. |
»
|
»
Î
1
»
à-
1
2 ff.
2
48
46 | 1145
5
‘50
»
4
»
|. À
{
3
4:
À
11
2!
17.
82
‘32
ë.
Â
2
°»
.
2.
»
Â
33
48
4
»
1
2
19
»
24
22
2
»
1
À
»
»
4
»
»
4
À
»
140
32
»
4
»
»
4
4
a
1
5
296 |
2. |
19
»
»
2
Î
424 }
|
À
4
|
»
à
4
»
»
»
Toraux......
3
»
Annam.,..,....
Palestine... ..... |
Syrie. ....:....
4:
. 2
7
63
|! 47.
3
.À
À
à
1
onsErvarions |
E
- 2
7
5
H
3
ÿ
14
i
|
»
y
»
5»
Ë
19
Perse ..,.,..
se décomposant en
; . £i
Chine, ....,. 1.
Cochinchine ....
|
de ER
ÿ Ê A
‘58 8
È
7
NOMBRE TOTAL
| « 5 | # à los 3 £]rorar|
:
Al banie
ë 2
4
4
-»
»
/
ñ
»
2
»
4
1
236
\
s
»
60
INSCRIPTIONS
_Le
total des inscriptions trimestrielles s'est élevé
à 1397 au lieu de 1394 l’an dernier et 105 pour l’année scolaire 1913-1914. Dans ce total figurent 398 ins-
.
RAPPORT DE M. F. SENN
19
Leriptions au lieu de 405 l'an dernier, pour le certifiœat de capacité (1).
:
|
515 inscriptions
Pinstitut
1929-1930.
ont
été
délivrées
Commercial, au
lieu
h
de
en outre
594
pour
pour l’année
Les’ inscriptions spéciales ‘aux conférences facul.
tatives ont été au nombre de 116 pour le premier
semestre, de 100 pour le second, respectivement à 128
et 99 en 1999-1930.
La Faculté a conféré 174 grades et certificats, au
Heu
de 132 l’année dernière, savoir:
En .
‘Et
. 4929-30
1930-81
mé
Baccalauréat,
Licence .
.
,
.
4
.
.
..
.
_
Certificat de capacité en droit...
Certificat de sciences pénales.
.
Certificat d'études juridiques .
...
.
,.
‘Licence d'Université
4,
,
d'Etat.
.
4
.
Doctorat
.
d'Université,
0.
..
.
0,
. .
.Toran.
Le
nombre
.
.
+
.
.
.
. .
.
42
2
40 -
. 30.
3
. .
.
. . 49
7
: .
...
.
66
34
eo.
.
total des épreuves
48
.
20
& .
7
.
12
4
4,
182
474
sübies a atteint 680
: contre 625 en 1929-1930. Sur ce chiffre on compte 487
admissions
missions)
et
193
et 28,39
ajournements,
%
soit
71,61
%
(ad:
(ajournements).
{1} Relevé des inscriptions par années
à
d'études et par trimestres:
:
Inscriptions
Capacité ....... Loue
1 année, ...... . «.
9° année... Dousass /
8e année..,......, ou
Doctorat. ..,,,..,r..
Doctorat d’ Univeraité.
Sciences politiques... :
Toraut,..., DE
©” Novembre
1430
Mars
sg:
184
.
11
126
96
54
44
2%
te
739
Totaux
pour lannée
15%
©
‘
338
186
1is
58
ÿ2
323
im
.
24
658
391
244
19%
106
76
48
same
|
1397
-
_
Résultats d'ensemble des examens
—
—
S
ë
É
cs
#
|
ponacué
Capacité
L
| Baccalauréat
4e examen
|
Greannée.l
Epreuves
écrites. |.
Baëcalauréat
2 examen
Epreuves
‘orales...
ET |
5
e
<
29
Epreuves
{ orales...|
o
| E£
©
SE
=
æ
S 2
60 |. 20 | 53,33. 40
À nnés |
\ écrites ..
; Epreuves
Fu
20 | 68,96)
LL
117
|.
.
|
53
ge
85
|".
|
48
|:
70
44,02
Ce
69
D
| 79,24).
63
|
J4,i4
66
!
| 66.67
9 | 31,04
94,28
58,98
‘
41
|. 2076
22
:
25,89
|.
4
oc
"
5,72
Epreuves
Licence
écrites .
sne
Doctc
ler oral. ..|
.
h —
à.
Dr. public. |
Économ. pol.!
Thèses
À
À Doctorat
d'Université
_
Bin
|
pénales... sisvsase ques
Toraux..….|
12,30
94,33
45
90
4
400
6.
48
3 |
|!
3 |
».
30
»
wi
: AT
42
12 | 100
» |
»
| 1
à
|
3
100
19° | 100
44
42 |
4)
»
48 | 7826!
40
|
&
168
|.
142
42
44
‘|
|
84,52
80,36 ; *
86,27 |
1.
3
1!
JT
v)
pi
ml:
48
|
4
lus
41.3
[A
8: 5}
_.{
Li
n° .
493 | 928,39 | 48 | 50 | 69 lan
49
106
26
55,06 L: »
32,62 |
2,
| 45,481
5 |! 40,64
7 | 13,78
487
453
»
»
493
472
_ Différence en plus.
85
|:
94:
»
24
»
»
»
.
»
_}
5!
|: 114 |
» |
48:
3
45 |
4.
27!
ne:
36
&i
3
421
18
2%
11]
26:
50!
69
40
A1}
si
» À 4
4l:
»
>»
412!
83
4!
|.
n
4-4
Ai
6
»|
|
»
2
8
‘
14,29 |
|
»
ER
3 |
680
625
»
4
4
on)
» |
ce
Toraux...|
® Toraux de l’année précéd. . L_
»
5
”
,|
»
44,94
67,38
Ai
»
2
106
|
|.
SH}
5 | aval
°»
85,71).
680 |. 487 | 7161!
40
M9
»
6]
»
7.1. 70
41 | 400
|
AT
54
en moins.
25
- 40
11
Doctorat, ,,,.,...,.,..
Certificats d°Université.
—
4°
» |
89
325
_
2
>
È
»
3!
49
9
He
ÿ
4567]
5
.
26
27,10.
2 | 100
Récapitulation :
|
Capacité ..,,,.....,.,.
Bapcalauréat N. R..., ,[
Licence N. R......,..,1
|
2.
Examen . | 28 |
À Thèse,
Certificats d'Études jurtdiques.:..............
Certificats de. Sciences
,.
a
Dr, privé
supéricures
50 |
50
hist. du dr.
Examen À.
47
53
2e oral...!l.
Dr. rom. et
diplémes d'études
{|
65
ÿ |:
À
D)
418
RAPPORT
DE M.
F. SENN
21
La proportion des succès aux examens, 71,61 %,
est légèrement en régression sur celle de l’an dernier;
72,48 %.
Il résulte de la statistique des résultats des examens que nos étudiants, après la sélection opérée par
les examens de première année de licence, réussissent d’une manière satisfaisante aux examens de
leurs
deuxième
première année
que les années
quiétée.
. Elle pouvait
vaient les cours
rant
l’année
vent
pas
bles,
la
et
troisième
années.
Les
échecs
en
ont été au contraire plus nombreux
précédentes. La Faculté s’en est inconstater que les étudiants qui suiavaient paru donner satisfaction du-
tant
par
leurs
travaux
écrits
que
par
‘leurs exposés oraux aux conférences facultatives.
Mais, en même temps, il lui est apparu qu’un certain
nombre d'étudiants et étudiantes, tout en portant
un sérieux intérêt à leurs études, négligent trop souvent d'apprendre les notions élémentaires et ne saAussi,
contrôler
en vue
Faculté
l'étendue
d'éviter
a mis,
de
à la
sysième
d’interrogations
connaissances.
toujours
disposition
et étudiantes de première année
un
leurs
des échecs
des
ajournés
qui, assuré
regretta-
étudiants
en juillet,
par
d'anciens
étudiants, a fonctionné du 20 septembre jusqu’à la
session de fin octobre. Ce système d’interrogations a
donné
de
très bons
résultats,
si l’on
en
juge
par
la
proportion des étudiants de première année admis en
cette session d’octobre, et qui avaient pu profiter de
la nouveile organisation.
La Faculté tient d’autant plus à ce que la proportion des succès aux
semble,
les
examens
traditions
de
se rélève
travail
et
de
que, dans
succès,
l’entrans-
mises à nos étudiants par leurs devanciers, s’affirment chaque année davantage.
Cest ainsi que la Salle de Travail est de plus en
22
‘
»
RAPPORT DE M. F. SENN
plus fréquentée : 84 étudiants s’y .éfaient fait inscrire
cette année;
nière
M.
son fonctionnement
parfaite,
Henry,
sous
secondé
par
deux assistants, MM.
Et,
par
leurs
continuent-ils
notre
la
fut assuré d’une ma-
vigilante
lintelligente
direction
activité
de
de
ses
étudiants
ne
GobiNoT et REUTER.
succès
extérieurs,
nos
pas encore à accroître la réputation de
Faculté,
heureuse
de
leur
exprimer
toute
sa
gratitude. M. PIERRE est sorti premier de l'Ecole du
Commissariat de la Marine. — M. WATRIN a été
nommé
Boursier
de
la Caisse
Nationale
des
Sciences,
en vue de se consacrer à la recherche scientifique. -—
M. TxirioN, Docteur en Droit, a été recu dans les premiers au concours de la Magistrature en novembre
1980.
-— M. Gilbert
ScHMIDT,
Docteur
en Droit,
a été
reçu premier au concours de la Magistrature Coloniale,
signalé par le Jury « comme s'étant particulièrement
distingué et apte à être appelé à un poste de juge ou
substitut de 2% classe » (Journal Officiel, 23 mai
1931).
|
k
Enfin,
comment
n’insisterions-nous
pas
d’une
ma-,
nière toute particulière sur les succès de nos étudiants
au Concours général de troisième année de licence.
Entre
les
quinze
Facultés. de
France,
quatre
récom-
penses étaient à répartir. Nos étudiants, qui avaient
eu pour professeur M. le Doyen GÉNY, en ont remporté trois : M. Michel Levy obtient le premier prix;
un étudiant de la Facuité de Droit de Paris obtient
le second;
les deux
mentions
honorables
sont
accor-
dées à deux de nos étudiants, la première à M. Pierre
MENTRÉ, la seconde à M. Jean ZIMMERMANN. Le président du jury, M. le Professeur
HÉMARD,
de la Faculté
de Droit de Paris, termine son rapport en déclarant
que « le concours de 1931 s’affirme comme un beau
succès
pour la Faculté de Droit de Nancy
» (1). L’As-
€) Journal Officiel du 29 juillet 1931, pp. 8344-8345:
Rapport de M. HÉmaRD : « Le sujet du concours était
-RAPPORT
DE
M. F. SENN
23
socidtion des Anciens Etudiants et Amis de a Faculté de Droit, que préside M. le Premier Président
RerTER,a
nous
bien
voulu,
sommes
continuant
particulièrement
une
tradition
reconnaissänts,
dont:
dé-
cerner des. prix à ces trois lauréats.
ainsi libellé : Les caractères du pacte sur succession fu.
ture et Péfendue de sa prohibition...
« Trente-trois compositions ont été remises... Le premier prix échoït à M. Lévy (Michel), de la Faculté de
droit de Nancy pour une composition remplissant bien les:
conditions qui viennent d’être précisées: ensemble soi-
” gnéusement développé, étude
complète de la clause com-
merciale et dela clause de renonciation
tour légal. Tout est clair, sobre, ordonné;
touche aux caractères ou à Fétendue de
n’est laissé dans lPombre. L'auteur. part
de la volonté et considère la prohibition
succession
future comme
. & à interpréter strictement
une
«
sorte
». Ïl estime
au droit de rerien de ce qui
la prohibition
de l'autonomie
des pactes par
de
statut
odieux
que ce principe
a déjà fait trop de mal, parce qu’il empêche
des conven-
tions utiles et il en arrive à conclure à sa suppression; il
demande une intervention du législateur pour le faire
disparaître de notre droit et de n ’en conserver que « quel-.
« ques restrictions bien nettes et limitativement déter< minées » à la liberté des pactes successoraux
«
Une
première
mention
honorable
est
décernée
à
M. MENTRÉ (Pierre), de la Faculté de droit de-Nancy.
Sa copie bien ordonnée et bien écrite se lit avec facilité,
elle est d’ailleurs fort longue. Cest l’œuvre d’un excellent étudiant, qui a beaucoup appris et beaucoup retenu.
L'introduction et les deux premières parties réservées,
d'une part,à l’histoire et aux motifs, d'autre part aux ca-
pacte
sur
d'exécution. Si on
ractères
du
était
succession
lenté
de
future
sont
reprocher à
parfaites
l’auteur un
exposé un peu long des origines et. des raisons de la prohibition, on devrait du moins reconnaître qu'il s’est sans
cesse
efforcé
d'en
souligner
le rattachement
aux
carac-
tères du pacte et à l’étendue de l'interdiction. Après un
long effort consacré à ces questions, il semble qu'un peu
de
M.
fatigue
MENTRÉ
Pétendue
soit venue
pour
nous
ou que le temps ait manqué
offrir
de la prohibition,
une
étude
c’est-à-dire
aussi serrée
des
à
de
applications
24
:
RAPPORT
DE M. F. SENN
PRIX ET MÉDAILLES
Séance du 13 juillet 1931
PREMIÈRE -ANNÉE .
DROIT
1® Prix. —
M. GuILzMIN
e et-Moselle).
2% Prix. —
(Jean),
M. BOUVENET
Bois (Haute-Saône).
1® Mention honorable.
Verdun (Meuse).
“2
ROMAIN
Mention.
—
M
de
Briey
(Meurthe-
.
(Gaston), de Vallerois-le-
— M"
Ce
BLuME
Rousseau
(Arlette), de
US
(Anne-Marie), de
Naney.
du pacte sur succession future nul et des cas où un pacte
de cette nature est valable en vértu de la loi. Ge qui concerne
la clause
claüse
de
lève quelques
décisions de
Chambres
& M.
de
ne
commerciale
renonciation
réunies.
recoit
composition
sa- place.
mais
pour
la
on
re-
anormale,
défaillances notamment sur la portée
jurisprudence postérieures à l'arrêt
ZIMMERMANN
Nancy,
est suffisant,
à la succession
Partant
une
(Jean-Emile), de la Faculté
seconde
mention
des
des
de droit
honorable,
avec
où tout est dit, tout est précis, tout est à
des
terdisant ou annulant
nombreux
les pactes
textes du
code
civil in-
sur succession future
et
précisant, dans une introduction, le fondement de la prohibition, l'auteur n'abandonne jamais son sujet; car il
prend soin de faire ressortir la mesure dans laquelle ce
|
RAPPORT DE M. F: SENN
8 Mention. — M
(Aude).
25
EscANDE (Odette), de Narbonne
Drorr : CONSTITUTIONNEL
_
1° Prix. — M'°
BLUME,
2° Prix,
Cnamois
-—
M.
Chilly ( ura).
Mention trés
nommé.
déjà nommée.
honorable.
(Henri),
—
de Messia- les-
M. | BouvEnEr,
17 Mention honorable. — M. SESMAT
Dieulouard (Meurthe-et-Moselle).
2° Mention
Meximieux
honorable.
3° Mention
mée,
(Hubert),
de
(Louis),
de
M. Mazet
(Aïn).
:
honorable.
—
DEUXIÈME
DROIT
M"
déjà
:
ESCANDE,
déjà
nom-
ANNÉE
CIVIL
_1* Prix. — Non décerné.
2° Prix. — M°° GEisMar. (Simone),
de Naney.
fondement, par exemple, peut servir à marquer l'étendue
de linierdiction. Il indique d’abord les trois caractères
du pacte sur succession future (contractuel, successoral
éventuel}
et
le fait
avec
une
grande
netteté.
Puis
abor-
dant lPétendue de la prohibition, il présente les différents
pactes nuls, faisant observer qu’une énumération limitative reste impossible. Il n'oublie ni la clause commerciale, nila clause de renonciation de l’ascendant donateur
à son droit de retour; mais. la discussion juridique sur
ces deux points demeure trop rapide, manque de vigueur
et de légères erreurs s’y glissent dans le détail, Enfin ül
inventorie
exactement
les: exceptions
à la règle
de la
prohibition, quoiqu'il paraisse croire que Pinstitution
contractuelle ne soit permise que par contrat de mariage. >»
26
RAPPORT
‘1* Mention
çoise),
DE
honorable.
de Besançon
M.
.—
M"
LESCANNE
(Doubs).
2% Mention honorable. —
couleurs
F.. SENN
(Fran|
M. BarD
(Meuse).
(Jean), de Vau-
|
3 Mention honorable. —
Nancy.
4 Mention honorable.
‘tigny (Ardennes).
M.
—
ÉCONOMIE
LAGARDE
M. BENOIT
(Louis),
(Jean),
de
d’At-
POLITIQUE
1®- Prix. — M. Bar, déjà nommé.
2° Prix. -— M" GErismar, déjà nommée.
1* Mention
honorable.
nommée.
|
—
M"
2 Mention honorable. — M.
Dombasle (Meurthe-et-Moselle).
TROISIÈME
LESCANNE,
BRETON
(Jean),
déjà
L
de
ANNÉE
DROIT
civir
1° Prix. — M. MENTRÉ (Pierre), de Nancy.
‘2° Prix. -— M. ZiMMERMANN (Jean), de Briey (Meurthe-et-Mosélle).
1® Mention très honorable. — M. MÉNASSEYRE (Ro‘bert), de Fontaine-les-Luxeuil (Haute-Saône).
. 2° Mention honorable. -— M. Pau (Daniel), de Pontà-Mousson (Meurthe-et-Moselle).
8° Mention honorable. — M. TOoNNEAU (Jean), de
Roubaix (Nord).
LÉGISLATION
|
FINANCIÈRE
.1® Prix. — M. MENTRÉ, déjà nommé.
2 Prix, —— M. TONNEAU,
déjà nommé.
RAPPORT DE M. F.-SENN
ire Mention honorable.
Poitiers.
% Mention
—
honorable.
M.
”
27
BABAULT
(Jean),
|
MÉNASSEYRE,
M.
de
déjà
nominé.
PRIX DE THÈSE
Médaille
de
Vermeil :
M. CoNsTANT
(Roger),
Moselle)..
M. MARCHAL (André),
the-et-Moselle).
M
Micez
M.
THIRION
de
(Suzanne),
(Georges),
entre
les
tés de Droit de
|
des
Anciens
et
(Meurthe-et-
de Colombey-les-Belles (Méurde
Montbrison
de Commercy
CONCOURS
Ouvert
Longuyon
(Loire).
(Meuse).
GÉNÉRAL
étudiants
de
%° année
des
Facul-
l'Etat (Prix offerts par l’Association
Amis
de
la Faculté).
1* Prix. — M. Lévy (Michel), de Belfort,
1° Mention. — M. MENTRÉ (Pierre), de Nancy.
9
Mention.
—
M.
(Meurthe-et-Moselle).
PRIX
ZIMMERMANN
DE
(Jean),
de
Briey
FONDATION
PRIX MARCEL FABRICIUS
-Décerné à l'élève le plus méritant de 1" année.
M. GUILMIN, déjà nommé.
28 :
_
RAPPORT DE:M: F. SENN
PRIX
Décerné
mémoire
CHARLES
WIRBEL
à lPélève le plus méritant de 2 année, en
du
lieutenant
_ champ d’honneur.
Charles
Wirbel,
M. Barp, déjà nommé.
mort
|
au
PRIX PIERRE PERRIN
Décerné à l'élève le plus méritant et le plus digne
d'intérêt de 3° année :
M. MENTRÉ, déjà nommé.
INSTITUT
COMMERCIAL
Médaille de la Société Industrielle
de l'Est, décernée
à l'élève le plus méritant de la Faculté de Droit qui
a suivi
les cours de
M. Monnex
l’Institut
(Georges).
Commercial:
INSTITUT COMMERCIAL.
ANNÉE
SCOLAIRE
1930-1931
| Rapport de M. SIMONNET, Directeur
” L'effectif de l’Institut Commercial qui avait été de
"239 étudiants en 1929-1930 a été en 1930-1931 de 232.
La mort prématurée de M. Charles SapOuL qui,
durant
de
longues
années,
a fait bénéficier
les. étu-
diants de lInstitut, dans son cours d’Assurances, de
sa double compétence
de juriste et de praticien, a été.
* pour eux une perte à laquelle ils ont été d'autant plus
sensibles
qu'ils avaient toujours
trouvé
auprès
de
lui
la plus grande bienveillance, Le cours d’Assurances a
été attribué à M: PIERRON, président du Syndicat des
Agents généraux d'assurances.
:
Dans
le cours
de
Commerce
extérieur,
M. | CAPOT-
- REY, empêché, a été suppléé par M. ROBERT, professeur agrégé d'Histoire et de Géographie au Lycée
Henri-Poincaré.
: DÉTAILS
DE
L'EFFECTIF
SCOLAIRE
Les 232 étudiants inscrits : pour l’année scolaire
1930-1931 comprennent:
Etudiants 181, étudiantes, 51, qui se répartissent
ainsi par nationalités:
Etudiants: Français, 49, Allemand, 1, Annamite, 1,
Afménien 1, Bulgares 14, Italien 1, Polonais, 60, Lettons, 7, Lithuaniens, 3, Russes, 2, Luxembourgeoïs 7,
Roumains, 22, Yougo-Slaves 4, Palestinien 1, Grec 4,
Sarrois 1, Tehécoslovaques 2.
30
RAPPORT
Etudiantes
DE M.
: Bulgare
SIMONNET
1, Lettonnes
geoïse 1, Polonaïises 29, Roumaïines
Russe 1, Suisse 1.
RÉSULTATS
AUX
2, Luxembour-
15, Palestinienne 1,
EXAMENS
1 Session 1931
Il
cial
a
:
été
délivré
19
diplômes
M'
LiCHTENSZTAIN,
TCHERFAS, ZYTO.
MOSSER,
MM. Berr, BoGcrA, ELSNER,
MAULER, MonNNEAU, MouLIN,
SCHLEIFER, TOMITCH.
PINES,
SZUMSKA,
FRACHET, KATz, Marx,
PRASZKIER, ROYNETTE,
Il a été attribué 21 diplômes
Commerciales
d’Ingénieur-Commer-
d'Etudes
Supérieures
à :
.
MM. BtT, BoupriEr, DRABER, FRAMPAS, FRYDMAN,
GIURESCO, GNEMMI, HAILLECOURT, HOCHMAN, KHANDAMIRIANTZ,
LERNER,
MANDELBAUM,
MopEz,
NaJDicz,
NAOUMOFF, RUDEAU, SCHMITT, STEIER, SZTUL, VALETTE,
WEBER.
2e Session
1931
Il a été délivré 26 diplômes d’Ingénieur commercial
à:
Mes
BaszYN,
Mre
LIBERMAN.
BRYL,
KAGANOw-KON,
MITELMAN,
RYss.
MM. Brrai, BLEIBERG, DRABER, FoIGEz, FRAMPAS,
HAILLECOURT,
KORENMAN, KORN, LIBERMAN, MarKoWICZ, MOHNEN, MUNZ, REYLAND, SCHMIT, SCHMITT, SOLOMONOVICI, STEIER, TREINEN, VALETTE, ZiIRNFELD.
11 a été attribué 20 diplômes
Commerciales
Me
VICE.
d'Etudes
Supérieures
à:
Harmovici,
Karz,
Marcovicr,
M
SoLOMoNo-
RAPPORT DE M. SIMONNET
31
MM. ACHTERMAN,
AT, BACH, BouURHIS, COLCHER,
GRINBERG, JOB, KARTIN, KREPPEL, MowszoWIcz, SKROBUN, SZULKES,. TOCHTERMAN, WADLER, WAMPACH, YOVITCHEVITCH.
|
LAURÉATS
(Année
Médailles
de
scolaire
la Chambre
_Médaille d'Argent. —
Bruyères (Vosges).
de
1930-1931)
Commerce
M. MouLiN
de
Nancy
(Paul-Louis),
de
Médaille d'Argent. — M" LICHTENSZTAIN (Estera),
de Szerekociny
(Pologne).
Médailles de la Société Industrielle de l'Est
Médaille d'Argent. — M. BErr (Marcel), de Nancy.
Médaille d'Argent. — M. RoYNETTE (Jean), de Long-
wy (Meurthe-et-Moselle).
Médaille d'Argent décernée à l’élève le plus méritant de la Faculté de Droit, qui a suivi en même
temps les cours de l’Institut Commercial : M. MonNEN
(Charles-Georges),
de Hayange
(Moselle).
Médaille d'Argent décernée aux deux meilleurs élèves de 3° année de l’Institut Electrotechnique et de
Mécanique appliquée qui ont suivi les cours de l’Institut Commercial :
|
ve
M.
CLAERBOUT
M.
GRUNBAUM
Médaille
M. Marx
(Omer),
(Izak),
de
de
de l'Association
(Gérard),
Lichtervelde
Laneut
des Anciens
de Thionville
(Belgique).
(Pologne).
Élèves
(Moselle).
| RAPPORT DE M. SPILLMANN
DOYEN
SUR
LA
SITUATION
DE
LA
ET
FACULTÉ
LÉS
DE
MÉDECINE
TRAVAUX
DE LA
FACULTÉ .
pendant l'Année scolaire 1930-1931
Le professeur honoraire Paul SIMON, ancien professéur de clinique médicale, est mort le 8 décembre
1930.-Né le 2 juillet 1857 à Lunéville (Meurthe), il
avait rapidement gravi les échelons universitaires.
Préparateur d'Histoire naturelle en 1878, ichef dé
clinique médicale en ‘1884, agrégé de médecine en
1886, il avait d’abord été chargé de cours de eliniqüe complémentaire de maladies des enfants en
1887 puis chargé du cours de pathologie interne et
générale en 1894. Nommé professeur titulaire de
_ pathologie générale et interne en 1894, il était devenu Professeur de clinique médicale en .1912.
- La Faculté fit au maître regretté d’émouvantes .
funérailles. Moins de trois ans auparavant, le jeudi
22 Mars 1928, des collègues, ses élèves et ses amis
s'étaient réunis pour lui offrir à l’occasion de sa retraite l'hommage de leur affectueuse sympathie, de
léur
respectueuse
déférence et
de
leur
sincère
ami-
tié. Tour à tour avaient été célébrées les brillantes qualités du clinicien qui avait formé, au cours
de sa longue carrière, de nombreuses générations
de médecins praticiens. Le Professeur SIMON, qui,
pendant plusieurs années, avait rempli les fonctions
d’assesseur du Doyen, avait présidé avec une très
grande maîtrise le XVIII Congrès français de mé-
decine qui eut un très grand
retentissement.
. Il avait été pendant de longues années médecin de
34
RAPPORT DE M. SPILLMANN
l’Hospice
Saint-Stanislas
métitale de, Secours.
et
de :‘Ja
|
Maison, départe-
était Chevalier : de la- iLégion
d'honneur, titulaire de la Médaille
gent) de d’Assistance Publique.
d’honneur
(Ar-
" «La ‘Facülté. conservera pietisement lé souvenir du
Professeur
éminent
qui
sut tenir une place de pre-
mier plan parmi les maîtres de l’Université.
Atteint le 1* octobre 1931 par l’inexorable limite
d'âge, M. le professeur Paul VUILLEMIN a dû quitter la
chaire qu’il avait illustrée après avoir été successivement préparateur et chef de travaux d'histoire.
naturelle,
licencié
ès-sciences,
docteur
en
médecine,
docteur ës-sciences,
- professeur agrégé. Membre correspondant de l’Institut depuis 1913, ancien membre
du Conseil supérieur de Instruction Publique; le
Professeur VUILLEMIN a publié d'admirables travaux
_ qui ont fait connaître son nom dans le monde entier.. Au moment où il est obligé de cesser le brillant
enseignement qui a contribué à faire rayonner au
loin
la.Science
lorraïne,
la
adresse à ce grand savant
respectuetise admiration.
Faculté
de
lhommage
Médecine
de
‘
sa
très
Par suite de la retraite de M. le Professeur VuIL-
LEMIN,
la
chaire
d'Histoire natürellé
devenait
va-
cante. Le Conseil de la Faculté a pensé que l’occasion était toute trouvée de donner à l’enseignement
de la Microbiologie ia place qui lui était due dans les
études médicales. Ila demandé, en conséquence, la
création d’une chaire de Bactériologie et a émis le
vœu de voir confier cette nouvelle chaire à M. le Professeur agrégé DE LAVERGNE,
.
Ce
dernier
octobre
a
été
nommé
1931. Le nouveau
grand prestige
titulaire
à la daté
du
Je
professeur jouit d’un très
: il est l’auteur de travaux
très remar-
qués. Il mettra âu Service de la Faculté ses brillantes
qualités de Professeur, d'hommé de laboratoire et de
elinicier.. :
2
EL
- RAPPORT DE M. SPILLMANN
M. le Professeur agrégé
Novembre
35.
SANNIE a été nommé
le 25
1930 agrégé de chimie près la Faculté de
Médecine de Paris. Il avait été nommé
peu avant
Directeur des Services de lidentité
judiciaire.
La
Faculté l'avait accueilli avec une très cordiale sym-
pathie. Elle ne peut qu'applaudir aux succès qui marqueront les étapes d’une brillante carrière. Les vœux
très chaleureux de ses amis de Nancy l’accompagnent
dans
l'exercice
de ses nouvelles
et importantes
fonc-
tions.
Comme les années précédentes, la Faculté avait
organisé dans le courant de l'été une réunion médicale dans le but de présenter aux médecins praticiens
des démonstrations médico-chirurgicales leur permettant de se tenir au courant des nouvelles méthodes de
recherches et de traitement. Après accord avec M. le
Directeur
du
Service
de
Santé
de
la
20°
Région,
à
cette réunion fut jointe une « Journée du Praticien »
destinée à réunir les divers médecins militaires de la
région. Le 6 Juin eut lieu à l'Hôpital Militaire Sédillot la première journée avec une conférence de
M. le Médecin Colonel Sricx sur le traitement de Ia
plaie
de guerre,
une présentation
d’appareiïls
de frac-
ture du Service de Santé par M. le Médecin Lieutenant Colonel FERRON et une conférence de M. le
Professeur J. Parisot sur les lésions et le traitement
de l’intoxication
par les gaz
de combat.
Le
lendemain,
7 Juin, après la visite des nouvelles cliniques de médecine infantile, d’urologie et d’oto-rhino-laryngologie, des démonstrations cliniques furent faites par
MM. les Professeurs ANDRÉ, JACQUES et CAUSSADE. La
journée se termina à l’Institut anatomique
conférences, celle du Professeur GOUGEROT,
par deux
de Paris,
sur les dermo-épidermites microbiennes traumatiques
et non
traumatiques,
et
celle
du
Professeur
SANTE-
NOISE sur l’action glyco-régulatrice de la vagotonine
et son intérêt dans le traitement du diabète. Ces dif-
36.
RAPPORT
DE M.
SPILLMANN
férentes conférences, d’un puissant intérêt, furent
suivies par plus de 200 médecins civils et militaires.
appartenant à plusieurs départements de l'Est de la
France ainsi que par de nombreux étudiants.
C'est également pendant l’été que la Faculté eut le
plaisir de recevoir les étudiants du cours d'Hygiène
de l'Institut National Tehéeo-Slovaque
de Prague envoyés par le Professeur PErc. Le Doyen salua Îles
voyageurs
à leur passage
à la Salle du
Conseil
de
la
Faculté. Pendant leur court séjour à Nancy, îls visitèrent l'Hôpital Central, la Maternité. les Hôpitaux
Villemin et Fournier, l’Institut d'Hygiène et furent
les invités de l'Association générale des Etudiants.
Nos jeunes amis de Prague témoignèrent à différentes
reprises leur vive admiration pour les installations
qui leur étaient présentées et manifestèrent leur reconnaissance pour les intéressantes visites ou cordiales réceptions organisées en leur honneur.
Du 20 au 25 Juillet avait lieu à Nancy le Congrès
annuel organisé par l’Association française pour
lavancement des Sciences. Le Comité d'organisation,
présidé par ie Doyen de la Faculté de Médecine, avait
comme secrétaires généraux M. le Professeur SANTENOISE et M. le Docteur MERKLEN. La section de Médecine, présidée par M. le Professeur ETIENNE, avait
groupé de nombreuses communications sur des sujets
d'actualité : le traitement chirurgical des pleurésies
pürulentes,
les varialions
du pH
sanguin,
la syphilis
des glandes endocrines et les réactions de l’organisme
aux variations météorologiques. Le personnel enseignant de la Faculté participa activement aux diverses
manifestations du Congrès.
Comme tous les ans, nombreux furent les Professeurs, agrégés ou chargés de cours, qui participèrent
aux Congrès ou réunions scientifiques tenues en
France et à l'étranger. Je citerai seulement ceux d’entre eux qui remplirent des fonctions de Président ou
- RAPPORT
DE M.
SPILLMANN
de Vice-Président et ceux
rapports d'ensemble :
Professeur
ETIENNE.
—
Médecine du Congrès
ces. — 1931.
qui
pour
31
fürent
Président
chargés
de la Section
l'avancement
des
de
de
Scien-
Professeur JACQUES. — Rapporteur au 2° Congrès
de la Socieias latina — OR.L., — Catania. — Sept.
1931.
Vice-Président
de
l'Association
des
Membres
du
Corps Enseignant.
Professeur
G. MIcHeL.
—
Rapporteur
international des maladies
Genève. -— Août 1931.
Professeur
FRŒLICH.
et
—
au
Congrès
du
travail,
accidents
Rapporteur
au
Congrès
français .de chirurgie. — Octobre 1930. -— Président.
d'honneur du Congrès de chirurgie. — Président du
Congrès français d’orthopédie.
Professeur
Vittel
ANDRÉ.
de la lithiase
—
Rapporteur
rénale.
Professeur THiry. —
l’enseignement colonial
bre 1931.
Professeur PERRIN.
thermales des Vosges,
tembre
—
Mai
Rapporteur
en France,
au
Congrès
de
1931.
au Congrès de
Paris. Septem-
— Président des Journées
Bourbonne-les-Baïins. — Sep-
1931.
Professeur COLLIN. — Secrétaire général de la xxvr
Réunion
—
Août
de
l’Association
des
Anatomistes,
Varsovie.
1931.
Professeur SPILLMANN. — Rapport à la Commission
de prophylaxie des maladies vénériennes. — 20 mars
1930.
Au cours de l’année qui vient de s’écouler, la Faculté a été amenée à signer un contrat avec la Com-
:
38
RAPPORT
DE M. SPILLMANN
mission des Hospices et avec les Caïsses d’Assurances
sociales,
contrat
permettant
aux
médecins
chefs
de
hospitalière
du
services hospitaliers de toucher des honoraires médicaux pour soins donnés aux assurés sociaux. Les chefs
de service, parmi lesquels se trouvent en très grosse
majorité des Professeurs et Agrégés de la Faculté de
Médecine,
ont
constitué
une
Section
Syndicat des Médecins de Meurthe-et-Moselle présidée
par le Doyen de la Faculté. Les sommes perçues comme honoraires par la Section sont versées dans une
caisse centrale et réparties entre les différents services
pour achat de matériel, indemnités de traitement au
personnel subalterne et constitution d'un. fonds de
réserve. Cest la Faculté de Nancy qui a été la première
à signer un pareil contrat en France.
Au cours de l’année 1931, d'importants travaux ont
été commencés à la Faculté de Médecine. Dans la
cour
de
la Faculté,
entre
les pavillons
de la Chimie
et de la Physiologie s'élève une grande construction
dans laquelle sera aménagée la Bibliothèque avec une
très
grande
salle
de
lecture,
une
salle
réservée
pour
les Professeurs, un bureau pour le bibliothécaire et
un rayonnage métallique aménagé pour environ 60.000
volumes. La construction sera terminée pour le printemps 1932. Il ne restera plus qu’à faire le triage
des livres de la Section médecine à la Bibliothèque
universitaire. Ce travail demandera plusieurs mois.
H est vraisemblable
que
la Bibliothèque
pourra
fonc-
tionner à partir du 1* Novembre 1932. D'ici là et dès
l’achèvement des travaux, la salle de travail sera ouverte
aux étudiants.
La clinique dentaire, édifiée en bordure de l’avenue qui conduit à la Maternité départementale, est
très avancée. Le gros œuvre sera terminé pour l'hiver
et l'aménagement intérieur sera effectué au printemps.
‘ Cette installation, aussi moderne que spacieuse, permettra de traiter de très nombreux malades et faci-
- RAPPORT DE M. SPILLMANN
39
litera singulièrement l'éducation technique des étudianits de l’Thstitut Dentaire qui depuis plusieurs annéés étaient obligés de s’entasser à l'Hôpital central
dans les petites salles affectées à POdontologie. I est
à souhaiter qué la réalisation du plan général d'aménagement de l’Institut Dentaire puisse s’effectuer aussi
rapidement que possible par l'édification de Pamphithéâtre de cours et des laboratoires de prothèse. Nancy pourra alors se vanter de posséder un Institut
dentaire modèle et le rêve de son actif directeur, le
Doctéur
Réné
RosENTHAL,
sera
enfin
réalisé,
Le Dispensaire universitaire, édifié à l’Institut d'Hygiène, est lui aussi très avancé. I permettra dès 1932
au Professeur J. PARISOT d'organiser parmi les étudiants de-lUÜniversité le contrôle médical préventif
dont on ne fardera pas à constater les heureux effets
si les familles, justement documentées, veulent bien
consentir à comprendre
leur
enfants.
intérêt,
et
celui
de
leurs
Pour achever ce qui a trait aux travaux exécutés
pour le compte de la Faculté, je crois utile de signaler
qu’un nouveau
laboratoire a été créé à l’Institut ana-
tomique et qu’ün ancien service a été réorganisé. La
création d’une chaire de Bactériologie entraînait forcément lPaménagement d’un laboratoire particulier,
pour le nouveau Professeur, M. le Professeur THIRY
devant conserver celui de M. le Professéur VUILLEMIN
pour y inslaHer les collections de parasitologie et le
dans
l’ancienne
phithéâtre
Ces
salle
de cours
constructions
ces aménagements
de
travail,
au-dessus
de
l’am-
de chimie.
nouvelles,
ces
transformations,
sont rendus nécessaires par l’aug-
;
laboratoire des travaux pratiques devant être utilisé en
commun par les deux services. Le laboratoire de M.
le Professeur DE LAVERGNE a donc été installé dans
les salles réservées à la médecine opératoire pendant
que ce dernier service était aménagé à la Faculté,
40
RAPPORT
DE
M.
SPILLMANN
mentation constante du nombre
dant l’année scolaire 1930-1931,
des étudiants. Pence nombre a été de
1438. Cest un chiffre qui n'avait jamais été atteint
et qui permet de mesurer le chemin parcouru depuis
1913,
année
Faculté
où le nombre
des étudiants
ne dépassait pas
inscrits
376.
PERSONNEL
à la
ENSEIGNANT
1° Transformation de chaire. — La chaire d’His-.
toire naturelle est transformée en chaire de Bactériologie. (Décret du 28 Mai 1931.)
M. DE LAVERGNE,
agrégé près la Faculté de Méde-
cine de Nancy, est nommé professeur de bactériologie
à. ladite Faculté.
(Décret
du
28 Mai
1931.)
2 Retraite. — M. VuUILLEMIN, professeur, admis à
faire valoir ses droits à une pension de retraite à comp-
ter du 13 février 1931, cesse ses fonctions Le 30 sep-
tembre
1931. (Décret du
12 février 1931.)
3 Nomination. — M. VuiLLEMIN, ancien professeur
à la Faculté de Médecine de Nancy, est nommé Professeur
honoraire.
Agrégés
MM.
MurTez,
WarriN,
(Décret
chargés
du
24
juin
d'enseignement
1931.)
(1930-1931)
Anatomie.
Embryologie
et Hisiologie.
DE LAVERGNE, Bactériologie.
BARTHELEMY, Médecine opératoire et anatomie
|
médico-chirurgicale.
BINET, Gynécologie.
SIMONIN, Pathologie générale et Médecine expérimentale.
(Arrêté Ministériel du 1* Août 1930.)
VERMELIN, Obstétrique,
81 Octobre 1930.)
(Arrêté
Ministériel
du
RAPPORT
DE
M.
SPILLMANN
4
Agrégés chefs des travaux (1930-1931)
MM.
Lamy,
Physique.
Tairy, Histoire naturelle et parasitologie.
(Arrêté ministériel du 1° Août 1930.)
Nomination
:
M. SANNIÉ, agrégé de chimie près de la Faculté de
Médecine de Nancy, est nommé près de la Faculté de
Médecine de Paris. (Arrêté ministériel du 25 novem-
bre
1930.)
Mise en congé
:
M. Durour, professeur, est mis en congé sur sa
demande et pour raisons de santé du 1” janvier au
15 Février
1931.
(Arrêté
ministériel
du
21 Novembre
1930.)
M. LAMBERT, professeur, est mis en congé sur sa
demande et pour raisons de santé du 16 Janvier au
31 Mars 1931, (Arrêté ministériel du 16 Janvier 1931.)
Cours
complémentaire
:
Lamy, agrégé. Electro-radiologie.
. SIMONIN, agrégé. Prodédeutique médicale.
. PERRIN, professeur, Pharmacologie.
. DE LAVERGNE, agrégé. Maladies contagieuses.
. BINET, agrégé. Propédeutique chirurgicale.
. MurTer, agrégé. Médecine légale.
. Jo, agrégé libre. Cours théorique d’accouchements.
. M. BINET, agrégé. Pathologie externe.
M. HanEeL, Docteur. Maladies mentales.
(Arrêté ministériel du 1° Août 1930.)
SERRES.
M.
M.DRoOUET, agrégé. Propédeutique médicale, en rem-
placement de M. Srmonix.
42
RAPPORT
DE M. SPILLMANN
M. GUILLEMIN, agrégé. Propédeutique chirurgicale
en remplacement de M. Biner.
M. SIMONIN, agrégé. Maladies tuberculeuses.
M. ABer, agrégé. Pathologie interne.
‘ (Arrêté
Chargés
M.
de
ministériel
cours
Parisor
de
du 31
cliniques
(Jacques),
Octobre
complémentaires
professeur.
social de la tuberculose.
1930.)
:
Enseignement
|
|
M. PERRIN, professeur. Clinique des maladies tuber-
culeuses (femmes).
M. MERkLEN, Docteur. Education physique
et organisation du travail et du sport.
M. Micuon, Docteur. Clinique neurolôgique.
(Arrêté rectoral du 23 Décembre 1930.)
PERSONNEL
AUXILIAIRE
NOMINATIONS
‘ Chefs de travaux :
M. FLoREnTIN.
14 Août 1950.)
Chargés
Histologie.
(Arrêté
ministériel
du
de travaux :
Mlle HENNEQUIN. Physiologie.
M. BLEICRHER. Anatomie.
M. MorLotr. Anatomie pathologique.
(Arrêté
M,
PaysanT.
ministériel
ministériel
CHEFS
M.
PrERsON.
Lévy.
1% Août
1930.)
Chimie.
(Arrêté
-. M.
du
DE
Tuberculeux.
Tuberculeux.
du
CLINIQUE
4
avril
1931.)
RAPPORT
DE M.
SPILLMANN
43
LERLELLELEEE
. COLLESSON. Vieillards.
. GiRaARD. Clinique médicale.
. HARTMANN. Clinique obstétricale.
. CHALNOT.
.
.
.
.
Clinique
chirurgicale.
Rousseau. Clinique chirurgicale
BARBEROUSSE. Clinique ophtalmologique.
WALTRIGNY. Clinique médicale infantile.
Weiss. Clinique dermatologique.
Louvor. Clinique médicale.
. FRANCFORT.
Clinique
des voies
urinaires.
. CorRRET. Clinique chirurgicale infantile.
. RoïG. Clinique oto-rhino-laryngologique.
(Arrêté
rectoral
du
Mlle Kunrz. Tuberculeux.
M. Pozu. Tuberculeux.
{Arrêté
rectoral
8 Novembre
1930.)
du
24 Décembre
1950).
M. GauLT. Ophtalmologie. (Arrêté rectoral du 11
juin 1931.)
M. GEORGE, délégué chef de clinique des Maladies
contagieuses.
(Arrêté rectoral du 25 juillet 1931.)
MÉDECINS
ASSISTANTS
Chirurgie infantile : M. le Docteur Hocxe.
. Oto-rhino-laryngologie : M. le Docteur AUBRIOT.
(Arrêté rectoral du 8 novembre 1930). :
CHEFS
MM.
DE
LABORATOIRES
VERAIN, Docteur. Clinique médicale.
VicNEuz, Docteur. Clinique médicale.
CoLson, Docteur. Urologie.
(Arrêté rectoral du 8 novembre
Rorc, Docteur. O.R.L.
THiry, Professeur. Parasitologie.
(Arrêté rectoral du 23 décembre
1930).
1930).
4%
RAPPORT DE
M. RoOZENTHAL
S.
M.
SPILLMANN
Dermatologie.
du 28 décembre 1930)
M'° EnTcHEvVA,
27 mars 1931.)
Tuberculeux.
(Arrêté
(Arrêté
rectoral
rectorai
du
Laboratoire d'Hydrologie :
M. Vipacovircn,
Docteur.
Pharmacodynamie
et
eaux minérales.
M°° Fucs, Pharmacien. Chimie.
(Arrêté rectoral du 8 novembre 1930).
PRÉPARATEURS
DE
TRAVAUX
Congé
M. LAMBOLEZ, en congé d’un'an à dater du 1° janvier 1931. (Arrêté ministériel du 5 janvier 1931.)
Nominations
M. CHATELAIN, chargé des fonctions de préparateur
de travaux pratiques de Physique pendant la durée
du congé de M. LaMBorEz. (Arrêté rectoral du 7 janvier 1931.)
M. HaRMaAND, chargé des fonctions de préparateur
de travaux de Physiologie. (Arrêté rectoral du 13 novembre 1950.)
M'° LacourT, chargée des fonctions de préparateur
de travaux d'anatomie pathologique. (Arrêté rectoral
du
7 novembre
M.
des
1980.)
Buisson,
travaux
chargé
de
des
chimie.
fonctions
(Arrêté
de
rectoral
1931.)
PRÉPARATEURS
M. MABILLE. Anatomie.
M'* LAcOURT. Anatomie
DE
COURS
pathologique.
préparateur
du
7 avril
. RAPPORT
DE M.
SPILLMANN
45
M. Kissez, Histologie.
M. Duran. Médecine légale.
M.
SPILLMANN.
Chimie.
M'"° Mozrror. Physiologie.
M. Boron. Physique.
M. TABELLION. Pathologie générale.
(Arrêté
rectoral
du
8 novembre
1980).
M. BRancxe. Radiologie. (Arrêté rectoral du 23 décembre
1930.)
M. Massor.
vembre
1930.)
M.
AUBERTIN
Hydrologie.
(Arrêté rectoral
(Arrêté
(Jacques).
du
21
Anatomie
février
PRÉPARATEUR
rectoral
du 8 no-
pathologique.
1931.)
D’ACCOUCHEMENTS
M. HARTMANN. (Arrêté rectoral du 8 novembre
MONITEURS
MM.
bre
RICHON,
PETRY.
1930.)
D’ACCOUCHEMENTS
(Arrêté
rectoral
du
8 novem-
1930.)
PROSECTEUR
M. BERTRAND. (Arrêté rectoral du 8 novembre
MM. MaTHiEu,
bre 1980.)
AIDES
D’ANATOMIE
BEAU.
(Arrêté
AIDES
DE
MM. Boron, LEPoIrRE,
8 novembre 1930.)
rectoral
du
1930.)
8 novem-
CLINIQUE
RicHon.
(Arrêté
reetoral
—5—
du
46
RAPPORT
DE
M.
SPILLMANN
PROMOTIONS
M.
COLIN,
ministériel
promu
du
M. Morin,
à la 2
23
de la 2°. à la 1* classe. (Arrêté
avril
1931.)
préparateur de travaux, promu
classe. (Arrêté ministériel du
de la 8:
28 avril 1931.)
M. FERNIER, préparateur de travaux, promu de la
6° à la 5° classe. (Arrêté ministériel du 28 février
1931.)
SECRÉTARIAT
M. TRIBOLET,
Secrétaire de la Faculté, promu
2° à la 1° classe.
(Arrêté
ministériel
DISTINCTIONS
du 23
avril
de Ia
1931.)
HONORIFIQUES
INSTRUCTION
PUBLIQUE
Officier d’'Académie
MM.
DROUET,
agrégé.
GUILLEMIN, agrégé.
VERMELIN, agrégé.
ANDRÉ, chargé de cours à l’Institut dentaire.
BARTHÉLEMY, chargé de cours à l’Institut dentaire.
RoOSsENTHAL (André), chargé de cours à PInstitut
dentaire.
VaRLyY, Commis au Secrétariat.
(Arrêté
MINISTÈRE
ministériel
DE
LA
du
SANTÉ
16 -juillet
1931.)
PUBLIQUE
Officier
M. ÉRUHINSHOLZ,
vier 1931.)
Professeur.
(Décret
du
13
jan-
RAPPORT
DE M. SPILLMANN
47
Chevalier
M.
CaussapE,
Professeur.
(Décret
du
13
janvier
1931.)
MINISTÈRE
DE
LA
GUERRE
Chevalier
M. HAMEL,
” bre 1930.)
MÉDAILLE
Chargé
de cours.
D'HONNEUR
DE
(Décret du 31 décem-
L'ÉDUCATION
Médaille
PHYSIQUE
d’or
M. SPILLMANN, Doyen de la Faculté de Médecine.
(Arrêté ministériel du 24 septembre 1931.)
M. MERKLEN, Préparateur de travaux, Directeur de
l’Institut d'Education Physique. (Arrêté ministériel
du 2 juillet 1931.)
Médaille
M.
Lucien,
Professeur.
M.
MureL,
Professeur
(Arrêté
ministériel
Médaille
d'argent
agrégé.
du 24
de
novembre
1931).
bronze
M. LECAILLE, Préparateur de cours. (Arrêté ministériel du 24 novembre 1931.)
M. FRuHINSHOLZ, nommé Membre
de l’Académie de Médecine.
correspondant
48
RAPPORT
DE M.
INSTITUT
SPILLMANN
DENTAIRE
NOMINATIONS
Directeur
du
23
:
M.
décembre
René
ROSENTHAL.
MM.
rectoral
ROSENTHAL.
(Arrêté
1930.)
Sous-Directeur : M. Armand
rectoral du 23 décembre 1930.)
Conférences
(Arrêté
:
BARTHELEMY, agrégé.
CHATELAIN, licencié ès sciences. Physique.
LAMBERT, professeur. Physiologie.
DE LAVERGNE, agrégé. Bactériologie.
MuTEz, agrégé. Anatomie.
ROBERT, professeur. Chimie.
ABEL, agrégé. Séméiologie médicale.
René
ROSENTHAL, Docteur.
(Arrêté rectoral du 23 décembre
ANDRÉ, Docteur.
BARTHELEMY, Chirurgien-Dentiste.
Boo,
Chirurgien-Dentiste.
André
ROSENTHAI,
Docteur.
(Arrêté rectoral du 23 décembre
Délégués
Préparateurs
1930.)
de prothèse :
MM. VourioT, HARDEN,
23 décembre 1930.)
Délégués
1930.)
SACHS.
(Arrêté
rectoral
du
chefs de travaux :
MM. TauB,
bre 1930.)
JaAcQuoT.
Aides dentistes
(Arrêté
rectoral
du 23 décem-
:
MM. LAPRÉVOTTE, FRANCIN,
toral du 23 décembre 1930.)
HUGUENIN.
(Arrêté
rec-
RAPPORT
F
DE
49
M. SPILLMANN
2
Moniteurs :
MM.
JAVELOT,
BERGER,
Larirre,
TANkorr, THomas,
CORNAT, DJOUMAKOFF,
Mirerr,
EHRENHAUS,
PILOSSOFF, RADOSLAVOFF,
TuLIEr, TzoNErr. (Arrêté rectoral
du 23 décembre 1930.)
ETUDIANTS.
Le nombre des étudiants inscrits ou immatriculés
au cours de l’année 1930-1931
s’est élevé à 1.438, ré-
|
partis de la façon suivante :
Français
a
Etrangers
HiFIHIF
A
Étudiants ayent pris
dans l’année une ou.
plusieurs inscriptions,
teur en médecine ...... mere
1951 46
123!
2
Ë
En vue du diplôtæe d'État de docËn vue du diplôme d'État de'chirurgien-dentiste ....,,.......,
35 | 1948
41!
1
ä9
En
vue du diplôme universitaire
de docteur en médecine ...,...
En
vue du diplôme universitairelde chirurgien-dentiste.,,,,,.,,.
En
vue du diplôme de chirurgiendentiste (stagiaires), état, ....,,.
/ En vue du diplôme
de chirurgien
dentiste (stagiaires), universitaire.
B
Étudiants immatriculés dans l’année...
En vue du diplôme de sage-femme,
Eu vue de diplômes, titres, certificats
universitaires
.,....,,....,..,.,.
» | » | 92 | 46 108
»| »
6
»{
»
»1590
4GE
Sans recherche de grade ou de
diplôme .., .,,...,.,,.. eur
Étudiants ayant subi dans
1° D'inscriptions antérieures
l'année des examens en vertu
non périmées... ..., nusesueens
29 D'inscriptions prises dans un établt libre d’enseignt supérieur,
3° D'inscriptions de stage de chirurgie dentaire (Etat)..,,.. ….
qe
__
…—
{Universitaire},
[1221
87
71513
68)
2}
C
TOTAL
ÉTUDIANTS
EL
a
{got
2!
209
157
1),
59
>
401
211461
3t
»
155
61
71»
110!
1}
»
1211
» F6 | 81
104
14
135
Bag | août À 429 | 239
1438
66 | 8
4 |
90
10!
»|
£
62
50
RAPPORT. DE M. SPILLMANN
Origine des Etudiants étrangers
Les
étrangers
se
répartissent
point de vue de eur
É È
|
E
|
omemE
|
ainsi que il
se
| EX
È
45 | M;
se décomposant en
SL
TOFAL
EF
Albanie. , . . . .
.
.
.
.
»
2
1
5
. . . ..
Italie,
. . ..
Luxembourg
. . .
+
°»
»
4
4
”
8
»
Lettonie , . . ..
Lithuanie... , ..
44
6
9:
5 |
Roumanie
49
47
9
6
Pologne , . . .. 449. | 434
“Norvège
. . . .|.
. , . . .|.
Russie , . . . . .
Yougo-Slavie
. . .
»
Suisse
‘Turquie
Chine
Perse. .
ue
+
.|
à
, . , . . -.
, .
.
.
..
, . . . .
Foraux.
. . .|
|
2
4
2
|:259 À
3
2
4174
8
3
2
3
SL
»
»
1
23
44
2
5
»
4
»
85
|. »
4
4.
»
8
9
45
2
54
42
1 | 251 | 136 | 445
»
»
|
66
4
4 |
45
2.1
92
9
4
À
pe
4
ÿ
À
4
3
4
».
»
4
4
»
5
4
»
4
4]
»
3
4
4
1
4
»
»
4
»
357 | 303
8
& |
2
5 L
668
9 |
4
9
5
6
>
»
‘Égypte, Syrie, Liban. |. . 8
‘Palestine . . .…
4
F
i
»
|
EL
#
»
»
Belgique , . . . .
» |
2
»
Bulgarie , . . . . - 1440 | 115
4
Grèce . . ... . .
».
2 | 4
Hongrie
au
NOMBRE TOTAL.
SÉ
25%
Âllemagne
suit,
origine:
»
»
»
RAPPORT DE M. SPILLMANN
EXAMENS. —
Exaniens.
eu
La
GRADES.
51.
—-- PRIX
Faculté à fait
subir, au
cours
de
. l'année scolaire 1930-1931, les examens. dont le détail
suit :
oo
Doctorat nouveau régime. — Diplôme
Présentés
4° examen,
, , .. .
. ..,
* 2 examen,
, . : . . . ..
8e examen,
Le examen
Se
" 2e partie, .
examen.
, . … . . .. .
.
ToTaux,
Doctorat nouveau
55
13
108
68
31
14
72
54
ÿl
4
12
4 examen . . . . . . . ..
Le
examen
.
.
. . « . . .. |
. . . . . . .
Are partie,
,
" {2e partie. . . |
Be examen, , . à: . . . . .
Clinique chirurgicale .
Clinique médicale,
. . . ..
Clinique obstétricale,
Thèses.
. . .
. . . . . . . . ..
50
552
d'Université
| Ajournés
61
5
28
10
8
6
4
»
29
31
7
7
‘30
9.
8
À
LE
22
24
18
24
7
6
7
6
3
Aitestations Études rédies spéciales.
20
. 8
»
. 20
TOTAUX. . .
238
42
. 496.
. . . . .
Hygiène. . . . . . . : ..
3
|
2
56
»
Médecine légale. .
3
.
137
Diplôme
8
40
40
43
o»
Présentés
2 EXAMEN.
3° examen.
47
2
.8
689
régime: —
62
8
80
. .
74
13
43
42
6
. . . . . . .. ..
Admis
128
75
Clinique chirurgicale . . ..
Clinique médigale. . . . . .
* Clinique obstétricale, . , . .
Thèses.
{° Ajournés
83
, . . . . . . .
(Ar partie. . :
d'Etat
»
»
3
3
|
|
|
52
RAPPORT
DE M: SPILLMANN
| Chirurgiens-Dentistes
État
Université
Présentés À Ajournès
Validation de stage . . |
26!
Are année de scolarité . .|
(2e année de scolarité . |
Admis
||Présentés
Ajournés
|
Admis
7
19 | 155 | 441 |
444
29
À
38
97 | 40
87
25]
3
20 |
79 |
20
59
3e année de
Aer examen.|
18
»
18
55
»
35
scolarité
de examen.
48
»
18
55
p
55
1446 |
43
103 |
4 |
74
370
* Toraux,
. .|
Sages-Femmes
Présentées
er
de
examen
examen
fin d'année
,
fin d'année.
.
.
..
_ Toraux,
..
PRIX
. Léon),
très
honorable.
de Pont-à-Mousson
Mention
honorable.
—
Kegues
»
32
33
À
32
65
4
64
1931
Prix de fin de i* année. —
: Mention
Ajournées
Prix non décerné.
—- CHEviILLOT
(Marc-Jules-
(Meurthe-et-Moselle).
PENIN
(Jean),
de
(Meurthe-et-Moselle),
ès Année. — Prix : BzLum (Michel), de Thann
Nancy
{Haut-
Rhin).
3° Année. -—— Prix: Weisz
Wielkie (Pologne).
4 Année. — Non décerné.
5° Année. — Prix: Boron
{Territoire
de Belfort).
(Joseph),.
de Koszycs:-
(René),
de
Beaucourt
RAPPORT
PRIX
DE
M. SPILLMANN
DE
53
FONDATION
Prix Bénit (dit de l’Internat). — ANDRÉ (HyacintheAlbert-Pierre), de Nancy
(Meurthe-et-Moselle).
Prix Pierre Schmilt (décerné à linterne reçu le 1°
au
concours).
le-Grand
Prix
—
GRUMILLIER
(Henri),
de
Mourmelon-
(Marne).
Grandeury-Fricot.
Champagney
—
D'
HAMBERT
(Henri),
de
(Haute-Saône).
Prix Vauirin. —- 1%: D' BoparT (André), de Onville (Meurthe-et-Moselle): 2°: D' Louyor (Jean), de
Nancy
Prix
(Meurthe-et-Moselle).
Heydenreich-Parisot.
‘ de Nancy
—
QUENOT
(Alain-Jean),
(Meurthe-et-Moselle).
Prix Rohmer. —— D' BARBEROUSSE (Etienne), de Bleneau
Prix
(Yonne).
de fin
(Maurice),
d'études
de
—
1”":
Thonnance-les-Joinville
- ne}; 2° : LAPREVOTE
_les-Raon (Vosges)
(Vincent-Paul),
PRIX
(Subventions
dentaires.
du
DE
VouriorT
(Haute-Mar-
de La Neuveville-
THÈSE
département
de Meurthe-et-Moselle
et de Ia Ville
de Nancy)
Premier prix (ex æquo). —— Mosincer (Michel-Guillaume), de Clervaux (Grand-Duché de Luxembourg);
BLEICHER
(Maurice),
de Aix-les-Bains
(Savoie).
Fondation Schemell. — 2% Prix (ex aequo) : Weiss
(Jacques), de Nancy (Meurthe-et-Moselle); M°"° HENNEQUIN (Louise), de Colombotte (Haute-Saône).
54
_RAPPORT DE M. SPILLMANN
Mention Très
NiLus
M°°
(François),
DEMANGE
honorable
de Nancy
L
(Meurthe-et-Moselle).
(Marie-Louise)
de
Nancy
(Meurthe-
et-Moséile)..
”
Secazz
(Laurian),
GrimauD
de
Mention
THOMAS
. SIMONIN
Poru
Craiova
(René), de Vesoul
(Roumanie).
(Haute-Saône).
Honorable
{Charles), de Avon (Seïne-et- Marne).
(Jean), @e Longuyon (Meurthe-et-Moselle).
(Raymond), de Vigy (Moselle).
MousrTarorr
(Ismaïl- Hake),
de
Kirdjali
(Bulgarie).
RAPPORT DE M. LEAU
DOYEN DE LA FACULTÉ DES SCIENCES
“SUR LES TRAVAUX ET LE PERSONNEL DE LA FACULTÉ
pendant
Un événement
l'Année
scolaire
1930-1934
scientifique. ‘intéressant
” pour Naney, le mois de juillet.
a: marqué,
… Pour la première fois depuis près d’un demi-siècle,
Association française. pour l'avancement des seciences tenait dans cette ville ses assises annuelles. Grâce
- aux efforts de notre collègue M. MENTRÉ, la Faculté”
des Sciences a pris à ce Congrès une part considérable, tant avec la présence des membres du personnel
enseignant qu’en raison du nombre ét de
l'intérêt
de leurs
communications.
PERSONNEL
Le 19 juin dernier s’est éteint, chargé d’ans et de
- mérites, M. Georges LE Monnier, professeur honoraire
à la Faculté
des
Sciences. Né
à Bordeaux,
le 4 mars
1843, 1 avait donc plus de 88 ans lorsque la mort l’a
ravi À l'affection des
qui l'ont connu.
siens
et à ladmiration
de ceux
o
Chargé du cours de botanique à la Faculté des
Sciences de Nancy en 1877, M. LE MonKiER succédait
à GODRON comme titulaire de la chaire, le 10 janvier
1878, et était nommé en même temps directeur du
Jardin botanique. Il poursuivit à Nancy toute sa car
es
56
RAPPORT
DE M.
LEAU
riére jusqu'au 28 sepienibre 1912, date à laquelle il
fut admis à la retraite, et nommé professeur honoraire.
M. LE MONNIER a tenu une large place dans notre
Université et notre ville. Professeur et conférencier
hors ligne, sa culture étendue, jointe à une critique
pénétrante, en a fait le conseiller écouté des naturalistes nancéiens; beaucoup de ses élèves ont marqué
dans
la
science,
ou
sont
arrivés
à
de
hautes
situa-
tions.
Administrateur de premier ordre, il a participé d’une
façon intense à la vie de la cité : conseiller municipal
et
adjoint,
il
a
été
le
promoteur
de
la
création
du
Lycée de Jeunes Filles, de lPinstitut Sérothérapique
de l'Est; membre, puis président de la Société d’Horticulture de 1904 à 1919, il a publié dans son Bulletin
(en 1897) une note restée célèbre sur le Néflier de
Bronvaux, lun des meilleurs cas connus d’hydride
de greffe (entre Néflier et Aubépine}; il siégea au
Comité de la Bibliothèque municipale de 1895 à 1929,
fut membre du Bureau de Bienfaisance et encouragea
la création de jardins ouvriers.
Partout, la
libéralisme, sa
dont lPautorité
son exactitude
avait
haute distinction de
parole nette, parfois
était tempérée par
exemplaire à remplir
assumées,
ont
laissé
un
ses manières, son
égayée d'humour,
sa fine courtoisie,
les fonctions qu’il
souvenir
ineffaçable
dans lesprit de ceux qui l’on connu et aimé.
Le regretté DE CAUMONT,
chef de travaux de Mathé-
matiques, a été remplacé dans toutes ses fonctions
par M: BARRÈGE, professeur au Lycée de Bar-le-Duc,
qui apporte à sa tâche une compétence et un dévouement très appréciés.
M.
GUTTON,
nommé
antérieurement
directeur
au
laboratoire de radio-télégraphie, a cessé de faire partie
du cadre des professeurs de faculté au 30 septembre
1931.
RAPPORT
DE M. LEAU
57
Cet événement prévu ravive la peine que la Faculté
a éprouvée lors de son départ; elle espère que prochainement lui restera attaché, par un titre honorifique, un des collègues qui lui ont fait, par leurs travaux, le plus d'honneur.
|
Parvenu, plusieurs périodes écoulées d’une activité
féconde, au terme de son mandat, M. le doyen PETIT
a été
nommé
doyen
honoraire
le 27
mai;
il avait
remplacé, au 1° mai, par M. LEau.
Après avoir longuement rendu de bons
services,
deux
membres
du
personnel
de
été
et loyaux
la
Faculté
ont pris leur retraite. Ce sont MM. RicHARD et CHEVALLIER; M. C. RICHARD était entré comme préparateur à l’Institut Chimique en 1892, et il était chef de
travaux depuis 1898; M. A. CHEVALLIER a accompli
toute sa carrière, dont le début date de 1884, à la
Faculté, où il était assistant au service de Minéralogie.
M. C. RICHARD a été nommé maître de conférences
honoraire et remplacé par M. MALAPRADE, assistant,
lequel a été remplacé à son tour par M" Hun. A
M.
A.
CHEVALLIER
Des promotions
a succédé
M. PASTANT.
de classe ont été accordées à MM.
CORNUBERT, COURTOT, CROZE, DE MALLEMANN, professeurs; DELSARTE, maître de conférences; ROUYER, chef
de travaux, et ANZIANI.
M. RreLraRp, stagiaire, a été nommé commis au
secrétariat.
MM. LENOIR, assistant, et L. RICHARD, préparateur,
ont été nommés officiers de l’Instruction publique;
MM.
CorRroy,
assistant;
MALQUIT,
chef
de
travaux,
et
PIERRET, assistant, ont reçu les palmes académiques.
M. Danmois a été délégué par le gouvernement
à la 7° conférence internationale de psychotechnique,
qui s’est tenue à Moscou, du 8 au 13 septembre; il a
fait partie de la Commission pour lunification du
vocabulaire
psychotechnique;
il a participé
aux
tra-
58
RAPPORT
DE
M. LEAU
vaux de la deuxième section de la conférence, qui avait
pour objet le traitement mathématique des données
psychotechniques,
section.
et
a présidé
une
séance
de
cette
M. Danois a également pris part aux travaux de
Ia première réunion de la Société économétrique, au
mois de septembre à Lausanne.
M. MExTRÉ a donné à l’Université de Liége trois
conférences sur la géométrie projective réglée.
M. DE MALLEMANN a reçu, de l’Académie des Sciences,
le prix Hughes; M. Picarer, le prix G. Planté; Mie M.
CHENOY la subvention Clément Félix; enfin, M. GILLES
a obtenu une bourse de recherches du Comité national d’aide à la recherche scientifique. La Faculté est
heureuse de ces récompenses et de ces encouragements, qui prouvent la haute valeur des recherches
effectuées aux laboratoires de physique.
M. Travers a participé aux travaux du Congrès
de chimie industrielle.
M. CUÉNOT a été maintenu pour cinq ans comme
membre
non
résidant
du
Comité
des
travaux
histori-
ques et scientifiques par le ministre de l'Instruction
publique; il a été nommé membre du comité technique des sciences mathématiques et expérimentales
-par le Conseil d’administration de la Caisse nationale
des sciences.
Enfin, en remplacement de M. CossERAT, il vient
d’être
élu
membre
non
résidant
de
l’Académie
des
Sciences. L’an dernier, l’illustre Compagnie lui décernait le prix Albert 1* de Monaco; elle accueille aujourd’hui notre éminent collègue, donnant ainsi la
consécration la plus enviée à l’œuvre d’un savant de
réputation mondiale.
La Faculté adresse à M. CUÉNOT ses vives et cordiales félicitations, et se réjouit d’un honneur qui
rejaillit sur elle et sur l'Université.
RAPPORT
DE M.
LEAU
59
M. Remy a reçu, pour la continuation de ses belles
et fructueuses recherches, une subvention de la Caisse
nationale des sciences.
M. FaLLorT a été nommé conseiller technique du
Gouvernement chérifien pour la géologie, en remplacement de M. P. TERMIER, membre de l’Institut, décédé,
nomination qui implique le contrôle scientifique des
travaux effectués par les collaborateurs du Service
géologique du Maroc.
Il a été nommé vice-président de la Société géologique de France pour la seconde fois. L'Académie des
Sciences lui a attribué le grand prix des Sciences physiques, reconnaissant
travaux.
M.
ainsi
la
haute
valeur
de
ses
FALLOT a continué, au cours de deux missions,
son étude du Rif espagnol et exercé la direction scien-
tifique des recherches effectuées par des collaborateurs français dans le Rif français. Il a exécuté des
recherches en Andalousie, pour compléter ses travaux
antérieurs.
En raison de la crise, M. THIÉBAUT, prospecteur
très expérimenté, n’a effectué qu’une mission au
Maroc; il a reçu de l’Académie des Sciences le prix
Joseph Labbé, pour son travail sur les argiles françaises, et il a été nommé chevalier de la Légion d’honneur
à
titre
militaire,
Afrique centrale.
à dla suite
MM. Farcor, Jorv, CORROY
de
ses
missions en
et GARDET collaborent
à la révision de la carte géologique de France.
INSTALLATIONS
Depuis la rentrée de 1931, l’Institut Agricole et
Colonial et l’Institut Botanique sont installés dans le
nouvel irameuble de la rue Sainte-Catherine. L’aménagement
n’est pas tout à fait terminé,
mais le direc-
teur, qui en a eu le principal souci, a déjà pu constater
:
60
RAPPORT
DE M. LEAU
combien les étudiants y trouvent plus d’aisance, et
l’enseignement plus de facilités. Dans le voisinage
immédiat, les travaux de l’Institut et du Musée de
Zoologie sont activement poussés.
Un appareil de distillation industrielle pour les
pétroles,
Chimique;
fort
utile,
les
goudrons,
d'autre
mais
etc,
part,
a été
un
coûteux,
établi
système
fonctionne
de
à l'Institut
ventilation
désormais
dans
les laboratoires d'analyse quantitative.
Dans l’ancien séminaire, une réparation a été elfectuée au toit de l’Institut Géologique et l’agrandisse.
ment du laboratoire de prospection a été continué.
La subvention allouée ayant été en partie absorbée
par les installations du nouveau laboratoire, on ne
peut cette année que commencer l’organisation d’un
enseignement géologique par vues stéréoscopiques,
qui est prévu depuis plusieurs années, mais ne sera
réalisé qu'ultérieurement.
Les réfections onéreuses signalées dans le précédent rapport deviennent indispensables. Des transformations d’ancien matériel, notamment en vue du
chauffage,
des
agrandissements
exigés
par
l'extension
des services ne le sont pas moins; il y faut ajouter
le renouvellement, dans les laboratoires, d'instruments
de
travail
qui
doivent
être
des progrès les plus récents.
toujours
mis
au
niveau
COLLECTIONS
Les collections de l’Institut Géologique se sont enrichies d'échantillons recueillis par M. FALLOT (cinq
caisses de fossiles et roches d'Espagne, du Maroc et
du Jura), par MM. CoRRoY,
CHÉTELOT, THIRION, etc.
GARDET,
KARPINSKY,
DE
I n’est que juste d'ajouter que la valeur du Musée
est mise en relief grâce aux déterminations méthodiques du conservateur, M. le colonel GÉRARD.
-
RAPPORT
DE M. LEAU
.
6!
ENSEIGNEMENT
À ia rentrée d'octobre, le cours complémentaire de
Minéralogie, fait en deuxième année aux élèves de
lPlnstitut de Chimie, a été supprimé et remplacé par
l’enseignement
complet
du certificat, cours
et travaux
pratiques. Cet enseignement complètera done, d’une
façon très sérieuse, l’enseignement de chimie minérale
de l’Institut.
ETUDIANTS
L’effectif de là présente année a été sensiblement
le même que celui de l’année précédente : 1.171 contre
1.154;
on
note
un
cole et Coloniale,
Le
nombre
supérieures
420 contre
accroissement
l’Institut
de légères variations
des
candidats
aux
a sensiblement
351
pour
dans
ailleurs.
certificats
augmenté,
l’année précédente:
Agri-
d’études
ayant
atteint
il a été délivré
205 certificats au lieu de 191.
En raison de la crise qui apparaissait antérieurement à l’horizon, qui commence maïntenant à sévir,
et qui. atteint
assez
durement
certains
corps
d’ingé-
nieurs, la situation de plusieurs instituts demande une
attention vigilante. On a déjà signalé celle de l’Institut
d’Electrotechnique et de Mécanique appliquée. Le
Directeur, de concert avec le Président de l'Association
amicale
des
à la mise
lPinstitut.
de succès,
sans trop
anciens
élèves,
a consacré
tous
ses
efforts
sur pied d’une Fondation de l’industrie à
Ces efforts ont été heureusement couronnés
et l’on peut envisager les prochaines années
d’appréhension.
PUBLICATIONS
ET
RECHERCHES
La liste des publications montre que l’activité scienüfique. de la Faculté demeure considérable.
62
RAPPORT
DE
LEAU
M.
EN
(oo
annee,
. ÉTUDIANTS:
Français
FEtrangers
=
OBSERVATIONS
HiFIiHIF}
. À
Etudiants ayant pris
dans l'année une ou
plusieurs inscriptions. .
En vue du certificat d'études P.C.N.
61
{104 72 | 19 | 162
En vue de certificats d'études supérieures (Hicence} …........….. sepriere
46
A7 5 34 |
En
vue du
AQCTEUT,
4
110
ÿ
#
k
»
»
L
»
»
7
&
»
» | it
diplôme d'ingénieur.
ss see rssnsresresseuse
4
#
En vue du doctorat ës sciences
…
3
»
de
En-vue d'un diplôme d'études supéTIQUTES
ssissssssnes
:
.
En vue d'une agrégation de l'enseighement secondaire...
5
En vue d’un certificat d'aptitude de
‘|
-
l'enseignement
»
L
ni
»
#
En
vue d'un certificat d'aptitude
de l’enseignement primaire supéTIQUE une sossconssenees covppsnecous
»
2
»
»
2
En vue d'un diplôme, brevet ou certificat universitaire... esse
22
Sans rechercher aucun grade ni
diplôme ou re rentrant pas dans
les catégories ci-dessus... re
Sr
Étudiants immatri.
culés dans l’année.
En
secondaire...
vue d'un grade ou titre pour
lequel ils ont des inscriptions requises(en cours régulier d’études}
4 [314 | 2 | 560
314
139:
» | 25
386 | 45 1
6 | 226
6 | 7%
Li
t® Etudiants ayant subi dans l'année des examens en
vertu d'inscriptions non périmées... anses sers esesses ass
29
4 À 48
25 En vertu d'inscriptions prises dans un établissement
libre d'enseignement supérieur... Hastesses
3
»
»
&
5181
86
H171
515 | 82
A
597
574
En
plus
pour mé-
moire: Sbétudiants
en Médecine,
Droit,
Pharmacie.
RAPPORT
DE
M.
63
LEAU
Origine des étudiants étrangers. —— Les. étudiants
- étrangers se répartissent de la manière suivante, au
point de vue de leur origine:
É
Ed
À.
|
ë
1
é
lA
ORIGINE
|Le
de
|
<5}u
ssel
g | $ÉË
À
È £
Ë
"|
+
BÈ Er
<
| Bagique corses
Bulgarie. .......
hépubtique Ottomane.
Royaume-Uni Anglet.
Arménie, ..,.,..
6
48
8
2
3
»
H
6
88
6:
2
4
4
»
4
4 Finlande ,.......
4
3 Luxembourg. asset
>»
À ftalie..... loss
_».
Roumanie....,..
23
.Echéco-Slovaquie .
»
Norvège ,....... . »
8
2
2
49
a
. à
4
».
»
6
À
»
Lithuanie ...,..
} Russie. ...,.....
Î Yougoslavie .....
6
53
9
4
4° 1
»
soso.
: “Grèce. vertes
Hongrie. ........
:
4
À Lettonie... .....
..,,......
“À Chine... ......
2
$&
&
…
|! 154
11.1
»
2
»
3
4
+
40
Japon ..........
Perse...........
2
8
|! 10
1
Palestine. ...,...
»
a
Cochinchine...
Tonkin...,...,..
rak. ,..:.,,.,. .
»
À
»
»
Liban ..........
Syrie. ..,.......
ÆEgypte..........
»
»
3
»
4
.»
- Martinique . .....
À États-Unis...
Salvador ,..,..,.1
Costa-Rica ......
-
Toraux.....|
__»
3
2
a
18
8
2
24
9
65
13
2.
4
1
1
4
»
7%»
»
4
1
»
1
5
î
1
&i
4 -{
1 574 À
»
»
»
»
» .
»
» ,}
2
2
1
À
3
{
29
»
3
»
».
5
Î
4
»
1
5
»
20 .
ÿ
à
»
à
21
&
404
9
60
42
»°
2
À
4
»
»
‘16
3
20
4
»
129 |
2
»
»
1
»
»
224 | 195 !
1
À
3
2
2
74
3
2
3.
20
»
|
»
4
»
»
»
D
5
4
»
2
1
.
&
43
4
1
5
4
6
34
6 2
“4
45
».
»
»
|
À OBSERVATIONS
F
4
4
4
4
»
Tunisie...,.....
Brésil. .,....,..
4
59
4
Annam.....,...
4
»
3 ! 17
‘1 Pologne... ......
Suisse
3.
»
ue
_.
»
6
»
»°
4
Espagne
oo»
44
4
»
»
se décomposant en
£
” | 3£8
:
NOMBRE TOTAL
055 a TOTAL LR
ls
8
|
1
4
»
»
»
»
1
»
1
»
-1
518.1
»
»
56.
|
:
64.
_
RAPPORT DE M. LEAU
“PALMARÈS
{Année
‘scolaire
4930-1934).
Prix dé M. le Directeur Bleicher, fondé par Me
Bleicher, en
souvenir
de
son
mari
décédé, en
son
vivant Directeur de l'Ecole supérieure de Pharmacie,
pour être décerné
chaque année
et à tour de rôle à.
un étudiant de la Faculté de Pharmacie (Sciences na
turelles) et à un étudiant de la Faculté des Sciences
(géologie).
M.
MICHEL
(Pierre),
de
Neufchâteau
(Vosges).
Pris Edouard Keœll, fondé par M. J.-L. Kœll ei sa :
‘famille, en mémoire d'Edouard Kæll, sous-liéutenant
“au 167° R. I, Trésorier de PAssociation des. Elèves de
Ecole de Brasserie de Nancy, Mort pour la France,
pour étre'décerné chaque annéeà l'élève le plus méritant de l'Ecole...
M.
KALT
(Raymond),
|
de Paris.
Prix Georges Arth, fondé par M Arith, en mémoire
de son défunt mari, en son vivant Professeur à la
Faculté des Sciences et Directeur de l'Institut Chimique
de Nancy, pour être décerné chaque année à un étudiant français ayant obtenu le diplôme d'ingénieurchimiste de l'Université de Nancy.
M.
Leuc (Pierre),
de Saint- Quentin
|
(Aisne).
Prix Rèné Nicklès, fondé par la Soctété ‘Industrielle de: PEst, destiné à récompenser un étudiant
ayant fait des recherches de géologie pure ou:de géo=
logie’appliquée dans un but scientifique.
M. Durann (André), de Neufchâteau (Vosgés).":
h
A
:
_
RAPPORT DE M. LEAU
68
Prix de la France Extérieure, décerné par Pinstitut colonial de l’Université de Naney, et destiné à
encourager
les
M. Weiss
études
ou
Prix
Faidherbe,
colonial,
décerné
Gallieni,
en
Lyautey,
Barpoux
décerné
par
1932.
Bourse Professeur Albin Haller
M.
africaines.
(Charles), de Sigmaringen (Allemagne).
l’Institut
Sera
musulmanes
(André),
de
:
Pouzanges
M. CHIFFERT (Pierre), de Vesoul
(Vendée).
(Haute-Saône).
Bourse Henri Vogt :
M. RENAUx (Raymond), de Cons-la-Grandville (Meurthe-et-Moselle.
PRIX
UNIVERSITAIRES
PRIX décernés sur les subventions du Département
de Meurthe-et-Moselle et de la Ville de Nancy
Prix
de
Licence
M'° CAMoONIN (Suzanne), de Bar-le-Duc
M"° CENCERT (Claude), de Nancy.
M.
JoLanT
(Pierre),
M. ZAIDENMANN
Prix
M.
de
MriE
de
(Scek),
Portieux
(Meuse)
(Vosges).
de Kazimierz
(Pologne).
l'Enseignement des Sciences
chimiques et naturelles
(Radivoy),
de
Lalitch
physiques
(Yougoslavie).
PRIX offert par l'Association des Anciens Élèves
de l'École de Brasserie
Non
décerné.
66
RAPPORT
DE M.
LEAU
PRIX offert par l’Union générale des Syndicats
de la Brasserie française
M.
BÉRAUD
(André),
de
Vichy
(Allier).
PRIX offert par l'Association des Anciens Élèves
de l'institut chimique
M. ManÉcaux
(Paul),
de Nancy.
Prix
M.
HarpouIN
MÉDAILLES
(Jean),
Diaz
de
Ossa
Rennes
de la Ville de Nancÿ
(Ille-et-Vilaine).
offertes
à l'Association
des Anciens Élèves de l'institut chimique
Se
ANNÉE
Médaille de Vermeii : M.
Quentin (Aïsne).
2
Médaille
d'Argent : M.
de
Bronze
sous-les-Côtes
PRIX
décernés
(Pierre),
de
Saint-
ANNÉE
DEvIN
Are
Médaille
Lepuc
(Raymond),
de Nancy.
ANNÉE
: M.
TniessE
(Xavier),
de
Jouy-
(Meuse).
sur
la subvention
de
la Société Industrielle
de l'Est
INSTITUT
3° Année.
(Aisne).
M.
Lepuc
CHIMIQUE
(Pierre),
de
Saint-Quentin
RAPPORT
DE M.
LEAU
67
9° Année. — M. DEvin (Raymond), de Nancy.
1e Année. — M. Taiesse (Xavier), de Joüy-sous-lesCôtes (Meuse).
MÉDAILLES offertes par la même Société
INSTITUT
DE
PHYSIQUE
Médaille d'Argent : M.
JACQuINOT
selle).
(Pierre),
de
Frouard
(Meurthe-et-Mo-
Médaille de Bronze :
M. RicHarp (Georges), de Nancy.
INSTITUT ÉLECTROTECHNIQUE
ET DE MÉCANIQUE APPLIQUÉE
Se
ANNÉE
Médaille d'Argent :
Section d'électricité : M. THÉvENOT (Henri), de Belfort.
Section
de
Mécanique
: M.
KroL
(Salomon),
de
Lodz
(Pologne).
2°
ANNÉE
Médaille de Bronze :
M. Renaux (Raymond),
the-et-Moselle).
14%
de Cons-la-Grandville (MeurANNÉE
Médaille de Bronze :
M. DaniuszewsxY
(Michel),
de Vileika
(Pologne).
68
RAPPORT
DE
M.
LEAU
INSTITUT CHIMIQUE .
Électrochimie
Médaille
M.
d'Argent :
BARTHÉLEMY
(André),
d’Anoux
(Meurthe-et-Mo-
selïe).
Teinture
et
Matières
Médaille d'Argent. —
Sébastien-sur-Loire
colorantes
M, ArrAIN
(Roger), de Saint-
(Loïre-Inféricure).
Grande
industrie
chimique
Médaille d'Argent. —- M. BrianD
mecy (Nièvre).
‘
(Marius), de Cla-
Métallurgie
Médaille d'Argent. —
M. MARÉCAUX
(Paul), de Nancy.
ÉCOLE DE BRASSERIE
Médaille
(Moselle).
d'Argent. —
INSTITUT
Médaille
d'Argent.
—
M. Mayer
(Jean), de Boulay
AGRICOLE
M.
Moner
(Alexandre),
de
Domprix (Meurthe-et-Moselle).
INSTITUT
COLONIAL
Médaille d'Argent. — M. Weiss (Charles), de Sigmaringen (Allemagne).
MÉDAILLE
décernée par l'Association des Anciens Élèves
de Finstitut agricole
M. GroucxeTzxy
(Russie).
(Michel),
de
Saint-Pétersbourg
N
. RAPPORT
MÉDAILLE
décernée
DE M. LEAU
par
69
la Chambre syndicale
|
des Constructeurs de Machines agricoles de France
M. MoxerT
Moselle).
(Alexandre),
de
Domprix
(Meurthe-et-
\
ÉCOLE
SUPÉRIEURE DE LA MÉTALLURGIE
ET DE L'INDUSTRIE DES MINES
Médaille d'Argent
(Seine-et-Oise).
Certificat
À. —
: M.
ViBErRT
d'Études
Session
(Paul),
de Bezons
supérieures
d'octobre
1930
141 candidats étaient inscrits pour l’obtention d’un
ou plusieurs certificats. Ces 141 candidats ont subi
158 examens.
73 certificats ont été délivrés, savoir :
générales;
de
de
mécanique rationnelle;
physique générale;
supérieure;
NO me
générale;
de
chimie
appliquée;
de
zoologie;
ND
I
8
0
ee
o
de physique supérieure;
mécanique appliquée;
de physique appliquée;
chimie
NN OÙ
:
mathématiques
d'analyse
de
I
Toraz
de
OÙ me
€
EE
D
1
73
de chimie physique
et électrochimie;
de botanique agricole;
de chimie et géologie agricoles;
de géologie;
de botanique;
de minéralogie.
70
|
RAPPORT
DE M.
LEAU
19 de ces candidats qui se présentaient, au troisième certificat ont obtenu le diplôme de licencié èssciences.
Ce sont : M°° BONHENRY; MM, ALLAIN, BARET, BENNER, DiEUDONNÉ,
Divoux, DouILLET,
HIRsCHOWITz,
HoREAU, JACGQUINOT, KIRSCHER, LEWI, Lot, Novits«y,
PANIEL, PANTOS, RICHARD, ROL, WÉBER.
B. —
Session
de juin
1931
226 élèves se sont faits inscrire pour l'obtention
d’un ou plusieurs certificats. Ces 226 élèves ont suhi
262 examens.
|
132 certificats ont été délivrés, savoir :
10
de
mathématiques
18
de
mécanique
générales;
7 de caleul différentiel et intégral;
2
2
9
1
1 de
7
28
6
5
2
16
rationnelle;
d'analyse supérieure;
de géométrie supérieure;
de physique générale;
de physique supérieure;
de
de
de
de
de
de
12 de
3 de
physique
appliquée;
mécanique appliquée;
chimie générale;
chimie physique et électrochimie;
botanique;
géologie;
minéralogie;
zoologie;
zoologie agricole;
1 de botanique agricole;
2 de S. P. C. N.
Torar
: 182
22 de ces candidats, qui se présentaient au troisième
certificat,
sciences.
ont
obtenu
le
diplôme
de
licencié
ès-
RAPPORT
DE
M. LEAU
71
Ce sont : M"* BEAU, CAMONIN, CAPPELLE, CHARTRON,
CLEisz, DAGRENAT, EL Méproni, GauLoTr, Lecoix, NorRIEL, SENCERT.
MM. ArzALIPOUR, CANET, DUCHÉ, KREMPFF, LEBLOND,
MaTveïerr, MORIN, PIERQUIN, RENARD, TARNUS, ZaJDENMAN.
‘ Certificat de l'Enseignement
des
Sciences
physiques,
préparatoire
chimiques
et naturelles
(P. C. N.)
179
étudiants
au grade :
étaient
inscrit
ont
INSCRITS
ADMIS
Octobre 1930............
Juin 1931..... Maevesssses
37
142
22
86
TOTAUX..........
179
108
Mentions.
—
-—
SESSIONS
: 118
|
été
admis
ADS 0/0
59,45
60.56
%
%
Octobre 1930: 1 assez bien: 21 passable.
Juin 1931 : 12 bien; 22 assez bien; 52 passable.
Doctorat
ès-sciences
M. CoRsET a été admis au grade de Docteur èssciences naturelles avec la mention « très honorable »
et.les félicitations du jury.
Diplôme
MM.
ANTOINE,
d'Etudes
CHAUDON,
supérieures
GOUBET,
Hosromsxy,
Muez et Pauzus ont obtenu le diplôme d’études supérieures en Sciences physiques.
MM. Duraup et PANIEL ont obtenu le diplôme d’études supérieures en Sciences naturelles.
Baccalauréat
704 candidats se sont présentés aux divers baccalauréats; 45 au baccalauréat de l’enseignement (1°
72
RAPPORT
DE
M.
LEAU
partie, série D : sciences-langues vivantes) ; 31 au
baccalauréat de l’enseignement secondaire (2° partie,
mathématiques ancien régime), 401 à la 1* partie
du baccalauréat (nouveau régime) série B et 267 à la
2° partie Mathématiques nouveau régime.
Les résultats des examens sont donnés dans les
tableaux ci-après :
Baccalauréat de l'enseignement secondaire
(ancien régime)
1" partie, série D, sciences-langues
SESSIONS
Octobre
Mentions.
EXARINÉS
AJQURNÉS
ADHIS
5
»
5
1930..........
—
Octobre
Baccalauréat
vivantes
ADRIS 0/0
100
%
1930 : 5 passable.
de l'enseignement
secondaire
(ancien régime)
(2° partie, 2° série, mathématiques)
SESSIONS
EXAMINÉS
AJOURNÉS
ADMIS
ADHIS
ALT %
35,70 %
Octobre 1930...... uses
Juillet 1931.............
17
14
10
9
7
5
ToTAUx......
31
19
12
0/0
Mentions. — Octobre 1930 : 1 assez bien; 6 passable.
—
Juillet
Bacalauréat
1931
: 1 assez bien;
4 passable,
de l’enseignement
secondaire
(nouveau
régime)
I partie — série B
SESSIONS
EXAWINÉS
AJDURNÉS
ADMIS
Octobre 1930,........
Juillet 1931..........
122
279
74
158
48
121
TOTAUX......
401
232
169:
ADHIS 0,0
39,34
43,86
%
°%
CRAPPORT DE M. LEAU
3.
Mentions, — Octobre 1930: 5 assez bien; 43 passable,
—
Juillet 1931: 2 bien; 34 assez bien;
85 pas-
sable,
2° partie —— série Mathématiques
SESSIONS
EXAMINÉS © AJOURNÉS
Octobre 1930...... ue
Juillet
60
19531,.........
207
ToTAUXx......
267
.
27
ADRIS
332
94
113
121
146
ADKIS o/o
55
54,58
%
%
Mentions. —- Octobre 1930: 1 bien; 5 assez bien; 27 passable.
° —
Juillet 1931: 1 très bien: 8 bien; 32 assez
:
bien; 72 passable.
Titres
d'Université
Diplômes et certificats délivrés |
Docteur de l’Université, Mention « Sciences »....
17
Ingénieur
32
Ingénieur-chimiste............ roses vise
- Chimiste........ ésssesessesessesesse ser tes
24 :
6
électricien................. crssseee ….
Ingénieur
mécanicien. ............. éossseserssss
Ingénieur
géologue......:..............,..,....,
1f
Etudes supérieures de brasserie. ..... pesseusesees
Etudes supérieures agronomiques................
Etudes coloniales. ............... drvesvssrsssse
- 12
48
3
. Ingénieur des industries métallurgiques et minières,
Ingénieur
Etudes
brasseur............,.. dusssesereuse .
de laïiterie....... éereteses suceuse
:
24
28
3
14
RAPPORT DE M. LAURENT
SUR
LA
SITUATION
ET LES
TRAVAUX DE LA
FACULTÉ
‘pendant l'Année scolaire 1930-1934
‘PERSONNEL
Hnya pas eu cette année de changement dans Ta
composition du personnel enseignant.
MM. TiBaz et LAPORTE ont été prorogés d’une année
dans es fonctions qu'ils remplissent à Paris ; leur
suppléance à Nancy a été assurée par MM. Micuet. et
Michel SOURIAU.
M. Bussox a été nommé professeur sans chaire.
Ont été promus :
M. CoLin, de la 2° à la 1re classe
M.
MATHIEU,
de la
2° à
la
1"
des titulaires.
classe
des
maîtres de
conférences.
M. MarcHaL, de la 4° à la 8° classe des appariteurs.
M. CoriN a été fait Chevalier de la Légion d’honneur.
|
M. MATHIEU a reçu les palmes d’O. E P.
M.
Busson,
celles d’O. A...
M. ANGLADE, professeur à l’Université de Toulouse,
ancien professeur à notre Faculté, où il a laissé le
meilleur
souvenir,
est
de cette année.
M. LESSINGER, garçon
mort
après une longue
décédé
à Toulouse,
de salles
au
cours
de la Faculté,
maladie. Jai exprimé
est
à sa
veuve les condoléances et les regrets de la Faculté.
La bourse Albert BLum pour 1930 a été attribuée à
M. Capor-REY.
|
76
RAPPORT
DE
M.
LAURENT
Elle lui a été remise par M. BLuM lui-même, à la
salle Poirel, le 15 octobre 1930, au cours d’une cérémonie où le Doyen s’est adressé à M BLum en ces
termes
:
< Puisque j'ai la parole pour vous présenter les
titres à la bourse émanant de vous, du bénéficiaire
appartenant à la Faculté des Lettres, laissez-moi vous
remercier d’avoir, en dotant les sciences désintéressées
tout comme les autres, donné un exemple particulièrement utile et nécessaire en ce pays de Lorraïne, plus
réaliste et plus matériel qu’il ne le eroit. Car, si on
admire complaisamment ce qu’il a fait pour notre
Université, et qui mérite en effet des compliments, il
y a lieu pourtant à des restrictions que notre senti-
ment local ne soupçonne pas toujours.
« Quelle reconnaissance ne vous devrons-nous pas
si un jour, grâce à votre exemple, à un exemple venu
d'Amérique, Ô Georges DUHAMEL, nous voyons dans
ce pays un nouveau genre de «< Scènes de la vie
future », où les libéralités des grands chefs de notre
industrie ne seront plus réservées exclusivement aux
instituts
scientifiques
et
médicaux,
aux
organismes
qui paient et rendent en nature; où la Société des
Amis de notre Université ne sera plus étouffée par des
voisines
plus
réalistes:
où
tous
les
départements
lor-
rains tiendront à honneur de partager la charge complète de notre chaire d'histoire de l'Est de la France;
où
nos
anciens
d'affirmer
ou
par
soient,
des
mais
leur
étudiants
ne
reconnaissance
mots,
feront
si touchants
comme
vous,
se
contenteront
par
un
dîner
annuel,
et si sincères
comme
on
plus
qu'ils
fait chez
vous en Amérique, et nous remettront, un jour de
réussite où d'événement heureux, qui 500 francs, qui
1.000 francs, qui davantage. Si tous les ans, cent,
deux cents de nos 4.000 étudiants agissaient comme
j'en exprime ici le vœu, c’en serait fait de la pénurie
|
RAPPORT
DE M. LAURENT
71
de nos laboratoires, de nos bibliothèques et de nos
services.
« Je ne dirai rien de la misère de l’Académie de
Stanislas, ni de celle du Musée Lorrain pour ne pas
allonger
cette
allocution.
« Aussi bien ai-je voulu tout simplement, Monsieur,
souligner
moins encore vos libéralités envers nos
études si désintéressées, si peu pratiques et pourtant
si nécessaires à la vie de l'esprit et à la valeur morale
de l’homme, que l’exemple ainsi donné par vous dans
un
pays,
où
j'espère
qu’il
ne
après qu'il aura été célébré
cette séance solennelle. »
passera
comme
pas
inaperçu,
il convenait
en
DÉLÉGATION
M.
DiMorr,
Etudes
de
sur l'invitation
Bruxelles,
en
février 1931, trois
conférences
sur l’évolution
Conte en France, de Perrault à Voltaire.
de
M.
Belgique,
MicHEL
a été
est
de l’Institut des Hautes
allé
délégué
faire
de
notre
à
Université
au
Congrès international d'Histoire Littéraire à Budapest,
en mai 1931.
ENSEIGNEMENT
Les cours et conférences
taires ont été renouvelés.
En
ordinaires ou supplémen-
outre :
L'Histoire du Moyen-Age a été partagée entre M.
Gain et M. GRAT, archiviste paléographe.
M. HEURGON a été chargé d’un cours complémentaire de langue et de littérature latines.
COURS
OUVERTS
AU
PUBLIC
M. Burarp. — L'Art Grec après Alexandre.
: M. Goury. — Préhistoire générale.
—7—
78
RAPPORT DE M. LAURENT
COURS
M. Gain.
PUBLICS
|
-- Metz au Moyen-Age,
queurs Messins.
d’après les Chroni-
.
M. MaruiEu. — Propagande politique et littérature à
Athènes aux v° et vr° siècles.
CENTENAIRE
DU
ROMANTISME
Les fêtes, organisées par l’Université de Nancy,
pour le centenaire du Romantisme, ont eu lieu du
27 novembre
au
11
décembre
1930,
conformément
programme approuvé par M. le Ministre.
Elles se sont ouvertes par une séance
d’inauguration
1°
Une
à la salle
conférence
à dla Faculté
Poirel,
de M.
des Lettres,
Société Française.
2°
L’exécutÿon
de
solennelle
comportant. :
Dimorr,
sur
musique
au
le
chargé
de
cours
Romantisme. et la
de
Chopin,
au
piano,
par M S. Boo, premier prix du Conservatoire de
Nancy.
3° Des chansons de Béranger, chantées par un
groupe d’élèves de FEcole Normale d’Institutrices de
Nancy et un soliste.
4° La représentation de Il ne faut jurer de rien,
d'Alfred de Musset, par des élèves de l'Ecole Normale
d'Institutrices de Nancy.
5°
Des
Chopin
danses
et
en
costumes,
de Weber,
sur
exécutées
de la musique de
par
des
élèves
et
anciennes élèves du Lycée Jeanne-d’Arc.
Cette
séance
a été
suivie,
les 29
novembre,
1”,
4, 6,
8 et 11 décembre 1930, d’une série de conférences,
par MM. Buzanp, Dimorr, Busson, professeur, chargé
de aours et maître de conférences à la Faculté des
Lettres, et M. René d’Avriz, chargé de cours au Conservatoire
de
Delacroix,
Musset,
Nancy,
sur
Hugo,
Chateaubriand,
Chopin.
Lamartine,
Chacune
de
ces
RAPPORT
DE M. LAURENT
conférences a été accompagnée,
comportait,
sur
des
de
paroles
l’exécution
de
musique
de Chopin,
Pour
séance
. de Delacroix.
Ces fêtes ont
la
l’un
de
des
79
selon que le sujet le |
mélodies
écrivains
romantiques
étudiés,
ou
de
ou enfin de projections d'œuvres
obtenu
un
succès
inaugurale,
|
extrêmement
bien que
la
salle
vif.
Poirel
contienne -1.100 places, il a été impossible de donner
. satisfaction à toutes les demandes, à beaucoup près.
Il en a été de même
pour
les conférences
qui ont été
faites dans le grand amphithéâtre de la Faculté des
Lettres, et auxquelles ont assisté de 450 à 500 personnes:
de
nombreux
renoncer
auditeurs
ont
dû,
faute
de
place
à entrer.
ÉCHANGE
UNIVERSITAIRE
M. Van KALKEN, professeur à l’Université de Bruxelles, a fait
à la Faculté
des
Lettres,
du
13
au
17
avril,
cinq conférences sur l’histoire de la Révolution Belge,
avec un très vif succès.
|
On a goûté aussi, les 24 et 25 avril, les conférences
de M. NETTLETON, professeur à Yale-University sur
1° Wordsworth et Coleridge.
2° Shéridan et la Comédie de mœurs.
PRIX DÉCERNÉS
Prix
Cousin
: M"°
:
PAR LA FACULTÉ
Husson
(Anne-Marie).
Prix Charles Wirbel, destiné à l’élève le plus méritant de la Faculté des Lettres, en mémoire du lieutenant Wirset, licencié ès-lettres,
mort au champ
d'honneur : M. MaAcniN (Jean).
Prix décernés sur les subventions du département
de Meurthe-et-Moselle et de la Ville de Nancy :
M'"° Husson (Anne-Marie), Me ManGiN (Marie-Suzanne),
M. MAGniN
(Jean),
M.
Mizzer
(Jules).
80
._
RAPPORT DE M. LAURENT
Statistique des Étudiants, y compris les cours de vacances
1° IMMATRICULÉS
À LA FACULTÉ DES LETTRES
7
:
|
ÉTUDIANTS
PS
Français! Ëtrangers]
H|F
nn
H |
Série Histoire et géo-
graphie. ..........
A
er
Étudiantsayant
pris dans l'année
une ou plusieurs
inscriptions.
vue de la
lcence
és etes
;
:
Série Langues et littératures classiques.}
Série Langues et littératures étrangères
vivantes,.......,. 1
n
Primaire et libre.....}
Pare
se
dans
» L 46
19 E 12
»
» | 31
26 | 26 |
»
:33
461
en vue d'un diplôme universitaire... ,,1
»
én vue du doctorat ès lettres........ |
1
én
B
»|
en vue des certificats {non bacheliers),
d'études supéà Ge dus Had-PRes .1
vue d'un
certificat d'aptitude à
l'enseignement seconduire....,.....}
4 en vue d'un certificat d'aptitude
à}
Ÿ
l'enseignement primaire supérieur. .|
en vue d’un diplôme, brevet ou certifcat universitaire....,.....,....,...
ï
1153
2
1
3 |
8/90
»
>»
»
| »
»
»
21 | 13
>
» | 34
14
6
»
» 1 20
1)
» |
»1!
»
» | 18
pi
4|
»
144
1
587 | 32 F
sans rechercher aucun grade ni diplôme
ou ne rentrant pas dans les catégorien Cidessts sions resaies
10152111
19 1
7
6
|
»
1
1
3 | 143 1 17
en vue d’un grade ou titre pour lequel
ils ont les inscriptions. requises (en
cours régulier d'études ............,
GC. — Étudiants ayant subi dans l'année des examens en
vertu d'inscriptions antérieures non périmées .........,. sl
À mms
| » | 22
31158
31
en vue d'une agrégation de l’enseigne-]
ment sécondaire,...s......, sl
dE
imatriculés
»
»
en vue d'un diplôme
Heures is ses
| OBSERVATIOYS
F.
jomseeun | encens | nm
Série Philosophie.
...} 11 | 11
|
à
4
»
1%
8181
»
|
240 | 239 1 23 |
ET
479
54
CE
D
533
» } 20
31
: RAPPORT DE M. LAURENT
2e
IMMATRICULÉS
Etudiants ayant pris dans
plusieurs inscriptions :
Philosophie
À LA
FACULTÉ
lannée
une
81.
DE
DROIT
ou
.........,.....:.....,
2
Î
Histoire ...,....,....,.,...,,.....
2
>
:
Lettres
#
....,...,...........,....,
Allemand
Anglais
7
.......,...,..........,.
"1
1
>
1
1
...............,...,,.....
TOoTAL........ ..
6
_.
2
D
US
8
En vue du Diplôme d'Etudes supérieurés,
»
»
vue du Diplôme d'Enseignement supérieur, Lettres — Histoire. ....... .
}
>
En vue d’un titre ou grade pour lequel ils
ont des inscriptions.........., sresse
2
>
Sans
grade...:,.....
4
TOrAL.....,....
6
En
rechercher
aucun
à
9
ToTAL
8
GÉNÉRAL. ....,.,,.
17+533—550
EL
82
® RAPPORT DE M. LAURENT
Angleterre
,
en
9
Hongrie ,
0 pe
Luxembourg , .
,
,
LD me
Roumanie
Pays-Bas. ,
Sarre
| Suisse,
se décomposänt
mn RO
,
Espagne ,
Pologne
TOTAL
Pr
Autriche .
Bulgarie
NOMBRE
9 Cr
‘Allemagne ,
&
Ayant subi des examens en
vertu d'iescriptions non
périmées
ORIGINE
Immatriculés
Inscrits
Origine des Etudiants étrangers
. , , .
Yougo-Slavie .
États-Unis d'Amérique.
Toraux.
|
RAPPORT DE M. LAURENT
Les Cours
de Français
83
suivis pendant l’été 1931 par 303 auditeurs qui se
|
répartissent ainsi:
NATIONALITÉS
| HOMMES | FEMMES | TOTAUX
Allemands
Américains
em
SE
Hongrois
Irlandais,
,
. .
, .
. .
. .
. .
Lettons
mn
Italiens
|
D
Le
Cr
Polonais
CI
Roumains
Sarrois
Suédois
Hu GO
Hs
=
.
En pe
|
Français (Alsace-Lorraine)
69
Espagnols
Me GE
mx
.
D
Danois.
RO GO He mi QE
19
LaCa
On pe
té
(=,
Anglais
Australiens
.
Suisses
Tchécoslovaques
.Youngoslaves
TOTAL des Auditeurs inscrits. .
|
pour les étrangers ont été
|
84
RAPPORT
DE M.
LAURENT
Diplômes d'Études supérieures
Décembre
1930
Philosophie : M. BRUNETEAU. — « L'Idée panthéiste
et la philosophie de Scot Erigène ».
Langues
glais):
et
littératures
M'e Husson
de la mer
».
étrangères
(Odile). —
Janvier
vivantes
« Conrad,
(an-
romancier
1931
Langues et littératures étrangères vivantes (allemand) : M°° CHAZELLE. -— « Le pessimisme de Hugo
.von Hofmannstal, dégagé de son œuvre dramatique ».
Histoire et Géographie : Mie VILLEQUEY. —
Ambroise de Milan ».
Mars
<« Saint
1931
Langues et littératures étrangères vivantes (alle- |
mand) : M'e SURAN. — « L’Evolution morale et artistique de R.-M, Riike ».
Mai 1931
Histoire et géographie : M, CHgvaLiER. — « L'Enseignement primaire dans le département des Vosges (1802-1833) ».
Langues et littératures classiques : M. STROHMANN.
—
« Un éducateur du début
phorien
Champier
de la Renaïssance,
Sym-
».
Juin 1931
Histoire et Géographie
rural dans la Meuse ».
: M. MILLET. —
« L’habitat
RAPPORT
DE
M.
we
LAURENT
Philosophie : M. PETIT. —
de la qualité ».
3
85
« Objectivité et nature
Licence
(Année
scolaire
1980-1931)
Ont été. admis au grade licencié ès-lettres :
Session
Lettres.
—
MM.
de
novembre
CHAUDRON,
Histoire et Géographie.
WAGENLANDER.
Allemand. ——
M"
HARTMANN, MAUTTER,
Anglais.
—
M"
—
1930
HUMBERT,
M"° Beau; MM.
JouannNEau:
SCHEFFLER.
MAYER,
MM.
MazurIER;
LaLIN,
GERMAIN,
MM.
CoULEr,
FEIDT, FORMEL,
VERLET,
PFULs.
Libre.
— Me BaBin: MM.
WAGNER.
‘Session de juin 1931
Philosophie. —
Lettres. —- Me
GEORGE.
Histoire
Bouvier,
.…
et
M. CoLLiNon.
FRIaNT:;
Géographie.
GUÉMARD,
Allemand.
—
M'"°
MM.
—
BAEUMLIN,
M
ScawEever;
PLASSAT,
BERT.
Libre.
—
M'*
KOBLER,
GEorrroy;
MM.
HARCHAGNI.
LOTTMANN, SCHOWING.
Anglais. — M" MANGIN,
MM.
BILLORET,
BÉNARD,
DEBÈS.
YOVANOVITCH.
MM.
CHENEVARD,
SIMON;
M.
PHIL-
‘
_
RAPPORT DE M. LAURENT
86
Licence
(Nouveau RÉGIME)
Sessions de novembre
1930 et juin. 1931
nn
ta
CERTIFICATS
nee
=
a
S.
<.
pei
a
5
<a
À
a
LICENCE DE PHILOSOPHIE
A,
Histoire générale dela philosophie
C,
D.
Logique et philosophie générale.
- Morale et sociologie ...... .....|
B:
Psychologie. ...,,............
|
LICENCE
À.
B.
| GC.
D.
.
À,
LETTRES
9
21.
3
9
6
42
52
Grammaire et philologie. ,......
7
|
22
9
:
30
_E
48 -|
42
3
4
43.
44 1
88
44 |
44
Histoire ancienne... .,.,.,,,...
25
12
43
Histoiremoderneetcontemporaine!
59
32
27
149
67
82
.
LICENCE HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE
Géographie, ...,,.,.,,.,.......
,
LICENCE LANGUES VIVANTES
C.
D:
3
8
23
28
D.
B.
2
30
Histoire du Moyen Age....,....]
A.
5
17
- Études grecqués....:.........,
: Études latines... ocre nes
Littérature française. essor
B..
C.
|
Études littéraires classiques...
Littérature étrangère, .... Lure
Philologie..,,.,,,.....,.. ,...l
Études pratiques ..........
|
28
37
. 84
9
14
19
a.
17
19
23
15
29
16
13
192
71
55
38
4
24
18
_
14.
43
Toraux.....
491
210
211
CERTIFICATS DE LA FACULTÉ
Pédagogie. ....,...........,......,
. Archéologie et Histoire de Part,.,,...
Etudes lorraines......,........,,...
Grammaires et Philologie françaises .,
Littérature française moderne.........
8
2
{
44
4
À
4
»
4
»
4
4
À
10
4
TOTAUX GÉNÉRAUX. ....
442
247
225
| .
RAPPORT DE M. LAURENT.
__.
87.
Baccalauréat
(AncrEN RéGrue)
4e Partie
a
o
La]
|
SESSIONS
-.
MENTIONS
Dre
Z
Æ
SES
*
2
=
|
21313121:
mn | <
B | à
.
.
mn
Z
Ë
CG
s | 216
h
EE
a
&
ÿ
/3/181$:
È
5
Las
=
FE
8
:
À - Latin-Grec
Octobre
Juillet
1930.....,.
1931.
ToTaux.,
5
.
2
8
»
»
5
8
#
»
»
F3
5
3
»
»
»
» |.
|!
|
|
|
»
3
60°)
»
»
Ge
»
3
»
8 +
B - Latin-Langues
vivantes
Octobre 1930...
18 ! 9 | .9
Juillet r93r.,......
3
- Foraux,
21
2
1
1
»
19
»
C- Latin-Sciences
1930.,...,.
ë
»
EL
Juillet 193x........
Octobre
L
5
1
Foraux.....
6
»
6
16
18
Torivi
GÉNÉRAUX. ..|
8
:
»
À
»
5û°L
33.83 °/e
:
RAPPORT DE M. LAURENT
88
“Juillet 1931....,....
FROPORTION
Passable
Assez bien
Bien
67.79 0j,
7446 /0
8 &
1930.:....,
Très bien
ADMIS:
EXAMINÉS
SESSIONS
Octobre
AJOURNÉS
MENTIONS
des candidats admis
2° Partié. — Philoséphie _
Toraux.....
Baccalauréat
(Nouveau RÉGIME)
Are Partie
a
SESSIONS
|
Ë
|
h
ES
BE
“
MENTIONS
D
ls |
3131515
AN
s
Série A
Octobre 1930,......
Juillet 951...
© Toraux..
+)
D
|s |
/sl%
x
59
41
206 |
143 |
8
Z £
4
Nez
li
lis:
»
»
3 | 43 | 29
»
3
16
63
»
8
45
FA
47
EE
12/8:
wat
18
7 | 10!
Eu
le
si
30.50%;
sogio,
|
Série A
Octobre 1930....,..
166
287 | 152!
8#
135]
82
»
»
2|
91 | 102 [47.030je
42
70
Totaux. ....
453
236 |
217
»
2
43
172
Généraux, ..|
659
379
28
»
ë
58
217.
Juillet 1g31........
Toraux
»
149.390/0
=
2e Partie. — Philosophie
h
SESSION .
A
FX
-à
ä
<
Fe
©
3
a||
Octobre 1930.......
Juillet 1931..,.....
Toraux.…...|
ru
56
229 |
MENTIONS
Ê
SELS!
<
48
87}
38
142
285 | 105 | 180]
tete
RD
cg
5
£
È
à
Li & | àd
5
"||
| ëSE
ë
»
et
1
7
»
10 |
47
» |
11 |
54
RE
TT
a 2
7%
Six
lElS
Ë
EX SE $
30
167 850/o
85 | G2cL
RAPPORT
SUR
LE
FONCTIONNEMENT DES COURS
Année
scolaire
POUR LES
1980-1981
—
ÉTRANGERS
Été
1931
Les cours pour les étrangers organisés par l’Université de Nancy ont été fréquentés pendant l’année
1930-1931 par 465 étrangers :
162 pendant
vacances.
l’année
I.
—
scolaire
ANNÉE
; - 303
pendant
les
SCOLAIRE
Nous n'avons pas eu à modifier l’organisation
de nos cours pour les étrangers durant l’année scolaire.
. Voici Ia répartition des étudiants qui ont suivi nos
cours de l’année :
/
À) Etudiants non inscrits à l’Université.
B) Etudiants inscrits à l’Université :
Faculté de Droit..............
—
des Sciences..........,.
—
de Médecine..:........
—
de Pharmacie..........
—
des Lettres............
Institut
Agricole....... vues
—
Les
nationalités
Polonais, 45
les
Dentaire
Hongrois,
: es
6
les
..............
plus
Bulgares,
2
Î
2
2
12
1
10
représentées
32
132
30
sont
; les Allemands,
; les Yougoslaves,
6,
etc.
162
: les
20
;
90
RAPPORT DE M. LAURENT
Les cours ont marqué, cette année, un réel progrès,
puisque le nombre des auditeurs a passé de 120 en
29/30 à 162. Ce progrès n’est pas encore assez marqué
pour
que
nous
puissions,
suivant
notre
désir,
aug-
menter le nombre des cours que nous donnons chaque
semaine (12).
IL. —
VACANCES
Auditeurs
Les groupes les plus importants sont constitués
par : les Américains, 101 ; les Allemands, 46 ; les
Tchécoslovaques, 40 :; les Anglais, 25 ; les Polonais,
20 ; les Italiens, 8 ; les Hongrois, 7 ; les Espagnols,
4, etc.
Des
les
événements
vacances,
considérables
bouleverser,
sont
nos
venus,
cours.
La
durant
chute
du
mark allemand et celle du pengoe hongrois ont obligé
la plupart de ceux de nos auditeurs qui appartenaient
à ces nationalités de retourner dans leur pays ; Îles
auditeurs qui étaient déjà inscrits et qui n'étaient pas
encore arrivés à Nancy, ont renoncé à leur voyage.
Dès avant les vacances, le gouvernement polonais
avait
pris
des
mesures
qui
entravent
singulièrement
la délivrance de passeports pour Ïa France.
ENSEIGNEMENT
a) Enseignement
Nous
avons
organisé
1° Un
seurs
trois
général.
cette
cours
année,
cours supérieur,
de français
pour
distincts
qui
à l’étranger,
la première
fois,
:
s'adresse
ou
aux
aux profesétudiants
des
Universités étrangères.
2° Un cours moyen, qui est réservé aux auditeurs
moins avancés dans l'étude de notre langue.
RAPPORT
DE M.
LAURENT
gs
3° Un cours élémentaire, destiné àx ceux des étrangers qui étudient surtout la connaissance pratique du
français parlé.
Cetie
nouvelle
résultats,
organisation
et nous
avons
a donné
l'intention
de
la
d’excellents
conserver
à
l’avenir.
b)
|
Enseignement
l’Université
Nous
grammes
spécial.
(Groupe
Américain
de
de Delaware).
publions
du
séparément
groupe
les horaires et les pro-
Delaware.
Nous
nous
contente-
rons de dire ici que cet enseignement semble répondre
parfaitement à ce qu’exigent les étudiants américains, puisque le groupe
1931.
a passé de 58 en 1930 à 91 en
EXCURSIONS
ET
FÊTES
Nos visites d’usines et d'établissements de toute
espèce pendant Paprès-midi du mercredi, et nos
excursions du samedi ont eu lieu à Îa satisfaction
générale des auditeurs étrangers. Nous sommes très
reconnaissanis aux Directeurs d’usines ou d’établissements qui veulent bien, chaque année, être assez
aimables pour nous accueillir, nous permettant aïnsi
de faire la plus habile et la meilleure des propagandes.
M. ViLLEMIN, président de l’Alliance Française de
Nancy, ne s’est jamais désintéressé de nos cours,
dont il est l’un des fondateurs. Nous l’avons toujours
trouvé,
en
toute
occasion,
et nous sommes heureux
notre reconnaissance.
prêt
à nous
de lui
rendre
en témoigner
service,
toute
Enfin, M. le Maire et la Municipalité de Nancy ont
accueilli nos auditeurs de la manière la plus aimable,
dans le cadre splendide des salons de l'Hôtel de Ville
et au Musée.
92
RAPPORT DE M: LAURENT
_ CONCLUSION
Il est réconfortant
de. constater
que, dans cette
année de crise aigué, les cours pour Îles étrangers
maintenu
leur
situation
antérieure.
Nous
ont
devons
évidemment regretter que l’état économique de l’Eu-
_ rope ne nous ait pas permis de faire, cette année, les
| progrès que nous pouvions escompter. Mais, le fait
d’avoir
conservé
notre
chiffre
d’auditeurs
de
1930,
(nous l'avons même augmenté de trois unités) prouve,
évidemment, la vitalité de notre organisation.
RAPPORT
DOYEN
SUR
LA
DE M. SEYOT
DE
SITUATION
pendant
LA
FACULTÉ
ET LES
l'Année
DE
PHARMACIE
TRAVAUX
scolaire
DE
LA
FACULTÉ
1930-1931
Selon les prévisions de notre rapport de l’an dernier,
le nombre des étudiants en pharmacie a encore augmenté et le tableau de la page 106 indique le chiffre
de 343 contre 301 l’an dernier.
Si
dans
année
on
aux
années
4
les
ñe
tableaux
tient
compte
de
scolarité
statistiques
que
des
:
publiés
étudiants
obligatoires,
et
chaque
inscrits
par
consé-
quent tenus à la fréquentation journalière des laboratoires, on trouve les nombres suivants qui font nettement ressortir l’accroissement continu de notre population scolaire :
1919......
1920......
1921......
1922......
1923......
1924 ......
1995,.....
Pour
trouve:
les
35
45
45
61
75
87
107
années
1926......
1927......
1928......
1929......
1930......
1931......
qui
ont
1909......
1910......
1911......
1912......
1913......
1914......
précédé
136
143
166
187
184
291
la Guerre,
21
21
23
13
23
23
_8—
on
94
RAPPORT
DE M.
SEYOT
Le nombre des étudiants soumis à l'obligation de
fréquenter journellement les laboratoires est done
actuellement dix fois plus grand qu’avant guerre:
soit 221 contre 23.
L’ascensidon de la courbe que l’on pourrait tracer
avec
ces
nombres
est
si régulière
que
rien
ne
fait
prévoir un brusque retour à des nombres moins
élevés.
Cette population scolaire place la Faculté dans une
situation telle que, malgré les efforts de tout le personnel, l’enseignement ne peut plus être aussi profitable aux étudiants qu’il l'était précédemment.
Grâce à la possibilité qui nous sera prochainement
d’utiliser
lamphithéâtre
de
la
rue
de
Serre,
les méthodes
et les instruments
qui leur permettront”
plus tard, soit de reconnaître la pureté des produits
qu’ils auront à transformer en médicaments, soit de
fournir aux médecins des résultats d'analyses capables d'éclairer leurs diagnostics.
Pour effectuer des travaux pratiques, il faut du
matériel, du temps et de la place. Le matériel existe
pour la place utilisable, Le temps est limité par l’horaire du programme de telle sorte que, dans un laboratoire donné, le nombre des séances de travaux pratiques ne peut pas être supérieur à un maximum qui
est atteint depuis plusieurs années; il en résulte que
la place qui avait été prévue pour une population
scolaire cinq ou six fois moindre ne peut être occupée
par de plus nombreux groupes successifs et que, dans
nos laboratoires surpeuplés, les étudiants sont dans
”
donnée
_notre enseignement théorique va devenir plus aisé ;
d’ailleurs, il ne peut guère souffrir du surnombre des
étudiants, il n’en est malheureusement pas de même
de l’enseignement pratique,
Le programme des études pharmaceutiques prévoit
de nombreuses séances de travaux pratiques, pendant
lesquelles les étudiants doïvent se familiariser avec
RAPPORT
DE M. SEYOT
95.
les conditions matérielles les plus défavorables pour
bénéficier de leurs travaux pratiques; de plus, ils se
trouvent
exposés à des accidents dont
l’augmentation
de la fréquence n’est pas sans créer une atmosphère
préjudiciable à l'étude.
On conçoit qu'à la rigueur deux étudiants puissent
manipuler avec le même instrument, pendant toute
une séance, mais il est impossible d’admettre que 8,
4 ou
même
5 puissent,
dans
les mêmes
conditions,
le
faire avec profit.
Il n’y a que deux remèdes à cette situation, grave
par ses conséquences possibles : ou bien donner à la
Faculté les locaux dont elle a besoïn, ou bien limiter
le nombre de ses étudiants.
.
La première solution est la seule qui doive être
envisagée, non seulement pour le bon renom de l'Université de Nancy, mais encore parce que le programme
- des études pharmaceutiques sera fatalement modifié
d'ici peu d'années, et qu’il faut dès maintenant prévoir
lies conséquences
qui en
découleront
et qui, de
toute
évidence, exigeront des laboratoïres de travaux pratiques beaucoup plus vastes et beaucoup mieux outillés.
Même si le nombre des étudiants en pharmacie
devait largement diminuer, la Faculté devrait quand
même être agrandie.
- Le nombre des jeunes pharmaciens qui nous demandent à préparer une thèse en vue du doctorat va naturellement
en
augmentant
dans
la
même
que le nombre des étudiants.
Parmi ces jeunes pharmaciens,
lent
le
doctorat
ès-sciences,
le
de
l’Université:
doctorat
les
les
ès-sciences
proportion
uns
autres,
d'Etat:
postu-
licenciésMM.
Srer-
METZ,
MEUNIER,
DONZELOT,
MARCHAL,
RICHARD,
Micuon, EuriN ont des thèses d'Etat en cours de pré-
paration et qui sont plus ou moins avancées,
|
Les locaux de la Faculté n’ont pas été prévus pour
satisfaire
aux
besoins
de
ces
jeunes
travailleurs
; le
96
RAPPORT
DE
M. SEYOT
titre qu’ils postulent étant facultatif, les Professeurs
n'hésitent pas à leur démontrer limpossibilité de les
accepter
dans
leurs
laboratoires
encombrés;
ainsi
de
nombreux étudiants sont perdus pour l’Université et,
ce qui est plus grave, la recherche scientifique, qui
devrait être encouragée
sous toutes
ses fornres
et par
tous les moyens possibles, est entravée,
Si le refus par un professeur, d'accepter de diriger
la préparation d’une thèse, est légitimé par l’absence
de place, une autre raison non moïns impérieuse dicte
sa conduite. La recherche scientifique coûte cher, les
crédits alloués aux laboratoires sont si insuffisants
que trop ae professeurs sont obligés de limiter leur
production scientifique pour ne pas être obligés (ce
qui arrive) de prélever sur leur traitement des sommes
destinées
à acquérir
du matériel,
à rémunérer
du
personnel ou à publier leurs travaux.
‘
Le manque de locaux a encore une autre conséquence fâcheuse : des pharmaciens étrangers renseignés sur l'activité de l’Université
de Nancy, ont
demandé à la Faculté de Pharmacie de bien vouloir
organiser un enseignement et surtout un service
spécial de travaux pratiques d’analyses de chimie
biologique, toxicologique et alimentaire.
C'est avec regret que la Faculté ne peut fournir,
notamment à des pharmaciens du Service de Santé
militaire d’une nation amie, toutes les facilités de
travail qu’ils voudraient et qu’elle ne peut leur donner
que le diplôme de Pharmacien de l’Université de
Nancy et un témoignage d’assiduité, à la place du
certificat d’analyses de chimie biologique, toxicologique et alimentaire qu’ils aimeraient remporter après
stage et examen
correspondants.
Les étudiants étrangers sont relativement peu nombreux: à la Faculté de Pharmacie, l’absence de laboratoires où le travail soit facile est l’une des causes
qui les empêche de venir en plus grand nombre et la
RAPPORT
DE M. SEYOT
97
seule qui nous interdise de répondre aussi chaleureusement que nous le voudrions à leurs demandes de
renseignements.
ENSEIGNEMENT
Conférences de Microbiologie. — Pendant l’année
scolaire 1929-1930, M. LASSEUR, pour élargir son
champ d'action sur les élèves de son laboratoire et
pour augmenter leur amour de la recherche scientifique, avait prié différents savants, de Nancy, de Paris
et de diverses Universités, de bien vouloir venir exposer les questions d’actualités qu’ils avaient spécialement
étudiées. Il a aïnsi institué
ont obtenu
En
ment
le plus
légitime
effet, ces conférences
par
les Etudiants
des conférences
succès.
|
ont été suivies
du
qui
Laboratoire
non
de
seule-
Microbio-
logie, mais aussi par des Etudiants en Pharmacie, par
des
Assistants,
des
Chefs
des
Travaux
et
des
Profes-
seurs des autres Facultés nancéiennes.
11 conférences
ont eu lieu en 1929-1930,
2 en 1930-
1931; ce sont des difficultés d’ordre matériel qui en
ont limité le nombre pendant la présente année scolaire. Ces difficultés sont telles que le nombre atteint
la première année ne pourra plus être égalé et que
3 ou 4 doivent seulement être prévues pour les années
à venir.
Des savants français et étrangers ont bien voulu
promettre leur concours à M. LAssEUR qui a trouvé là
un
moyen
Laboratoire
d'attirer
et sur
l'attention
sur
l’Université de
Vlactivité
de
son
Nancy.
Cours public de Mycologie. — M. SEYOT a continué le cours püblic de Mycologie qu’il fait chaque
année en janvier et février.
98
RAPPORT
DE M.
SEYOT
RÉCOMPENSES
|
M. Douris,
Professeur de Toxicologie, s’est vu
décerner deux nouvelles récompenses: l’Académie
des
Sciences lui a attribué
Insalubres
(Chimie)
pour la même
M.
le Prix Montyon
1930:
par
ailleurs,
des Arts
il a reçu
année la Médaille Berthelot (Chimie).
le Capitaine
du Laboratoire
pour
Pharmacien
de Pharmacie
JoYEUux,
ex-moniteur
chimique de la Faculté,
continuant à travailler sous la direction de M. PasruREAU et à se préparer à l’Agrégation des Facultés de
Médecine, a obtenu le Prix
Militaire, pour l’année 1931.
PERSONNEL
Balland,
de
Pharmacie
ENSEIGNANT
NOMINATIONS, PROMOTIONS, DÉCORATIONS
|
DisSTINCTIONS ET DÉLÉGATIONS UNIVERSITAIRES
Professeurs :
M. Douris, professeur, a été désigné pour présider
pendant les sessions d’examens de 1931, ies Jurys
d'examens de Pharmacie à l’Ecole de Médecine et de
Pharmacie de Besançon. (Décision Ministérielle du
23 décembre
1930).
M. PASTUREAU, professeur, a été désigné pour présider pendant les sessions d'examens de 19381, jes
Jurys d'examens de Pharmacie de l'Ecole de Médecine et de Pharmacie de Reims. (Décision Ministérielle
du 23 décembre 1930).
M. GiLLor, professeur,
a été promu,
au maximum
de stage, à dater du 1°” août 1931, de la 4° à la 3° clässe,
compte tenu d'une majoration pour services de guerre
2 ans 2 mois. (Arrêté ministériel du 6 juillet 1931).
RAPPORT
M.
Prévost,
chargé,
DE M.
docteur
à nouveau,
SEYOT
99
ès-sciences
à dater
du
1*
physique,
octobre
a été
1930,
du
Ministériel
du
Service de la Chaire de Chimie (Chaïre non occupée,
M.
FAVREL
dernier
titulaire).
4 décembre 1930).
(Arrêté
Chargés de cours complémentaires, — Ont été nommés datis les fonctions de chargés de cours complémentaires, (Arrêté Ministériel du 8 octobre 1930) :
MM.
SExor, professeur, Hygiène.
GRÉLOT, professeur, Hydrologie.
PASTUREAU, professeur, Chimie biologique.
GILLOT,
professeur,
PRÉVOST,
chargé
Pharmacotechnie.
de
cours, Chimie
minérale
et minéralogie.
VERNIER,
chef de travaux, Zoologie.
CORDEBARD,
chef
de
travaux,
Analyse
chimi-
que.
RENARD, professeur
à la Faculté
Législation pharmaceutique.
DonZELOT,
de
Droit,
assistant, Physique. (Arrêté Minis-
tériel du 3 mars 1931).
Chefs
de
fonctions
tériel
MM.
travaux.
de chefs
du 8 octobre
—
Ont
maintenus
pratiques
dans
(arrêté
les
minis-
1930):
VERNIER, chargé
Parasitologie.
CoRDEBARD,
été
de travaux
chargé
de
de
cours,
Microbiologie
cours,
chimique et Toxicologie.
STEIMETZ, Micrographie.
MicHON,
chargé
de travaux
Chimie,
Analyse
pratiques
Toxicologie et Chimie biologique.
et
de
DonzELOT, chargé des travaux pratiques de
Physique (arrêté ministériel du 3 mars
1931).
100
RAPPORT DE M. SEYOT
M.
MEUNIER,
a
été
maintenu. dans
les
fonctions
de chef des travaux pratiques de Pharmacie (arrêté rectoral du 19 juillet 1931).
M. STEIMETZz, chef de travaux, a été promu au maxi.
mum de stage à compter du 1* novembre 1930 de la
3° à la 2° classe
(arrêté ministériel
du
28 février
1931).
M. MEUNIER a fait une série de conférences de Pharmacie à l’Union des Femmes de France.
Assistants. — M. DONZELOT a été délégué dans les
fonctions d’assistant de physique pour l’année scolaire
1930-1931 (arrêté rectoral du 25 mars 1931).
Préparateurs. —
préparateurs
_M.
Ont été chargés
des fonctions
(arrêté rectoral du 14 octobre
MarcœHaï,
Microbiologie
de
1930):
(certificat).
Mie LECaïLLe, Microbiologie (Chaire).
M. Vi@NERON, Botanique (Chaire).
Mie
DETOUILLON,
M. WioLanD,
M'e MorisoT,
Pharmacie
Matière
chimique
médicale
Pharmacie
(Chaire).
(Chaire).
(Travaux
pratiques).
M. Morez, Microbiologie (Travaux pratiques).
M. CHavorT, Micrographie (Travaux pratiques).
Moniteurs. —
dans
les
au 30 mai
MM.
Ont
fonctions
été délégués,
de
moniteur,
1931 (arrêté rectoral
du
à titre temporaire
du
1”
janvier
1930
13 novembre
1930):
FriBourG, service de Microbiologie.
CoMsE,
service
de
Microbiologie.
Ont été chargés des emplois
rectoral du 14 octobre 1930):
de moniteurs
(arrêté
M. VEILLERETTE, cours de Toxicologie.
Mt Dupaix, certificat de Microbiologie.
M. GiRARDOT, cours de Pharmacie galénique.
RAPPORT
M. GROSJEAN,
M.
DE M.
SEYOT
101
cours de Microbiologie.
RICHARD,
cours
de Chimie.
M. Guir, travaux pratiques de Chimie.
M. Dipry, travaux pratiques de Chimie.
Mie MoRisoOT, travaux pratiques de Pharmacie.
M.
MarCHAND,
travaux
pratiques
de Pharmacie.
Mie GILLAIN, travaux pratiques de Microbiologie.
M. OLIVIER, travaux pratiques de Microbiologie.
Mre NIQUE, travaux pratiques de Physique.
M.
Divoux,
travaux
pratiques
de Physique.
NOMINATIONS PRÉFECTORALES
Pharmaciens Inspecteurs. — Sur la proposition du
Doyen de la Faculté, ont été nommés Pharmaciens
inspecteurs chargés de visiter les pharmacies, les
dépôts de médicaments tenus par les médecins et les
vétérinaires, ainsi que les fabriques d'eaux minérales:
Département
24
décembre
quatre
cantons
deuxième
moins
de Meurthe-et-Moselle.
1930)
de
:
Première
Nancy)
circonscription
les quatre cantons
—— (Arrêté
ciraonscription
: M.
SEYOT,
du
(les
professeur
;
(l'arrondissement de Nancy
de Nancy,
ments de Toul, Lunéville et Briey)
et les arrondisse-
: M. PAGEL, docteur
en pharmacie.
Département
de la Meuse. —
(Arrêté du 31 décem-
bre 1930). Première circonscription (arrondissement
de Bar-le-Duc et Commercy) : M. GILLOT, professeur ;
deuxième circonscription (arrondissement de Verdun):
M. PAGEL, docteur en pharmacie.
Département des Vosges. — (Arrêté du 3 janvier
1931) : Première circonscription (arrondissement de
Mirecourt, Epinal, Neufchâteau) : M. LAFONTAINE,
pharmacien de première classe; deuxième circons-
102
RAPPORT DE M. SEYOT
cription
(arrondissement
de
mont) :
classe.
M.
pharmacien
SCHWANDER,
Département
janvier
ment
de
de la Haute-Marne.
1931)
. première
Saint-Dié
—
classe
M.
GRANDSIRE,
; deuxième
classe
; troisième
ment de Wassy)
première classe.
:
M.
(arrondisse-
pharmacien
de
circonscription (arrondis
pharmacien
circonscription
TALFUMIÈRE,
PERSONNEL
Remirepremière
(Arrêté du 21
: Première circonscription
Chaumont):
sement de Langres): M. DuFNER,
mière
et
de
de pre-
(arrondisse-
pharmacien
de
AUXILIAIRE
Nominations. — M. MAUJEAX, garçon de laboratoire,
est nommé appariteur à dater du 1* décembre 1930
(arrêté du Doyen du 9 décembre 1930).
M. GRUNWEISER est nommé garcon de laboratoire
stagiaire en remplacement de M. MAUJEAN, nommé
appariteur à dater du 1” décembre 1930 (arrêté du
Doyen du 9 décembre 1930).
M. GRUNWEISER est titularisé dans les fonctions de
garçon de laboratoire (arrêté du Doyen,
Promotions.
—
M. JACQUOT,
28 avril 1931).
mécanicien,
est promu
au choix de la 2° classe à la 1° classe à compter du
1® janvier 1931 (arrêté rectoral du 29 janvier 1931).
M. GRUNWEISER, garçon de laboratoire, a été promu
de la 8° à la 7° classe, à dater du 1° novembre 1930
(arrêté rectoral du 6 mai 1931).
SUBVENTIONS
Le Département de Meurthe-et-Moselle et la Ville
de Nancy
nous
ont continué
les
subventions
qu’ils
RAPPORT
nous
accordent
DE M. SEYOT
annuellement.
103
Nous
adressons
nos
remerciements au Conseil général qui a bien voulu
nous augmenter la subvention, et au Conseil Municipal pour l'intérêt qu’ils veulent bien nous porter.
BOURSES
Ont
été
nommés,
par
arrêtés
ministériels
du
30
décembre 1930 et 19 février 1931, boursiers de l'Etat,
les candidats au diplôme de Pharmacie dont les noms
suivent :
À
la suite
de
concours :
M. Laéceois, Me Buis, M1° PaRisoT, Mie BASTIEN,
M°° DorMann,
M" CARPENTIER, GEORGES, MATHIEU,
MEYER, SCHIRR, SCHMITT, M. ROYER.
Au titre de Pupilles de la Nation
:
M Besson, PIERSON, MM. Cans, CREMEL,
CAUD, M'°° GELAS, M.-T. VIROT, MAGUITOT,
M. DoLHaix, M'e A.-M. VIRoï.
INTERNAT
À
la
suite
Faculté
dence
d’un
EN
PHARMACIE
concours
qui
s’est
de Pharmacie,le 8 juin 1931,
de M. CAMET,
membre
Me FouSEMONIN,
ouvert
à
la
sous la prési-
de la Commission
admi-
nistrative des Hospices Civils de Nancy
: M. Srumpr,
M'e
été
Nioqur,
internes
M.
MM.
CRÉMEL,
BOUVIN
ont
nommés
titulaires des Hôpitaux.
Liécroïs,
DUFRESNE,
interne
SAHNER,
titulaire
GEHIN
non
rétribué,
et GEORGENTHUM,
et
MM.
internes
provisoires (décision de la Commission administrative
du 16 juin 1931).
10%
RAPPORT
CERTIFICATS
DE M.
DE
SEYOT
LICENCE
ÉS-SCIENCES
Trente-trois étudiants en pharmacie, contre vingtdeux l’an dernier, ont été inscrits à la Faculté des
Sciences, dont vingt-neuf en vue de certificats de
licence et quatre en vue du certificat d’études supérieures agronomiques.
Sur ces trente-troïs étudiants, vingt-quatre se sont
présentés aux examens ; seize ont été admis, dont sept
avec mentions,
Botanique.
ce sont
—- MM.
:
CURIE, GEHIN,
M°° MEYER.
Chimie générale. — M. Drouin, Mie Lecoix,
. OLIVIER, PLOUSSARD, M”"° SENGLAR, Mie VEILER.
Chimie physique
Minéralogie. —
. QUIN, STEIMETZ.
et électrochimie. —
M,
Dipry,
M
MM.
|
M. PIERQUIN.
Kunrz,
MM. Prer-
Physique générale. — MM. RICHARD, PAILLARD.
Quatre ont acquis le diplôme de licence ès-sciences: |
MM.
Dipry,
GEHIN,
Mie LEGoix, M. PrERQUIN.
Chaque année des étudiants en pharmacie s’inscrivent à la Faculté des sciences en vue de la Licence
d’abord, et du Doctorat ensuite; leur nombre va en
augmentant et serait beaucoup plus grand si les horaïires des exercices des deux Facultés étaient mieux
adaptés à ce mouvement qu'il y a grand intérêt à
encourager, et surtout si la distance qui sépare les
locaux était moindre.
Lorsque
le
projet
du
transfert
de
la
Faculté
de
Pharmacie, sur un emplacement où il sera possible de
lui donner les locaux indispensables à sa population
scolaire, pourra enfin être étudié, il faudra chercher
un terrain qui la rapprochera le plus possible de Ia
Faculté
des
Sciences.
RAPPORT
PRÉPARATION
DE M.
SEYOT
MILITAIRE
105
SUPÉRIEURE
Vingt-cinq étudiants de quatrième année ont suivi
les exercices et.les cours de préparation militaire supérieure;
tous
ont
taire supérieure.
obtenu
le brevet
de
Préparation
mili-
106
RAPPORT
DE
M.
SEYOT
Statistique des Étudianis
au 31 Juillet 1931
ÉTUDIANTS
Français
Étrangers
A
OBSERVATIONS
HIFIHIF
aan
4
En vue du dip. sup. de pharmacien
Étodiantsayant pris
dans
.
l'année ,uné
En vue d'un diplôme où titre uni.
versitaire.... ssesseuere nsuues
|
profession d'herboriste,.,,.,,.,
En
méps,
re)
vue
d'un
diplôme
ou
»
»
» À {7
5
ë
b:
»
»
16
8
1:19
5
»
23
3
à
»
à
#
1
»
Î
»
61
Îrs année: äf
2e année : 36
deannée : JR
4e année : 117
>|
231
Pharmaciens :
“En vue
lequel
d'un grade
ils
ont
ou titre
lies
|
rechercher
année :
année:
année :
année:
39
æ
&
&
6
&
pour
inscriptions
ACQUISES...
usées
ass.
Sans
rs
2e
de
4e
titre
universitaire... ....,.:,. rerssee
aucun
grade
ni
diplôme ou ne rentrant pas dans
les catégories ci-dessus, .,... e.
En vertu d'inscriptions antérieures
et
Étudiants ayantsubi
dans l’année des exa-
#
En vue du certificat d'aptitudeà la
immatri-
culés dans l’année,
»
ere x 1871
macien.,.,., sr
ou
plusieurs inseriptions.
bare
»
En vue du diplôme d'État de phar-
un
non
périmées.
..,,.,,, sers
10
15
Pour la validation de stige en pharsRostrsesaresseses
18
9
A4]
812
|%#
348
go
297
46
En réalité $Q exae
mens ont été subis,
mais 19 étudiants
out fait ensuite acte
de scolarité et figurent au $ À.
an,
343
4
En 1929-1930, le nombre total des étudiants
de 301. L'augmentation est de 42.
était
RAPPORT DE M. SEYOT
ie mu
—
nn
_
.:
|
-
‘
»
»
Doctorat... ,.....
Fravaux pratiques!
Certificat de mi-
52
»
crobiologie.....
.77
TOTAUX
»
464
148
»
18
20
>.
- 28
»
»
52
. 28
»
77
:
129
ECTAUX
UNIVERSITAIRE
112
304
o
:
°
"ÉTAT
»
».
»
3° année. ....... |
4e année. ,.,...
suite
PHARMACIENS
LABGRATOIRE
“Dipl. de Pharm. supér.…. |
té atinée. ..,....
2t année... ,,....
107.
Inscriptions
|
ELUDIANTS
.
".
47
10
Fo
».
733
»
48?
468
-.
4129
314
68
947
mr
En 1929-1930,le nombre total des inscriptions était
de 851. Cette année, il est donc
96. Le
secrétariat
a délivré
en augmentation
en
outre
d'inscriptions au Stage officinal.
de:
32
bulletins
x
IS,
|A
|
5 | x
|
- Origine des Étudiants français
a
2i=
|
DÉPARTEMENTS
IMQBÉR ES)
IMEEluU |
QE
DESlsi)
aËsles|
a 3e"
Al
Meurthe.et-Moselle .
Meusé..,.............
3
»
1
#
Moseile.,.,,,,.......
Alsace. ...,..........
Ardennes ,,,,,.,..,..
Côtes-du-Nord........
Finistère. .,.,.......
Antres départements... |
Toraux...|
EG
near
|
»
»
»
»
..,,.........
.............
4
4
2
>
f
D
»
Ie-et-Vilaine.. 7.
Jura......,..,...,...
Éoîre-Inférieure,
Morbihan ,...........
Vendée
ka
k
2
Vosges... ............
Doubs ..,......,,....
Haute-Marne. ,......
Haute-Saône .....,...
Seine.
5
A
masleglu | Sa
ZtclSs|
2 Jess
»
« 1
13
mn nee
2
À
8
»
à
|.
à
Se
©
à
sc RGISSixs)
iSsisRséles.
Elsa
ca
+!
[EIS
S
“
5
26
5
9
4
»
»
si
»
»
»
»
»
»
|.»
»
»
1
%
»
»
»
»
î
1
«|
À
»
il
4
2
2
î
»
3
»
»
16
»
»
£
»
»
»
19 |
A
a
32
14
1
14
8
halnelSsien)
1
4
3
>
»
135 |
pi:
»
»
»
.
|» | h
10
2
1
>
4
3
3
7
8
î
2
»
>
»
»
»
»
»
»
7
à
8
‘2
»
»
»
»
6
2
8
2
4
»
1
2
p
»
»
»
{
»
4
»
»
3
»
»
ë
2
»
26
3
»
»
»
. 8
»
4 |
106 |
1
<
Ës
%
©
na | À.
à
8
ë
5
4
»
»
>
é | D
»
237
»
3
:
108
RAPPORT DE M. SEYOT
| Origine des Étudiants étrangers
mes
mime
men
«
.
PAYS
4
|
g
E
À
É
“à
3
M
©
a
£
ns
ë £ ü
-
Ë SE
RER
se décomposant en
Éo 8
0: & g | TOTAL D
Se
EEE
S PE
Ë | 458
AL
Albanie. ...,....
2
Bulgarie ...,....
Lettonie .,......
x
2
1
Lithuanie ...,...
Pologne........
Roumanie, :.....
Royaume-Uni...|
Russie, .,...,....
Yougoslavie , ….,
Î
2
Perse, :.......
»
»
1
»
22
| 2 |
»
À
_Toraux...|
22 |
F
à
&
Î
23
2
1
»
42
À
4
2
1]
»
4
»
4 |
3
»
4
Egypte.........
‘
"OBSERVATIONS
‘
H
»
»
1
44
4
»
.
>
»
5
5
»
ai
4
x
NOuBRE XOTAL
4
2
»
»
4
»
. À
46 |
À
44
4
»
»
2
- à
»
2
»
4
2
4
6
»
22 |
2
Examens de passage
DÉSIGNATION
DES
EXAMENS
=
8
[ets
s
lé
“È
EF
Fin de dre année. ......,,...,......
&
©
&.
las
La
F4
=
A
s
lÉa
5
11
20
15
FA
a
S$.
tels 8
|
51
Fin de 2% année....,...,......, ons
4
8
23
10
42
54
Ein de 3° année... nesvesresessese
2
2
40 ! 14
&
32
45
En 1929-1930,
le nombre
sage était de 146.
44
&4
total des examens
at
437
de pas-
3
.
_RAPPORT DE M. SEYOT
409
.
|
SESSIONS
-
a
D'EXAMENS
D
gi
=
ê
+
F8
Ë
8
£
ëä
S
»
£
Â
4
le nombre
dation de stage a été de 48.
total
—
É
3 |
#
à
S
<
F
10
»
22
7
»
28
de
vaki-
[aF
luD
146
des
.
8,
Fi
4 |
|
an
È
à
Novembre 1930,.,,.,.,...,. poses
1929-1930,
à
È
Juillet 1931... | las usnansereussse …
En
=
-
Examens de validation de stage’
examens
Examens probaïoires et collation des grades
&
DÉSIGNATION
ë
.
. DES EXAMENS
|
DOCTORAT
S
a
a
“D
. À
fe
5
ë
5
È
N
È
#
ë
8
F4
5
&,
“
Ë
È
EN PHARMACIE
Thèses. ..,..................,..... |
2
|.
»
|
» |
3
|
»
PHARMACIEN SUPÉRIEUR
Examen...
avast
is csscerueuouueee
ns
»
CR
Miscucemeseseneseese
à
»
>
>
°p
7
PHARMACIENS (Diplôme d'État)
x probatoire: ,...,.,,,,,,.,,.,,,..
ÿ
12
23
20
2°
——
2
13
39
30
»
4e
:
à
30
47
28
8
6
| %
EI
39
6
atesvaséscessessssuuse
j x
partie. ..,.,,,,,.
2" partie.
... passe
PHARMACIENS
er probataire ,,,,,,,,.........,..,.
La
—
sééserveses eromevrsses
ge
—
partie... ...,..:..
2° partie...…,, éssrues
.
148.
(Diplôme d'Université)
»
B.
2
1
»
2
3
»
£
»
>
ni
»
»
.à
3
»
2
»
HERBORISTES
Exemen.....,.. jesrserésessmaressss
1
secs.
23
.
.,
85
ere
139 |
£
1%
niet
.
1
33.
|
110
RAPPORT
DE M.
SEYOT
, - ÉTUDIANTS DIPLOMÉS
A
noms
cours
de l’année scolaire, les candidats
suivent ont été admis aux grades :
1° Docteurs en pharmacie
:
M. Dazarnzy, Mie DETOUILLON, MM.
Roger), SmiTH (James).
2° Pharmaciens
dont les
FoREv, MARTIN
:
MM. AMSTOUTZ, AUCLAIR, M°° Barriy, Mie BARBARY,
M. BarBier, M'e BARBOTEAU, MM. BLAIRE, BLANCHY,
M°° Boum, MM. BozLaA, BORDAIS, BOUCHET, BRIENS,
BRIDANT, CANET, Me CARPENTIER, M. CASTILLON, M"
CHAMBRIN, CHANTREL, CHAUVELON, MM. CHzeo, CLéVENOT,
COEFF,
COUGOUT, CsAKvARY,
DARGENT, M"°
DEBRABANT, M. DEczer,
Mie Denrau,
MM. Divoux,
DoLHaAIN,
DonNZELOT,
M°* DORMANN,
née CAUMONT,
MM. Dusour&, Durour, M" GALES, GEORGES, GILLAIN,
GopEz, MM. GRALL, GRES, GUELER, GUETRE, M°° HALoCHET, née Rerur, M'° Haouy, HEcQuET, HÉMERY, MM.
HENRIET, HuET, JaAcQuOT, Me JAoNEN, MM. JEAN,
Jos, Kereveur, Lamour, M
Larpoux, LAURYAUX,
MM. LE GENTIL, LE GOFF, LE LAGADEC, LÉvY (Claude),
LoyvEeT, Macu, MaALLARD, MARCHAL, MARCHAND, MarTIN (Charles), MA MARTIN, MM. MATHEVET, MATHIEU,
(M Marmieu,
M. Maury,
Mie Mever,
M. Micuet,
Me Moreau, M. Nicoras, M
Ourcric, MM. OLIVIER,
ODEYÉ,
PERRIER, PIVERT, PLUMEZ, RATEEL, : RAVIER,
REvUz, RicuaRD,
RIES, ROBERT, RONDEAU,
ROYER,
RUELLO,
SALOMON,
SANGAN, SAUVAI,
M''° SCHIRR,
Schmitt, MM. SCHWARTZBROD, SERPH-DUMAGNON, SERvais, SrumpPr, Tassieny, TiBEri,
Mie Toriirec, M.
_ TrossEaU, Mie VANÇON, M. WILMOTTE.
RAPPORT DE M. SEYOT
qi
3° Diplôme universitaire de pharmacien :
MM. CZERNICHOW, FRENKEL, GRYNFELD,
BLUM, née PLAMM, M. YANTCHICH.
4° Herboristes
M°°
M”° RoZzEm-
:
BERGERON,
née
PIERQUET,
M'"° GROSJEAN,
M.
JoBERT (Georges).
5° Certificat de microbiologie
MM.
BERNARD,
GEORGES,
Barkorr,
les),
CARPENTIER,
M.
DARGENT,
M'°
M. GIMEL, M° Gone, M°° GOFFMANN, née
M
Haouy, Masimorr, M. MarTIN (Char-
M"°
BLUM,
Mie
:
NoB£aT,
MM.
NoïRoT,
PLAMM,
Mie
SCHMITT,
M.
POUR
LES
née
CONCOURS
I. ——
PRIX
DE
Prix de thèse (Fondation
LA
OriviEer,
M°°
ROZEM-
SCHWARTZBROD.
PRIX
FONDATION
du Département
de Meur-
the-et-Moselle ét de la Ville de Nancy) (non décerné).
1. —
M°°
vivant,
pour
un
Prix
de M.
BLEICHER,
le Directeur
en souvenir
Directeur
de l'Ecole
être décerné
chaque
étudiant
naturelles)
(Géologie)
de
la
Faculté
de
Bleicher,
son mari
Supérieure
année
de
fondé
décédé,
par
en son
de Pharmacie,
et à tour
Pharmacie
de
rôle,
à
(Sciences
et à un étudiant de la Faculté des Sciences
(non
décerné).
2. Prix Denise Moissonnier, fondé par M. Henri
SAUVEUR, en mémoire de sa femme : M'° CARPENTIER
(Jeanne), de Saint-Dizier (Haute-Marne).
112
RAPPORT DE M. SEYOT.
3. Prix des sciences
pharmacologiques.
—
Fonda.
tion de la Société des Anciens Etudiants de la Faculté
de Pharmacie : M°° Gron«rs (Lucienne-Marie-Geneviève}, de Lunéville
4.
Prix
de
des Anciens
”
M.
l'Internat,
Etudiants
GuELER
° 5. Prix
(Meurthe-et-Moselle).
de
(Jean-Marie),
de
(Fondation
validation
de
la Faculté
de
de
Mirecourt
stage.
l’Association
de Pharmacie :
(Vosges).
(Fondation
de
la
Société Lorraine de Pharmacie : M°*° Prerson (JeanneMarie-Françoise), de Nancy (Meurthe-et-Moselle).
IE, —
Prix
UNIVERSITAIRES
Première
Prix : M. DROUIN
Marne).
(Jean),
:
Mie
Parisot
de Chaumont
(Haute
\
Deuxième
Prix
année
année
(Anne-Marie),
de
Taintrux
(Vosges).
Troisième
année
Prix : M. VeILLeRErTE (Georges-Edouard), de Chaumont (Haute-Marne).
Quatrième
Prix : M
Lunéville.
‘ Mention
de Paris.
>
année
Grorces (Lucienne-Marie-Geneviève), de
honorable
: M. BOLLA
(Augusti
-Fernand),
RAPPORT
IT. —
Prix de thèse
Lunéville,
Mention
DE M.
PRIX
SEYOT
DE FACULTÉ
: M. DALaAINZzY (Pierre-Marie-Paul),
honorable: M. Martin
çois-Joseph-Marx),
IV. ——
113
de La
PRIX
DITS
Motte
DE
(Roger-Henri-Fran(Côtes-du-Nord).
TRAVAUX
Première
de
PRATIQUES
année
Chimie et analyse chimique. — Prix : M. Moxaco
(Jean-Paschalis), de Hayange (Moselle).
Deuxième
Chimie
(analyse
année
qualitative
Prix:
Mie
RENAUx
Danvillers (Meuse).
et
quantitative). —
(Marie-Antoinette-Isabelle),
de
Botanique. — Prix : Me FoucauD (Marie-Paule), de
Naney.
:
Mention honorable : Mie PARISOT (déjà nommée).
M'e
GÉLAS
(Marguerite-Marie),
de
Sommedieue
(Meuse). ,
Troisième
Pharmacie.
—
M.
année
VEILLEREITE
(déjà
Mention honorable : M. CossoN
Henri), de Pont-à-Marcq (Nord).
M'e
SEMONIN
nommé).
(Joseph-Fernand-
(Marie-Thérèse-Clémence-Alfrède),
de
Nancy.
Micrographie appliquée. — Prix : Me MAGuITOT
(Colette-Adèle-Augusta), d’Epinal (Vosges).
Mention honorable: M. VEILLERETTE (déjà nommé).
JacTEL
(Eugène-Henri),
de Verdun
(Meuse).
A4
RAPPORT DE.M. SEYOT
Quatrième
année
Microbiologie. — Prix : M. Oxxvrer (Bernard-Marc-
Just-Victor), de Baïgnes (Haute-Saône).
Toxicologie. — Prix : M" GEORGES (déjà nommée),
Mention honorable : M. BOLLA (déjà nommé).
M. Csaxvary
Rhin).
(Louis-Désiré),
de
Sarre-Union
(Bas-
:
RAPPORT
DE M. MERKLEN
SUR
LE
:
PORCTIORÈLEEEE de rSTITUE RÉGIONAL SÉDUCATION PHYSIQUE
DE L'UNIVERSITÉ
|
pendant
l'Année scolaire 1930-1934
LOCAUX
La mise au point des locaux destinés à Fenséignément pratique a pu, cclte année, être poussée activement. Les deux gymnases installés dans l’ancienne cha-
pelle du séminaire ont été pourvus d’un sol convenable,
dune installation
de chauffage central et d’un appareillage de douches. Les espaces de plein air contigus aux
gymnases ont été draïinés, ensemencés el entourés de
grillage métallique; ils ont été pourvus aussi d’un sautoir (hauteur, longueur et perche), d'une piste de course
à pied, d’un cercle de lancers et d’une fosse pour barre
fixe.
Un effort deméure à faire pour: terminer définitivement l'aménagement des locaux d'enseignement (achat
de divers agrès et appareils, achèvement de la salle
d'étude réservée aux élèves): installer le terrain complémentaire de plein air; enfin'et sufitout mener à bien
l'équipement des laboratoires de recherches.
TRAVAUX
L’acquisition
de
divers
SCIENTIFIQUES
appareïls
de
laboratoire
au
cours de l’année qui vient de s’écouler a permis l’exten-
sion des récherches scientifiques.Une thèse de doctorat
_ en médecine, œuvre de M. le Docteur MaBILLe et publiée
116
RAPPORT DE M. MERKLEN
sous la double rubrique du Laboratoire d’Anatomie de
la Faculté de Médecine et de l’fnstitut Régional d'Education Physique de l’Université, a été soutenue le 10
novembre dernier. Deux autres, consacrées, l’une au
« contrôle de l'éducation physique dans l’armée », l’autre
« aux relations entre
les exercices physiques
et la
fonction menstruelle », seront terminées incessamment.
Divers
autres travaux
sont en cours
ou
en préparation,
ENSEIGNEMENTS
Les enseignements ont été donnés dans les conditions
suivantes :
Médecins et étudiants en médecine. —- 75 étudiants
en médecine de 3° année se sont inscrits en vue de l’enseignement
préparation
médical
élémentaire
au Diplôme
; deux
d'Education Physique et Sportive.
Elèves
maitres
et Institutrices.
comme
des
—
Ecoles
Le
en
d'Etudes Médicales
Normales
Directeur
vue
de
la
spéciales
instituteurs
de lInstitut
a fait,
l'an dernier, dans chacune des Ecoles Normales
d'instituteurs et d’institutrices du ressort (Nancy, Maxéville, Bar-le-Duc,
Commercy,
Epinal
et Mirecourt)
une
série de conférences destinées à parfaire la préparation
des élèves-maîtres au degré élémentaire du Certificat
d'aptitude à l’enseignement de l'éducation physique, en
assurant
la liaison
entre
l’enseignement
théorique
des
sciences naturelles et l’enseignement pratique de l’éducation physique déjà existants, Ces conférences ont été
suivies
au total par
154
élèves-maîtres
tresses: cette année encore, MM.
et élèves-mat-
les Inspecteurs d’Aca-
démie ‘de chacun des départements ont bien voulu
témoigner de la satisfaction que leur a causé cet enseignement.
RAPPORT
DE
M. MERKLEN
117
Enseignement commun aux candidats au degré
supérieur du Certificat d'aptitude à l’enseignement de
l'éducation
physique
et
au
rieures d'éducation physique
Certificat
d’études
supé-
et sportive de l’Univer-
silé de Nancy. — Ces enseignements ont été suivis
par 11 hommes et 22 femmes, pour la plupart instituteurs et institutrices,
Pour le degré supérieur du Certificat d'aptitude à
l’enseignement de l’éducation physique, les résultats
ont été les suivants
présentés,
cy alors que pour
didats,
: aux
16 admissibles
150
examiens
(soïît 70
l’ensemble
seulement
écrits, sur 28 élèves
%
environ pour
de la France,
furent reçus,
soit 32
Nan-
sur 460 can%);
sur
les
72 aspirants et aspirantes définitivement admis après
les épreuves orales et pratiques, 9 sont originaires de
l'Institut de Nancy (la proportion des succès définitifs
est donc de 16 % pour l’ensemble de la France et de
39
%
pour
Nancy).
Pour ce qui concerne le Certificat d'Etudes supérieures d'Education Physique et sportive, sur les 17 candidats et candidates qui se sont présentés à la session
de juillet, 14 ont subi avec succès toutes les épreuves et
reçu le diplôme. Deux oùt subi avec succès les épreuves écrites et pratiques, maïs Ont échoué aux épreuves
orales;
une
enfin,
qui
avait
abandonné
l’examen
en
juillet après les épreuves écrites, a passé avec succès
le reste des épreuves à la session de novembre.
Enseignement aux candidats au diplôme de moniteur d'éducation physique et sportive de l’Université
de Nancy. — Cet enseignement a été suivi par 17
hommes
et 29
femmes.
Aux
épreuves
de
fin
d'année,
sur les 15 candidats et candidates qui se sont présentés, 13 ont subi les épreuves avec succès dès le mois de
juillet, et les deux
autres à la session de novembre.
19 de ces élèves se sont en outre présentés au degré élémentaire du certificat d'aptitude à l’enscignement de
18
RAPPORT
l'éducation physique
(examen d'Etat), que 11 ont passé
avec succès.
Cette année
DE M. MERKLEN
|
encore
des groupements
très nombreux
et très divers d'éducation physique et sportive ont tenu
à faire
suivre
et monitrices
ces enseignements
: le Stade
par
Universitaire
leurs moniteurs
Lorrain,
le Ciub
Athlétique des Foyers de l’Union Franco-Américaine,
VUnion Régionale Drouot, le Cercle des Nageurs de
Nancy,
l’Escadron de Nancy, la Fédération Lorraine
des Sociétés de Gymnastique
nes de Nancy.
ENSEIGNEMENT
DES
À
de
FACULTÉS
l’insligation
l'Université
et les Amicales
Fémini-
PRATIQUE AUX ÉTUDIANTS
ET
INSTITUTS DE
de M.
a voté,
le Recteur
en
cours
L'UNIVERSITÉ
BRUNTzZ,
d’année,
le Conseil
une
subven-
tion de 2.000 franes à l’Institut d'Education Physique
pour la rétribution de professeurs chargés de diriger
des séances d'éducation physique pratique à l'inten-
tion
des
étudiants
et étudiantes
inscrits
aux
divers
Instituts et Facultés de l'Université de Nancy. Ces
cours ont été suivis, à partir du mois d'avril et jusqu’à
la fin de l’année scolaire, par 84 étudiants et étudiantes.
Pour l’année qui s'ouvre, l’empressement des étudianis et étudiantes à suivre ce genre d’enseignenient
semble avoir augmenté encore, Ainsi sera comblée
progressivement la lacune existant actuellement dans
ks progratumes de l’enseignement supérieur, où aucune place n’est réservée à l’éducation physique.
RELATIONS
AVEC
LES
ET
‘ Le Directeur
château,
ÉTABLISSEMENTS
LEUR
D'ENSEIGNEMENT
PERSONNEL
de l’Institut a fait 5 conférences
Charmes,
Saint-Dié,
Remiremont
et
(Neuf-
Thaon)
4
RAPPORT
aux
stages
DE M. MERKLEN
intercantonaux
d’éducation
119
physique
orga-
nisés dans les Vosges à l'intention des instituteurs et
institutrices. Deux conférences analogues ont été faites aussi au cours des manifestations du même ordre
qui ont eu lieu cette année dans le département de la
Moselle (Thionville et Sarrebourg). Une conférence a
également eu lieu à la semaine d'étude organisée à
Chaumont pour le personnel de l’enseignement de la
Haute-Marne.
Le Directeur de l’Institut a continué d’autre part ses
fonctions de médecin consultant du Lycée Henri-Poincaré de Nancy pour l’éducation physique, et est intervenu notamment dans l’organisation du quart d’heure
cfféctif d'éducation physique quotidien des internes,
recommandé par la récente note de M. ie Ministre de
l’Instruction Publique.
RELATIONS
DE
Le Directeur
pour ce qui
Préventorium
J.-B. TriErry,
AVEC
LES
ÉTABLISSEMENTS
RÉÉDUCATION
PHYSIQUE
de l’Institut a continué sa collaboration
concerne l'éducation physique, avec Île
de Flavigny-sur-Moselle, et l’Hospice
à Maxéville.
RAPPORTS
AVEC
D'ÉDUCATION
LES
PHYSIQUE
GROUPEMENTS
ET
DE
SPORT
La campagne de conférences publiques et gratuites
avec projections
cinématographiques
faites par le
Directeur de l’Institut sous le patronage de la Ligue
Lorraine d’Athlétisme et de la Ligue Lorraine de
football-association a continué, au cours de l’année
qui
vient
de s’écouler,
à Mirecourt,
Remiremont,
Bar-
le-Duc, Raon-l'Etape et Metz.
Le Directeur de l’Institut a en outre continué ses fonctions de conseil médical de la Commission des Juniors
120
RAPPORT
DE M. MERKLEN
de la Fédération française de football-association et
de membre de la Commission d'éducation physique et
sportive de la Fédération Française d’Athlétisme. Un
enseignement spécial, préparatoire au brevet d’éducateur
de
ladite
Fédération,
subventionné
par
elle,
a
eu
lieu à l’Institut de Nancy au cours de l’année 1980-1931
et la totalité des 7 élèves aïinsi préparés a été jugée
digne d’obtenir ce brevet.
SERVICE
POUR
D'EXAMENS
LES
PHYSIOLOGIQUES
MEMBRES
D'ÉDUCATION
DES
PHYSIQUE
GRATUITS
SOCIÉTÉS
ET
DE
AGRÉÉES
SPORT
Ce service, inauguré au cours de l’année qui vient de
s’écouler, a effectué 240 examens sur les membres de
diverses
Sociétés
d'Education
Physique
et de
Sport,
notamment ie Stade Universitaire Lorrain, le Club
Athlétique de l’Union Franco-Américaïne, la Société
d'Education Physique de l’Amicale du Nouveau-Nancy,
la Société de préparation militaire de Nancy-Grémillon,
les Eciaireurs de France et le Cercle des Nageurs.
PROPAGANDE
DANS
LE
GRAND
PUBLIC
Les Municipalités de Blaïinville-sur-l’Eau et d'ElivalClairefontaine, et le Comité messin de propagande pour
l'éducation physique, ont bien voulu demander au
Directeur de l’Institut de venir faire en leurs villes des
conférences publiques avec projections cinématographiques. L'Institut a en outre organisé à la Salle Poiret
un cycle de 4 conférences publiques consacrées à l’'éducation physique aux différents âges de la vie (l’éducation physique de l'enfant par le Docteur DIFFRE; les
exercices physiques de l’aduite par le Docteur CHAILLEYBERT; l'éducation physique féminine et les exercices
physiques pendant l’âge mûr par le Docteur BoIGEY).
RAPPORT DE M. MERKLEN
121
Ajoutons que le Directeur de l’Institut a continué ses
fonctions de membre du Comité Consultatif National de
l'Education Physique, et que M. le Sous-Secrétaire d'Etat
de l'Enseignement Technique a bien voulu Jui deman-
der, en collaboration avec le Docteur CHaïLLey-BERT,
“un rapport sur l’organisation de l'éducation physique
dans les établissements relevant de son autorité.
Mentionnons enfin la visite de l’Institut de Nancy et
de ses locaux par M. MoriNAUD, sous-secrétaire d'Etat
de l'Education Physique, au cours de laquelle le Ministre a bien voulu exprimer
toute sa satisfaction des
résultats déjà obtenus.
RAPPORT
DE M. À. KOLB
BIBLIOTHÉCAIRE
EN
CHEF
SUR LA SIFUATION ET LES TRAVAUX DE LA BIBLIOTHÈQUE UNIVERSITAIRE
pendant
l'Année
MONSIEUR
scolaire
1930-1931
LE RECTEUR,
J’ai l'honneur de vous adresser
sur l’activité de la Bibliothèque
dant Tannée scolaire 1930-1931.
le rapport d’usage
Universitaire pen-
PERSONNEL
.
M.
‘1931,
GREMILLET,
par
a été promu
de
partir du
taire
a été
ministériel
6° à la
1° avril 1931.
classé,
‘garçon
_ nommé
arrêté
la
—
nommé,
du
5° classe,
M. Gury,
à partir
6 juin
avec effet à
candidat
du
1%
mili-
août
1931,
stagiaire
en remplacement de M. ‘FFTELARD,
appariteur à la Faculté de Droit de Lille.
INSTALLATION
MATÉRIELLE
Quelques améliorations ont été apportées à l’aménagement de la Salle de Lecture : nous avons fait
réviser toute la
une installation
système
verre
canalisation électrique et remplacer
manifestement défectueuse par un
d'éclairage
opalin
commodités
utilisant les globes
et mieux
des
approprié
lecteurs.
Le
aux
diffuseurs
besoins
remaniement
de
en
et
aux
la
dis-
position des tables et meubles de catalogues a permis de porter de 40 à 68 le nombre des places disponibles
dans
la
salle:
celle-ci
est
dernière limite de son utilisation.
ainsi
arrivée
à
la
194
RAPPORT
DE M. À. KOLE
Signalons encore la remise en-état du plafond
qui, après une couche de badigeon, se présente maintenant sous un aspect moins délabré et augmente
Fambiance lumineuse.
us
FRÉQUENTATION
. La fréquentation a augmenté de 30 % par rapport
à l’année scolaire précédente : nous enregistrons
25.500 présences contre 19.557 en 1929-30. La statistique des prêts et des communications accuse également une légère progression : 14.576 volumes prêtés
aux professeurs et étudiants, 29.159 communications
sur place; le mouvement des volumes a donc été de
43.735
(au leu
de 42.642),
fluctuation
qui
a demandé
la Hiquidation de 14.111 bulletins de demande
l’an dernier).
Le fonctionnement
a
procuré
455
(11.952
|
du prêt interuniversitaire
volumes
en
communication,
et
nous
nous
a fait prêter 116 volumes de notre fonds.
Sur l'effectif total de nos étudiants (4.287 en juillet
1931),
1.108 seulement
ont déposé
leur certificat d’ins-
cription, et fréquentent la Bibliothèque. La disproportion est manifeste et surpreñd d'autant plus que la
fermeture momentanée de la Bibliothèque Municipale
laissait prévoir une augmentation du nombre de nos
lecteurs. S'il n’en est pas ainsi, c’est que l'insuffisance
de
nos
locaux
est
qu'ils ne renoncent
refusés; il va de soi
mes, et par suite le
avec elle, se trouve
choses.
trop
connue
des
étudiants
pour
pas à s’y présenter, sûrs d’être
que la communication des voluprêt, qui est en relation directe
entravée par suite de cet état de
CRÉDITS.
—— ACQUISITIONS.
Le budget s’est trouvé sensiblement réduit par suite
de la nouvelle réglementation des Dommages de guerre
RAPPORT
DE M. À. KOLB
142$
Si, d’une part, celle-ci a mis fin au régime des contrats
qui nous a permis le maintien des abonnements, et
Pacquisition de la presque totalité des grandes publications
scientifiques
allemandes,
elle
nous
assure,
d'autre part, pour une durée indéterminée, une rente
annuelle assez élevée, et qui vient s'ajouter aux crédits
ordinaires constitués par le droit de bibliothèque et
la subvention de l'Etat. Aïnsi notre budget se trouve
être supérieur à celui des Universités d'importance à
peu près égale, maïs inférieur d'environ 100.006 francs .
à celui des six dernières années. Et voilà pourquoi
nous avons dû procéder à la suppression à partir du
1° janvier 1931, d’un certain nombre d'abonnements,
ce qui n’a pas été sans provoquer les doléances des
professeurs. À l’heure actuelle, les périodiques doivent, en effet, être considérés comme les instruments
indispensables
du
travail
scientifique,
et
constituer
par suite les printipaux éléments de la Bibliothèque
Universitaire. Bien que nous nous trouvions dans une
situation privilégiée vis-à-vis d’autres bibliothèques,
nous souhaitons vivement le relèvement des crédits
d'achats et de périodiques, non seulement pour assurer
le
maintien
des
abonnements
actuels,
mais
pour
en accroître le nombre en souscrivant aux nouveaux
périodiques de grande importance scientifique.
Souhaitons que la formule de Outillage National
ait bon succès.
:
L’accroissement de nos collections se mesure par
une dépense totale de 172.979 fr. 15 (dont 64.000 pour
ouvrages
et
suites),
correspondant
à
l'acquisition
de 3.421 volumes. À cela s'ajoutent les dons et les thèses françaises, sans compter les écrits académiques et
thèses de l'étranger. Cette année encore, la Bibliothèque s’est enrichie de plusieurs cèntaïines de volumes
fournis au titre des Prestations en nature, et représentant une valeur de 35.580 francs. L’accroissement
comprend ainsi un total de 7.074 volumes.
— 10e
126
KAPPORT
DE
M. À. KOLB
Une mention spéciale est dûe, dans ce chapitre des
acquisitions, au don très important fait à notre bibliothèque par lŒuvre Internationale de Louvain. Si
lexamen des listes communiquées, le choix des livres
offerts, une abondante correspondance échangée à ce
sujet, a causé au personnel pourtant déjà débordé d’ou-
vrage, un travail supplémentaire peu commode, nous
avons la satisfaction de le voir récompensé par une
enrichissement réel de la Bibliothèque, qui a pu com-
pléter des
séries
importantes
de publications
périodi-
ques belges et obtenir des centaines de volumes du
plus haut intérêt. D’autres envois mous sont annoncés
et il nous est agréable d'adresser ici au donateur, une
fois
de plus,
de
bien
sincères
remerciements.
VŒUx
Répéterons-nous ici les doléances de la Bibliothèque,
relatives aux locaux qu’elle occupe ? Leur insuffisance
est trop connue, et le rapport précédent insistait sur
cette défectuosité, La Salle de Lecture, beaucoup trop
petite (68 places pour plus de 4.006 étudiants!) regorge à
certaines
heures;
étudiants
et
étudiantes
y sont
littéralement comprimés, et cela n’est bon ni pour les
études, ni pour la discipline, ni pour lhygiène. Nos
magasins ne pourront bientôt plus loger les collections pour le placement desquelles nous sommes, depuis de longues années, réduits au système déplorable
de la mise sur deux rangées. La dispersion et l’éloignement en rend particulièrement pénible la communication des volumes, sans parler des nombreux inconvénients que cela présente pour le personnel constamment à la recherche des livres demandés, et dont l’état
de santé est fort compromis par le changement de
température; les magasins n'étant pas chauffés, nos
garçons sont, en effet, fréquemment contraints à des
absences prolongées. Aucune amélioration n’a d’ail-
RAPPORT DE M. A. KOLB
. 127
‘leurs été apportée à l’état de délabrement des’ bâtiments, et nous vivons dans un danger permanent d’effondrement,
sans que cela puisse émouvoir davantage
les autorités responsables d’un si déplorable état de
choses. On n’y remédiera que par la construction d’un
bâtiment dont le plan répondrait à toutes les exigences de la bibliothéconomie moderne et que l’on aime-.
rait bien, après de nombreux pourparlers, à voir enfin
s'ériger. Souhaitons qu’on mette bientôt fin au contraste entre la prospérité spirituelle de l’Université de
Nancy et la misère des vieilles installations qu’elle a
dû jusqu'ici conserver.
L’enrichisement de la Bibliothèque et l’affluence
croissante de lecteurs fait ressortir et déplorer avec
une acuité singulière lPinsuffisance numérique d’un
personnel dont l’activité et le dévouement ont pour
principale récompense un travail excessif.
Elle a été, depuis voilà vingt ans, trop souvent signa-
lée pour qu'il ne soit pas superflu d’y insister. On
s’efforcera, en vain, à nous expliquer la supériorité
numérique du personnel de bibliothèques moins fréquentées que la nôtre qui, victime de guerre, exige
pourtant une réorganisation complète et profonde. Et
encore vient-elle de voir s'étendre son domaine par la
création d’une section de médecine qui, pense-t-on,
devrait entraîner d’office la nomination au moins d’un
second
bibliothécaire.
Faute
de
quoi,
l’établissement
de nouveaux registres d’entrée-inventaire el la confection de nouveaux catalogues seraient chose impossible, et tous les sacrifices consentis par la Faculté de
Médecine risqueraient de rester stériles.
LISTE DES TRAVAUX. ORIGINAUX
publiés
par le personnel de la Facuité de Droit
de Nancy, en l'année 1930-1934.
. TPAVAUX des Professeurs,
Agrégés
et Chargés de Cours
M. F. GÉNY, doyen honoraire et professeur
de droit civil.
Ï. —
La notion
de droit en France.
Son avénir, dans Archives
*sociologie juridique, 1931,
Son état présent.
de philosophie
p. 1-41.
du
droit
et de
IT. — Le particularisme du droit fiscal, dans .Revue
trimestrielle de droit civil, 1931, p. 797-833.
IT. — Annotations de décisions judiciaires ‘concernant des questions civiles et fiscales, au Recueil Sirey,
1930 et 1931, notamment sous :
Reg.
rej.
5 mars
1930, Sirey,
1930,
FE, p.
361-364.
Reg. rej. 19 juin 1930, Sirey, 1931, I, p. 1-3.
Conseil de préfecture de Bordeaux, 3 janvier 1930,
Sirey, 1931, IL, p. 9-11.
Civ. cass. 18 février 1930, Sirey, 1931, L, p. 41-43.
Conseil
d'Etat,
21
février
1930,
Sirey,
1931,
Ill,
p. 25.
Trib. civ. de Marseille, 9 juillet 1930, Sirey, 1981,
IL, p. 49-51.
Besançon,
Civ,
rej.
1°
mai
31 mars
1930, Sirey,
1930,
Sirey,
1931,
1931,
IT, p.
73- 76.
1, p. 177-179.
‘Civ. reg. 31 mars 1930, Sirey, 1931, I, p. 177-179,
Riom,
25
juin
1930,
Civ. rej., 2 avril
Conseil d'Etat, 29
p. 89-90.
IV. — Compte rendu de
séparation
amiable
entre
Dalloz,
1930,
p.
73-76.
Sirey,
1931,
IT, p.
121-122.
1930, Sirey 1931, I, p.. 241.
janvier
1931, Sirey, 1931, II,
H. RicHanDoT,
époux,
dans
Les pactes de
Bibliographie
130
FACULTÉ
DE DROIT
—— TRAVAUX
M. L. BROGARD, professeur d'Economie
Politique.
IL — Principes’ d'Ééonomie Nationale et Tüternationale,
t. IIE, Paris, Sirey, 1931.
IL — Thèses de Doctorat en Droit d'Etat, présidéés par
M. BROGARD::
4
Bouray
(Maurice).
——
Babœuf
et
de
mouvement
bouviste (12 mai 1931).
Namy (Max). — Rationalisation et organisation
fique de la production (2 juin 1931).
Ba-
scienti-
MarcHaL (André). —— La conception de l’économie nationiale et des rapporïs internationaux chez les mercan-
lilistes
français
1931).
.
Guerper
et
chez
(Charles).
la France
(29
juin
IT. —
Thèses
leurs
|
5
—
La coopération
1931).
de Doctorat
en
- dées par M. BRoCARD ‘:
Teen
(Tsou-Siang).
contemporains
—
La
Droit
.
(5
juin
.
dans
l'Est de
d’Université,
prési-
-
circulation
fiduciaire
les Banques d'émission centrale en chine (11 mai 1981}.
Liu
(Sin-Chen),
Wu
(Hsi-Yung).
gent en Chine
—
La
dépréciation
et ses remèdes
—
actuelle
(20 mai
1931).
L'industrialisation
de
la
chômage
en
PEconomie nationale chinoise (1° juin 1931)...
ZAkRzEwSKI
(Alexandre).
—
Le
de
et
Par-
Chine
et
Grande-
Bretagne depuis 1918, ses causes et ses remèdes (16 juin
1931).
Lim (Hy-Soon). — La question ouvrière en Chine (30
juin 1931).
.
ScHEn (Ché), —— Le Commerce extérieur de la Chine
(30 juin 1931).
CHIANG-SHANG, — Les Coopératives de crédit agricole
en Chine (i1 juillet 1931).
M. G. RENARD, professeur de droit public.
I. —
La
des Studi
filosofia
politica
di diritto pubblico
di Maurice
in onore
Hanriou,
extrait
di Oresti Ranoletti.
IT. — Qu'est-ce que le mariage ? Institution ou contrat ? extrait des Studi filosofico-juridici dedicati «& Giorgio del Vecchio,
TITI. -— Il concetto istituzionale del regimino amministrativo francese, dans la Rivista di-diritto pubblico, 1931
FACULTÉ
DE
DROIT
—
TRAVAUX
131
(numéro spécial à l’occasion du centenaire du: Conseil
d'Etat du royaume d’ltalie).
IV. — La collaboration catholique à la $S. D. N., dans
La Vie intellectuelle, janvier 1931.
V. — Le dixième anniversaire de l’Union catholique
d’études internationales, dans Politique, décembre 1930.
VI, — Le Saint-Siège, les catholiques
dans lAube Nouvelle, 1° irim. 1931.
et
la
S.
D.
N.
VIT. —— La doctrine de la souveraineté de la condition
internationale du Saint-Siège (C. R. de L. Lerur, Le
Saint-Siège et le droit des gens, au Bulletin
p. 212 ets.
VIIT.
tive.
Le
Romane,
——
Droit
|
administratif
problème
1931,
4, 19
de
la
ets.
et
thomiste,
juridiction
compétence,
dans
1931,
administra-
Pandectele
IX. — La collaboration des administrés (rapport
IV° Congrès international des services administratifs),
Revue
X. —
générale
de
droit,
1930,
p. 280
Les délégations de matières
ets.
au
—
en droit public (C. R.
de M. Delvolvé, Les délégations de matières en droit public) au Bulletin de l'Académie de législation de Toulouse,
1930.
XI. — La doctrine institutionnelle du mariage, dans
Vie intellectuelle, juillet 1931.
XII. — Préface de louvrage de Mile $S. MicHez, La notion thomiste du bien commun, Paris, Vrin, 1932.
XIII. — Note sous Cons. d'Etat, 2 juillet 1930, Sirey,
La
1931, 105 et s. (retraîtes des employés communaux —
caractère juridique des instructions de service).
XIV. —— Thèses de Doctorat en Droit, présidées par M.
RENARD
Lacxaux
(Emile). -— Le droit naturel et la doctrine
(29 juin 1931).
Mile Mic
(Suzanne). -— La notion thomiste du bien
commun.
Quelques-unes
de ses applications juridiques
(2 juillet 1931).
Lacroix (Jean). — L’appréciation de la légalité des
règlements administratifs par les tribunaux judiciaires
(10 juillet 1931).
|
M. A. HENRY, professeur de droit criminel.
I. —
Collaboration
bulaire Juridique.
au
Recueil
de
Dalloz
et
au
Voca-
|
132
FACULTÉ
IT. —
tional de
sur les <
III. —
HENRY
©
en
:
DE
DROIT
—— TRAVAUX
Participation aux travaux du Congrès internadroit pénal de Palerme (avril 1932). —— Rapport
tribunaux d’honneur ».
Thèse de Doctorat en Droit présidée par M.
ScamiIpT (Gilbert). —
accusation
. (16 mai 1931).
en
Le rôle de
malière
de
la Chambre
procédure
pénale
des mises
militaire
M. LarouEr, professeur de droit international public.
L —— Thèses de Doctorat en Droit d'Etat présidées par
M. LALOUREL :
LÉvY (Georges). — La condition juridique et économique des pêcheurs français de Terre-Neuve et d'Islande
(6 mars 1931).
‘
DeLacoTrTe (Albert). — Le régime de la propriété privée
ennemie daprès le traité de Versailles (27 juin 1931).
Il. — Thèses de Doctorat en Droit d’Université présidées
par M. LALOUEL:
Ku
(Yen-Ju).
—
Le
régime
actuel
de
l'indépendance
administrative décentralisée en Chine (2 juin 1931).
Hsu
(Han-Hao). —
L'administration
provinciale
Chine
Mlle
blique
partis
en
(11 juillet 1931).
Souyux (Tchéou). — L'évolution de l'opinion pudepuis la révolution de 1911 ef l’organisation des
politiques actuels en Chine (13 juillet 1931).
M. P. Lescor, professeur de droit commercial.
I. —— Annotations
d’arrêts au Recueil Sirey :
Cass. Reg. 7 janvier 1930, Sirey, 1931. 1. 25 (sur
ponsabilité encourue par les membres du conseil
nistration d’une société anonyme à raison des
ments de l’administrateur-délégué).
Cass. Req. 3 février 1930, Sirey, 1931. 1. 57
la resd’admiagisse(sur
la
responsabilité des administrateurs de sociétés anonymes.
vis-à-vis des tiers),
Cass. Réq. 11 juillét 1928, Sirey, 1931, 1. 137 (sur la distinction des actions sociales et des actions individuelles).
II.
—
Rapports
à la Chambre
Bulletin de cette Chambre
de
Commerce
1930, p. 319
et 365.
de Nancy,
s
III.
-—
LESCOT
:
- FACULTÉ DE DROIT -— TRAVAUX
133
Thèse
M.
CONSTANT
de sociétés
juin 1931).
de
doctorat
(Roger).
——
anonymes
sous
Cass.
civ.,
Articles
1° Propriété
de
droit, présidée par
tantièmes
d’administrateurs
de vue
professeur
6 janvier
M. P. VorriN,
TJ. —
Les
au point
M. H. SIMONNET,
Note
en
civil et fiscal
(26
de droit civil.
1930,Sirey, 1931.
1. 289.
professeur de droit civil.
doctrine
et responsabilité
dans
les baux
ayant
pour
civil,
1931,
objet une exploitation, spécialement dans le baïl du fonds
de
commerce,
p.
285-311.
2° La
vue
de
Revue
composition
juridique,
Revue
jurisprudence,
trimestrielle
des
fortunes
générale
1930,
de
p.
droit
modernes
de droit,
102-110.
au
de
point
législation
|
de
et
3° Les baux avec promesse de vente et des locations —
ventes en matière de lotissement, Les lois nouvelles, 1931,
ire partie, p. 17-29.
L
4 Commentaire de la foi du 28 mars 1931
commerciale du mineur, publicité du régime
nial
des
commerçants,
Les lois nouvelles, 1931,
5°
trats
Un
nouvel
aspect
: la sanction
d'apprentissage,
6° Les
H.
cas
1re partie, p.
de
IT.
—
D.
H.
pénale
1981,
Chronique,
p.
défaut
permanents
1931,
Chroniques
banqueroute),
protection
du
d’écrit
souscrits
naires à lPeffet de se faire représenter
nérales,
de
145-159.
la
pénale
D.
pouvoirs
nouveaux
(capacité
matrimo-
Chronique,
de législation
p.
par
en
des
29-32.
les
action-
aux assemblées
49-52.
con-
matière
gé-
:
1° Notes parlementaires de droit civil, Rev. trimestr.
de droit civil, 1931, n° 1, p. 211-284; n° 2, p. 477-534; n°
3, p.
743-796;
n°4 (sous presse).
2° Notes parlementaires de droit international privé,
année 1930, Rev.
de droit intern. privé, 1931, p. 161184.
134
FACULTÉ
IT. —
1° —
. a}
DE
Annotations
Annotations
Effet
de: la
DROIT
—
TRAVAUX
de jugements
et d’arrêts
au Recueil Dallez
cession
:
forcée
de
mitoyenneté
porteurs
de
gares,
faits antérieurs de propriété exclusive,
faits juridiques, D. P. 1930. 2. 127-128.
b}
Le
pourboire
189-191.
c) La clause
1931. 1. 41-42,
de
d)
la
sable
Actions
d’exclusivité
de
la
2° Annotations
Le contrat
b) Valeur
vis-à-vis
de
réclamant
mort
de
sa
de
sur
de
leur
lépouse
D.
P.
au Recueil
séparée
indemnité
mari
et
au
tiers
amant,
de Dijon
les
faits matériels
D.
et
1930,
d’approvisionnement,
concurrentes
concubine
2, 57-59.
a)
des
:
2.
D.
de
P,
P.
fait
et
respon-
1931,
et de Nancy
:
de bière, 1931, p. 103.
lengagemernt
concubine
contracté
après
rupture,
par
un
1981,
concubin
p.
100.
c) Autorité au civil de la chose jugée au criminel relativement à la faute de la victime lorsque celle-ci n’a
pas été partie au procès pénal, 1931, p. 127.
d)
Responsabilité
du
locataire
au
cas
d’incendie,
1931,
p. 136
e) Propriété commerciale : le baïlleur a-t-il le droil
d’invoquer la nullité prévue par Varticle 13 ? 1931,
p. 163-164.
f) Un père peut-il obtenir des dommages-intérêts du
tiers qui a pratiqué sur sa fille mineure des manœuvres
abortives ? 1931, p. 160.
g) La nullité édictée par l'article 16 de la loi du
4 mars 1889 sur la liquidation judiciaire au cas de réunion
tardive
de
lassemblée
concordataire,
193.
h} La notion de bonnes mœurs,
1981,
p.
192-
1931, p. 211-212.
IV. — Publications à l’étranger :
Estudio juridico de la propina (traduit par M. Ricardo
Lujan), Barcelona, 1931, une brochure de 80 pages.
V.
Thèse
——
de
doctorat
VOIRIN :
Tazrion (Georges). —
(6 novembre 1930).
&
Le
en
droit,
présidée
bail avec promesse
par
M.
de vente
. FACULTÉ
DE DROIT
M. L. TROTABAS,
TI. —
FINANCES
2° édition
—
TRAVAUX
135
professeur de droit public.
:
du Prévis
de
Science
cières — Dalloz, in-16, 481 p. 1931.
et Législation
Finan-
< L’esenzione dello Stato contribuente dall’obligo del
solve et repete », dans Annuario dif Diritto Comparatto
e di studi legislativi, 1930, parte IIT
L’imposition
en
France
d’un
(Vol. IV et V), p. 219.
étranger
23. 12. 27 et 8. 3. 29 -— D. P. 1930, 3. 6).
expulsé
(C.
E.
Letter from France (dans Bulletin of the National Tax
Association, Columbia University, New-York, 1931, 233).
&< La Banque des Règlement Internationaux », Revue de
Droit International et de Légis. comparée, Gand, 1931,
p. 61ets.
La famille
1931.
.
devant
l’impôt,
dans
‘
lPAcfion
Familiale,
avril
Le
contrôle
parlementaire
de la Trésorerie.
Rev.
Science et Légis. Financière, avrik-juin 1931, p. 173 ets.
La législation fiscale en 1930 (La France économique),
dans Revue Economie Politique, 1931, p. 549.
IT. —
DROIT
ADMINISTRATIF
ET DROIT
PUBLIC
:
Constitution et Gouvernement de la France, Paris, Armand Colin, 1 vol. in-16, 213 p.
« Liability in Damages under french administrative
law » (2° et 3° articles), in The Journal of comparative legislation and international law, London, nov. 1930, p. 2138,
et fév. 1931, p. 56.
Les Accords de La Haye sur le règlement complet et définitif des réparations (D. P. 30. 4. 313).
Les pouvoirs de police en matière de
rienne (C. E. 7 mars 30, D. P. 31. 3. 1).
Comptes-rendus
Collection du
:
Centenaire
litique, 1931, n° 3, p.
371.
de
lAlgérie,
navigation
dans
Année
aé-
Po-
M. M. GEGouT, chargé de cours de procédure civile.
I.
—
«
Essai
sur
la
rétroactivité
conventionnelle
»,
extrait de la Revue Critique de législation et de jurisprudence, juillet-août, 1931, pp. 283 à 313.
136
FACULTÉ
DE
DROIT —
TRAVAUX
IT, — Note au Recueil Sirey, 1931. 1. 273, sous l'arrêt de
la Chambre civile de la Cour de cassation du 11 février
1931, qui refuse au propriétaire d’un meuble perdu ou volé
un recours contre l’intermédiaire, dans le cas de l’article
2280 du Code Civil.
IT. — Collaboration
commerciales,
1° Mars
d’uné
en
au Journal
particulier
1931, note sur la responsabilité
Société
anonyme étrangère
de cette société, p. 136.
2°
Avril
des Sociétés
1931,
note
sur
civiles et
:
des fondateurs
en Vabsence
la situation
fiscale
de
des
nullité
succur-
sales et filiales étrangères de sociétés françaises, p. 204.
3° Mai 1931, note sur la compétence en cas de procès
entre un associé et une société d’assurances mutuelles,
p. 277.
4° Juin 1931, notes sur les actions de garantie des administrateurs de sociétés anonymes, p. 332, et sur le trafic
d'emploi d’administrateur, p. 329.
PUBLICATIONS
MEMBRES DE LA FACULTÉ DE MÉDECINE
. Année scolaire 1930-1934
Laboratoire
d’Histologie
M. R. CoLLIN, professeur.
1.
Métastructure
des
cellules
de
la
glande
pituitaire
(2° note). — Société de Biologie, 16 janvier 1931, p. 204.
2. Le Système porte hypophysàire. — Revue Française
d'Endocrinologie,
3.
Les
latéral.
—
gliosomes
t. IX,
n°
2,
avril
de la névroglie
Société
de
Biologie,
16
1931.
fibreuse
mars
à l'éclairage
1931.
4, Sur une disposition péri et endocellulaire remarquable des capillaires sanguins dans le tuber cinereum chez le
cobaye. — Société de Biologie, 18 mai 1931.
5. Action histophysiologique de Fhypoglycémie sur la
glande pituitaire, la neurhypophyse et le tuber cinereum
(en
coll.
avec
: 6. Action
glandes
MM.
WATRIN,
DROUET
histophysiologique
thyroïdes
et parathyroïdes,
des salivaires et le thymus
DRoOUET et FLORENTIN).
(en
et FLORENTIN).
de l’hypoglycémie
coll.
le
pancréas,
avec
MM.
sur les
les glan-
WATRIN,
7. Action histophysiologique
de l’hypoglycémie sur le
foie, la rate et les capsules surrénales (en coll. avec MM.
WATRIN,
DROUET
et FLORENTIN).
6 juillet 1931.
8. XXVI° réunion
IIT° réunion
gne. —
—
de l’Association
Société
des
de Biologie,
Anaftomistes
de la Société Anatomo-Zoologique
Presse Médicale,
19 septembre
1931.
et
de Polo-
9. Sur la vascularisation fonctionnelle du noyau rétrochiasmatique chez le cobaye. — Comptes-rendus de PAssociation des Anatomistes, XXVF Réunion, Varsovie, 1931.
438
FACULTÉ
DE
MÉDECINE
—
TRAVAUX
4
10. Démonstration à lécran du dispositif capillaire
péri et endocellulaire dans le noyau rétrochiasmatique
chez le. cobaye. -— HI° Réunion plénière de la Société
Anatomique de Paris, 13 octobre 1931.
11. Action histophysiologique
de linsuline sur l’ensemble de Vorganisme (en coll. avec MM. DrouEr, ,WaTRIN et FLORENTIN).
—— Bulletin de l'Académie de Médecine, 20 octobre 1931.
‘12. Publication des Comptes-rendus de l'Association des
Anatomistes, XXVI° réunion et IIF réunion de la Société
Anatomo-Zoologique de Pologne, Varsovie, 1931.
M. WaTRiN,
4, —
RENTIN).
agrégé d’'Histologie.
Thyroïde
.et tractus génital
—
Comptes-rendus
de
(en coll. avec M. FLo-
la Saciété
de
Biologie,
t.
CVI, p. 51.
2. Action de la thyroxine sur le pancréas du cobaye (en
coll. avec M. FLORENTIN)., — Comptes-rendus de la Société
de Biologie,
3.
Action
t. CVII, p. 372.
histophysiologique
de
l’hypoglycémie
sur la
de la Société de Biologie, t. CV,
p. 61.
glande pituitaire, la neurhypophyse et le tuber cinereum
(en coll. avec MM.
CozLiN, DROUET et FLORENTIN). —
Comptes-rendus
4. Action histophysiologique de l’hypoglycémie sur les
glandes thyroïdes et parathyroïde, le pancréas, les glandes salivaires et le thymus (en coïl. avec MM,
CoLrax,
Drougr
et FLORENTIN).
de Biologie,
t. CVIIE,
p.
—
64.
Comptes-rendus
de
la Société
5. Action histophysiologique de l’hypoglycémie sur le
foie, la rate et les capsules surrénales. —— Comptes-ren-
. dus
de
la Société
de Biologie,
t. CVIIE,
p. 66.
6. Action histophysiologique de l’insuline sur Phypophyse ; son mécanisme et son rôle sur l’ensemble de Vorganisme (en coll. avec MM. R. Coin,
L. Drouer et P.
FLORENTIN).
1931.
—_
M.
P.
C.
R.
de
l'Académie
FLORENTIN,
chef
de
des
Médecine,
|:
‘
20
oct,
travaux
1. Persistance d’une structure embryonnaire dans
corps thyroïde du hérisson adulte. — Comptes-rendus
la Société de Biologie, t. CV, p. 591.
le
de
FACULTÉ DE MÉDECINE — TRAVAUX
2.
Recherches
8.
Quelques
caryomèétriques
sur
la
glande
du cobaye (en coll. avec M. GRuyic). —
de la Société de Biologie, t. CV, p. 938.
glande
thyroïde
remarques
dEndocrinologie,
des
à propos
mammifères.
t. 1X, pp.
13-22.
de
—
139
thyroïde
Comptes-rendus
l’histogénèse
Revué
de Ia
Française
4, Thyroïde et tractus génital (en coll. avec M. J. Wa.
TRIN). — Comptes-rendus de la Société de Biologie, t, CVI,
pp.
51-52:
.
.
-
5. Maladie du sérum et système réticulo-endothélial (en
coll. avec M. L. Drouer). — Z’Avenir Médical, février
1931, pp. 52-55.
6. Action de Ia Thyroxine sur le pancréas du cobaye
{en coll. avec M. J. WATRIN). — Comptes-rendus de la
Société
7.
de
Biologie,
t. CVII,
p. 372.
Au sujet de l'existence de ganglions nerveux
dans la
glande thyroïde. — Comptes-rendus
logie, t. OVIL p. 716.
de
la Société
de
fire note) (en coll. avec M. Wrgis). —
Société de Biologie, t. CVIT p. 718.
Comptes-rendus
Bio-
8. Etude des rapports entre la monocytose sanguine et
‘le tissu réticulo-endothélial à propos d’un cas d’endothélite généralisée (en coll. avec M. R. DEBÉNÉDETT), —
Société Médicale des Hôpitaux, Paris, 1e mai 1931.
9.
Etude histologique de Fhypophyse chez languille
de la
. 10. Etude expérimentale et interprétation des variations de la réaction colorante de la colloïde thyroïdienne.
—
Comptes-rendus
p. 70.
11.
_-
de
la
Société
Action histophysiologique
de
Biologie,
t.
CGVITI,
de lhypoglycémie
sur la
glande pituitaire, la neurhypophyse et le tuber cinereum
(en coll. avec MM. R. Cozxin, P.-L. Drouer et J. Wa-
TRIN). — Compies-rendus
de la Société de Biologie,
& CVUE, p. 61.
.
12. Action histophysiologique de l’hypoglycémie sur les
glandes thyroïdes et parathyroïdes, le pancréas, les glandes salivaires
et le thymus
(en coll. avec
MM.
R.
Cozziw,
L. DrouET et J. WATRIN). —— Compies-rendus de la Société de Biologie, t. CVIIE p. 64.
13. Action hisiophysiologique de lPhypoglycémie sur le
foie,
la rate
et les.glandes
surrénales
(en
coll.
avec
MM.
R. Cozzin, L. DROUET et J. WATRIN). — Comptes-rendus
de la Société de Biologie, t. CVIL, p. 66.
440
._
FACULTÉ
DE MÉDECINE —=
‘TRAVAUX
14. Action histophysiologique de l'insuline sur Fhypophyse; son mécanisme et son rôle sur l’ensemble de l’organisme
(en
coll. avec
TRIN).
—
Compies-rendus
octobre
MM.
K.
Corran,
de
L. DROUET
l'Académie
20
1931.
M. M.
Recherches
Grugic,
assistant libre. |
caryométriques
cobaye (en coll. avec M.
sur
la
M. M. WEIs,
histologique
de
glande
P. FLORENTIN).
dus de la Société de Biologie, t. CV, p.
Etude
et J. WA.
de Médecine,
thyroïde
—
du
Comptes-ren-
938.
moniteur.
lPhypophyse
chez
lPanguille
(ire
note) (en coll. avec M. P. KLORENTIN). — Comptes-rendus
de la Société de Biologie, t. CVIIL, p. 718.
Laboratoire
d’Anatomie
M. LUCIEN,
professeur.
1. Traité d’endocrinologie.
IV. L’hypohyse
(en coll.
avec MM. J. ParisorT et G. RICHARD). — Paris, 1931, G.
Doin et C°, éditeurs.
2. Détermination du champ d'’iradiation des glandes
surrénales (en coll. avec M. BLEICHER). — Comptes-rendus
de la Société
3.
de Biologie, t.
Publication
de
la
CVI,
Revue
1931, p.
206.
d’endocrinologie,
(en coll. avec MM. J. PaRisorT et G. RICHARD).
et C'°, éditeurs, Paris.
—
9°
G.
année
Doin
M. MurTEz, professeur agrégé.
1. Le traitement des kystes dits « synoviaux », — Paris
Médical, 29 novembre 1930.
2. L’appareillage des accidentés du travail (lois Gros).
— Bulletin Chirurgical des Accidentés du Travail, jan-
vier 1931.
FACULTÉ
3.
L’intervalle
DE
MÉDECINE
lucide
dans
—
TRAVAUX
la mort
après
tit
double
trau-
matisme cranien. — Annales de Médecine Légale.
4. La rupture iraumatique de l’ulcère de lestomac. —
VÆ Congrès International des Accidents du travail. Genève, août 1931.
|
5. Séquelles des fractures des corps vertébraux dorsolombaires sans troubles nerveux, -— VI° Congrès International des Accidents du travail. Genève, août 1931.
6. La perforation
Revue
Médicale
de
de lJ’ulcère gastrique par effort.
l'Est,
15 juillet
M. BLEICHER,
—
1931.
chef de travaux.
1. Les pédicules vasculaires des glandes surrénales chez
lhomme.
— Revue Française d'Endocrinologie, t. VIII,
n° 5, octobre 1930.
2. Les zones de projection cutanées des glandes surré-.
nales. Leur intérêt dans la pratique radiologique. — Revue Française d’'Endocrinologie, t. IX, n° 1, janvier-février 1931.
83.
Détermination
surrénales
(en
coll.
du
avec
champ
M.
le
d'irradiation
des
Professeur
glandes
LUCIEN).
—
Comptes-rendus de la Société de Biologie, 31 janvier 1931.
4. Contribution à l'étude des propriétés cardiotoniques
des glucosides isolés du bulbe de Scille — Mémoire de
110 pages et 65 figures hors texte. — Extraits in. Gazette
des Hôpitaux, 11 février 1931; Les Sciences Médicales (avec
21 figures), 10 mars 1931.
5. Anatomie médico-chirurgicale
des
glandes
surréna-
lume
Imprimerie
Commer-
les; voies
d’accès
de 200 pages
cienne,
opératoires.
Commercy
—
Thèse
et 41 figures. —
(Meuse).
6. La loge surrénale.
Nancy,
—- Revue Française
1931, 1 vo-
d’Endocrino-
logie, t. IX, n° 2, avril 1931.
7. L’angle sacro-vertébral. Note préliminaire (en coll.
avec M. À, Beau). — Comptes-rendus de l'Association des
Anatomistes, Varsovie, août 1931.
8. Sur la fixité du cadre colique (en coll. avec M. E. M4BILLE). — Comptes-rendus de PAssoctation des Anatomistes, Varsovie, août 1931.
9. L'enveloppe: fibro-adipeuse des glandes surrénales.
— Comptes-rendus
sovie, août 1931.
de
l'Association
des Anatomistes,
Var-
—JI—
142
FACULTÉ DE MÉDECINE
— TRAVAUX
10.
Technique
opératoire
sur l’anatomie,
1931. 0 0
11.
Sur
la
— Archives
morphologie
.
de la surrénalectomie
franco-belges
des glandes
de
basée
chirurgie,
surrénales
chez
l'adulte, — Les Sciences Médicales, 30 septembre 1931.
. 12. Les bases anatomiques du radiodiagnostic des tumeurs surrénales. -—— Archives franco-belges de chirur-
.gte, 1931.
15. Sur Ia vasculafisation
avec
M.
le professeur
d'oto-rhino-laryngologie,
du sinus maxillaire
JACQUESs).
-— Congrès
Caïane,
M. A. BEAU,
29-80
(en
‘septembre
—
térale: (en ‘coll.
M.
2,
Observation
d’un
avec
Société de Médecine
cas
J.
d’arthrite
GrRaRp).
cine de Nancy, décembre 1930.
3.
1931.
aide d'anatomie.
1. À propos d’un cas de méningite vermineuse
avec M. J. GirarD).
vembre 1930.
coll.
international
Les troubles endocriniens
dans
(en coll.
de Nancy,
coxo-fémorale
—- Société
de
or
la coxa-vara
tielle des adolescents. -— Revue Française
logie, t. IX, n° 8, juin 1931, pp. 192-205.
no-
bilaMéde-
essen-
d’'Endocrino-
4, Au sujet du traitement ambulatoire de la coxalgie (en
coll.
avec
M.
FRœLzLICH).
_gie, octobre 1931.
-—
Congrès
Français
de
Chirur-
.
+
&
| Laboratoire de Physique
M.
Durour,
médicale
professeur.
1. La représentation du pinceau astigmate.
rendus de l'Académie des Sciences.
—
Comptes-
2. Calcul, par des procédés élémentaires, de l’astigmatisme et de Vaberration du dioptre sphérique. — Ann.
d'Oc.
L
8. Illusion d'optique relative au micromètre oculaire de
Krauss. Société de Biologie de Nancy.
4. Sur la vision des couleurs. — Société de Biologie de
Nancy.
cs
FACULTÉ DE MÉDECINE — TRAVAUX
AA48,
5. Tilusions chromatiques observées avec un damier
blanc et noir placé au delà du punctum remotum. — Société de Biologie de Nancy.
6. Illusions d’optique observées en regardant un damier
à travers une fente. — Société de Biologie
de Nancy.
7. Illusion d'optique observée en regardant un damier
à
travers
un
diaphragme.
res. -— Société
8. Remarques
d’Opht.
présentant
de Biologie de Nancy.
sur le système
optique
de l'Est de la France.
plusieurs
de l'œil,
ouvertu—
Société
9. Sur les points principaux du cristallin. —— Société
d’Opht. de l'Est de la France.
10. Sur les méthodes subjectives de détermination de Ia
réfraction (en coll. avec M. R. BoRON) . — Société d'Opht.
de lVEst de la France.
11.
La détermination
subjective
de
chromatisme de l'œil (en ecll. avec M.
d'Opht. de l'Est de la France.
la réfraction
GaurT).
par
le
sur
la
— Société
Laboratoire de Physiologie
M. LAMBERT, professeur.
M. FLEURET,
au
1. De
nutrition
vétérinaire
8° régiment
l'influence
générale.
des
Commandant
d'artillerie.
manipulations
—
Mémoire
alimentaires
couronné
par l'Académie
de Médecine. (Prix Elise Cailleret, 1930.)
2. De l'influence des Glucides sur la formation
tains
acides organiques.
—
Comptes-rendus
de Biologie, 18 mai 1931, t. CVIL
M"° L. HENNEQUIN,
1. Sur la mesure
Comptes-rendus
moyenne.
la Société
Nancy, 31 juillet 1931.
—
cer-
720.
chef des travaux.
de la pression
de
t. CVIL p. 1153.
2, Contribution à. l'étude
la pression
p.
de
de la Socièté
artérielle moyenne.
de Biologie,
physiologique
These
de
doctorat
16
juin
et clinique
—
1931,
de
en médecine,
core
144
FACULTÉ
DE
MÉDECINE
—
‘TRAVAUX
M. J. HARMAND, préparateur des travaux pratiques.
Modèéèle de cardiographe réglable pour
pendu $ de grenouille.
Comptes-rendus
le cœur « susde la Société de
Biologie, 10 février 1931, t. CVL
p. 819.
Laboratoire
naturelle
d'Histoire
M.
L'enseignement
médicale
Tuiry, professeur.
colonial
à la Faculté
de
Médecine
Nancy. — Rapport au Congrès de l'Enseignement
en France, 28 à 29 septembre 1931.
de
colonial
C2
Cliniques
Ciinique
médicales
médicale
M. G. ETIENNE,
1. Thérapeutique
spécifique
B
professeur.
des
grandes
streptocociques (en coll. avec M. VERAIN).
dical, 1930, n° spécial de décembre.
2. Deux cas de maladie rhumatismale
nique.
DrougrT
Considérations
et
NEIMANN).
sur
-—
le terrain (en
Annales
de
septicémies
—
Progrès
à
forme
coll.
avec
Médecine,
méchro-
MM.
noverm-
bre 1931.
3. Formes cliniques de la maladie de Heine-Médin chez
ladulte. — Revue médicale de PEst, septembre 1931. —
Congrès international de neurologie de Berne, septembre 1931.
4. Epilepsie traitée par l’Acétycholine (en coll. avec
MM. P. Louvyor et J. SIMONIN). — Société de Médecine de
Nancy,
28 janvier 1931.
5.’ Troubles
hypophysotubériens
plusieurs membres
RICHARD).
-—
d’une même
Revue
divers
famille
d'Endocrinologie,
apparus
chez
(en coll. avec M. G.
décembre
1930.
FACULTÉ
DE
MÉDECINE
—
TRAVAUX
145
6. Quelques cas de lésions hypophysaires chez des
syphilitiques. — Congrès pour l’avancement des Sciences, 21 juillet 1931.
7. Documents sur la fréquence des
(en coll. avec P. LouyoT). — Congrès
abcès du poumon
pour l'avancement
des Sciences, Nancy, juillet 1931.
8. Vertiges et neige. Etude de météoropathologie. —
Congrès pour l'avancement des sciences, Nancy, juillet
1931.
M. Droëer, professeur agrégé, médecin des hôpitaux.
1. Syphilides pigmentaires du cou chez un homme. —
Réunion dermatoiogique de Nancy, 13 décembre 1930.
2. Acnée
vermoulante
du
menton
ETIENNE et Louyor). — Réunion
cy, 13 décembre 1930.
3.
Maladie
du
Sérum
et
(en
coil.
avec
dermatologique
Tissu
MM.
de Nan-
réticulo-endothélial
(en
coll. avec M. P. FLORENTIN). — Avenir médical, février 1931.
4. Erythrodermie exfoliante à la suite de traitement
par
les
par
l’aurothérapie
nion
5.
sels
d’or
(en
coll.
avec
M.
CAUSSADE).
-—
Réu-
M.
CAUSSADE).
—
Réu-
dermatologique de Nancy, 7 février 1931.
Tuberculides papulo-squameuses traitées et guéries
(en
coll.
avec
nion dermatologique de Nancy, 7 février 1931.
6. Deux cas de maladie rhumatismale à forme chronique. Considérations sur le terrain (en coll. avec MM.
ETIENNE et NEUMAN).
—
Réunion du Rhumatisme.
ris, 26 mars 1931, à paraïire dans les Archives des
ladies du tube digestif et de la nutrition.
7. Réactions tissulaires que détermine
FYimplantation
de
8.
NE
et
chez
le cobaye
Réunion dermatologique
de Stras-
fragments
avec M. WaATRIN). —
bourg, 17 mai 1931.
PaMa-
de
tissu
cheloïdien
(en
coll.
Conïfluent des deux jambes (en coll. avec MM. ETIENLouyor).
-— Réunion dermatologique de Nancy,
27 juin 1931.
9. Ulcères de jambes et périostite syphilitique (en coll.
avec MM. Dumas et HARMAND). — Réunion dermatologique de Nancy, 27 juin 1931.
10.
Noevo-carcinome
du
bras.
logique de Nancy, 27 juin 1931.
—
Réunion
dermato-
146
FACULTÉ
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
11. Action histophysiologique de l’Hypoglycémie sur
la glande pituitaire, la neurypophyse et le tuber eine.
reum (en coll. avec MM. R. CoLziN, WA®rRIN et FLOREX.
TIN).
—
Réunion
biologique
de
Nancy,
6 juillet
1931.
12. Action histophysiologique de l’'Hypoglycémie
glandes thyroïde et parathyroïde, le pancréas, les
salivaires et le thymus (en coll. avec MM. R. C.
‘WATRIN, FLORENTIN). —
Réunion biologique de
6 juillet 1931.
13.
Action histophysiologique
de
sur les
glandes
Cozuin,
Nancy,
l'Hypoglycémie
le foie, les surrénales, la rate. Conclusions (en coll.
MM.
R. Coin, WATRIN, FLORENTIN). — Réunion
sur
avec
bio-
logique de Naney, 6 juillet 1931.
14. Diabète insipide chez un hérédo-syphilitique (en
coll. avec M. J. HAMEL). Congrès pour l'avancement des
sciences, Nancy, 21 juillet 1931.
15. Quelques applications du pH en clinique (en coli,
avec M. VÉRAIN). — Congrès pour l'avancement des
sciences, Nancy, 21 juillet 1931.
16. Problèmes pratiques soulevés par létude des suppurations pulmonaires. -— A paraître dans la Revue médicale de l'Est.
17. Action histophysiologique de l'insuline sur l’hypophyse; son mécanisme ef son rôle sur l’ensemble de l’organisme
TIN). —
(en coll. avec MM. CorziN, WATRIN et FLORENBulletin de l'Académie de Médecine, séance du
26 octobre
1931.
Clinique
Service
médicale
de
M.
A
RICHON.
Syndrome du ganglion géniculé, paralysie faciale et
adénite prééruptive (en coll. avec M. Girarp et Mlle HExNEQUIN}.
—
Société
vrier 1931.
Quelques types
—
Médicale
d’infantiles
Société de Médecine
des Hôpitaux
de
(en coll. avec M.
de Nancy,
25 mars
Paris,
1931.
6 fé-
GrRARD).
‘Epilepsie Jacksonienne chez une jeune accouchée (en
coll. avec M. KissEL). — Société de Médecine de Nancy.
Hernie diaphragmatique de l'estomac (en coll. avec M.
GIRARD). — Société de Médecine de Nancy, 27 mai 1981.
FACULTÉ
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
147
Un cas de-fièvre ondulante régionale à Brucella abortus (en coll. avec MM. MicHoN et GIRARD). —— Société
de Médecine de Nancy, 19 juin 1931.
Fièvre ondulante à Brucella abortus (en coll. avec M.
M. Joyeux). — Société de Médecine
Maladie
SEL),
—
noevique
Réunion
coll.
GIRARD,
de Nancy, 10 juin
avec
dermatologique
M.
Anévrysme
(en
MM. “WATRIN
de Nancy,
chef
de
artérioso-veineux
27 juin
1981.
et Kis1931.
clinique.
des
vaisseaux
sous-claviè-
res. — Société de Médecine de Nancy, 12 novembre 1930.
—
Un cas de méningite vermineuse (en coll. avec M BEA).
Société de Médecine de Nancy, 12 novembre 1930.
—
Kyste hydatique du foie (en coll. avec M. RoUssEAU).
Société de Médecine de Nancy, 20 novembre 1930.
—
Arthrite
Société
M.
Un cas d'hémoglobinurie paroxystique (en coll. avec
VÉRAIN). — Société de Médecine de Nancy, 28 jan-
vier
coxo-fémorale double (en coll. avec M. BEAU).
de Médecine de Nancy, 20 novembre 1930.
1931.
Pneumococcie aiguë avec péritonite diffuse primitive
(en coll. avec MM. MicHoN et GuiBa). — Société’
de
Médecine
de Nancy,
25
février
1931.
-
Tétanie et épilepsie (en coll. avec Mlie KuN1TZz). — Société de Médecine de Nancy; 22 avril 1931.
À propos de quelques cas de compression médullaire
(en coll. avec MM. Kissez et Lévy). — Société de Médecine
de
Nancy,
27
mai
1931.
‘
Rigidité extrapyramidale fixée (en coil. avec MM. MrCHON et Lévy). — Société de Médecine de Nancy, 10 juin
1931.
Cataracte
et
tétanie
après
thyroïdectomie
totale
chez
un épileptique syphilitique (en coll. avec M.
JEANDELIZE).
—
1931.
Société
d'Ophtalmologie
de
l'Est,
28 juin
Paralysie post-sérothérapique (en coll. avec M. HocxE).
— Société de Médecine de Nancy, 28 juin 1931.
Docteur M. VERAIN,
1.
2.
« Le pH
chef de laboratoire
en Biologie
Observations
sur
la
>, 2° édition
des cliniques.
chez Masson,
détermination
du
pH
1931.
sanguin
|
48
(en
FACULTÉ
coll,
avec
la Société
Mile
DE
MÉDECINE
G.
TOUSSAINT).
de Biologie,
—
TRAVAUX
— . Compte-rendu
1931.
de
3. Nos recherches sur le pH du sang, sa technique et
quelques applications cliniques (en
coll.
avec
M.
G.
ETIENNE).
.
4. Sur un nouveau potentiomètre.
5. Observations sur une méthode Standard pour la
détermination du pH sanguin.
.
6. La stabilité de Féquilibre acido-basique au cours
de là centrifugation (en coll. avec Mlle ToussainT).
M. le Docteur P. Louyor, chef de clinique.
P.
1.
Acné vermoulante
(en coll. avec MM. ETIENNE et
DrouEr). —- Présentation à la Réunion dermatolo-
gique
de
Nancy,
2. Action
bétiques
(en
de
13 décembre
coll.
la vagotonine
avec
MM.
1930.
sur
la glycémie
SANTENOISE,
des
Fucus
dia.
ei Vipa-
covircu). — Soiété de Biologie de Nancy, 10 février 1981,
1931.
3. La tension artérielle au cours des crises épileptiques
(en
SIMONIN).
1931.
4,
de
avec
Société
Epilepsie
NE, Mile
cine
coll.
—
ETIENNE,
it
Mlle
de Médecine
et acétyicholine
CULLERRE
Nancy,
MM.
et J.
février
CuLLERRE
de Nancy,
(en
coll. avec
SIMONIN).
février
MM.
EtEn-
-— Société
1931.
et J.
11
de Méde-
5. Application de la vagotonine
au trailement du
diabète (en coll. avec MM. SANTENO:ISE et VIDACOvITOH).
— Académie de Médecine, 24 février 1931.
6. Un
ETIENNE
11 mars
cas de spasme bronchique
et SIMONIN). — Société de
1931.
(en coll.
Médecine
avec MM.
de Naney,
7. Action favorable de la vagotonine sur lenrichisse.
ment en hydrates de carbone du régime chez les diabé-
tiques (en coll. avec M. SANTENOISE). — Société
logie de Nancy, 16 mars 1931.
8. Influence de la vagotonine sur la tolérance
cose
chez
les diabétiques
(en
coll.
avec
MM.
de Biodu glu-
SANTENOISE,
Vipacovircs et Fucus). — Société de Biologie de Nancy,
16 mars 1951.
9. Crise délirante toxique (en coll. avec MM. ETIENNE
et SIMONIN). — Société de Médecine de Nancy, 25 mars
1931.
FACULTÉ
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
4149
10. Ablation d'un cancer du sein chez une malade at.
teinte de diabète mixte (en coll. avec M. RoussEAUx). —
Société de Médecine dé Nancy, 27 mai 1931.
:
11.
Les
l'Est,
1
pneumonies
janvier
1931.
prolongées.
—— Revue
médicale
de
12. Un cas de myélite aiguë à type nécrotique (en
coll. avec M. ETIENNE). -— Société de Médecine de Nancy,
24 juin 1931.
13. Pigmentation des membres inférieurs chez un malade atteint d’insuffisance cardiaque
(en coll. avec M.
DROUET). — Réunion de dermatologie de Nancy, 27 juin
1931.
Cours de Pathologie
M.
1. Sur
minérales
ABEL,
professeur
interne
agrégé.
laction anti-anaphylactique de quelques eaux
de l'Est de la France
(en coil. avec le pro-
fesseur PERRIN).
avril 1931.
—
Les
Vosges
thermales
et climatiques,
2, Hémorragie
méningée
ayant simulé une encéphalite léthargique (en coll. avec P. Kisser). — Société de
Médecine de Nancy, 27 mai 1931. Revue Médicale de l'Est,
15 juin
1931.
3. Maladie de Heine-Médin.
Paralysie unilatérale du
facial et du vago-spinal, avec signe de Babinski alterné
{en
coll.
POIRE).
10 juillet
avec
—-
le professeur
Sociélé
1931.
DE LAVERGNE,
Médicale
Cliniques
Clinique
des
KiISsEL
Hôpitaux
de
et LEParis,
chirurgicales
chirurgicale
B
M. G. MICHEL, professeur.
Les méfaits de la radiothérapie des fibromes. — Réunion obstétricale et gynécologique de Nancy, 1931.
450
FACULTÉ
Les
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
résultats tardifs et Paccoutumance
dans
les trauma.
tismes du rachis. — Rapport au Congrès International
de médecine des accidents. du travail, Génève, 38 août
1931.
‘
De Pintervention sanglante précoce dans le traitement
des fractures isolées fermées des apophyses transverses
lombaires. (Livre jubilaire du professeur H. HARTMANN,
1931.)
‘
Diverticule
de
Meckel,
sphacèle,
péritonite
diffuse
(en
coll. avec M. R. RoussEAux). —— Société de Médecine
de Nancy du 26 novembre 1930.
Nécrobiose aiguë d'un fibrome après l’accouchernent
chez une femme ayant eu 12 grossesses (en coll. avec M.
RoussEAUx).
—
Réunion
obstétricale
ef gynécologique
de
Nancy, séance du 22 janvier 1931.
Fibrome pédiculé tordu et torsion axiale de l'utérus
(en coll. avec M. RoussEAUx). — Réunion obstétricale
et gynécologique de Nancy, séance du 18 février 1981.
À propos de trois cas de grossesses extra-utérines itéralives (en coll. avec MM.
Guisar et R. Roussraux). —
Réunion
obstétricale
et gynécologique
M. le Docteur RoussEaux,
de Nancy,
1931.
chef de clinique.
Abcès pulmonaire, opéré et guéri par pneumotomie (en
coll. avec M. BARTHELEMV). — Société Nationale de Chi-
rurgie de Paris, séance du 18 mars 1931, in Bull, et Mèm.
de la Sté, t. LVIF, n° 11, 21 mars 1931, p. 485.
Cancer
Louvor),
du
—
sein et
Société
diabète mixte (en coll
de Médecine de Nancy,
Clinique
chirurgicale
avec M.
1931.
P.
A
M. HAMANT, professeur.
1. Ostéomyélite
mitive.
Bopart).
dicale de
2.
du
Regénération
péroné.
osseuse
Resection
totale
— Société de Médecine
l'Est, 15 juillet 1930.
Résultat anatomique
de
(en
diaphysaire
coll.
avec
d’une
butée
Nancy,
ef fonctionnel
Revue
pri-
M.
Mé-
os-
téoplastique de la hanche dans un cas de luxation progressive (en coll. avec M. Boparr). — Société de Mé-
decine de Nancy, Revue Médicale de PEst, 15 juillet 1930.
FACULTÉ
3.
Syndrome
coll.
avec
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
médiastinal par goître
MM.
BopaRrT
151
endothoracique
et CHALNOT).
—
Société
de
(en
Mé-
decine de Nancy, Revue Médicale de l'Est, 15 juillet 1930.
4. Deux cas de fracture transversale du corps de l’omo-
plate
cine
(en
de
5.
coll. avec
Nancy,
Syndrome
fracture
de
M.
Revue
de Médecine
de
thoraco-abdominal
D2
ayant
laire (en coll. avec MM.
1930.
MosiNGrn).
Médicale
de Nancy,
déterminé
PEst,
aigu
un
Société
15
consécutif
écrasement
CoRniz et MosiN&rR).
Revne
de Méde-
juillet
Médicale
de
—
1930.
à une .
médul-
Société
l'Est, 13 juillet
6. Un cas d’abcès cérébral post-traumatique tardif (en
coll. avec MM. CorRnixz, Boparr et MOSINGER). -—— Société
de Médecine de Nancy, Revue Médicale de l'Est, 15 juillet
1930.
7.
MM.
Péritonite mortelle par
BoDpaRT et CHALNOT).
Nancy, Revue Médicale
8.
Synovite
MM.
BoparT
de l'Est, 13 août 1930.
tuberculeuse
et
diverculite (en coll avec
Soctété de Médecine de
péricapsulaire
CHALNOT).
—
Société
de
(en
coll.
Médecine
avec
de
Nancy, Revue Médicale de l'Est, 1
septembre 1930.
9. Les états endométrioïdes. L’endométriose et l’endométriome tubaires.
Etude
anatomique et chimique (en
coll. avec MM. CorNir et MosiNGEr). — Presse Médicale,
& octobre 1930.
10. Crise gastrique du tabès guérie par énervation {en
coll. avec MM. BoDaRT et CHALNOT). — Société de Médecine de Nancy, Revue Médicale de lEst, 1% novembre
1930.
11. Les anévrysmes sous claviculaires, leur traitement
(en coll. avec MM.
BoparRT et CHALNOT). — Société de
Médécine de Nancy, 13 novembre 1930.
12. De lPutilité de l’expropriation lipiodolée
dans
le
diagnostic des fistules de l’aine (en coll. avec MM. BODART
et
CHALNOT).
—— Société
de
Médecine
de
Nancy,
Revue
Médicale de PEst, 15 novembre
1930.
13. Nécrobiose d’un fibrome
utérin. Elimination
le vagin (en coll. avec MM. BoparT et MosINGER). —
ciété d'Obstétrique et de Gynécologie de Nancy, 19
vembre
(en
14.
1930.
Tumeur
coll. avec
°
à myoloplaxes et ostéosarcome
MM. BoDART et CHALNOT), —
Médecine de Nancy,
bre 1930.
Revue
Médicale
par
Sono-
du fémur
Soiété de
de l'Est, 1
décem-
.
152
FACULTÉ
DE
MÉDECINE
—
TRAVAUX
15. Les naevo-carcinomes. -— Réunion dermatologique
Nancy, 13 décembre 1930.
16. La grossesse dans les utérus doubles. __ Société de
Gynécologie ef Obstétrique de Nancy, 11 décembre 1930.
17. Les fistules biliaires. Leur exploration radiologique
de
{en coll. avec M, FRURINSHOLZ). — Société de Gynécologie
el d'Obstétrique de Nancy, 21 janvier 1931.
18.
Fibromyome.
Myomectomie
en
cours
de
gestation
(en coll. avec M. FRUHINSHOLZ). — Société de Gynécologie
et d'Obstétrique de Nancy, 21 janvier 1981.
19. Dislocation utérine après césarienne (en coll. avec
M. François). — Société de Gynécologie et d'Obstétrique
de Nancy, 21 janvier 1981.
20. À propos d’un cas de pancréatite hémorragique
(en coll. avec MM. BoDarT et CHALNOT), — Société de
Médecine de Nancy, 28 janvier 1931, Revue Médicale de
l'Est, 15 février 1931.
21. Endométriome du ligament rond (en coll. avec M.
Onrscuerr).
de Nancy,
22.
—
Société
de
18 février 1931.
Tuberculose
des
Gynécologie
suites
de
couches.
et
d'Obstétrique
—
Société
de
Gynécologie et d'Obstétrique de Nancy, 18 février 1981.
28. Exploration lipiodolée des voies biliaires (en coll.
avec MM. BoparT et CHALNOT). — Société de Médecine
de Nancy, 25 février 1931.
24. Fistules utéro-pariétale après
césarienne,
interven-
tion. — Société de Gynécologie et d'Obstétrique de Nancy,
18 mars 1931.
25. Volvulus de l’anse sigmoïde (en coll. avec MM.
BoparT et CHALNOT). —- Société de Médecine de Nancy,
Revue Médicale de FEst, 15 mai 1931.
26. Invaginations intestinales de la deuxième enfance
(en
coll.
avec
MM.
BonarT
et
CHALNOT).
—
Société
de
Médecine de Nancy, Revue Médicale de lEst, 15 mai
1931.
27. La boule d’œdème dans les phlébites (en coll. avec
MM. BoparT et CHALNoOT). — Société de Gynécologie et
d'Obstétrique, 20 mai 1931.
28. Rupture intrapéritonéale de pyosalpinx (en coll.
avec MM. BoparrT et CHALNoT), — Société de Gynécologie et d'Obstétrique de Nancy, 20 mai 1981.
29. Sciatalgies cataméniales, étude clinique et pathogénique (en coll. avec MM. CoRniz et MOSsINGER). —— Revue
Médicale de l'Est, 1e juin 1931.
FACULTÉ DE MÉDECINE — TRAVAUX
30.
de
Eclatement spontané
grossesse
(en
Gynécologie
31.
tions
coll.
avec
et d'Obstétrique
153
des kystes ovariques
M.
Carnot).
de Nancy,
—
17 juin
au début
Société
de
1931.
Les indications thérapeutiques dans les
pulmonaires.
—— Congrès français pour
suppural'avance.
ment des Sciences, 1931.
32. Les arthrites traumatiques. — Congrés d’hydrologie et de climatologie, Bourbonne-les-Bains, septembre
1931.
33. Des moyens sociaux de dépister le cancer du col
de l'utérus.
socialion
française
1e,
2
et
—
des
(en
3
Rapport
présenté
Gynécologues
coll.
avec
octobre
M
1931.
Kæxn1G,
BARTHELEMY,
VII
de
|
Médecine
M.
au
Congrès
et Obstétriciens
Genève),
de
de
lAs-
langue
Bordeaux,
opératoire
professeur
agrégé.
1. Infections chirurgicales traitées et guéries par le
bactériophage (en coll. avec le docteur RoQuEs). — Bülletin de
la Société de Chirurgie
2.
Abcès
pulmonaire
8.
Cloisonnement
de Paris,
traité
et
guéri
avril
(en coll. avec le docteur ROUSsEAUXx). -—
Société de Chirurgie, de Paris, avril 1931.
transversal
du
1931.
par
vagin.
pleurotomie
Bullelin
de
la
Fécondation.
Accouchement à terme après intervention. —- Bulletin de
la Société de Gynécologie et d'Obstétrique de Nancy; juin
1931.
4.
Torsion
dela
Société
de
Torsion
des
juin
5.
1931.
des annexes saines.
Gynécologie
annexes
—— Bulletin et Mémoire
et d'Obstétrique
saines.
—
Bulletin
de
.
Nancy,
et Mémoire
de la Société de Gynécologie et d’'Obstétrique de Nancy,
juin 1931.
|
5. Torsion axiale de l'utérus fibromateux. — Bulletin
de la Société de Gynocologie et d'Obstétrique de Nancy,
juin 1931.
|
chirurgicales
6. Le fonctionnement des ambulances
154
‘
FACULTÉ
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
_ dans les services de Tavant. — Conférence à PEcolé
perfectionnement des Officiers de réserve, juin 1931.
Clinique
des
de
|
Maladies syphi tiques
et cutanées
M. SPILLMANN, professeur.
1.
Mycosis fongoïde en plaques infiltrées (en coll. aveé
MM.
Warnin,
Weiss,
cembre 1930.
2. Bromides
traitement
Duran»).
tubéreuses
en
antiépileptique
(en
—
KR.
nappe
coll.
D,
N,
(1),
avec
M.
Wars).
.
consécutives
13
dé-
à
un
R. D. N.,13 décembre 1930,
|
3. Psoriasis verruqueux et infiltré au cours du diabète
.
(en coll. avec MM.
cembre
1930,
4. Psoriasis
Warin et Weis).
généralisé
-— R, D. N., 13 dé-
et arthropathies
(en coll.
avec
M. Weiss). — R. D. N., 13 décembre 1930.
_ 5. Syphilides ulcéro-gommeuses.
Phagédénisme
tiaire
de
surface
DurAND). —
6. La
R.
coll.
vénérientres,
15
Commission
octobre
Organisation
Rapport
à
aux
de
auditeurs
9.
des
Franck,
|
de
de
préventive
cours populaires
et Méd.
teret
sociales. —
des
maladies
la sérologie,
Prophylaxie
être
Weis
1930.
Prophylaxie
l’enseignement
la. Commission
Metz, in Rev. Hug.
du
MM.
et les assurances
de
1930.
vénériennes, 20 mars 1930.
8. La médecine doit-elle
rence
avec
D. N., 13 décembre
lutte antivénérienne
Rapport & la
7.
(en
des
de
—
maladies
? ——
la
sociales, février 1931.
Confé-
ville
de
À propos de la pathogénie des Dermatoses. Rôle
dysfonctionnement endocrinien et de l'équilibre aci-
do-basique.
Louis,
in
:
—- Conférence
Archives
aux jeudi de lhôpital
dermato-syphiligraphiques,
Maloine.
10. Dermite artificielle du front (en coll. avec
CRÉHANGE et Wæis). — R. D. N.,7 février 1931.
{1} Réunion
dermatologique
de
Nancy.
Saint-
1931;
MM.
‘
FACULTÉ DE MÉDECINE — TRAVAUX
11.
Deux
blablement
bûcherons
1931.
cas
de
à Faction
dermites
(en coll. avec
de
M.
artificielles
substances
Weis). —
155
dues
.vraisem-
N.,
7 février
végétales
R. D.
chez
des :
12. Un cas de pathomimie cutanée (en coil. avec M.
WATRIN). — R. D. N., 7 février 1931.
13. Dermatite de Dühring infantile avec syphilis tertiaire cutanée maternelle (en coll. avec MM. Wers et SE.
GALL). — R. D. N., 7 février 1931.
14. Pemphigüs subaigu malin à bulles extensives et
végétant dans les plis (en coll. avec MM.
DROUET et
Weis). —- R.D.N, 7 février 1931.
‘
15.
dans
Considérations
quelques
RAIN et WEIs).
réactions
sur
le
déséquilibre
cutanées
— R.D.N.,
(en
acido-basique
coli.
avec
7 février 1931.
MM.
VE-
16. Rapport à l'Office départemental d'Hygiène sociale
sur le fonctionnement de la section anti-vénérienne. —
Bulletin de FOffice d'Hygiène, 1931.
17. Réaction de l'organisme humain aux variations .de
la pression barométrique et de l’état hygrométrique. _
Congrès
pour
l'avancement
des Sciences,
Nancy
18. Variations du pH en Dermatologie.
lPavancement des Sciences, Nancy 1931.
19.
La syphilis
SEGALL).
Nancy,
—
1931.
secondaire
Congrès
pour
20. La lutte anti-vénérienne
publique libanaise. — Revue
are
juillet 1931.
et le pH
—
(en coll.
l'avancement
1931.
Congrès pour
des
avec M.
Sciences,
à Beyrouth et dans la Réd'Hygiène et de Médecine
Quelques réflexions sur l'organisation de la lutte
antyénérienne
en Meurthe-et-Moselle,
— Revue
dHygiène et de Médecine Sociales, octobre 1931.
22, L’hérédo-syphilis et ses rapports avec la mortalité
infantile. Conférence au Congrès d’Alliance d'Hygiène
sociale, Mulhouse, 1931. — in La prophylaxie anti-vénérienne, novembre 1931.
28. Le déséquilibre acido-basique au cours
lis acquise. — La Médecine, novembre 1931.
M. WATRIN,
professeur
1. Teigne et acétate de thallium.
de Nancy, 13 décembre 1930.
de la syphi-
agrégé.
—
Réunion
dermat.
156
FACULTÉ
DE MÉDECINE
—— TRAVAUX
: Mycosis fongoïde en plaques
"
bre
SPILLMANN,
1930.
Weiss
infiltrées (en coll.
et DuraNDz,
—
R.
D. N.,
,
3. Psoriasis verruqueux et infiltré au cours
avec
1° dé-
du diabète
(en coll, avec MM. SPiLLMANN et Weis). — R.D.N., 13 dé.
cembre 1930.
4. Ictère syphilitique déclenché après une injection d’ar-
séncbenzol,
. 1931.
Résultat
du
traitement.
R.D.N.,
7 février
- 5. Un cas de pathomimie cutanée (en coll.
SPILLMANN), —— R.D.N., 7 février 1931.
6. - Réactions tissulaires
que
détermine
avec
M.
chez le cobaye
Pimplantation de fragments de tissu chéloïdien (en
avec M. Drouer). —— R. D. Strasbourg, 17 mai 1931.
coll.
7. Le traitement des chéloïdes par la radiothérapie as_sociée à la cryothérapie (en coll. avec M. SPILEMANN). —
R. D. Strasbourg, 17 mai 1931.
8 Herpès récidivant et hérédo-syphillis. R. D, N., 27
juin 1931.
8. Lupus érythémateux et sels d’or (en coll. avec M.
BaskiN). — R.D.N., 27 juin 1931.
‘19. Maladie naevique (en coll. avec MM.
SEL). —
R.D.N.,
27 juin 1931.
Clinique
obstétricale
M. FRUHINSHOLZ,
1.
Rapport
sur
RicHon et Kis-
la protection
professeur.
maternelle
en
Meurthe-et-
- Moselle. —- Bulletin de l'Office d'hygiène sociale de Meurthe-et-Moselle, 1936.
2. Une mère ne doit
Maman, 10 décembre 1930.
4.
Un
cas
5.
Nouveau
de
pas
abandonner
son
enfant,
septicémie. sireptococcique. mortelle
in
avec
- manifestations érysipeloïdes. —— Soc. obst. gyn. Nancy,
17 décembre 1930.
|
:
4. À propos de consanguinité. — Soc. obst. gun.
Nancy, 17 décembre 1930.
{en coll.
cas
avec M.
21 janvier 1931.
de
myomectomie
HAMaAnNT).
— Soc.
pendant
obst.
la
gyn.
grossesse
Nancy,
FACULTÉ DE MÉDECINE
—
6. Hérédosyphilis réfractaire.
TRAVAUX
157.
Les Postérités maudites.
— Progrès Médical, 7 février 1931.
7. La Dystocie du gros enfant chez la multipare obèse.
— Soc. obst. gyn. Nancy, 17 juin 1931.
|
8. Rapport sur la Protection maternelle
en Meurthe-etMoselle. -— Bull.
Moselle, 1931.
M.
Off.
Hygiène
VERMELIN,
sociale
de
Meurthe-et-
professeur agrégé.
1. La grossesse après cinquante ans. -- Revue
de Gynécologie et d'Obstétrique, janvier 1931.
francaise
|
2. Contre-indication de la rachianesthésie dans l’extrac-
tion
du siège
MANN).
vembre
—
mode
des
Société
1930.
3. Les malformations
philis (en coll. avec M.
vrier 1931.
. 4, Nécrose
fesses
(en
d’'Obstétrique
cervicale
coll.
et de
avec
M.
HARTE-
Gynécologie,
no-
œsophago-trachéales. Hérédo-syCorn). — Progrès Médical, féet atrésie
cicatricielle
consécutive
à l'emploi du caustique de Filhos (en coll. ävec M. HaMANT). — Société d'Obstétrique et de Gynécologie, décembre 1939.
5. Œdème polyforme unilabial du col, — Société d'Obs-
tétrique et de Gynécologie, décembre 1930,
_ 6. À propos des hémorragies des suites de couches.
…Cciété d'Obstétrique et de Gynécologie, janvier 1931.
7.
Grossesse
après
lipiodol
et libération
salpingiennes (en coll. avec M. MrcmeL). —
tétrique et de Gynécologie, janvier 1931.
So-
d’adhérences
Société d'Obs-
Clinique gynécologique
M.
1. Les procédés
_:—
BINET, agrégé.
opératoires
Réunion lorraine
pour
dans les tumeurs
l'étude
du
cancer,
du sein.
27
février
1931...
Le
2. La pudeur, caractère sexuel secondaire. — Revue
française de Gynécologie et d'Obstétrique, juin 1931.
— Fu
158
FACULTÉ
DE MÉDECINE
—
TRAVAUX
_3. Observation inédite de métrite hypertrophique pseu-.
do-néoplasique, in Thèse Vassileff, Nancy, 1931 (thèse
inspirée).
4. Deux observations inédites d’ostéochondromatose Sy-.
noviale, in Thèse Kraemer, Nancy, 1931 (thèse inspirée).
Clinique (chirurgicale
des Voies
urinaires
M. ANDRÉ, professeur.
1. Indications opératoires dans la lithiase rénale
bila-
térale. — Rapport au Congrès de la lithiase urinaire, Vittel, 25 mai 1931.
2, Les Vaccines en Urologie. Conférence aux Journées
Médicales de
Nancy, .1931.
3. Extraction par les voies naturelles d’un calcul de
l'extrémité inférieure de l’uretère chez la femme. — Société
4.
française d'Urologie,
Considérations
berculose
1931.
rénale.
1931.
sur l'emploi
—
Congrès
des vaccins
d'Urologie,
dans
Paris,
la tuoctobre
Clinique ophtalmologique
M. JEANDELIZE,
_ Considérations sür
tané de la rétine par
professeur.
le traitement du décollement sponla méthode de Gonin (en coll. avec
M. Bauport). — Arch. d'Ophtalmologie, novembre 1930.
Un cas de désinsertion traumatique hémitotale de la ré-
‘tine (en coll. avez MM. BaAuDOT
d'Opht. de PEst, 8 février 1931.
Sur
un
cas de métasiases
et DEL AVEUVE) . —
multiples,
orbitaire
Soc.
et fémo-
rale d’une tumeur maligne du sein (en coll. avec M. EL.
Hoce et M"° DEMANGE). — Réunion Lorraine pour lPétude
du cancer, 27 février 1931,
Sur
un
cas
de
tumeur
intra-orbitaire
Tumeur
mixte
de la glande lacrymale (en coll. avec M. L. HocHE).
Réunion Lorraine pour l'étude du cancer, 21 février 1931.
“FACULTÉ DE
MÉDECINE
—
TRAVAUX
|
159
Difficultés du diagnostic du trachome papillaire {en coll.
avec M. Morax). —— Ligue contre le trachome, 2 mai 1931.
— Revue internationale du trachome, juillet 1931.
A propos du. traitement: chirurgical
la rétine (en coll. avec M. Baupor).
æOpRt., mai 1931.
du. décollement
de. .
Sociélé Française
|
_ Cataracte et tétanie après thyroïdectomie totale chez une
épileptique.syphilitique (en coll.
Soc. d'Opht. de PEst, 28 juin 1931,
Thèse
Mfe
RENARD.
de l’ophtalmie
—
Les
À propos
formes Jatentes,
sympathique.
1931.
de la iechniqüe
et Bourget.
M.
GIRARD).
—
Thèse
frustes
et fugaces
17 janvier 1931.
chef de clinique.
de la dacryostomie de Dupuy-
—— Soc.
d'Opht. de l'Est, 8 février
Contribution à l'étude de la névrite rétrobulbairé.
d’Opht. de PEst, 28 juin 1931.
Un
PEst.
traumatisme
—
inspirée
M. BARBEROUSSE,
‘ Dutemps
avec
bizarre de
Fœil.
—
Soc.
Soc.
d'Opht.
de
M. Gauzr, chef de clinique
Un cas de dégénérescence ectatique de la cornée avec
_panaus (en coll. avec M. RozeT). — Soc. d’'Opht. de lPEst,
8 février 1931.
Le
chromatisme
de la réfraction
de
(en
l’œil
et la détermination
coll. avec
d'Opht. de l'Est, 28 juin 1931.
M.
Durour).
subjeetive
|
—
Société
(Clinique d’Oto-Rhino-Laryngologie
M. JACQUES, professeur.
. Fracture insolité du maxillaire inférieur (en coll.
M. A, ROSENTHAL), -— Prés, Soc. de Méd.,
1931 et Rev. Méd..de l'Est, 1* mars 1931.
11
avec
février
160.
FACULTÉ DE MÉDECINE — TRAVAUX
. À propos
d’un cas de kyste coronodenfaire
Soc. Méd., 25 février 1981, et Rev.
1931.
Fibrome
sale. —
15 mars
de la base
du
crâne
Méd.
inférieur.
de l'Est, 15 mars
à évolution
purement
Soc. Méd., 25 février 1931, et Rev. Méd.
na-
de l'Est,
1981,
Le cancer du carrefour aéro-digestif, — Conf. à la
réunion du cancer, avril 1931, et Siècle Médical, N° année,
° n° 107, 23 juillet 1931.
Comm.
et Rev.
À propos de deux cas mortels d’œsophagite. —
à la Société de Médecine, séance du 13 mai 1931,
Méd. de VEst, 15 juillet 1931.
Dyspnée après tubage et trachéotémie. -— Conf. aux
Journées Médicales de Nancy, juin 1931, et Rev. Méd. de
PEst (sous presse) .:
et combinées.
associées
maxillaires
Antrites
Rapport
—
au 2° Congrès de la Societas Latina 0. R.L., Catania, septembre 1931.
L’irrigation
artérielle
et veineuse
du
maxillaire.
sinus
— Comm. au 2° Congrès de la Soc. Lat., Catania, septem|
bre, 1931.
au Congrès
La question de la dent de 6 ans. — Comm
d'O.R.L.,
Française
l’Assoc.
de
Laboratoire
Paris,
1931.
octobre
de Thérapeutique
et Clinique des Maladies tuberculeuses
M. Maurice PERRIN, professeur.
1.
Sur
la
résistance
à la
toxine
tétanique
du
cobaye
albinos (en coll. avec
M. Alain CuÉnorT). -- Société de
biologie de Nancy, 12 janvier 1981.
2. Nature des sels antagonistes de la toxine tétanique
contenus
dans
l’eau
de
la Bourboule,
coll avec M. Alain CuÉéNoT).
Nancy, 12 janvier 1931.
3.
Les
4.
Cures,
vacances
Sur
mécanisme
Vosges. thermales
le
—
et promenades
et climatiques,
de
la
source
Société
dans
de
Choussy
biologie
(en
de
les Vosges . —
janvier 1931,
formation
des
dérivés
vonneux atoxiques (en coll. avec M. Alain CuÉNoT).
Société de. biologie de Nancy, 10 janvier 1931.
sa-
—
FACULTÉ
5.
La
DE
MÉDECINE
prédisposition
—
TRAVAUX
héréditaire
à
161
l'hypertension
ar-
térielle (en coll. avec M. Gabriel RrcnaRD). — Pressemédicale
de l'Est, 1* novembre
1930.
6. Sur l’action
antianaphylactique
de
minérales de l'Est de la France (en coll.
quelques eaux
avec M. Emile
ABEL). — Les Vosges thermales et climatiques, avril 1931.
7.
tion
grès
8.
La
métathèse,
modalité
de lorganisme,
des Sociétés
ses
nouvelle
savantes,
la
désintoxica-
pratiques.
Clermont-Ferrand,
La lithiase urinaire simulée.
se urinaire,
de
applications
Vittel, mai
1931,
l'avancement
des
—
-—
Con-
avril
1931.
Congrès de la lithia-
et Progrès
Médical,
11
juillet
1931.
9. Les phénomènes de phylaxie immédiate et de phylaxie médiate (en coll. avec M. Alain CUÉNOT). — Congrès
19.
coll.
pour
Congrès
1931.
11.
tion
pour
Les
l'avancement
stations
prononcée
touristiques
M.
thologte
à 495,
Alain
Journées
Vosges,
sur
des
Nancy,
sciences,
hydrominérales
aux
des
1931.
12. Etudes
avec
Sciences,
la Phylaxie,
GUÉNOT).
générale,
Nancy,
militaires.
thermales,
septembre
bain
sujet
GAUME.
: Revue
—
carbo-gazeux
mémoire
1931,
XXIX,
t.
et
septembre
(en
coll.
et Pa-
pages
478
inspirés
dans la tuber28 novembre
de la Tuberculose,
Contribution
naturel
Allocu-
de Physiologie
P. MassoN. —— Les albumines du sérum
culose pulmonaire.
-—— Thèse de Nancy,
1930.
Même
—
premier
—— Journal
juillet
climatiques
Bourbonne-les-Bains,
Travaux
J.
juillet 1931.
La cholestérolémie des tuberculeux pulmonaires (en
avec MM. Marcel VÉRAIN et Raymond PoLu). —
à
l'étude
juillet 1931.
sur les troubles
de
l’action
de
du
la méno-
pause. — Thèse de Nancy. 6 décembre 1930.
J. Weizer. — Contribution à l'étude des effets thérapeutiques de lacétylcholine contre la transpiration des
tuberculeux,
R.
-— Thèse
WAGENLANDER.
diurétiques
7 février
en
1931.
dehors
de Nancy,
—
10 janvier
[l’utilisation
des
stations,
des
—
1931.
eaux
Thèse
minérales
de
Nancy,
462
=:
R.
FACULTÉ
Poru.,
DE
MÉDECINE
— TRAVAUX
— ‘Ea cholestérolémie
des
bercüléux
pul.
monaires. — Thèse de Nancy, 16 juillet 1931.
Clinique
des Maladies
contagieuses
et institut d'Hygiène
M. DE LaAvVERGKNE, professeur agrégé.
1. Durée de l’évolution de la spirochétose ictéro-hémor..
=. ragique (en coll. avec R. Lévy et KAISER). -— Société de
Biologie,
9 décembre 1930.
© 2. L’intradermo réaction au sérum de cheval. — Annales de Médecine, février 1931.
3. La durée de la péricde d’incubation de la spirochétose ictéro-hémorragique (en coll.
Presse “Médicale, janvier 1931.
4. Un cas de parotidite ourlienne
=
avec
M.
R.
d'évolution
lement prolongée (en coll. avec M. F.
ciété de Médecine de Nancy, 14 janvier
5. Syphilis polÿviscérale (en coll.
DETTI}. — Société de Dermatologie de
- 1931.
Lévy).
anorma-
LEPOIRE), — So1931.
|
avec M. DEBENENancy, 7 février
6. Anergie morbilleuse et R. O. C. (en coll. avec M. .
Dereneperti}. -— Société de Biologie, 11 février 1931,
7. Commentaires sur un cas d’herpès récidivant de la
fesse (en coll. avec MM. JEANDIN et DEBENEDETII), —
Société de Médecine de Nancy, 12 février 1931.
8. Herpès récidivant de la fesse et sacralisation de la
cinquième
lombaire
L'Hépital, août 1931.
9. Parasitisme
téro-hémorragiæ
des
ciété de Biologie
“10.
Un
cas
(en
(en
coll.
rats
coll.
de
de Nancy,
de maladie
avec
Nancy,
avec
de
M,
M.
R.
DEBENEDETTI),
par
Spiracheta
STumpr).
6 juillet 1931.
Heine
Médin.
—
ic-
—
So-
Paralysie
uni-
latérale du vagospinal et du facial avec signe de Babinski alterné (en coll. avec MM. Ager, KisseLz et LEPoiRE).
- Société
de
Médecine
des
Hôpitaux
de
Paris,
juillet
1931.
11. Réflexions sur l’étiologie de la spirochétose ictérohémorragique (en coll. avec MM. Srumpr et Masson}.
— Revue d'Hygiène, ociohre 1931.
FACULTÉ
Clinique
DE MÉDECINE — TRAVAUX
des
Maladies
163
mentales
M. le Docteur HAMEL, chargé de cours.
1.
Confirmation
de
l’origine
cas de délire polymorphe
tion papulo-érythémateuse.
par
2.
Malariathérapie
et
3.
« l’organisation
technique
ä la Réunion
hérédo-syphilitique
l'apparition
grossesse.
dermatologique,
—
érup.
Communications
13 décembre
des
d’un
d’une
1930.
Hôpitaux
pour
ma-
lades mentaux » (en coll.). -- in Aliéniste Francais,
n° 9 bis, décembre 1930.
4. « Notions de Psycho-physiologie.
Pathogénie
des
affections mentales ». — in Annales Médico-Phycholo-
giques,
n°
1,
janvier 1931.
5. « Recherches sur la réaction de déviation du complément par l’antigène tuberculeux méthylique dans le sérum et le liquide céphalo-rachidien
des aliénés et en
particulier des déments précoces » (en coll. avec M.
COURTIER). — in Revue Médicale de lEst, 1* février
1931, n° 3,t. LIX.
|
Education Physique et Organisation
du Travail et du Sport (F, U.)
M.
le Docteur
Louis
MERKLEN
Chargé du Cours d'Education Physique
sation du Travail et du Sport (F.U.);
Directeur de Finstitut
sique de l’Université.
1.
sous
L’Education
les auspices
l'Union
des
physique
du Comité
Sociélés
Régional
et Organi-
d'Education
Phy-
rationnelle.
—
Conférence
départemental de l'Aube de
d'Education
physique
et de
prépa-
ration au service militaire, Troyes, 16 novembre 1936.
2. Action
d’une eau sulfatée calcique vosgienne
sur
Fexcitabilité vagale (en coll. avec J.-L. Massor, D.
Sax-
164
roise
FACULTÉ DE MÉDECINE —
et M.
VipacoviTcn).
—
TRAVAUX
Société
de
Nancy, 10 novembre 1930. vol. 105, p. 589.
3.
Etude
expérimentale
de
l’action
d’une
Biologie
eau
de
sulfatée
calcique vosgienne (Vittel, source Hépar}) sur le système
nerveux végétatif (en coll. avec J.-L. Massor, D. SaxTENOISE et M. VipaAcoviTGH). — Académie de Médecine,
25 novembre 1930.
4. Les réactions de l’appareil circulatoire à l'effort, —
‘ Conférence à l'Institut régional d'Education physique de
l'Université
de Paris,
18 décembre
1930.
5. L'Education physique et la Santé. — Santé, Force
et Beauté, vol. 1, n° i, janvier 1931.
6. L’Education physique de l'Enfance : ses buts et
ses moyens. — Conférence publique sous les auspices de
la municipalité, Blainville-sur-lEau, 13 janvier 1981.
7. Le cœur et l’exercice. — Conférence au Centre ré-
gionai militaire d’Instruction physique
” Régions, Metz, 27 janvier 1931.
des
VI° et VIIF
8. La fatigue et l'épuisement; leurs manifestations précoces. — Conférence à la « Journée des Cadres » de
l'Union Drouot, Nancy, 1% février 1931.
.
|
9. La sédentarité et l'exercice. — Conférence à l’Amicale laïque du Nouveau-Nancy, Nancy, 1° février 1931.
10.
titut
L'alimentation et l’exercice. —
régional d'Education physique
Conférence à l’Ins-"
de lUniversité
de
Paris, 24 février 1931.
|
11. L’Education physique € antichambre du sport >». —
Conférences publiques sous les auspices de la Ligue Lorraine d'Athlétisme et de la Ligue Lorraine de Football-
Association, Mirecourt, 9 mars 1931; Remiremont, 10 mars
1931; Bar-le-Duc, 15 mars 1931; RaonlEtape, 28 avril
1931.
12. Le Contrôle médical des sociétés sportives. (en coll.
avec P. CHAILLEY-BERT). — Rapport à la Commission
médicale du Comité consultatif national de lPEducation
physique, 20 avril 1931,
13. L'Education physique féminine. — Conférence publique sous
les auspices
de la municipalité,
Etival, 26 avril
1931.
14. L’hygiène de l’exercice, —- Conférence aux élèvesmoniteurs de la Fédération lorraine des Sociétés de Gymnastique, Nancy, 3 mai 1931,
FACULTÉ
DE
15. L'organisation
MÉDECINE
de
—
TRAVAUX
l'Education
165
physique
dans
les
établissements de Penseignement technique (en coll. avec
P. CHaAILLEY-BERT). — Rapport à M. le Sous-Secrétaire
dEtat
—
16.
de
l'Enseignement
L’Education
fechnique,
physique
5 mai
préscolaire
Le Siècle Médical, 7 mai 1931.
17. Pourquoi et comment il faut
1981.
aux
Etats-Unis.
.
léducation
enseigner
physique
à. l’école primaire. — Conférences aux Stages
intercantonaux d'Education physique des instituteurs et
institutrices des Vosges et de
13 mai 1931; Charmes, 26 iuin
1931;
1931;
18.
le
D.
Sarrebourg,
Remiremont,
Influence
système
16 juillet
29
de quelques
neuro-végétatif
SanTENoIsE et M.
thiase
octobre
Urinaire,
Vitiel,
la Moselle : Neufchâteau,
1931; Thionville, 15 juillet
1931;
1931,
Saint-Dié,
octobre
cures sulfatées calciques
(en
coll.
avec
mai
1931.
VipacovircH).,
25
22
—
J.-L.
Congrès
sur
Massor,
de la Li-
19. Le Sport et les effets physiologiques. — Conférence publique sous les auspices du Comité messin de
Propagande pour l'Education physique, Metz, 29 mai 1931.
20. Le certificat médical d’aptitude physique aux sports
(en coll. avec P,. CHaAïrLLEz-BERT). — Rapport au Comité
consultatif de l'Education physique, 5 juin 1931.
21. Circulation et exercice. — Conférence au Centre
militaire @instruction physique des VF ‘et VII Régions,
Metz, 4 juillet 1931.
22. Respiration et exercice. — Conférence au Centre
militaire d’'Instruction physique des VI° et VIIT Régions,
Metz, 6 juillet 1931.
23. Système nerveux et exercice.
—
Conférence au
Centre militaire d’Instruction physique des VE ei VII
Régions,
24,
Metz,
Les
du sport.
7 juillet 1931.
procédés
—
d'instruction
pratiques
Démonstration
physique
des
de
contrôle
pratique
VI
et
physiologique
au Centre
VIII
militaire
Régions,
Metz,
française
pour
7 juillet 1931.
25. À propos de l'Education physique féminine : ConSidérations sur les rapporis entre la fonction menstruüelle,
la sédentarité et les exercices physiques (en coll. avec
H.
DRrüosT).
—
Congrès
de
l'Association
lAvancement des Sciences, Nancy, 25 juillet 1931.
26. Les différentes méthodes d'Education physique.
Conférence
à la Semaine
d'Etudes
du
Personnel
de
—
l’'En-
166
FACULTÉ
DE
seignement primaire
juillet 1931.
MÉDECINE
de
la
—
TRAVAUX
Haute-Marne,
Chaumont,
29
27.
Necessity of a physiological study. of the pharmaco-
28.
Sédentarité,
logical properties of the mineral waters. -— Conférence
au deuxième voyage d'éludes des médecins de l'Amérique
du Nord, Vittel, 23 août 1931.
(en coll.
avec H.
{sous presse).
exercices
DRuosT).
physiques
—
Revue
et
menstruation
Médicale
de l'Est
TRAVAUX
du
ET PUBLICATIONS
PERSONNEL
pendant
de la FACULTÉ
l'Année. scolaire
1. — Sciences
des
SCIENCES
1930-1931
mathématiques
“M. E. Husson, professeur
1. La Mécanique dans le domaine des Sciences physiques.
— Société de Physique, Nancy, avril 1931.
2. La quasi-périodicité et l’approximation des trajectoires
dynamiques.
Congrès
FAvancement
_.
de
l’Association
des Sciences, Nancy,
française
juillet 1931,
pour
3. Les trajectoires de la dynamique. —- Mémorial des Sciences mathématiques
(à Pimpression
en juin 1931).
M. L. Leav, professeur
| Communication
holomorphes
çaise
1931.
pour
« sur les suites convergentes
des fonctions
» faite au Congrès
l’Avancement
M.
1. La méthode
G.
Darmois,
statistique
— Annales
de PAssociation
des Sciences,
dans
Nancy,
Fran-
juillet
professeur
les sciences
de l'Institut Henri-Poincaré.
d'observation.
2. La relativité générale et ses vérificalions expérimentales,
—
Annales
du
Centre
International
de
synthèse,
3. Estimation de la moyenne et de la dispersion dans Îles
cas d'épreuves dépendantes. — Congrès de l’Avancement
des Sciences, Nancy, 1931.
4, Participation à la Conférence Internationale de Psychotechnique. Moscou, septembre 1981. — Commission du
Vocabulaire, — Statistique.
5. Participation
à Lausanne,
à la 1" Réunion de la Société Economique
septembre 1981. —
Communication
sur
.
168
FACULTÉ
DES
SCIENCES
—
TRAVAUX
une nouvelle représentation de la distribution des revenus.
|
6. L’enseignement de la statistique en France. — Journal
de l’Institut Italien des Actuaires, octobre 1931.
M. J. DELSARTE,
maître
de conférences
1. Note aux Comptes-rendus de l'Académie des Sciences,
novembre 1930. — Détermination des coefficients tayloriens d’une
moments.
fonction
Strasbourg,
mai
2. Communication
de
probabilité
à la Société
1931. —
de
dont
on
Physique,
Sur le magnétisme
connait
les
Section
de
des
(en coll. avec M. R. CHEVALLIER).
3. Communication au Congrès de la Société pour
cement
groupes
Hilbert.
des Sciences, Nancy, juillet
de transformations linéaires
M. P. MENTRÉ,
1. Etude
géométrique
des
1931.
dans
poudres
lFAvan-
— Sur
l'Espace
les
de
professeur
complexes
dont
flexionnel de Kænigs décrit une surface.
royale de Belgique, 6 décembre 1930.
un
—
foyer
in-
Académie
2. Sur la réciprocité de deux complexes descriptibles par
congruences linéaires. — Comptes-rendus.
26 janvier
1931.
3. Sur les formes différentielles d’un complexe de droites.
— R. Academia nazionale dei Lincei, 12 avril 1931.
4. Sur les biquadratiques de 1re espèce, — Congrès de
PAssociation Française pour l’Avancement des Sciences,
Nancy, juillet 1931.
5. Trois conférences
de géométrie
projective
réglée à
l'Université de Liége.
I.
—
M.
Sciences
F. CROZE,
physiques
professeur
1. Leçons de spectroscopie professées à l’Institut d’Optique, — Editions de la Revue d’'Opiique.
2. Sur les preuves astronomiques de la relativilé. — Bullelin Société de Physique, Section de Nancy, mars 1931.
FACULTÉ DES SCIENCES — TRAVAUX
169
3. Sur les déplacements des raies solaires et leurs groupe-
ments
en multifilets. —
Bulletin Société de Physique,
Section de Strasbourg, mai 1931.
. Sur les aberrations des prismes, —- Congrès
de l’Avancement des Sciences, juillet 1981.
de
Nancy
M. R. DE MALLEMANN, professeur
. Pouvoir rotatoire magnétique des ions électrolytiques
(en coll. avec MM. Paurzus et ANTOINE). — Bulletin
français
Société
de Physique,
décembre
1930.
. Pouvoir rotatoire des carbures d'hydrogène gazeux (en
coll. avec M. G. GABIANO). — Comptes-rendus, décembre
1930.
. Pouvoir
l'état
rotatoire magnétique
gazeux
(en
coll.
avec
M.
des
dérivés
GABIANO).
halogènes,
—
Comptes-
à
rendus, janvier 1981.
. Sur la variation du pouvoir rotatoire magnétique spécifique, dans le passage de l’état liquide à l’état gazeux (en .
- coll. avec M. GaBraNo). —- Comptes-rendus, février 1931,
5. Sur la théorie moléculaire des phénomènes électro-optiques.
Comptes-rendus, septembre
1931.
6. Sur la polarisation moléculaire, — Comptes-rendus, octobre 1931.
|
7. Sur la dissymétrie moléculaire. — Comptes-rendus;
octobre 1931.
. Conférence sur le « Pouvoir rotatoire magnétique des
gaz », faite à la Sorbonne le 21 mai 1931, sur l'invitation
de la Société française de physique.
M. R. GHEVALLIER,
. Progrès
récents
des
mesures
dans les régions polaires.
Gr. PR., mars 1981.
to
. Sur Paimantation des
‘les champs faibles. —
mai
1931.
Rapport sur la
polaire 1932-1938
hague.
—- Annales
—
poudres
Bulletin
professeur
du magnétisme
Bulletin
de
la
terrestre
Société
ferromagnétiques dans
de la Société Gr. PR.
préparation magnétique de l’année
à l’Institut météorologique de Copenhydrographiques,
1931.
170
FACULTÉ
DES SCIENCES —
M. Low
TRAVAUX
Max
Essai sur les propriétés magnétiques des poudres
copiques. — Thèse de l'Université de Nancy.
M.
J. GILLES,
assistant
1.. Sur la structure des spectres atomiques
tribution
mêmes
mars
à l'établissement
multiplicités.
1931.
2. Sur la dispersion
druples et triples
des éléments C N O
Comptes-rendus, t.
3. Relations
de
certains
Thèse.
du soufre. Con-
entre
Annales
de
spectres
de
Physique,
d’énergie intérieure aux termes qua3 s P 8 pP 3 pD dans les spectres
F à différents degrés d’ionisation., —
CLXKXXII, p. 350 (1931).
quantitatives
termes
de relations
—
macros-
de
entre
dispersions
énergétiques
$ IT et S III. -— Bulletin
Société Française de Physique, Section
1931. .
4, Sur le spectre du troisième ordre
tuplets et triplets
de O I.
—
CLXXXXIII, p. 584 (1931).
de Nancy,
de la
p. 525.
.
de l'oxygène : quinCompies-rendus,
t.
M. À. PorRoOT, chargé de cours
Sur l'étude expérimentale de Peffort Stark au moyen des
rayons anodiques. -— Bulletin de la Société de Physique,
Section
Strasbourg,
M.
E.
mai
1931.
PIERRET,
assistant
L'évolution de la T. S. F. vers les ondes
ultra-courtes
Société
et
leurs
Industrielle
de
M'°
1. Sur
un
quence.
—
nouvel
aspect
applications.
l'Est,
M.
de
Comptes-Rendus,
n°
201,
courtes. Les ondes
—
Bulletin
1981,
p. 53.
de
la
CHENOT
ia décharge
192
(1931),
en
88.
haute
fré-
2. Sur des phénomènes de propagation dans les gaz ionisés par les décharges de trés haute fréquence. — Comp-
tes-rendus, 192 (1931), 673.
FACULTÉ
DES
SCIENCES
—— TRAVAUX
{TL
8. Sur un nouvel aspect de la décharge en haute fréquence.
— Bulletin de la Société Française de Physique (1931),
304, p. 38.
ill. — Sciences chimiques
I. — Laboratoire de M. le professeur CORNUBERT
a} M. le Professeur
1. Systématique
chez
Îles
1931, t, XXXXIX, p. 503.
(en coll avec M. GARNIER
—
Comptes-rendus 1931, t. CLXXXXIE, p. 958.
4. Phénomènes d'orientation chez les cyclohexanones
(en
cyclohexanones
des
CORNUBERT
(en
phénomènes
coll
de la Société Chimique,
2. Cétones très chargées
d’orientation
avec M. MauREL).
—
Bulletin
Bulletin de la Société Chimique, 1931, t. XXXXIX, p. 504,
3. Essais de reproduction d’une tétrahydropyronique, —
coll. avec M. MAUREL). — Bulietin de la Société Chimique, 1931, t. XXXXIX, p. 1111
‘
|
5. Phénomènes d’extinction chez les cétones (en coll. avec
M. Sankis). — Bulletin de la Société Chimique, 1931,
t. XXXXIX, p. 1112.
6. Phénomènes d'orientation chez les cyclohexanones (en
coll. avec MM. HumEau, Le Brnan et MAUREL), 4 mémoires.
— Bulletin de la Société Chimique, 1931, p. 1229.
7. La Chimie et le Droit international, — Conférence
la Société Industrielle de l'Est, janvier 1931.
à
8. La Chimie, la Guerre et la Paix. — Conférence à l'Union
des Syndicats professionnel: d'Ingénieurs français, Paris, mai. 1981,
b)
Phénomènes
M.
LE
BiIHaAN,
d'orientation
coll. avec MM.
CoRNURERT,
chez
Préparateur
les
HUMEAU
cyclohexanones
et MAUREL).
(en
— Bulle-
lin de la Société Chimique, 1931, t. XXXXIX, p. 1229,
c) M. Humeau, Préparateur
Phénomènes d'orientation chez les cyclohexanones (en
coll. avec M. CORNUBERT). — Bulletin de la Société Chimique, 1931, t XXXXIX, p. 1229,
172
FACULTÉ DES SCIENCES — TRAVAUX
d) M.
1. Systématique
Maures,
des
Préparateur
phénomènes
d’orientation
.chez
les
cyclohexanones (en coll. avec M. CoRNuUBERT), — Bulletin de la Société Chimique, 1931, t. XXXXIX, p. 503.
2, Phénomènes
coll. avec M.
mique, 1931,
.8: Phénomènes
coll, avec M.
mique, 1931,
d'orientation
CORNURERT}),
t. XXXXIX, p.
d’orientation
CORNURBERT).
t. XXXXIX, p.
chez les cyclohexanones (en
— Bulletin de la Société Chi1111.
chez les cyclohexanones (en
—— Bulletin de la Société Chi1229.
e) M. SARKIS
Phénomènes d'extinction chez
M. CorNuErT).
— Bulletin
1931, & XXXXIX, p. 1112.
F)
M.
les céfones (en
de la Société
coll, avec
Chimique,
GARNIER
Cétones très chargées (en coll. avec M. CORNUBERT). —
Bulletin de la Société Chimique, 1931, t. XXXXIX, p. 504,
IL —
Laboratoire
a)
M.
de M. le professeur
le
Professeur
1. Notes aux Comples-Rendus
Sur Fextraction des
goudron
primaire
bases
(en
TRAVERS
TRAVERS
de l'Académie,
1930-1931.
des eaux de condensation du
coll avec
M.
FRANQUIN}, t
CLXXXXE p. 951.
Sur le dosage de la pipéridine dans une mélange de pyridine et d’homologues supérieurs (en coll. avec M. Frax-
quin), t CLXXXXI, p. 1340.
Sur le dosage
(en
coll. avec
des sulfocyanures
M. AvVENET},
dans les eaux de cokerie
t. CLXXXXIEI
p. 52.
Sur le potentiel du fer passif (en coll. avec M. AUBERT),
4 CLXXXXI, p. 161.
Sur la’ séparation de la glucine et de lalumine (en coll.
avec M. Scnnourra),
& CLXXKXIT,
p. 285.
2. Communications au Congrès de l’Avancement des Sciences de Nancy,
juillet 1931.
Sur le couple électrotechnique
et AUBERT).
Fe, FeS
(MM.
A. TRAVERS
FACULTÉ DES SCIENCES —
8. Communications
au
septembre 1931.
Sur
la désulfuration
Sur
le recouvrement
VERS
par
et FRANQUIN).
le titane
Séparation et
Congrès
du
goudron
du
fer
par
(MM.
4. Travers
b)
MALAPRADE,
M.
dosage
de Tâcide
(en coll. avec M. SCHNOUTKA).
1931, t. CLXXXXII, p. 1658.
TRAVAUX
de
Cbimie
primaire
-
173
Industrielle,
(MM,
lPazoture
de
ef MounNDRicH).
‘
|
A. TRratitane
et
Assistant
borique
——
et de l’alumine
Comptes-rendus,
juin
c) Thèse. — M, MOUNDRICH
Sur le revêtement
que
du
titane,
du fer par le titane. Dépôt
électrolyti-
d) Publications
Leçons de Chimie, par M. A. Travers. 2 vol: I, Chimie
Générale ; II. Métalloïdes.
e)}
Céonférence
Passivité, activité des métaux. Conférence faite devant la
Société de Pindustrie Minérale, 15 mars 1931, par. M.
À. TRAVERS.
HIT. — Laboratoire
de M. le professeur VAvoN
a) MM. Vavon et BARBIER, -— 1. Sur la déshydratation des
alcools cycliques secondaires. — Bulletin de la Société
Chimique, 1931, 4° S., XLIX, p. 502.
2, Sur
la déshydratation
de
quelques
cyclanols
secondai-
res cis et trans. — Bulletin de la Société Chimique, 1931,
4 S., t. XLIX, p. 567.
D) M. VAYON. —
Conférence
faite le 21
avril 1931
au labo-
ratoire de chimie organique du Collège de France. —
Empêchement stérique, application à lisométrie eistrans dans les corps cycliques. — Bulletin de la Société
Chimique,
c)
1931, 4e
S., t. XLIX,
p. 937.
MM..Vavox et Horeau. — Sur les Ortho-Méthyleyclohexanols. -— Bulletin de la Société Chimique, 1931, #S.,
t. XLIX,
p. 1109.
CE
174
FACULTÉ DES SCIENCES —
TRAVAUX
d) Thèse de M. ZaremBa. -— Oxydation des alcools secondaires cycliques et isométrie cis-trans. — Soutenue en
mars 1931.
IV. —
Laboratoire
de M. le professeur Bourion
a) MM. F. Bounrion et E, Rouyer. — Etude cryoscopique
* du paraldéhyde dans les solutions de chlorures de calcium et de strontium. — Comptes-rendus de l'Académie
des Sciences, t. CLXXXXII,
1931, p. 557.
b) M. F. Bourion et M'° O. Hu. — Détermination ébullioscopique
des équilibres molléculaires
dans les solutions
rendus
p. 1233.
ce) MM.
de
de chlorure
lPAcadémie
F,. BourroN
des
Sciences,
et E. RouyEr.
de la pyrocatéchine
de lithium. —
—
Comptes-
t CLXXXXII,
Etude
1931,
cryoscopique
- du paraldéhyde dans les solutions de chlorure de lithium
et de chlorure de magnésium. — Compfes-rendus de
l'Académie des Sciences, t. CLXXXXII, 1931, p. 1724,
d) M°° O. Hun. — Contribution à l'étude ébullioscopique
des complexes formés par les halogénures de cadmium
et les halogénures alcalins correspondants. — Comptesrendus de l'Académie des Sciences, t. CLXXXXII, 1931,
p. 355.
V. —
Laboratoire
de M. le professeur
COURTOT
a) Préparation et Propriétés de la Benzidinesulfone (en
coll, avec M. R. Evain). — Bulletin de la Société Chimique, 1931, t. XLIX, p. 527.
b) Contribution à l'étude de la série du Diphényle (en coïl
avec M. CHANG-CHao-Lin). —— Bulletin de la Société Chimique, 1933, t. XLIX, p. 1047.
c) Etude dans la série du Sulfure de Diphénylène (en coll.
avec
M.
p. 1667.
Cnaix}.
—
Comptes-rendus,
1931,
t. CLXXXXII,
d) Passage des dihalogénodiphénylène sulfones aux acides
halogénodiphényl sulfoniques (en coll. avec M. R. EvaIN).
— Bülletin de la Société Chimique, novembre 1931,
t XLIX.
FACULTÉ
VE. —
a) MM.
DES
SCIENCES
—
TRAVAUX
175
Laboratoire de M. le professeur LAFFITTE
P. Larrrirre
et M. Parry. —
Sur la détonation
des
explosifs solides, — Comptes-rendus, 1930, t. CLXXXXI,
p. 1335.
|
b) M. P. LAFFITTE. — La combustion et la détonation des
mélanges gazeux. — Bulletin de la Société d'Encouragec})
ment, 1931, t. CXXX, p. 15.
MM. P. Larriege et M. PATRY. —- Sur Ia vitesse des
phénomènes provoqués par la détonation des explosifs.
— Comptes-rendus, 1931, 4. CLXXXXII, p. 744.
d) MM. P. Larrirre et M. PATRY. — Sur la transmission
de
la
détonation
la
détonation
à
distance.
-—
Comptes-rendus,
1981,
t CLXXXXIE p. 948.
e) MM. P. Larritre et M. Parry. -— Sur la déflagration et
du
fulminate
de
mercure,
—
Compies-
rendus, 1931, t CLXXXXII, p. 171.
f} M. G. BARRET. — Les températures d’inflammation des
mélanges d'hydrogène sulfuré et d’air. — Diplôme d’Etudes Supérieures, 18 octobre 1931.
IV. — Zoologie
M. L. Cuénor,
professeur
1. Le sens de la vie et de l'évolution, à propos
de M. le professeus J.-L. Faure, —
n° 90,8 novembre 1980, p. 1528.
2. Quelques
néologismes,
plus
ou
d'un article
La Presse
moins
Médicale,
nouveaux,
ressant la biologie générale. -— Archivio Zoologico
liano, vol.
XV,
ch. IT). —
Les Editions
8. L’hérédité
des
1930,
p. 277.
caractères
acquis
(Hérédités
du Cerf, 1931.
inté-
Ita-
et races,
4. La fonction athocytaire chez les Hirudinées. — Comptes-rendus de l'Académie des Sciences, t. CLXXXXIH,
1931, p. 626.
5. Analyses critiques dans la Revue Générale des Sciences.
‘M.
-1. Recherches
de
la
R. LieNHant.
chef
sur
de
les
consanguinité
causes
chez
le
de
travaux
la stérilité,
pigeon
conséquence
domestique.
—
176
FACULTÉ
DES SCIENCES
Comptes-rendus des Séances
1930, t. CV, p. 595.
2. Contribution
à l'étude
tenebrioïdes
rendus
des
t. CV, p. 941.
Gaeze.
—
de ‘la Société
de la biologie
Coléaptère
Séances
TRAVAUX
de la
du
Zabre,
carabide.
Société
de
de Biologie,
—
Zabrus
Comptes.
Biologie,
1936,
3. La croissance du pigeon domestique. — Comptes-rendus
des Séances de la Société de Biologie, 1931, t. CVI,
p. 47.
SG
4. Remarques
à propos
de
Îa cataracte
Comptes-rendus des Séances
t, CVITI, p. 724, 1931.
À propos de la cataracte
pigeons
blancs
aux
yeux
de
expérimentale,
la Société
—
de Biologie,
.
expérimentale : l'iris des
noirs. —
Bulletin
de la Société
d'ophialmologie de l'Est de la France, séance du 28 juin
1931.
6. La
croissance
rapide
du
pigeon.
& LAIT, p. 765. Paris, Deyrolle, 1931,
M.
1. Observations
—
sur
REY,
la lutte
Acclimaiafion,
assistant
des
Bulletin de la Société Linn.
14-15
—
animaux
de Lyon,
contre
le froid.
t. X, 1931,
et 18-19.
2. Présence
de dermocystidium
ranae
Guyénot
et Naville
chez une Rana esculenta L. de Lorraine. — Annales
sit. hum.
et comp.,
3. Observations
sur
1931, t. IX, p. 1-3.
les
mœurs
de
quelques
Para-
Orthopières
cavernicoles. — Annales de la Société Nationale de Zoologie (16), t. XIV, 1931, p. 263-274,
4.
Un nouveau type de Pauropode : Decapauropus Cuenoti,
nov. gen., nov. spect. — Archives de Zoologie exp., N. et
Rev., LXXI, 1931, p. 67-88.
5. La
protection
des
animaux
contre
le
Science moderne, 1. VII, 1981, p. 358-856,
froid.
—
La
6. Sur la faune des feuilles mortes et de l’humus. — Comples-rendus de l'Association française pour l'avancemeni
des Sciences, 55° session, 1931 (sous presse).
7. À propos d’un Pauropode primitif. — bid.
8. Analyses critiques dans la Revue Générale de l'Année
Biologique.
FACULTÉ
DES SCIENCES —
V. —
M.
1. Catalogue
171
Botanique
E. Gain,
des semences
TRAVAUX
professeur
récoltées
au Jardin
Botanique
en 1930. — Service international des échanges de :semences, fasc. IX, 2° série, 1 br. (2 p. Nancy, décembre
1930).-
2. Bulletin de l’Institut Colonial
fase. 36 et 37, 1° janvier 1931.
3. Rapport sur le fonctionnement
Agricole, Colonial en 1929-1930.
et
Agricole
des
de
Instituts
Nancy,
Botanique,
4. Sociologie agraire au Japon. — Comptes-rendus Bulletin de l’Académie d'Agriculture de France, Paris, 15
mai 1931.
5. Présentation à lAcadémie
d’Agriculture d’un travail
sur la Grèce agricole. — Comptes-rendus Bulletin de
l'Académie
Nationate
d’Aviculture
de France,
Paris, octo-
bre 1931.
6. Les profits botaniques et la cartographie phylogéographique en France. À. F. A. $., Congrès de Nancy, juillet
1931.
7. L'enseignement colonial à l'Université de Nancy. —
Congrès de lenseignement colonial dans la Métropole.
Paris, septembre 1931. 1 br.
M. André CoLBack, ingénieur [. A. N.
licencié
ès-sciences
Les riz du Sambirano et l’amélioration du riz à Madagascar. — Thèse de Doctorat, octobre 1931.
M.
La
K.
IKEMOTO, licencié ès-sciences,
ingénieur agr. de Tokio
restauration de l’ère de Meiji et sa répercussion sur
les milieux agricoles japonais 1867-1930. -— Thèse de
Doctorat, mai 1931.
M. Al. BoyAzOGLER, ingénieur agricole E. N. A. G.
Contribution
à létude
d’après-guerre. —
de
l'économie
rurale
de
la
Thèse de Doctorat, juillet 1931.
Grèce
—15"—
478.
FACULTÉ
DES
SCIENCES
M. H. PANIEL,
—
TRAVAUX
licencié ès-sciences,
candidat
à l'agrégation
Recherches cytologiques sur deux Boletus.
d’études supérieures de Botanique, février
M.
L.
1. Différence
RayBauD,
d’intensilé
maître
des
de
— Diplôme
1931.
conférences
phénomènes
hygroscopiques
observés sur les graines de salvia selaria suivant leur
origine. — Comptes-rendus de la Société de Biologie,
2 mai 1931, p. 49.
2. Contribution à l'étude du mucor racemosus, germination de la spore. — Comptes-rendus de la Société de
Biologie,
M.
2 mai
p. 49.
J. FRIEDEL,
Communication
Sur
1931,
quelques
maître
à la session
de
Meconopris
M.
de
conférences
Nancy
de l’A. F. À.
de la Chine
LENOïR,
centrale.
S. —
assistant
1. Constitution d’un tissu liquide nourricier aux dépens
des couches de cellules sous-épidermiques du sporange
chez l’Equisetum palustre L. — Comptes-rendus de lu
Société de Biologie de Nancy, séance du 10 novembre
1930, t. CV, p. 593-594.
2. Nature du nucléole ; ses rapports avec le réseau chromatique nucléaire et les chromosomes prohasiques. —
Idem, 9 décembre 1930, t. CV, p. 935-987.
3. Etude vitale des cellules mères du pollen chez le lilium
candidum L. — Idem, 10 février 1981, t, CVI, p. 818.
4. Morphologie
et
les phénomènes
10 février 1931.
rôle
du
fuseau
de cinèse. —
‘
achromatique
Idem,
pendant
t. CVI, p. 815-817,
ot
. Nature et rapports des composants chromaiiques du
noyau pendant l’interphase et la prophase chez les phanérogames. — Revue Générale de Botanique, t. XXXXIII,
1931, 25 pages, 8 figures dans le texte.
FACULTÉ
DES
SCIENCES
—
TRAVAUX
179
6. Nouvelles observations sur la division de l’antipode
primordial dans le sac embryonnaire du Fritillaria imperialis L. —
Comptes-rendus de la Société
de Nancy, t. CNIL p. 45-47, 16 mars 1931.
7.
Phénomènes
du nucelle
de pathologie
nucléaire
du Fritillaria imperialis
Biologie
dans les cellules
L. —
p. 367, 21 avril 1931.
de
Idem,
t. CVII,
8. Observation d’une forme de cystopus candidns (Pers.),,
Léo-parasite sur le cakile maritima scop. — Comptesrendus de la Société de Biologie de Nancy, i. CVIE, p.
723, 18 mai
9. Action
du
1931.
gel
sur
les
noyaux
des
cellules
de
l'ovaire
et du nucelle sur les Fritillaria imperialis L. — Idem,
t, CVIL, p. 1156, 16 juin 1931.
10. Un stade bref de ja fin de la période strepsitène chez
le
Fritillaria
imperialis
1931.
11.
L.
—
Note illustrée d’une planche
Neottia-Nidus avis. -— Mémoires
ces. de Nancy, 4 février 1931.
12. Idem : sur le Puccinia Maidis
sore).
13.
Idem,
séance
de
juillet
sur les Mycorhizes du
de la Société des Scien-
(Urédosore
et Télento-
Idem.
Note illustrée d’une planche sur le Melmpsora LariciCaprearum. — Mémoires de la Société des Sciences de
Nancy, séance du 4 février 1931.
14. Idem.
sur
le Phyllactinia
corylea.
—
Idem,
1931.
15. Idem. sur le Plasmodiophora Brassicoe. — Idem, 1931.
16. Idem.
sur
l'Exoascus
Cratoegi, VExoascus
Pruni,
l’'Exoascus Cerasi, — Idem. 1931.
17.
Idem,
sur POecidium
Becrberidis, le Puccinia
Graminis.
—- Idem, 1931.
18. Idem. sur le Puccinia Violoe, Oecidies et Mycélium. —
Idem, 1931.
19. Idem.
20. Idem.
21. Idem.
sur le Cystopus Candidus. — Idem, 1931.
sur FUncinula Acoris. — Idem, 1931.
sur le Peronospora effusa. — Idem, 1931.
22. Idem. sur le Phragmidium subcorticium (Urédosore
Télentosore).
23. Contribution
—
Idem,
1931.
à la monographie
cytologique
et
du Lilium
candidum. — Etude vitale des cinèses polliniques. —
Mémoires de la Société des Sciences de Nancy, 1931, 45
pages et 32 fig. dans le texte (séance du 4 février 1931).
180
FACULTÉ
DES
SCIENCES
—
TRAVAUX
VI. — Géologie
M.
P. FaLLoT, professeur de géologie
à l’Université de Nancy
1. Sur quelques fossiles pyriteux du Gault des Baléares, —
Annales de l'Université de Grenoble, t. XXIII, 1910, n°
3-B-33, p. 3, pl
2. Note
avec
3. Sur
préliminaire
M.
sur
J. Boussac).
l'existence
l’Oligocène
CR.
possible
de Majorque
S. G.,
1911,
de phénomènes
p.
de
(en
coll.
35.
charriage
à
l'île de Rhodes. — B.S. G. F. (4), t. XI, p. 162.
4. Les Rhynchonelle portlandiennes, néocomiennes et mésocrétacées du S.-E. de la France (en coll. avec M. Ch.
JacoB). — C. R. Ac. Sce., t. CLV, 1912, p. 89.
5. Idem. Etude sur les Rhynchonelles portlandiennes, néo‘comiennes et mésocrétacées du S.-E. de la France. —
Mémoires de la Société Paléontologique Suisse, t. XXXIX,
1913, 82 p., 11 pL.
6. Sur la tectonique
de la Sierra de Majorque. —
Se., t. CLVIIL p. 817, 1914.
7. Sur
la stratigraphie
de
la Sierra
Ac. Se.,t. CLVTII, p. 817, 1914.
8. La nappe
coll, avec
de
M.
la tectonique
(en coll. avec M. Ch. Jacon). —
1914, t. XIV, p. 154.
Sur
la présence
— CR.
Majorque.
—
C.-R.
charriage de Montsech, en Calalogne (en
Ch, JacoB). — C.-R. Ac. Sc., t. CLVTIII,
p. 1222, 1914.
8 bis. A propos de
9.
de
C. R. Ac.
de l’Aptien
des
Pyrénées
C.-R. somm.
dans
la Sierra
Ac. Se., t. CLXII, p. 838, 1916.
catalanes
S. G. F. (4),
de Majorque.
10. Sur la présence de lPAptien dans la Sierra de Majorque. -— Trav. Lab. Géol. de Grenoble, t. XI, 1916, pp.
1-11.
11. Sur la Géologie de File de Ibiza. —- C.-R. Ac. Sc., t. 164,
1917, p. 108.
12.
13.
Sur
la
tectonique
t. 164, 1917, p. 186.
de
Fîle
d’Ibiza.
—
C.-R.
Ac.
Sc.
Au sujet des phénomènes de charriage de la chaîne
bétique. — C.-R. somm. S. G. F., 1918, n° 16, p. 168.
14. Observations sur les phénomènes
de charriage du
centre de la Sierra de Majorque. — C.-R. Ac. Sc. 1920,
t. CXX, p. 789.
FACULTÉ
DES SCIENCES
—
TRAVAUX
181
15. Sur l'extension des phénomènes de charriage dans la
Sierra de Majorque. — C.-R. Ac. Se., 1920, t. CLXX, p. 848.
16. Observations nouvelles sur la tectonique de la Sierra
de Majorque. — Trav. lab. Géol. Univ. de Grenoble,
1920, 7 p. et 1 pl. de coupes.
17. La faune des marnes aptiennes et albiennes de la
région d'Andraitx (Trab. Mus. Nac. Sienc. Nat. Madrid),
Serv. Géol. n° 26, 1920, 68 p.. 8 pl.
18. Sur l'existence et les. faciès de divers étages jurassi-
ques
W.
dans
la province
Kizzran). —
de Tarragone
C.-R. Ac. Se., t. CLXXI,
(en
coll. avec
p. 19, 1920.
M.
19. Sur lPâge des formations à lignites de Pile de Majorque (en coll. avec M. Depreret), — C.-R. Ac. Se., 1921,
t CELXXII, p. 270.
20, Observations sur le genre Silesites. — Mém. Serv. Carte
Géol,
de
France,
Paris,
1920,
pp.
207-228,
7 fig, publié
en 1922.
21. Observations sur diverses espèces du Gargasien bathyal
et en particulier sur la faune de Blieux. — Mém. Serv.
Carte Géol. de France, 1920, pp. 229 à 268, 21 fig, 8 pl.
publié en 1922.
22. Sur l’extension
verticale
du faciès marneux
à Cépha-
lopodes pyriteux dans lile d’Ibiza (en coll. avec M. H.
TEerMIER), — C.-R. Ac. Se., 1921, t. CLXXHI, p. 91.
23. Observations au sujet de la stratigraphie des terrains
jurassiques de la chaîne
Faura
Y Sans
de Cardo
et Ie D' BATALLER).
—
(en coll. avec le D”
Bulletin
Inst.
Cat.
Hist. Nat., octobre 1924, pp. 118 à 130, 2 fig, 8 pl.
24, Etude géologique de la Sierra de Majorque. — Paris
Béranger,
63 coupes
25. Carte
1922, in-4°, 480 p., 212
en 9 pl., 1 pl de schémas
géologique
de
la Sierra
fig, VIEIL pl photo,
paléogéographiques.
de Majorque, 8 feuilles
au 1/50.6006 en couleurs, Paris, Béranger,
ANDRAITX, SOLLER, POLLENSA,
EPLL. Feuilles:
26. Le Pliocène marin sur les côtes méditerranéennes
d'Espagne (en coll. avec M. GieNoux). -- C.-R, Ac. Sc.
t. CLXXV, 1922, p. 281.
27. Le. Quaternaire marin sur les côtes méditerranéennes
d’Espagne (idem). — C.-R. Ace, Se. & CLXXVII, 1922,
p. 404.
28. Observations sur la faune des terrains jurassiques de
la région de Cardo et de Tortosa [province de Tarragone {en coll. avec M. BLancHET)., — Service de la
Carte géologique de Cataiogne, 1922, 150 p., 18 pl.
182
FACULTÉ
29. Le
Problème
DES
de l’île
SCIENCES
de
—
TRAVAUX
Minorque.
de France (4), t. XXIIL p. 3-44, 4 pl.
30. Ammonites
M. TERMIER).
—
Bull. Soc.
Géol.
nouvelles des iles Baléares (en coll. avec
— Trabajos del Museo Nacional de Cien-
cias Naturales de Madrid, Seria Geologica, n° 32; 83 p,
32 fig. 6 pl.
31. Esquisse morphologique des îles Baléares. — Revue
de
32. Au
Géographie
alpine,
1923,
vol.
sujet de la tectonique
XI,
pp.
422-488,
des Baléares.
—
C.-R.
1
Géol, de France, 1925, p. 78-80.
33. À propos de la géologie du $. des Pyrénées (en
avec M. Ch. Jacoz). — C.-R. S. G. F, 1925, p, 80-82,
pl
Soc.
coll.
34. Sur la tectonique de la bordure méridionale du Bassin
de l’Ebre et des montagnes entre Tortosa et Castellon
(en coll. avec M. l'abbé BATALLER). —— C.-R. Ac. Se.
35.
t CLXXXII,
p. 226, 1926.
Sur la tectonique des montagnes entre Montalbon et
le littoral de la province de Castellon (idem). — C.-R.
Ac. Sc. t. CLXXXII p. 275, 1926.
36. Sur l'allure d’ensembe sur sur l’âge des plissemenis
dans les montagnes du Bas-Aragon et du Maestrazgo
(idem). — C.-R. Ac. Sc., t. CLXXXII, p. 398, 1926,
37. Remarques au sujet des récents travaux de M. DaRDEr
sur
la géologie
de
Hist, Nat., it. XXVI,
38.
Majorque.
—
Bol.
1926, p. 115-132.
Observacion geologicos en la region
de Mallorca (en coll. avec M. DARDER).
Esp. Hist. Nat,
39. Au
sujet
1926, p. 488-498.
de la tectonique
Real.
Soc.
Esp.
de
central de la isla
— Bol. Real. Soc.
des Baléares
et de la chaîne
ibérique. -— C.-R. S. S. G. F., 1926, p. 105-107.
40. L’île de Majorque {en coll. avec M. DARDER). — Livret‘Guide du XIV° Congrès géol. intern., excursion. — C.-R.,
113 p., 18 fig, 8 pl, 2 tableaux
stratigraphiques.
40 bis. La Isla de Mallorca, édition espagnole un peu différente de lPédition française (en coll. avec M. DARDER).
— Idem.
41. Observations tectoniques sur le versant méridionai des
Pyrénées centrales et orientales (en coll. avec MM. Jacos,
Ciry et ASTIE). — Comptes-rendus XIV° Congrés géol.
int, Madrid, 1927, p. 385-411.
42. Contribution
à la
connaissance
des
terrains
néogènes
et quaternaires marins sur les côtes méditerranéennes
d’Espagne (en coll. avec M. GiGNoux}). — Idem, p. 414-521
38 fig., 2 pL.
FACULTÉ
DES SCIENCES
-— TRAVAUX
183
43. Les gisements du Burdigalien à plantes de Majorque
(en coll. avec M. PAbbé Depape). — Ann. Société Géol.
du Nord, t. LIL, p. 5-19, 1928.
44,
Service
de
la
Carte
Géologique
tes-rendüs des Collaborateurs
et
Ornans,
de
France.
—
1925.
45. Sur la bordure N.-E. du. massif Crétacé du
gon. — Comptes-rendus Ac. Se. t, CLXXXIV,
1417.
46. Itinerario
Maestazgol
Real Ac.
n°8, in-4°
géologico
(en
à traves
coli. avec
Comp-
: Feuilles de Montbéliard
del
M. PAbbé
Sc. y Artes Barcelona,
148 p.,, 8 pl
bajo
Bas-Ara1927, p.
Aragon,
BATALLER).
y
—
Tercei epoca,
el
Hem.
voi. XX,
47. Bulletin du Service de la carte géologique de France.
— Comptes-rendus
des Collaborateurs : Feuille de
Montbéliard,
1926.
48. Sur la région montagneuse comprise entre Cabra et
Priego (Andalousie). —
Comptes-rendus
Ac. Sc. t
CLXXXV, 1927, p. 1287.
48, Sur la géologie de la région d’Antequera (Andalousie). — Idem, t. CLXXXV, 1927, p. 1499.
50. Sur la terminaison occidentale de la Sierra de Cazorla
(Andalousie),
—
Idem,
t, CLXXXVI,
1928, p. 89.
51. Sur la partie centrale des Sierras de Segura. — /dem,
t CLXXXVI, 1928, p. 157.
52. Notes stratigraphiques sur la chaîne subbétique. —
I. Sur deux gisements de Lias Boletin Real Soc. esp.
Hist Nat. it. XXVIII, 1928, p. 105-110.
|
53. IL. Sur les marno-calcaires rouges sénoniens des environs de Priego de Corcoba. -—- Bol. Real Soc. Hist. Nat,
t. XXVII, p. 217-220.
54.
IT,
Observations
chaîne
bétique.
sur
la géologie
des
environs
du
Ca-
zorla. Prov. de Jaen. — dem, p. 273-288 ct p. 321-845,
12 fig, 2 pl.
55, Au sujet des Mémoires de M. BLUMENTHAL sur FAndalousie. —- Comptes-rendus S, S. G. F., 1928, p. 157.
56. Sur l’âge des plissements dans la partie E de la
. p. 163-164.
57.
Observations
—
Comptes-rendus
-
S.
géologiques sur la région
S,
G.
F,
de Velez
1928,
Rubio
(en coll. avec M. l'Abbé BATALLER). — Comptes-rendus
Ac. Sc. t. CLXXXVII, 1928, p. 988.
58. La limite septentrionale des charriages subbétiques
184
FACULTÉ
DES
SCIENCES
-— TRAVAUX
entre la Sierra Sagra et le Rio Segura. — . Comptesrendus Ac. Se. t. 187, 1928, p. 1150.
59. Sur le Secondaire des massifs charriés subbétiques
entre Moratella et la bordure de la zone bétique. —
Comptes-rendus Ac. Sc.,t. CLXXXVIII, 1929, p. 67.
69. Sur la structure de la zone subbétique entre Moratella
et la zone
bétique.
Sierras
Percia
CLXXXVIIE
. 61. Rapports
62.
de
Se., t. 188,
Sur
dans
la
—
et
Comptes-rendus
des
avec
Espuna.
1929, p. 404.
date
les zones
ravaca,
—
1929, p. 268.
du Subhétique
derniers
subbétique
Comptes-rendus
—
Île
Batique
Sc.
dans
phénomènes
t.
les
Comptes-rendus
et bétique
Ac. Sc.
Ac.
Àc.
orogéniques
à hauteur
t. CLXXXVII,
de Ca1929,
p. 717.
63. Sur la présence d’une variété de Jumillite aux environs
de Calasparra (en coll, avec Mme FE, JEREMINE). — Comp64.
tes-rendus Ac. Se.,t. CLXXXVIIT, 1929, p. 800.
Esquisse géologique du Massif de la Sierra
Espuna
(province de Murcie). — Bol. Real Soc, Esp. Hist. Nat.
t XXIX, 1929, p. 199-215, 7 fig. 1 pl.
65. Note préliminaire sur les formations néogènes des
zones subbétique et bétique selon la transversale de
Caravaca. — Mem. Soc. Real Esp. Hist, Nat. t. XV,
p. 247-256.
66. Service de la Carte Géologique de France. —- Comples-rendus des Collaborateurs, 1927 : Feuille de Montbéliard.
|
67. Etat de nos connaissances sur la structure des chaînes
bétique et subbétique, — Livre Jubilaire Société Géol.
de France,
1930, p. 279-305,
1 pl coul,
68. Service de la Carte géol. de France. -— Comptes-rendus
des
Collaborateurs,
1928
: Feuille
de
Montbéliard.
69. Comparaison stratigraphique entre l’extrémité occidentale des zones bétique et pénibétique d’Andalousie et
le Nord de l'Arc rifain (en coll. avec MM. A. Marin et
M. BLUMENTHAL). —
Comptes-rendus
Àc. Se., 1. CLXXXXI
1930, p. 144.
70. (Idem). — Observations géologiques sur la rhaîne calcaire du Rif espagnoi du Dj. Musa à Xauen. — /dem,
t. CLXXXXI, 1930, p. 382.
74. (dem). — Sur la chaîne calcaire du Rif espagnol
entre Xauen et l'Oued M'ter. — Idem, t. CLXXXXI, 1920,
p. 436.
FACULTÉ
DES SCIENCES
72. Sur l'interprétation
gnol (en coll. avec
tectonique
répartition
TRAVAUX
des
faciés
185
du N.-0. du Rif espa-
M. M. BLUMENTHAL).
CLXXXXI, 1930, p. 1463.
73. Sur la
—
—
Idem,
t.
dans
le Rif
espagnol et
Feuille
de
Montbéliard,
sur leur caractère particulier {en coll. avec M. À. MamiN).
— Idem, ti. CLXXXXIT, 1931, p. 55.
74. Service de la ‘Carte géologique de France, - - Comptesrendus
1929.
des
”
Collaborateurs
75. Les ressources
{en coll avec
of the World,
76.
:
en or de la France et de ses colonies
M. Tuiesaurt), —
The Gold ressources
XV, Internal. Congress Souih Africa,
1928, p. 145-157.
Contribution à l'étude du Jurassique supérieur subbétique. -— Bol. Real Soc. Esp. Hirt. Nat. t. XXXI, 1931,
p. 113-132, 11 fig, 1 pl
71. Observations au sujet de divers travaux récents sur le
Bas-Aragon et la chaîne Ibérique (en coll. avec M. l'Abbé
BATALER). —
p. 1-11.
Buttleti
Inst. Catal. d'Hist. Nat., vol. XXXI,:
78. Observations géologiques sur le N.-O. du Rif marocain
(en
coll.
avec
MM.
A.
MARIN
et
M.
BLUMENTHAL).
—
E.S,.G.F. (4), vol. XXX, 1980, p. 501-572, 4 pl.
79. Feuille de Montbéliard au 1/80.000° (en coll. avec MM.
CorRoY, Mever, GARDET, Norpon, M'e Cousin}, — à
l'impression.
79 bis. Notice explicative de la Feuille de Montbéliard {en
coll. avec M. Cornoy), (à Pimpression.)
80. Sur le Crétacé de Soria. — Bulletin de la Inst. Catal.
d'Hist. Nat. vol. XXXI (sous presse).
81.
Sur Ia stratigraphie de la Sierra de Ricote. —
Soc, Esp. Hist, Naf. t. XKXI, 1931 (sous presse).
82. Articles
Le
ou conférences
raviiaillement
de
la
divers
:
France
Militaires, 1924, p. 192-197.
en
Pétrole.
La formation des chaînes de montagne.
Perfect, O.R., XX° région, 1924.
—
—
Bol.
Alpes
Bull. Ec.
de
Sobre la terminacion occidental de la Sierra de Cazorla.
—- Don
Les
étapes
Lope
et
de Sosa,
la
sept.
colonisation
l'Union Sud-Afrieaine. —
de PEst, n° 196, p. 29-46.
Lettre-préface à la Géologie
dentale, 1928.
1928,
p. 275.
anglaise
Bull.
de
Société
la
et
l'essor
de
Industrielle
Méditerranée
occt-
186
FACULTÉ
DES
SCIENCES
—
TRAVAUX
83. Sur la géologie des environs de Xaouen
—- C.-R. Ac. Se. t. CLXXXXHIT, 1931,
84, Essais sur les
tertiaires dans
répartitions
le domaine
Trias. — Géologie
IV, n°1, 1931.
85. Notice
des terfains secondaires
des Alpides espagnoles,
de la Méditerranée
stratigraphique
(Rif espagnol).
sur
occidentale,
les terraiñs
secondaires
et
I,
vol,
de
la partie S.-E. de la Feuille de Montbéliard au 1/80,090°
{en coll. avec M. Corroy). — Bull. Collect; 8° carte Géol.
de France (sous presse).
86. Esquisse géologique de la région comprenant SaintHippolyte
et Bremoncourt
(Doubs),
idem
(sous
presse).
87. Sur le Massif paléologique de Falambot (Rif espagnol).
— C.-R. Ac. Sc. juillet 1931.
88. Les accidents marginaux de la chaîne calcaire au N. de
VO Lau. — CR. Ac. Sc.
VII.
—
Minéralogie
M. LONGCHAMBON,
/”
Recherches sur les réfractaires
Métallurgie, 1931.
Contrôle
des
réfractaires
en
professeur
magnésiens.
—- Revue
de
verrerie. —
Congrès
de
lAvancement des Sciences, 1951.
M. Ko-Fun-TsiaNG. -— Thèse. Sur les réfractaires
siens.
M.
Tsanq-Wa-Po.
—_ Thèse.
Sur
les
réfractaires
magnésiliceux.
VIII. — École Supérieure de la Métallurgie
et de
l'industrie
des
Mines
M. SEIGLE, professeur de Sidérurgie
1. Diagrammes dilatométriques, dilatation, temps. — /nd.
Minérale, 1* avril 1931.
2. Etudes sur les gazogènes. -— nd. Minérale, 1° juillet
1931.
3. Les grosses presses hydrauliques à forger. —
Moderne,
15 septembre
1931.
Technique
4, Vieillissement après écrouissage. — nd. Minérale, 15
août 1931.
5. Trempe des aciers doux et vieillissement après trempe.
— Ind. Minérale, 15 octobre 1931.
6. Nouveaux résultats sur la trempe à Feau des aciers doux,
notamment d’après une étude de M. Allan Bates. —— Gé-
nie Civil, 17 octobre 1931.
|
PUBLICKFIONS. ET TRAVAUX
MM. LES PROFESSEURS DE LA FACULTÉ DES LETTRES
Année
scolaire
M.
‘1. Les roches
1980-1981
Capot-REY
éruplives du
Territoire
de la Sarr?. —
Revue de Géographie physique et de Géologie dynamirus,
décembre 1930.
2. Observations sur les surfaces érosives €n Lorraine et
leur couverture, — Bulletin de FAssociation des Géogra- :
phes
français, juillet 1931,
3. Les surfaces
munication
_ bre 1931.
d’érosion
au Congrès
de la région
sarroise. —
de Géographie de Paris,
Com-
septem-
M. CoLn
Communication
à l’Académie
des Inscriptions (séance
du 30 octobre 1931), sur la véracité
les Helléniques.
M. FRÈRE
Collaboration au
francaise de Rome,
Livre
Paris,
. Collaboration au
de
l'Ecole
GAIN .
Brésil, in- 8°,
d2 Metz.)
Recueil
dans
(Henri)
du Cinquantenaire
de Boccard, 1931.
M.
1. De la Lorraine au
noires de l'Académie
de Xénophon
de textes
111
et n la Revue historique de la Lorraine.
p. (Extrait
d'histoire
des
lorraine
188
. FACULTÉ DES LETTRES —. TRAVAUX
M. LAURENT
Byzance et les origines du sultanat de Roum. —
ges Diehl, 1930.
|
1.
Une source d'Hérodote
: Dikaios d'Athènes. (Revue
1931, pp. 97-108.)
2. Comptes-rendus d'ouvrages dans la Revue
des anciennes et la Revue de Philologie.
M.
Collaboration
|
M. MATHIEU
‘ des Etudes anciennes,
dus.)
Mélan-
à la
des
Etu-
MicueL
Revue
Germanique,
.
(Comptes-ren-
F
PUBLICATIONS
MEMBRES DE LA FACULTÉ DE PHARMACIE
Année
scolaire
‘Laboratoire
de
1930- -1981
Chimie
M. FAVREL, professeur honoraire
FavrEez (G.}. — Recherches sur le mécanisme de la production d’hydrazones à partir des diazoïques et des dérivés alcoylés des éthers acétylacétiques, maloniques et cyna-
cétiques. — Bull. Soc. CR. IV, t, XLVIL,
1930, p. 1290).
Favre (G.), PRÉvosT (C.). — Sur la constitution du soitdisant éther cynacétylacétique et sur une synthèse contes-
îée de l'acide citrique. — Bull. Soc. CR.
IV, t, XLIX, 1931,
P. 343.
M. PRÉvOST, chargé de cours magistral.
” Prévost (Charles} et KIRRMAN
théorie ionique des réactions organiques (1* Mémoire). —
Bull. Soc. Ch. IX, t. XLIX, 1931, p. 194.
PRÉvVOST (C.). — Sur ie mécanisme de la transposition
allvlique. 1° Réponse à un travail de M. BurrTon, 2° Nou-
velles remarques sur la tautomerie,
t. XLIX, 1951, p. 261.
Prévosr et KIRRMANN.— Essai
—
Bull, Soc. Ch., IV,
d’une théorie ionique des
‘réactions organiques (2° Mémoire), Les théories de la mobi-
lité. — Bull. Soc. Ch., IV, t XLIX, 1931, p. 1309.
Prévosr et RICHARD. --- Réaction
partiellement anormale de doublement du radical. 8 éthylallyle, — Bull, Soc.
Ch. IV. t. XLIX, 1931, p. 1368.
Prévosr (C). — Action des bromures d’allyle 8 substitués
sur
les
organomagnésiens.
Résultats
Bull. Soc: Ch. IV, € XLIX, 1931, p. 1372.
d'ensemble.
—
190
FACULTÉ
DE
PHARMACIE
M. GiRARDET,
1, La
fonte
—
Agrégé
TRAVAUX
libre
de fer, ses qualités, ses défauts. —
faite à Liège, le 14 février
Technique de Fonderie de
Belge, 1931, p. 1 à 7 et 21 à
2, Méthodes pour l’obtention de
Conférence
1931, devant PAssociation
Belgique. — La Fonderie
26.
fonte de fer à résistance
élevée; funtes résistantes à la corrosion; fontes thermostables résistantes à la chaleur. —— Compte-rendu
du Congrès des Sociétés Industrielles
bourg, 1981, p. 28 à 27.
3. Contribution à la connaissance des
bles, Congrès de l'Association pour
Sciences, Nancy, juillet 1931.
4, Le collage du papier à la résine, sa
chimique.
5.
PEst, 1931.
—
Bulletin
de
|
la
de France. Stras-
fontes thermostal'avancement des
Société
théorie
physico-
Industrielle
de
Sur le phénomène improprement appelé « trempe inverse de la fonte. —
Revue
de Fonderie
Moderne.
Octobre 1931, p. 859-361.
|
M. CorpegaRp,
Le dosage
Bulletin
de
Chef des Travaux Pratiques
de PAcide urique urinaire par lodométrie, —
l'Association
Faculté de Pharmacie
des
Anciens
Etudiants
de Nancy, t. XVII, p. 50-61.
de
la
Laboratoire de Pharmacie galénique
M.
GRÉLOT,
Professeur
Thèse inspirée. — M. P. Dazainzy : € L'eau potable à
Lunéville, étude historique, chimique et bactériologique »,
8 juillet 1931. Prix de thèse,
M. Meunier,
Chef des
Travaux
Pratiques
1. Recherches sur les variations de coloration des plantes
au, cours de leur dessiccation. Le chromogène de l’Orobus niger L. (Lathyrus niger Banh) est l’arbutoside
(arbutine). Communication de la Société de Chimie
:
FACULTÉ
DE
PHARMACIE
—
TRAVAUX
191
biologique, 16 décembre 1930. — €. R. de lAcadémie
des Sciences, t. CLXXXXI, 1471, 1930. — Bulletin de la
Société de Chimie biologique KEY 72, 1931.
2. Sur la présence’ d’un
lOrobus
niger
glucoside
EL. Son
rôle
dans les tiges
dans
fuliées de
la production
teintes automnales de ces organes. Communication
la Société des Sciences de Nancy, 6 janvier 1931.
8. Aperçus
sur les méthodes
d’holosides
et
biochimiques
d’hétérosides
dans
les
n°
37, juin
végélaux,
1931.
Laboratoire
M.
de
de recherche
Journal de la Section des Etudiants en Pharracie
Nancy,
des
—
de
de Toxicologie
Douris,
Professeur
1. Sur la nocivité du « pain chimique ». Conférence faite
devant la Société Médicale de l'Hôpital Léopold Bellan,
à Paris, le 13 février 1931.
‘
2. Susceptibilité de certains microbes vis-à-vis de L'Hycrogène sulfuré (avec M. Beck). — Annales de l'Institut
Pasteur, t. XXXXVI, p. 73, 1931.
3. Recherche de l’Acide Oxalique dans les tissus et dans
le sang (avec M. Beck). — C. R. Sac. Biol,, t. CVII,
p. 576, 1931.
-" 4, Recherche des Chlorates et des Bromates dans le sang
et dans l'urine (avec M'° PLessis). — C. R. Soc. Biol.
t. CVIE, p. 578, 1931.
5. Paisons et empoisonnements. -— La Pharmacie Waderne,
‘
n° 5, 5 octobre 1931.
6. Titres et travaux scientifiques. Fascicule IL —
d’'Impressions Typographiques, Nancy, 1931.
Laboratoire
de Pharmacie
Société
chimique
Thèses inspirées :
M. Forex (Pierre): L’insuline
ques, (8 juillet 1931).
M.
Sutra
(J.-H.)
et ses propriétés biochirui-
: L’Héxamethylenetétramine
vés. (10 juin 1931).
©
et s°s
déri-
192
M
FACULTÉ
DE PHARMACIE —
TRAVAUX
DETOUILLON (Michelle) : Etude de quelques méthodes
de dosage de l’Urée, (10 jullet 1931).
Laboratoire
M.
de Microbiologie
Lasseur,
Professeur
: À, Ph. LassEuR. — À propos des mémoires publiés dans
ce fascicule. — Travaux de Laboratoire de Microbiologie de la Faculté de Pharmacie de Nancy. Fascicuie
IV, 1931, p. 5.
2. Ph. LassEur, P. DomBray et A. Dupaix. — Relation entre
la concentration en ions hydrogène des milieux de
culture, la végétation et la chromogénèse bactérienne.
(Travaux
du
Laboratoire
de
Microbiologie
de
la
Fa-
Jnfluënce
du
culté de Pharmacie de Nancy. Fascicule TV, 1931, p. 13,
5. Ph,
Lasseur,
E,
CousEe
et À.
Dupaix.
—
fer sur ia production de la prodigiosine. —— Travaux
du Laboratoire de Microbiologie
de la Faculté de
Pharmacie
de
Nancy.
Fascicule
IV,
1931,
p.
45.
4. Ph. LassEur, À, Dupaix, J. MaRCHAL et F. COMBE. —Modification blanche de B. prodigiosus. La coloration
rose est-elle sous la dépendance d’un facteur physico. chimique ? —
Travaux
du
Laboratoire
de Microbio-
logie de la Faculté de Pharmacie de Nancy. Fascictle
IV, 1931, p. 57.
5. Ph. Lasseur, A. Dupaix et J, MaRCHAL. — Eiude du
pouvoir protéolytique de B. caryocyaneus BeijerinckDupaix et B. pyocyaneus Gessard dans les milieux
PH
croissants.
—
Travaux
du
Laboratoire
biologie de la Faculté de Pharmacie
cule IV, 1931, p. 63.
6, Ph. Lasseur, P. VerNiEr,
À.
DupLatx
de
de Nancy.
Micro-
Fasci-
et E. COMBE.
—
Actions des ions H+ sur les suspensions de B. prodigiosus. Adsorption des ions H+ par les plastides bactériennes. Répartition el désorption de la prodigiosine.
— Travaux du Laboratoire de Microbiologie de la
Faculté
de
Pharmacie
de Nancy.
Fascicule
IV,
1981,
p. 73.
7. Ph, Lasseur, À. Duparx et R. LECAILLE. — Fluorescence
des corps microbiens. — Travaux du Laboratoire de
Microbiologie de la Faculté de Pharmacie de Nancy.
Fascicule IV, 1931, p. 85.
|
.- FACULTÉ
8. Ph. Lasseur,
DE
PHARMACIE
J. MarcHaz
-—
TRAVAUX
et À, Dupaix.
—
|
193
Nouveau
dis-
positif réduisant les causes d'erreur dans l'obtention”
des cultures à partir d'une seule plastide. — Travaux
äu
Laboraicire
Pharmacie
de
Microbiologie
de
la Faculté
de Nancy. Fascicule IV, 19831, p. 95.
de
. Ph. Lasseur, P. Dompnrax et M. MoRez. — Etude sur
le mécanisme du phénomène de Boas. — Travaux du
Laboratoire
de Microbiclogie
de la Faculié
macie de Nancy. Fascicule IV, 1931, p. 99.
de Phar-
10. Ph. Lasseur, À. Duparx et C. MAGUITOT. —- Application
du phénomène de Bouftaric à la préparation des solutions colorantes. — Travaux du Laboraloire de la
Faculté de Pharmacie de Nancy. Fascicule IV, 1931,
p. 121.
ii. Ph. Lasseur et J. SERRA. — Action du pH sur le pouvoir antiseplique du violet cristallisé.
Travaux du
Laboratoire de Microbiologie de la Faculté de Pharmacie
12,
de Nancy.
Fascicule IV, 1981, p. 133.
Ph. LassEur, À. Duparx et M. OLIVIER. — Phénomène
de Charrin et Roger. I. Action du pH sur la marche de
l'agglutination. TX. Action du pH sur le volume des
Plastides
bactériennes.
TI. Protection, phénomène
paradoxal.
—
Travaux
gie de la Faculté
IV, 1931, p. 139.
du Laboratoire
de Pharmacie
de Microbiolc-
de Nancy.
Fascicule
15. Ph. LassEur, À. Duparx
le mécanisme
de
B. prodigiosus par
et P. DoMmBray. — Etudes sur
la précipitation des suspensions de
les ions H+.
Phénomène
de Maz-
voz, MicnaeLis). Travaux du Laboratoire de Microbiologie de la Faculté de Pharmacie de Nancy. Fascicule
IV,
14. Ph.
des
—
1931, p. 211.
Lasseur,
P. DomBray
et À. Dupaix.
—— Recherche
agglutines chez Opuntia. Causes d'erreur possibles.
Travaux du Laboratoire de Microbiologie de la
Faculté
de
Pharmacie
de
Nancy.
Fascicule
IV,
1931,
p. 217.
15. Pb. LassEuRr. — Réflexion sur l'Enseignement dans les
Facuités de Pharmacie. —
Diplômés de Microbiologie,
p. 45.
Bulletin Association des
Nancy. Fascicu'e 2, 1931,
16. Ph. LassEuR. -— Phénomène de Charrin et de Roger.
Un point d'histoire. --- Volume Jubilaire Professeur
Rocer, Paris, 1931. (Sous presse}.
194
|
FACULTÉ
17. LecomrE
pu
DE
Nouy.
PHARMACIE
—- -
— . TRAVAUX
Conférences
faites
au
Labora-
. toire de Microbiologie. — THowas, imprimeur, Nancy,
1931, p. 31.
:
‘18. Duparx (A) — Observations sur le pouvoir chromogène
des Bactéries. — Travaux du Laboratoire de Microbio.
logie, Nancy. Fascicule IV, p. 31.
.
19. MarcHAL (J.-G.}. — Culture pure en Bactériologie, —
Bulletin Association des Diplômés
de Microbhiciogir,
Nancy. Fascicule FE, 1931, pp. 5-12.
20. MaRCHAL (J.-G.}, — Caialyseurs sulfurés, Etude da qghrtathion. Sa recherche chez quelques Bactéries. — BulJletin
Nancy.
21,
Association
des
de
Microbiologie,
J. SERRA. — Action combinée de la lumière et des
matières colorantes sur les Bactéries. — Bulletin Asso-
ciation des Diplômés
cule IT, 1931, p. 27.
- 22,
Diplômés
Fascicule IL 1931, p. 16.
de Microbiologie, Naney.
|
Fasvi-
4, SPILLMANN: -—— Quelques considérations sur le Colibacille. Son séjour dans l’eau et son pouvoir indolo-
, gène. — Bulletin Association des Diplômés
biologie, NNancy, Fascicule If, 1931, p. 35.
_- Laboratoire
de
Matière
de Micro|
médicale
M: Giccot, Professeur
_ 1. Application des procédés biochimiques à quelques espèces du genre « Potentilla L. » (en coll. avec M. H.
WioLanD). — Congrès Ass. Fr. Avancement des scien-
ces, Nancy, 1931.
2, Sur la composition
(Geranium
(A.-M.). —
3. Varialions
pratense
glucidique
L.}
(en
du
|
coll.
Géranium
avec
M'e
des prés
Monisort
Congrès Ass. Fr. Av. des Se., Nancy,
de
quelques
glucides
dans
les
1931.
urganes
de
. réserve de F « Epilobium spicatum Lamk > (en coll.
avec M. J. VIGNERON). —— Congrès Ass. Fr. Av. des
Sciences, Nancy, 1931.
LISTE
DES
TRAVAUX
PUBLIÉS
LE
PERSONNEL
DE LA BIBLIOTHÈQUE
pendant
Kors
l'Année
(Albert),
1. Die Ausbreitung
(Conférence
PAR
faite
scolaire
Bibliothécaire
de la Société Gutenberg,
juin
1931,
in-8°, 40 p., pl.
. 2. Woerterbuch
zur deutschen
Hans
en
RoExL).
chef
im 16. Jahrhundert,
à l’Assemblée
Leipzig,
Literatur
B.
G.
Colmar,
_GÉRARDIN
française
Alsatia.
(André), aide bibliothécaire
pour
l’Avancement
1931), in L’Enseignement
in-8°,
des
1932,
annuelle
—
coll. avec
et
Stras-
pp.
82- 84
:: L'Association
Sciences
Mathématique,
=
(en
Teubner
‘bourg, Heïtz, 1931, in-8°, 279 p.
3. Gustave Doré, in Vogesenkalender,
(ill.). —
:
à Mayence.) — Mainz, Gutenberg-
Gesellschaft, 1931,
le D'
1930-1931
der Druckkunst
le 21
UNIVERSITAIRE
(Congrès
1931, pp.
de
144-145,
IMPRIMERIE
J,
COUBÉ
ET
FILS,
NANCY
(1931) In Rapport annuel du conseil de l'Université et comptes rendus des Facultés. Année scolaire 1930-1931. Comptes Rendus de l'Université de Nancy. Novembre 1931.. https://histoire-universite-nancy.fr/s/una2gm/media/8589, accès le 17 mai 2022