sr1924

Université de Nancy

Comptes Rendus de l'Université de Nancy. Novembre 1924.

Discours Officiel

Imprimerie J. Coubé & Fils, 25, Rue de la Pépinière

Direction de la Documentation et de l’Édition (Université de Lorraine)

Institut François Gény (EA 7301 Université de Lorraine)

Décanat de la Faculté des Sciences (Université de Lorraine)

Décanat de la Faculté de Droit Sciences économiques et gestion de Nancy (Université de Lorraine)

Maison des sciences de l'homme Lorraine (Université de Lorraine)

Bibliothèque-médiathèque de Nancy

1924

Nancy (Meurthe-et-Moselle)

partie

publication en série imprimée

1925

PDF avec ocr

fr

UNIVERSITÉ
DE NANCY

COMPTES

RENDUS
DE

L'UNIVERSITE
NOVEMEME

IMPRIMERIE

NANCY

1924

J. COURÉ & FILS, 28, RUE DE LA PÉPINIÈRE
—

1925

_ UNIVERSITÉ DE NANCY

CONSEIL
MM.

DE

OV

L'UNIVERSITÉ

Apau, C%, I #3, Recteur, Président du Conseil.

.… AUERBACH, %, EéY, Doyen de la Faculté des Lettres,
Vice- Président.
GENY, Ÿ£,.I &, Doyen de la Faculté de Droit.
SPILLMANN, €, LËÿ, Doyen de fa Faculté de Médecine.
PeriT, OK, 1,0 &, Doyende la Faculté des Sciences.

BruxTz, %, 1€ÿ, M A, Doyen de la Faculté de Phar-

macie.
Micuon, [ éÿ, Professeur à la Faculté de Dioit.
BROCARD, I &ÿ, Professeurà la Faculté de Droit.
.

Parisot

(P.), O $, LI Éÿ, Professeur à la Faculté de

Médecine.
,
SIMON, 6, I 8, Professeur à la Faculté de Médecine.

Gain, Iéÿ, M À, Professeur à la Faculté des Sciences.
Vocr, %£, I £ÿ, Professeur à la Ficulté des Sciences.
ESTÈvE, I'éÿ, Professeur à la Faculté des Lettres.

Coux, I £ÿ, Professeur à la Faculté des Lettres.
Pasrureau, 3%, À éÿ, Professeur à la Faculté

de

Pharmacie.
|
GRÉLOT, 4, l'E, &, Professeur à la Faculté de Pharmacie.
OLivrer, L Éÿ, Secrétaire.

UNIVERSITÉ

VI

DE NANCY

FACULTÉ
Doyen : M. Geny,
Assesseur

: M.

DE

DROIT

#4, I &.

Micnon,

I &ÿ.

Doyen et professeur honoraire: M. BINET, #, I $ÿ.
Professeurs honoraires : MM. May, M4, I £ÿ, et GARNIER, Î £ÿ.
Professeurs

Droitinternational publicet privé MM
Droit civil .

CHRÉTIEN, L €.
Gexy, ÿ£, I EX.
MicHoN,

Ï &ÿ.

SENN, I $}, &, professeur
à la Faculté de Droit

Droit: romain .

de Paris,chargé decours

Économie politique

et histoire

\

à Nancy.
LAVERGNE,

À

Droit public. .

Rer:arD,

[| &,

Droit criminel .

Henry, À 6ÿ.
BrocarD, I &ÿ.
KRrOELL, À £ÿ.

des doctrines économiques .

de cours à la Facuité de
Droit de Lille.

Économie politique .
Histoire du Droit. .
Droit

LEscoT, #, agrégé, chargé

commercial.

Droit civil

du cours.
|
SIMONNET, Î €}, chargé
du cours.

.

Droit public.

LALOUEL.

Économie politique .
Droit civil

Giexoux, %,
du cours.

Cours

Voies d'exécution.

#, chargé

VorrIN,Æ, chargé du cours

.

Procédure civile .

EY
{€},
chargé

complémentaires

. MM.

Henry, À éÿ.
LEscoT, #, agrégé.

‘UNIVERSITÉ DE NANCY.
Histoire

des doctrines économi:

ques (doctorat). , . . .
Droit international public. :.

Vi.

MM. BrocaRD,
:

” Droit commercial complémentaire
Histoire du Droit privé et. du
Droit public. . . . . . .

Droit administratif (doctorat)
Économie. politique (doctorat).

L'éx.

… CHRÉTIEN, Î é}.
GENY, # F£éE.
: MicHon,

I à.

RENARD, I &ÿ.
- Gicnoux, ÿ$, #.

Lévislation et Économie industrielles. +. . . . . . .

Législationet Science financières.

KroeLz, À
LALOUEL.

Science

MELX,

sociale.

.

.

…

. …

6.

chargé de

1 &,

&

COUTS.

Eléments de Droit civil (capac.)

Lescor, 3, agrégé, chargé

Éléments de Droit civil (capac.)

_SIMONNET, L €},c chargé
de conférences.

Éléments de Droit public
administratif (capacité).

et

de conférences.

Renan,

I €, chargé

conférences.

de

Agrégé

M. Oupnor,
libérées.

sa $ A £ÿ, détaché au Ministère

Secrétariat

MM.

BErrranD, | &b, Secrétaire.’
Frisozer,

À

€,

Commis.

LAPOINTE, Commis.

‘

des Régions

VII

Lo

|

UNIVERSITÉ

FACULTÉ

DE

NANCY.

DE MÉDECINE

Doyen : M. L. SPILLMANN,

%6, Les

Assesseur: M, Simon, 4

IS.

Doyen honoraire : M.F. Gross, O #£, 18
ut
| MM. NICOLAS, je 16.
|
PRENANT, ٣, I .
F. Gross, O 6, T £ÿ.

Profésseurs honoraires . . .
Se
oc

7 CHRÉTIEN, Î 4.
À. HERRGOTT, OF, 1.

.

ANCEL,

6, I &.

Bou,

#, I &-

MM. Mic,

ja, 1 à.

L
Professeurs

Clinique chirurgicale...

.

_ Chimie médicale et Toxicologie .

Hygiène . . . . . . . ..
Physiologie , . . . . . ..
Clinique médicale... . . .

Histoire naturelle médicale.
Médecine légale.

. .

-

.

..

Vuiemn,

fants. . . ….
eu .
Anatomie pathologique . .. .. ….
Clinique médicale... . .
Clinique des maladies syphilitiques ét cutanées. . . .
Clinique de chirurgie enfantile

Physique médicales.

.

:

.

.

Le

ee

à

Anatomie descriptive.

: . .

1 &.

.Vavurrn, Xe, I
D

:

-|
€, Î €.

SPILLMANN,
FræzLicx,

#,

Durour, se, I

” Clinique obstétricale et accouche
MENÉS

Ÿ6, L'ÉY.

PARISOT, O#,

FA USHALTER,
I Y.
Hoces, I
ÉTIENNE, Ÿ, r'è Hs -

Clinique chirurgicale … . . .

.

Macé, ALI EE.
Lamperr, 36, I &ÿ.
SIMON, LS.
©

P.

Clinique des maladies des en-

et d'orthopédie.

GARNIER, L'EX.

I $.

_

Fruninsuozz, À, I £ÿ.

_ Histologie. . . . . . . ..

Coucin, 3€, 1 éÿ.
LUCIEN, 36, LE

Clinique d’oto-rhino- leryngologie. . . . . .
+.
… JACQUES, #F, Î 63.
C nique des voies urinaires.

.

Pathologie interne et Clinique
médicale propedeutique. . .
© Chimie médicale . . . . . .:

ANDRE,

.

X£, | £ÿ.

.
Rrcnon, #6, I &.
H. Rorerr, Ï #.

UNIVERSITÉ DE NANCY

|

IX.

Chargés de cours complémentaires. .
Clinique chirurgicale élémentaire (x)...

Clinique des maladies mentales...
Clinique des maladies tuber culeuses G)
Thérapeutique.

MM. Bner,I 6

LaLANNE, [ +2

PERRIN, #6,I £ÿ apr.

+

Perrin, #1 6h, apr.
J. Pamsor, O %#,
I $ÿ, agrégé.

Clinique des maladies tuberculeuses G ) _
Pathologie expér imentale et? pathologie.
générale .

Paihologie externe.

J. Parsor,

Lee

BARTHÉLEMY LÉ,

| agrégé.
L. Caussanr, TL €.
agrégé.
JEANDELIZE, À 6,
agrégé.

Clinique des maladies contagieuse
Clinique d'ophtalmologie . see
Clinique d'électrothérapie. .

Médecine

opératoire.… . :

Lamy,

MM.

en

I £ÿ.

BARTHÉLEMY,
M,
I £ÿ, agrégé.
|

‘

Éducation Physique
ie CD.
Accouchements (Cours théorique) .
- Agrégés

PB Marat
u, I é} agr.
Jos, #, agrégé.

exercice

Perrin, 38, I €.
Tir, +, I Éÿ.
J. Parisor, O6, I 'éè.

MM.

BarTHÉLEMY, $&, IE.
Lamy, I &.
MUTEL, 34, I Fe

WATRIN,

P. MATHIEU, À €.

Jos, #6, LE.
_ JEANDELRE, À €.
L. CAwUSsADE, À Sy.

4,

(1} Fondation de l'Université,

IE.

Hamaxr, Î &ÿ.
CoRrNIL.
DE LAVERGNE,
34, À £Y.

Agrégés libres

MM. G. Gross, 3%, I &ÿ.
S. Remy, LÉ

O 3%,

I $, agrégé.

|

MM.

BINET, IRTA
Busquer, Î £k.

|

x

UNIVERSITÉ

DE NANCY

Directeurs et Chefs de travaux
MM
. Analomie

normale.

Lucien, #6,I &, professeur,
directeur des travaux.

Murer, %, I €}, chef des

travaux,
agrégé.
Lamserr, XI €, profess’,
directeur des travaux.
P. Maruieu, Î £ÿ, agrégé,
chef des travaux.

Physiologie .

Corzin,I £$, professeur,

directeur des travaux,
WATRIN, 34, LÉ, chef des
travaux, agrégé.
Hocue, %, L£ÿ, professeur,
directeur des travaux.

Histologie. .

Corniz,

Anatomie pathologique.

agrégé,

chef des

travaux.

MorLor, À £ÿ, chef du labo-

\
Physique...

.

Chimie

.

.

.

ratoire d'anatomie patho‘logique des cliniques.

Durour, #1 £professeur,
directeur des travaux. .
Lamy,
I £ÿ, agrégé, chef des
travaux.
Garnier, | £ÿ, professeur,
directeur des travaux.
Roserr, [ &ÿ, agrégé, chef
des travaux.
PavsanT, #4, À &ÿ, chef du
laboratoire de chimie des
cliniques.

Histoirenaturelle.

Tuirv, 3, I éh, agrégé, chef
des travaux et du laboratoire de bactériologie des

cliniques.

R. RosewraaL,
Enseignement dentaire.

À €, direc-

teur de la clinique dentaire et du laboratoire.

Borvin,

chef des travaux de

prothèse.

UNIVERSITÉ

Chefs
.

Clinique
.

.

|

|

NANCY

|

MM

|

3

XI

L. MATHIEU.

VIGNEUL.

(

tort)

: GUILLEMIN.

Cu. MarHet.

Clinique ‘d’accouchements.

Clinique ophtalmologique.

|

de sliniques

ss...

médicale.

Clinique chirurgicale.

DE

VERMELIN.

es

|

BRETAGNE.

Chef de clinique suppléant d'oo-rhinelarngologie . . . . .
.

Clinique médicale infantile |

.

Clinique de dermatologie

.

. .

.

Clinique des maladies des votes
UTÉRAÎTES.
ue ee ee ee
Clinique d'orthopédie: . . . . . .

.
AUBRIOT.

Mie LAURENT.

‘

DrouEr.

BONNET.
PELLIER.

Secrétariat

M. F. LamgerT Des CiceuLs, #6, €, L £ÿ, Secrétaire honoraire.
|

M.
M.

Pacaup,
VarLy,

Î #ÿ, Secrétaire.
Cominis.

INSTITUT SÉROTHÉRAPIQUE
Directeur............. dorer
Bactériologie ............,.,.....

M. Macs, 6,I 68, professeur.
M Zuser, chef des
travaux.

XI

:

UNIVERSITÉ

DE

NANCY

FACULTÉ DES SCIENCES
Doyen: M. Perrr, O Re; LE, O x.
Assesseur: M. Gain, I à, %.
MM. Hazrer,C. 6, I &ÿ, del’Académie des Sciences.
, BLoxpLor, O %£, I €},
£ corres .
Î

2

3

pondant de PInstitut.

Professeurs honoraires

CarTAN, Ÿ6, I £ÿ.
BLAïSE,| à.
Le Monnier MM,I ÉÈ, x.
THouLer, %6, I 5.
* Muëicer, O 3%, I éÿ.
- Guyor,I éÿ.

4

Chargé de cours honoraire:

M Mizcor, L £ÿ."-

Analyse supérieure . . .
. . MM.

Darmois (G.), À £ÿ. |

Mathématiques appliquées.

Hussox, 1 £ÿ.
Vocr, %, L£ÿ, Directeur
de Institut électro-

Mécanique

rationnelle.

.

, .

Calcul différentiel et intégral.
: . . . .

Elecirotéchnique

eme 2

Physique.

..

Mécanique appliquée .
Méiéorologie.
Chimie

.

minérale.

GurTon, %£, 1 &ÿ.
Darmois (E), #, À &ÿ.
CROZE, | £ÿ.
GRUMBACH, À Éÿ.
Mauouir, #, 1 $.
Han, I &, Directeur du
laboratoire.

MENTRÉ, maître de confé-

. . .
.

technique et de mécanique appliquée.
Lau, 3, I &ÿ.

.

.

. .

.—.

rences, À
Croze, I
cours.
Guxrz, O
teur de
mique.

£ÿ,
#ÿ, chargé du
#6, TES, DireclInstitut chi-

UNIVERSITÉ

Chimie agricole .

DE NANCY
.

MM.

XIII

Perrr,

O

4,

I

ÿ,

O

%,

Directeur de l’Etole de
Brasserie.

Bouriox,

Chimie physique
Chimie.
.

Chimie organique.

CuënoT, #, I 6}, O 5%,

Zoologie . .
Géologie .
su.
Géologie de la Lorraine .

FALLOT, 3%.

Jorv, I £, chargé du
cours.
GaIN, I £ÿ, Directeur

de l’Institut agricole et

colonial.
Raysaun,I &ÿ, maître de
conférences.
Bouin, Î £ÿ, %k, Directeur l’Ecoledelaiterie.

.

Zoologie appliquée .

Chefs

Institut

.

travaux

MM

mécanique appliquée.

Physique .
Institut chimique.

Botanique.

de

électrotechnique et de

École de brasserie.

du

CourToT, À €.
TRAVERS, À £ÿ.
LONGCHAMBON, 34.

Minéralogie et cristallographie.

Mathématiques.

chargé

VaAvoN.

Chimie appliquée à la teinture
et à l'impression.
Chimie industrielle .

Botanique.

36, I 3.

CorNUBERT,
cours.

.

Lavilre.

DerarTourI £ÿ, MaRTiIN,
Diner, Pocas, IE, et
Dans, 4, I &ÿ.
MEYer, I £ÿ.
FÉRÉE, I €, RicHarn,
I £}, Boxer, À &,
Rosser,I£ÿ, TRESSONT,
À É} et Gunrz, À £ÿ.
Raux, I £}, directeur du
laboratoire, BLoca, I £ÿ
et PIERRE.
FRIEDEL, À &ÿ.

XIV

|

Zoologié. Li oué

UNIVERSITÉ DE NANCY

5 . . MM Loxmarr, ME L &. ©

Institut métallurgique ëf minier

a

GaRRIER, O à, À &.

: Secrétariat
MM.

|

BERTRAND | Eéÿ.....

TrisoLer, À €ÿ.....

LAPOINTE
. ......, ...

Secrétaire. -

Commis. .
Commis.

|

UNIVERSITÉ

FACULTÉ

DE NANCY

DES

XV

LETTRES

Doyen: M. AuERBACH,

6, I &ÿ.
I €ÿ.
Doyen honoraire : M. KranTz, 6, I Eÿ.
Professeurs honoraires : MM. Prisrer, O 36, I £ÿ, LICHTENBERGER,I >, KranTz, #4, I £ÿ.
Assesseur : M. Esréve,

MM.

N..

Philosophie. .
Histoire ancienne.

.

LAPORTE, chargé du cours.
LAURENT, %6, I éÿ.

.

Histoire du Moyen Age et } de
PEst

de la France.

R. Parisor, I £ÿ.

Histoire moderne et contemporaine. ee
ee
Géographie

. .

. ..

Langue et littérature grecques.

BrazsCcH, À éÿ

.

AUERBACH, 36, | Eÿ.
Gaston CoLix, I sN..

Archéologie et histoire de P Art.

Antiquités

gallo - romaines

”

BULARD, A, té, ch. du cours.

et

Histoire de la littérature latine.

N...

Langue et littérature latines. .

TFaraucourr, I éÿ.

FRÈRE, À €}, maître deconféTEnces.

Langue et littérature romanes.
et littérature
alle- (
Langue

ESTÈvVE, [| £ÿ.
DIMOFr, I €, maître
conférences.
Ch. BRUNEAU, À fÿ.
Vozziop, Ï €ÿ.

Langue et littérature anglaises.

REYHER, Î Éÿ.

Littérature française.

+...

mandes. .

| MicneL, À £ÿ,m.d.c. délégué.

Secrétariat

MM.

BERTRAND,

I £ÿ, Secrétaire.

TRiBoLer, À €}, Commis.
LAPOINTE,

Commis.

de

UNIVERSITÉ

XVI

DE

NANCY

FACULTÉ DE PHARMACIE
Directeur : M.
Âssesseur : M.

Brux TZ, Ÿ4, I,

Favret, 6, I 6.
Douris, Aëÿ, #,&.
SEYOT, M4 I}, x.
PASTUREAU,%, À a
GRÉLOT, N,1E, &.
| Brunrz 4 18, g,0, 3;

Histoire naturelle (Botanique).

Pharmacie chimique .

Pharmacie galénique.
Matière médicale .

LasseUR, Î é},&

..

Agrégé

Chimie et toxicologie.
Chargés

. .

libre

. ..

M. GrRaRDET,
l éÿ.

de cours complémentaires

Chimie minérale et minéralogie.

Physique

©

. . MM.

Chimie organique .
Analyse chimique et toxicologie.

Microbiologie.

#, O &.

Pasrurrau, #, À 43.

. . . . . .

.

. . MM.

. ..

Zoologie . . . . . . . ….. . .
Chimie biologique . . . . . . ..

BRUN'Tz, IE, 3,05.
Douris, AË, %&, &.

Hydrologie et géologie. . . . . . .
Pharmacotynamie see
eee
Hygiène... . . . . . . . ..
Mycologie . ee
ue
Législation et déontologie
eus
Chefs

GRÉLOTk, LÉ, &.
BusQuET, I éÿ.
VERNIER, [ £ÿ.
SEYOT, 3%, [},E
RexaRD, L, &ÿ.

des-travaux

Chimie, toxicologieet analysechimique.
Physique, chargé des travaux. . .

Micrographie, chargé des travaux.

. Pharmacie. . .
Microbiologie et parasitologie.

.e.
Lee

Favrez, X, I &ÿ.

PrzLor, I &ÿ.

pratiques

MM.

.

_

CoRDEBARD,AËS,E.
Prior, LÉ.

SEYOT, Éa I £ÿ,

GILLOoT, I £}, 8.
VERNIER, LÉ.

Secrétariat

MM.

LamserT Des CiLLEULS, %, #,I #}, Secrétaire honoraire.
BERTRAND,

I £ÿ,

Secrétaire.

TrisoLer, À €}, Commis.
LapoiNTE, Commis.
-

UNIVERSITÉ

BIBLIOTHÈQUE
MM.

Dumoxr,

I},

DE

DE

NANCY

L’UNIVERSITÉ

Bibliothécaire en chef honoraire.

Prrer, I #, Bibliothécaire en chef.
Kozg, Bibliothécaire.

XVII

RAPPORT
DT

CONSEIL DE L'UNIVERSITÉ DE NANCY
poui L'année 1923-1024

#

PRÉSENTÉ

PAR

PROFESSEUR

MEMBRE

L'Université
1923-1924,

de

A

-

LA

M.

GASTON

FACULTÉ

DES

«

.

COLIN

LETTRES

DU CONSEIL DE L'UNIVERSITÉ

Nancy

avait,

cette

annnée

un effectif de 2.002 étudiants,

scolaire

répartis entre

ses ciñq Facultés : Droit, 449 ; Médecine, 323 ; Sciences,
839 ; Lettres, 232; Pharmacie, 159. C’est un accroissement
sur l’année précédente : 1922. À signaler surtout la prospé-:

rité de la Faculté de Droit, qui a enregistré 1.149 inscriptions, au lieu de 705 en 1913-1914, et celle de la Faculté
de Pharmacie, dont les chiffres depuis l'armistice sont 66,
104, 105, 142 et 159 étudiants. Les Lettres aussi ont gagné

52 étudiants sur l’année précédente : 232 au lieu de 180.
* Le nombres des étudiantes est de 280 sur l’ensemble; celui
des étrangers, de 268, dont 31 femmes (sans compter dans
ces derniers

chiffres

les étudiants et étudiantes

qui sont

venus suivre, de juillet à septembre, les cours de vacancesà
Nancy, soit 134 en sus).
|
La Faculté de Droit se félicite de plus en plus de trois

initiatives : ouverture d’une Salle de travail avec bibliothèque pour les étudiants (elle est assidûment fréquentée);
2

2

RAPPORT

DE

M.

GASTON

COLIN

Enseignement pratique, auquel des praticiens veulent bien
collaborer, magistrats, notaires, membres du barreau, etc.;
et surtout Jushiiut commercial :. outre ses 58 étudiants régu-

liers il compte aussi, au moins pour quelques-uns de ses
cours, bon

nombre

d'étudiants de la Faculté des Sciences,

futurs ingénieurs de l’Institut électrotechnique (57) et de
Mécanique appliquée (33) ou de l’Institut colonial (3), désireux

d'ajouter à leurs connaissances spéciales

un indis-

pensable complément juridique. Cet Institut continue de
faire appel à des spécialistes du dehors, qui s’empressent
d'apporter leur concours à l’Université. Il a délivré cette
année 13 diplômes d'ingénieur commercial et 17 d’études
supérieures commerciales. La Faculté de Droit n’a pas que
des étudiants : elle comptait aussi, en 1923-1924,

25 étu-

diantes, et qui lui font honneur. De tout temps Nancy a
figuré en bon rang au Concours général des Facultés de
Droit; cette année, c’est une étudiante qui a maintenu la
tradition, Mie

SErRIER.

Aux

examens

de

licence, 1° et

ame année, des étudiantes ont été reçues avec mention bien
et très-bien. D'autre part, les thèses soutenues devant la
Faculté

ont

été

au nombre

de 6, toutes pour le doctorat

d'État.
La Faculté de Médecine a fourni, de son côté, 38 Doc-

teurs, dont 10 pour le doctorat d’Université. Elle a délivré
aussi 4 diplômes de Médecine légale et de Psychiâtrie, et
2 diplômes d'Hygiène, innovations heureuses et dont le
succès ne peut que s’accroitre. Les enseignements de Mé-

decine légale et de Psychiâtrie s'adressent aussi aux étudiants
en Droit; bon nombre en comprennent l'utilité et les suivent. Ajoutons que l’Institut dentaire, cette importante
añnexe de la Faculté de Médecine, fonctionne toujours régulièrement et avec un succès marqué : à cette rentrée de 1924,

RAPPORT

DE M.

on n’y compte pas moins de

GASTON

COLIN

93 élèves.

La Faculté

3

tout

entière, d’ailleurs, est en bonne voie d’accroissement : elle
compte déjà 383 étudiants à la rentrée de 1924, soit 60
de plus qu’en 1923-1924, où ils étaient 323.

La Faculté des Sciences doit toujours sa grande prospérité
à ses Instituts techniques : ceux-ci comptent 578 étudiants
sur l’ensemble de 839. Les étrangers sont au nombre
de 148, en augmentation de 53 sur l’année précédente.
Cette année, ils s’'annoncent plus nombreux encore. Signalons seulement les résultats, à savoir les diplômes délivrés:
‘25 ingénieurs chimistes et 7 chimistes; 4$ ingénieurs électriciens et 26 ingénieurs mécaniciens; 6 diplômes d’ingénieur brasseur et 20 d’études supérieures de brasserie;
12 d’études supérieures agronomiques et 3 diplômes d’ingé-

“nieur géologue ; enfin
industries métallurgiques
supérieure qui les prépare
Faculté des Sciences et

25 diplômes d'ingénieur des
et minières. On sait que l’École
est la plus récente création de la
de l’Université de Nancy : elle

remonte à 1919, et le succès n’a fait que croître d’année en

année; au dernier concours (car elle se recrute par concours),
228 candidats se sont présentés pour ,32 places; la proportion des élus est donc de 14 pour 100. La durée des études,

jusqu'ici de deux années, a été prolongée d’une troisième
année, et là encore techniciens et spécialistes viennent
compléter et renforcer les cours théoriques de la Faculté.
D'autre part, les élèves sortants trouvent aisément à se placer;
c’est à peine si on peut suffire aux demandes de l’industrie.
Il en est de même pour nos ingénieurs chimistes et autres;
mais les diplômes d'ingénieur ne sont pas seuls recherchés
de nos étudiants ; ils y ajoutent volontiers un ou plusieurs

certificats de licence, et le nombre de ceux-ci est à peine
inférieur à celui des diplômes. Enfin, et ce n'est pas le

4

RAPPORT

DE

M.

GASTON

COLIN

moindre honneur de la Faculté, 9 thèses ont été soutenues
à Nancy par ses maîtres et ses étudiants pour le doctorat
ès-sciences, dont 7 pour le doctorat d’Université et 2 pour
le doctorat d'État, plus 2 encore à Paris (doctorat d’État).
La Faculté des Lettres n’a jamais eu autant d'étudiants,
232, avons-nous dit. Sur ce nombre 30 seulement (dont
18 étrangers) ne recherchaient aucun diplôme. L’enseignement

primaire

fournit un fort contingent, pas autant

toutefois qu’on pourrait le croire, 61 contre 141 qui
viennent du secondaire. Et les étudiantes, quoique fort.
nombreuses, 94, sont cependant en minorité, contre 138

étudiants. Sur ces 94 étudiantes,

bon nombre

ont déjà

. leur baccalauréat, une soixantaine. Les candidats de l’ensei-

gnement primaire (candidats aux examens ou concours de
l'inspection, du professorat des Écoles normales, etc.)
donnent toute satisfaction par leur travail: les professeurs
souhaiteraient cependant qu'ils eussent étudié un peu le
latin. Comme résultats : la préparation aux agrégations
d'allemand, de grammaire, d'histoire, de philosophie même,

bien que le personnel enseignant suffise à peine à cette
lourde tâche ajoutée aux autres, donne chaque année des
agrégés et des admissibles, cinq aux concours de 1924, dont
Mie SEGUIN reçue la 1'°à l'agrégation des lettres des jeunes
filles, plus une étudiante reçue à l’école des Chartes,

Mie

PARENT ; en outre, 9 diplômes d’études supérieures,

philosophie, littérature, etc. ont été délivrés à des étudiants

ou

étudiantes

et à des professeurs.

L'un des auteurs,

M. HirscH, a obtenu pour son mémoire le prix Breadmore,
fondé par l'Université de Glasgow, et qui doit être attribué

alternativement à un étudiant de Nancyet à un étudiant
de Glasgow : Nancy commence la liste des lauréats, qui
attestera pendant de longues années les excellentes relations

RAPPORT

des

deux

DE

M.

GASTON

Universités. Enfin

d'Université

ont été soutenues,

deux

COLIN

5

thèses de doctorat

dont l’une par un lecteur

de langue anglaise à la Faculté des Lettres, M. FLETCHER,
Pautre par la directrice de nos Cours

secondaires de Luné-

ville, Mie Crayssac. Mentionnons qu'aux 232 étudiants de

la Faculté des Lettres s’ajoutaient (et nous ne les avons
‘pas comptés) 28 étudiants de la Faculté de Droit suivant
les mêmes cours. De son côté, la Faculté de Droit offrira
aux étudiants en.lettres de nouveaux certificats, qui pourront aussi leur compter pour la licence.

La Pharmacie s'ouvre elle-même à cette interpénétration
des Facultés. Un cours de législation pharmaceutique, qui
n’est pas le moins suivi, y est donné par un professeur de
la Faculté de Droit ; ce cours a même été publié dans un
petit volume, fort apprécié des praticiens. Mais la Faculté

de Pharmacie continue d'attirer lesétudiants par l'excellente
organisation de ses travaux pratiques : leur renommée
s'étend au loin, et, pour

les suivre toute une clientèle nous

vient jusque de la Bretagne. C’est là une des légitimes
fiertés du Doyen, qui y veille avec un soin jaloux. Il pousse
aussi les futurs pharmaciens à poursuivre leurs études ; les
thèses pour le Doctorat en Pharmacie ne sont pas rares
dans notre Faculté: 8 encore ont été soutenues avec succès cette année.
|
On peut juger, par ce qui précède, si nos étudiants sont

laborieux. Ils Le sont de plus en plus. On me signalait que,
si le restaurant universitaire, installé près du siège de leur
association, est fréquenté (il sert de $oo à 600 repas par
jour), les salles de travail et de lecture ne le sont pas moins.
En outre, ils ne négligent pas la préparation militaire, et
lé L:-Colonel

BucHeT,

directeur

de

ce

service,

n’a

pas

manqué de signaler, non sans une légitime fierté, leurs suc-

6

- RAPPORT

DE M.

GASTON

COLIN

cès cette année 1924: 64 sont admis aux Écoles d’élèvesofficiers de réserve, 39 pour l'artillerie, 12 pour l'infanterie,
8 pour le service de santé, etc... Nos jeunes gens sentent

que la vie est difficile pour eux et pour leurs familles, etqu'on
n’a pas de temps à perdre ni même àgaspiller. La crise du
logement continue de sévir, si celle de la nourriture est à
peu près conjurée. Un Office de renseignements,

que PÜni-

versité n’a pas hésité à organiser, et qui fonctionne depuis
plusieurs années déjà, s'efforce d’y remédier, ety réussit
en partie. Mais le remède souverain n'est pas encore trouvé.
On sait que le Parlement a voté en 1923 les crédits nécessaires
à l'attribution de prêts d'honneur aux étudiants. Un
délai de dix ans, à partir de la fin de leurs études, leur sera

accordé avec toutes facilités pour le remboursement. Un
Comité, où siègent des étudiants, a été institué dans chaque:
Université. Le Comité de Nancy a tenu sa première réunion le r1 avril 1924 : douze demandes seulement étaient

soumises à son examen, malgré la publicité faite depuis plus
d’un mois. Les douze demandes ont été accueillies, plus
une treizième le 7 mai; le total des prêts alloués a été de
31.000 francs. Pour l’année scolaire 1924-25,

nous avons

reçu six demandes de renouvellement des prêts de l’année
précédente, et douze-demandes de prêts nouveaux; soit un
total de 36.500 francs, qui ont été accordés. Il ne reste de

disponible que 4.000 francs.
Sans attendre l'institution des prêts d’honneur à nos étudiants nationaux, l'Université de Nancy avait créé des bourses

pour des étrangers de pays amis de la France, — Pologne,
Tchéco-Slovaquie, Roumanie, Yougo-Slavie, —en stipulant
que les bénéficiaires de ces bourses auraient terminé leurs
études supérieures dans leur pays d’origine, et viendraient
en France pour se perfectionner en telle ou telle spécialité,

RAPPORT

Nous avons ainsi une

DE

M.

GASTON

COLIN

7

élite (outre les travailleurs bénévoles)

dans nos laboratoires ; à Prague même, un concours est ou- ”
vert pout garantir
le choix. En 1923-1924, quatorze bourses
de ce genre ont été attribuées pour une somme de 32.400

francs, la totalité du crédit voté n'ayant pas été dépensée.
Mais, pour l’année scolaire 1924-1925, vingt bourses sont déjà
distribuées pour une somme de 47.330 francs: soit 4 à la

Faculté de Droit (4 Polonais), 2 à la Médecine (2 Roumains), 10 aux Sciences (4 Polonais, 2 Roumains, 2 Tchèques, 1 Yougo-Slave, et pour une bourse spéciale 1 Américain), 2 aux Lettres (1 Roumain et 1 Tchèque), 2 à la
Pharmacie (1 Tchèque et 1 Polonais). C’est un sacrifice
considérable que fait notre Université, mais elle en: attend
beaucoup pour la propagande française hors de nos frontières. Le Comité de l’Alliance française à Nancy nousseconde

d’ailleursà merveille : réorganisé avec un Président des plus
actifs et l'appui de notre Office de renseignements, il multiplie ses efforts. Les effets commencent à s’en faire sentir:
les étudiants étrangers, au nombre de 268 en 1923-1924,
sont revenus cette année à Nancy (novembre 1924) encore
plus nombreux que précédemment, 384: dont 115 Polonais,
54 Russes, 52 Bulgares, 18 Roumains, 11 Serbes, etc..., — je

ne parle pas des Luxembourgeois, au nombre de 21 : ils sont
chez eux à Nancy, où on.ne fait point de différence entre
eux et nos nationaux. Cette année même,

à la Faculté de

Médecine, un Luxembourgeois vient d’être reçu interne des

hôpitaux, concurremment avec ses camarades français.
Le Conseil de l'Université se montre toujours d'ailleurs
favorable aux demandes des étudiants. Ont-ils besoin d’une
subvention pour recevoir des camarades d’autres Universités françaises ou étrangères? ils s'adressent à nous avec

confiance, bien sûrs que le crédit nécessaire leur sera tou-

8

RAPPORT

DE

M.

GASTON

COLIN

jours accordé. De même, s'ils sont invités à se rendre euxmêmes à des cérémonies universitaires au dehors, ou bien
à des Congrès nationaux et internationaux, comme celui
de Varsovie en septembre 1924. Nous sommes assurés, de

notre côté, qu’ils sauronty représenter, comme il convient,
la France, et, en particulier, cette partie de France de l'Est
qui est la Lorraine. Ils lent bien prouvé en plusieurs occasions. Aussi avons-nousaccueilli avec empressement l’adjonc-

tion d'étudiants au Conseil de l'Université, pour les affaires
disciplinaires, sachant fort bien d’ailleurs que, dans Pavenir

comme dans le passé, ces sortes d’affaires seront extrèmement rares, si même il doit s’en présenter.
#

*#

*#

… Après les étudiants, les professeurs. Presque toutes nos
Facultés ont eu des changements dans leur personnel. Au
Droit, Alfred CHRÉTIEN a suivi de près dans la tombe son
frère, Henri CHRÉTIEN, de la Faculté de Médecine, et a emporté les mêmes regrets. Sa chaire de Droit international a ‘

été attribuée, par voie de transfert, à un jeune et distingué
collègue, M. LALOUEL, remplacé lui-même pour le Droit
public par un chargé de cours, M. Raoul Duvar. La même
Faculté de Droit perdait aussi un professeur honoraire, le
regretté Jules Garnier;

M. Giexoux,

qui

le remplaçait

pour l'économie politique, nous a déjà quittés, après un
beau succès à l'agrégation: son enseignement sera donné
par un nouveau collègue, M. Troragas. Enfin, M. SIMONNET,

devenu aussi agrégé, pourra occuper comme titulaire une
de nos chaires vacantes de Droit civil.
À la Faculté de Médecine, la
MEvER laissait sans

titulaire

mort
la

du regretté Doyen

chaire

de

physiologie.

M. Lamserr, professeur de physique, mais agrégé de phy-

:

RAPPORT

DE

M,

GASTON

COLIN

9

siologie, a pu revenir ainsi à un enseignement
donné

en

partie

pendant des années.

Et,

qu'il avait

dans

sa chaire

devenue libre, a été transféré un de nos anciens agrégés,
M. Durour, professeur à Alger, qu’on a été heureux de
voir revenir à Nancy. Un nouveau secrétaire, M. Pacaup,

assure les services à la satisfaction générale.
Aux Lettres,

M. Laporte, chargé de cours de

philoso-

phie, a été titularisé dans la chaire devenue libre par la retraite de M. Sourrau. En outre, la Faculté s’est accrue d’une

chaire nouvelle « de parlers lorrains », créée en faveur de
M. BRüuNEAU. Puis on a fait appel pour des cours complémentaires à diverses compétences : M. AuriAC,

inspecteur

d'Académie, pour la pédagogie, et M. Duvernoy, archiviste, pour les sciences auxiliaires de l’histoire.
Les Sciences avaient déjà comme chargé de cours de chimie tinctotiale M. Courror. La démission de M. Guxor,

nommé ensuite professeur honoraire, a permis de titulariser
M. CourToT,

comme

il le méritait.

D’autre part,

dans

la

chaire de chimie qu'avait occupée le regretté Mixeuix, un.
chimiste formé au laboratoire de M. HArLer à Paris,

M. CorNUBERT, après avoir fait brillamment ses preuves
une année parmi nous, vient aussi d’être titularisé.
À la Pharmacie, aucun changement. Signalons toutefois

un professeur

nouveau-venu de l’an passé, M. LassEUR,

qui a réussi à intéresser à son laboratoire

et à ses travaux

personnels nombre de généreux bienfaiteurs, dont les subventions en sa faveur atteignent un chiffre assez élevé.

L'activité de nos professeurs nese borne pas à leur enseignement et à la directiondes travaux de leurs étudiants. Par leurs
cours publics à Nancy même etau dehors, parleurs publications, par leurs excursions, leurs missions et leurs participa-

tions à des Congrès, ils font rayonner l’action de l’Univer-

40

RAPPORT

DE M.

GASTON

COLIN

sité lorraine.
La Faculté des Lettres n’est pas seule à s'adresser
à un auditoire curieux des choses de l'esprit ou des nouveau-’
tés scientifiques, en dehorsdesesétudiants.

D’abord,

outre

son personnel toujours sur la brèche, elle s’est adjoint pour
des cours publics deux compétences de Nancy : M. HorTENGER pour les questions économiques, et M. Goury
pour la préhistoire. Aux Sciences, MM. GurrTon, CROZE
et GRUMBACH

ont continué

de répondre à la curiosité de

leur auditoire fidèle, pour les questions d'électricité; et
d'autre part, à l’Institut colonial, le D' HueuEer intéressait vivement ses auditeurs par de savantes leçons sur les
civilisations musulmanes.

cours de

À la Faculté

M. Sexor.sur les champignons

de nombreux amateurs,

de Pharmacie, le

était goûté par

qui suivaient aussi le maître dans

ses excursions botaniques, et s’empressaient de visiter ses
expositions annuelles à la Faculté même. Mais surtout au
Droit, outre le cours de M MELIN, deux professeurs ont:
obtenu un brillant succès : M. RENARD, avec ses leçons sur
une

« Introduction philosophique du Droit»,

et M. La-

LOUEL, sur les questions actuelles du proche Orient, qu'il
avait étudiées sur place au cours d’une mission pour
examens au Caire et à Beyrouth.
Mais on ne s’est pas contenté des cours de Nancy. À la
demande du Haut-Commissariat de Mayence, trois de nos
” professeurs de la Faculté des Lettres, MM. EsrÈve, P. VuL-

Lion et BrazscH ont donné des conférences à Trèves. En
outre, M. Dimorr s’est rendu pour le même objet à
Bruxelles. Mais surtout notre Faculté de Médecine, fidèle à

une tradition qui date de plusieurs’années déjà, a envoyé
quelques-uns deses maîtres à Luxembourg, sur l'invitation
de la Société médicale du Grand-Duché.

En France même,

deux de nos Collègues de la Faculté des Sciences étaient

Ÿ

RAPPORT
invités

à

se

à l'École de

DE

M. GASTON

faire

entendre

à

Guerre

et M.

Croze

tique.
Outre ces conférences

COLIN

Paris,

extérieures,

11

M.

CoRNuBERT

à l'Institut

.
nos

Aéronau-

professeurs

se

sont aussi déplacés soit pour des cérémonies universitaires,

soit pour des missions, ou simplement des excursions ou
des Congrès. C’est ainsi que M. LALOUEL, comme nous
avons dit, a été en Égypte et en Syrie, pour des examens
de Droit, et,

avec lui,

M. BARTHÉLEMY,

pour des examens

professeur agrégé.

de

Médecine,

M. LALOUEL

a bien

voulu encore représenter Nancy au VII centenaire de l’Université de Naples, en mai 1924. Et récemment, en novembre,

M. Perrr, doyen, et MM. Guxrz et Vocr, directeurs des
deux Instituts chimique et électrotechnique, ont assisté au
cinquantenaire

de

l’École

polytechnique

de

l’Université

libre de Bruxelles. M. Perrr avait déjà accompagné le Recteur à Dieuze, où ils étaient invités à une cérémonie en
l'honneur de Charles HERMITE et d'Edmond Agour. Un
Institut franco-polonais s'étant fondé à Varsovie, le doyen
de notre Faculté des Lettres, M. AUERBACH, a été désigné
pour faire partie du Comité de direction qui siège à Paris.

Enfin le maître qui s’occupe, avec tant de zèle, de lenseignement nouveau de l’hydrologie et de la climatologie,
M. Maurice PERRIN, a dirigé une excursion d’étudiants dans
les stations thermales du Jura et des Vosges; et nos collègues ont pris part, avec de savantes communications,

trois

fois même comme présidents (MM. PIERRE PARISOT,
Jacques, ÉTIENNE), à huit congrès médicaux : médecine
légale, chirurgie, urologie, oto-rhino-laryngologie, etc.
Déjà personnellement connus par les relations qu’ils peuvent ainsi nouer; ils le sont davantage encore par leurs tra-

vaux imprimés et publiés. La liste de ceux-ci s’allonge cha-

42

RAPPORT

DE M. GASTON

COLIN

que année : chacune des cinq Facultés y apporte une importante contribution; en faisant le total, on en compte plusieurs
centaines, et dans le nombre quelques ouvrages qui honorent singulièrement leurs auteurs. Mentionnons, comme
œuvre collective, la Bibliographie Lorraine, que publie la
Faculté des Lettres depuis 1909; mentionnons-la surtout
. parce qu’un chapitre s'en est détaché pour devenir, comme
il convenait, à Strasbourg la Bibliographie Alsacienne, œuvre

commune de nos collègues de l’Université d'Alsace. En
outre la Faculté des Lettres, pour honorer la mémoire d’Albert CoLLiGNoN, a publié les Reliquiæ du regretté Professeur;
le Conseil de l’Université a contribué ‘avec empressement
aux frais de cette publication. On a voulu,

à la Faculté de

Médecine, rendre hommage aussi à des maîtres qui l’hono-

rent toujours : Le cher doyen Gross, pourle 80° anniversaire
de sa naissance, et le savant Paul VuILLEMIN, si justement
décoré dans la grande promotion Pasteur. Pourquoi

faut-il

que nous ayons eu aussi à rendre les derniers devoirs à un
maître, mort bien avant l’âge, Louis SENCERT, qui nous avait

quittés pour Strasbourg, et qui'a voulu qu'on ramenât son
corps pour être inhumé à Nancy?
Si nous avons été parfois au dehors, les professeurs
étrangers sont aussi venus à Nancy. L'accueil qu’ils y reçoivent chaque année leur laisse peut-être un souvenir favorâble à la France, ce qui est

notre

plus chère

ambition.

Ce sont d’abord des Américains: MM. Doucas Jonnson et
Warpo LaLanD; des Belges aussi, tels que M. bE DONDER;

des Tchéco-Slovaques,

tels que M. Spicek.

Pendant

les

vacances mêmes, en août et septembre, la Faculté de Méde-

cine à accueilli toute une délégation polonaise

l'Université

de Wiino, qui a étudié

pendant

venue de

plusieurs

semaines nos organisations médicales de Nancy. Maissurtout

4

RAPPORT

DE-M.

GASTON

COLIN

|

13

notre Université, désireuse de resserrer les liens de bonne
confraternité entre elle et les personnalités scientifiques des |

pays amis de la France, en a choisi huit pour leur conférer,
à sa séance de rentrée, le titre de Docteur honoris caus4 : à

savoir, pourla Belgique, M. van DEN HEUVEL, de l’Université
de Louvain, et M. DE

Donner,

de l’Université. libre

de

Bruxelles ; pour le Luxembourg, M. REUTER, président du
Gouvernement du Grand-Duché, et ancien étudiant de
notre Faculté de Droit, et le D' Praum, directeur du

Laboratoire grand-ducal de bactériologie ; pour la Pologne,
M.

pe Koscusmsanr-Lysrowsri,

de l'Université

de Var-

sovie ; pourla Roumanie, M. Petru Bocpax, de l’Université
de Jassy; enfin, pour la Théco-Slovaquie, M. Posejrar, de
PÜUniversité Charles, de Prague, et M. Vorocrk, de l’École

supérieure de Physique de la même capitale.
«

*

*#

*#

À ces visiteurs étrangers que peut montrer notre Univer-

sité de Nancy ? Ses bâtiments actuels, ses laboratoires surtout, aux trois Facultés des Sciences, de Médecine et de
Pharmacie ; mais aussi des bâtiments en construction ou

tout récemment achevés, qui témoignent d’un souci constant d'étendre nos services et d’en créer de nouveaux. Des
chantiers déjà ouverts ou projetés ou à peine fermés, n’estce pas la meilleure preuve que l’Université ne se considère
pas ici comme arrêtée définitivement dans .ses programmes
ni dans ses locaux, comme arrivée à un point mort à un
terme ?
La Faculté des Sciences d’abord

est entrée

cette année

en possession et en jouissance d’un Institut électrotechnique

tout nouvellement bâti. Il est enfin achevé, après douze
ans d’attente. Il l'eût été en 1914 ou 1915, sans la guerre,
ù

14

'

.

€

RAPPORT DE M. GASTON COLIN

qui a fout remis en question, le don généreux d’Ernest
SoLvaY ne pouvant plus suffire à l'achèvement avec la
hausse des prix. Le Parlement, à la demande de nos députés
et de nos sénateurs, a bien voulu y pourvoir. Et ce n’est
pas la séule extension de la Faculté des Sciences. Toute une installation pour lhydraulique vient aussi d’être terminée
et mise en service, complément heureux de l’Institut de
mécanique appliquée; le terrain avait été acheté par l'Université; les frais de construction et d'aménagement

ont été

fournis par le Ministère des Travaux publics. Est-ce
à dire
que notre Faculté des Sciences soitsatisfaite? Loin de là. Si les
Mathématiques, la Physique, la Chimie, et les Institutstech-

niques qui s’y rattachent jouissent d'installations, dont on ne
trouverait peut-être pas ailleurs équivalent, il n’en est pas de

même des Sciences naturelles. Et pourtant notre Institut agricole, par exemple, ne ferait pas mauvaise figure à côté des
autres Instituts de Nancy. Le nombre de ses étudiants
s'accroît d'année en année et atteint presque la centaine.
Puis la Zoologie et la Botanique souffrentd’une installation
qui n’est pas digne des travaux qui s’y accomplissent quand
même. Il ya donc là une lacune fâcheuse, qui doit être
à tout prix comblée. Seule, la Géologie se trouve, depuis
1912, installée comme il convient.
|
La Faculté des Sciences est à une extrémité de la ville.
À lextrémité opposée se trouve l’ensemble des services
de la Faculté de Médecine. Un nouveau service, l’hydrologie, a reçu l'aménagement qu’il réclamait. Mais surtout,
à côté d’anciens hôpitaux devenus, quoique spacieux, trop
insuffisants, on ne voit que bâtiments quis’élèvent.
.A vrai
dire, c'est l'œuvre de la Commission des hospices ou de
la Ville, et aussi du Département. Mais, comme plusieurs de
nos cliniques d’enseignement doivent y fonctionner, ces

RAPPORT

DE

M.

GASTON

COLIN

45

constructions nouvelles sont aussi une extension de notre
Faculté, et nous en sommes reconnaissants aux administrations départementale et communale. C’est d’abord, à

l'Hôpital
deux qui
vingtaine
tions de
médecine

central, un grand pavillon, aussi grand que les
existent déjà; quatrecliniques, créées depuis une
d'années, et qui n’avaient encore que des installafortune, y ont dès maintenant leur place marquée :
infantile, urologie, oto-rhino-laryngologie et radio-

logie. De plus,

les deux grands pavillons primitifs, où ‘se

trouvent les services chirurgicaux, vont avoir comme annexes, chacun un groupe opératoire, dernier modèle: lun
des deux est presque achevé, l’autre a déjà ses murs au-dessus
du sol. Ce n’est pas tout. À la suite de l'Hôpital central, un
vaste bâtiment s’élève, qui servira de clinique gynécologique,
et abritera aussi,

en attendant,

les services du centre anti-

cancéreux, dont la création est décidée à Nancy. Ce n'est
pas tout encore. Non loin de là, près de l'Hôpital Maringer, s'achève, pour s’ouvrir cette année, un

Hôpital Four-

nier, où fonctionneront trois services réunis: hôpital, dis-

pensaire, enseignement pour les maladies syphilitiques. Ce
sera le digne pendant d’une organisation analogue dans
PHôpital voisin, Hôpital Villemin, pour la tuberculose.
Est-ce tout enfin? Pas encore. Après l’œuvre de la Commission des Hospices, voici celle du Conseil général de
Meurthe-et- Moselle :

une somptueuse

Maternité

s’édifie

dans la partie de l’ancien Grand Séminaire affectée au Département. De plus (et des négociations engagées à cet etfet,
entre l’Université et le Département, ont abouti heureusement, grâce à un bon vouloir réciproque),le Département
pour ses œuvres de puériculture, a fait l’acquisition de
l’autre partie du Grand Séminaire, affectée à l’Université,
mais en conservant et réservant à celle-ci pour ses besoins

16

RAPPORT

DE

M.

GASTON

COLIN

propres la jouissance de tout ce qu’elle demandait comme
bâtiments et comme terrain en vue de l'installation des
Sciences naturelles, le dernier des desiderata, nous l'avons
indiqué, de la Faculté des Sciences. En attendant, une

|

bibliothèque de tous les livres de Médecine y sera installée,
à proximité des services de la Faculté.
|
Au centre de la ville maintenant, l’ensemble de bâtiments
où sont resserrées les trois Facultés de Droit, des Lettres
et de Pharmacie, plus une partie encore de la Faculté des

Sciences, plus la Bibliothèque, ne peut rien offrir de semblable.
|
D'abord la Bibiothèque, en partie incendiée par un
bombardement, le 31 octobre 1918, n’est pas encore recons“truite; mais les pertes de livres sont en grande partie réparées,
et le service fonctionne normalement ; la place ne fera plus
défaut, comme on le craignaït, pour le Droit et les Lettres,

après le déplacement que nous avons dit, de tout ce qui intéresse la Faculté de Médecine,

et un jour aüssi des Sciences

Naturelles.

Le Musée d’Archéologie, qui a péri également dans

à

l'incendie, n’est pas encore reconstitué : ce qu’on en a pu
sauver est hospitalisé à l’École des Beaux-Arts. Mais, et
c’est la seule innovation à mentionner pour ce groupe universitaire, et elle est intéressante, un petit Musée

d’archéo-

logie, avec une collection précieuse d’objets rares et une
‘ riche bibliothèque, a été installé cette année dans plusieurs
salles convenablement décorées; à part les moulages qui
manquent, cette reconstitution, œuvre d’un de nos maîtres,

M. BuLARD, na plus rien à envier à l’ancien service d’archéologie.
Mais cela intéresse surtout Ia Faculté des Lettres,
Les Facultés voisines,

Pharmacie

et Droit, continuent de |

RAPPORT

DE M.

GASTON

COLIN

17

souffrir de l'insuffisance des locaux. La Pharmacie surtout
qui voit croître chaque année le nombre de ses étudiants,
et qui les prévoit plus nombreux encore lan prochain, se

demande avec angoisse dans quels amphithéâtres se feront
tous les cours? Ft les travaux pratiques, dans quels labora-

toires? Et la Faculté de Droit ne réussit qu’à grand’ peine
à faire se succéder dans les mêmes

salles

ses cours multi-

ples, et voudrait surtout agrandir sa salle de travail et sa
bibliothèqueà l'usage des nombreux étudiants qui ne demandent qu’à la fréquenter.
C’est elle, la Faculté de Droit, qui s’est trouvée à l’honneur cette année. Elle célébrait le 60° anniversaire

de son

‘rétablissement en 1864, n’ayant pu célébrer son cinquantenaire en 1914. Non seulement toute l’Université de Nancy
s’est associée à cette célébration,

mais encore ses nombreux

amis dans la ville et la région, c’est-à-dire tout Nancy et toute
la Lorraine. C'est ce qui fait la force de notre Université,
gage pour elle de durée et de prospérité. Non seulement
elle peut comptersur ses étudiants, sur ses professeurs, non

seulement sur les administrations publiques à savoir tout
le Conseil municipal de la Ville, et tout le Conseil général
du Département, mais aussi la Chambre de Commerce, la
Société Industrielle de l'Est, et la Société des Amis de l’Université, doublée maintenant d’une autre Société des Amis
des Instituts, et les Associations d’Anciens Élèves de cha-

cun de ces Instituts techniques, sans parler de Fondations,
reconnues d'utilité publique, qui garantissent l’avenir de
l’École de Brasserie et de l’École supérieure de la Métallurgie et des Industries minières. De tous côtés on a fait confiance à l’Université lorraine. Et cette confiance, de plus
en plus, elle tiendra à honneur, elle aura à cœur de Îa
justifier.

RAPPORT DE M. GENY
SUR LA SITUATION
PENDANT

s

ET LES TRAVAUX
L'ANNÉE

SCOLAIRE

DE LA FACULTÉ

1923-1924

PERSONNEL

La Faculté a été attristée par deux deuils cruels.
M. Jules Garnier, professeur honoraire, est décédé
le 31 juillet 1924, après une longue et douloureuse
maladie. C'était un des premiers élèves de la Faculté
de Droit de Nancy et il comptait parmi ses plus anciens
maîtres, ayant été attaché à notre établissement
comme agrégé dès le 22 juillet 1875 et y ayant accompli
toute sa carrière. Après quelques charges de cours

provisoires, il s'était, en 1877, spécialisé dans l’écono-

mie politique,

avait été nommé

professeur titulaire

de cette discipline en 1881 et avait constitué définiti-

vement son enseignement à Nancy avec un zèle et un
succès reconnus de tous. Il y avait joint, à partir de

1891,

la charge

d’un cours de législation financière,

qu'il avait su rendre à la fois intéressant, attrayant
et utile. Il fut successivement délégué au Conseil
académique, puis membre du Conseil de l’Université,
‘En novembre 1920, il était admis à la retraite; mais
il] ne cessait pas d’être des nôtres en qualité de pro-

fesseur honoraire, continuait à s'intéresser à nos travaux

et

suivait

fidèlement

nos

réunions,

—

Nous

20

©

/_

RAPPORT DE M. GENY

conserverons un souvenir ému et fier de ses éminents services, de son patriotisme ardent, de sa
gratieuse cordialité, du sens -avisé qu'il savait cacher
sous une délicieuse bonhomie, de tout le dévouement
qu'il a prodigué à Fa Faculté de droit et à l'Université (1).

L'année scolaire était
à. peine à moitié de son cours,

quand, le 18 février 1924,

nous avons perdu

le profes-

seur Alfred Cunévien, frappé brusquement en plein
travail, sans que rien fit prévoir ce stupéfiant malheur.
Un peu moins

ancien. que M, GaRNïER,

et toujours

ên

fonction active, il était, lui aussi, ancien élève de la
Faculté; rentré de bonne heure comme agrégé à Nancy,
il y avait rendu d'importants services d'ordres. multiples. À la suite de débuts assez variés, il s'était fixé,
- dès 1884; au
titulaire,

droit international,

en

4894,

pour

dont.il était devenu

l’énscigner dans

ses

deux

branches: publié et privé. Esprit judicieux et ouvert,

pénétré des réalités de ordre international,
en même
temps travailleur infatigable, il avait envisagé métho-

diquement et ‘successivement: approfondi. tous. les
aspects de l'importante discipline, dont il avait la charge,

_et lui consacrait, en

dernier lieu,

toute son activité

. scientifique: En 1893, il publia untome [er de Principes
de droit internalional publie, qui fit grande. sensation
chez. les spécialistes, tant en France. qu’à. l'étranger,
et

apparut

de suite comme

attendait. impätiemment
pléter

et

achever

le modèle

du genre.

On

le tome. Îl, qui devait com".

l'ouvrage. L'auteur. le

commença

et en poussa même assez loin la composition. Mais,
Ga). Voyez ci- après

Droit,

"11924.

les. paroles prononcées, au nom de la Faculté de

lors des obsèques et devant le cercueil de N , GARNIER, le 4àaoût

4

RAPPORT

DE M. GENY.

21

trop exigeant pour lui-même, seul à n’être pas.satisfait
de son premier effort, il ne se décida pas à livrer au
publie la fin d’un

travail, qu’il ne jugeait pas répondré

à son idéal. Tous les internationalistes l’ont regretté,
d'autant plus que rien, jusqu'ici, ne paraît avoir égalé
les promesses, qu'avait apportées la première partie

de l'œuvre de CHRÉTIEN.

|

En dehors des travaux de détail, qu’il continua pour

À

de nombreuses Sociétés et revues de droit international,
À. CHRÉTIEN donnait un enseignement extrêmement
fouillé et nourri. Il multipliait ses leçons et y montrait
une conscience admirable, Plus qu'aucun de nous peutêtre, il se tenait en contact personnel avecles étudiants,
qui, connaissant son affection et son dévouement, comptant aussi, sans doute, un peu sur sa bonté indul-

gente, recouraient volontiers à lui pour être soutenus
et aidés. C’est ainsi qu’il a inspiré et dirigé un nombre

considérable de thèses de doctorat, dont quelqués-unes
de sérieux mérite; et, par là, i a co nstitué à Nancy un
courant important de travail et d'efforts dans le vivant
et

actuel
Durant

cours

domaine

du

droit

international.

la dernière période

de la guerre,

de l'Université

furent

officiellement

quand

les

suspendus,

à partir de février 1918, A. CHRÉTIEN, resté près de
Nancy, chercha à maintenir, à titre privé, l’activité,
encore
des

possible,

quelques

de

la Faculté

étudiants,

tenus

de droit,
en

dehors

et s’occupa
de la lutte

armée par leur santé ou leur âge et qui n'avaient pas
quitté La ville. I revenait de Chaligny de temps à autre,
pour Îles réunir dans nos salles désertes, soutenir et

diriger leur travail, bref, leur permettre de continuer,
tant bien que mal, leurs études.

22

©

RAPPORT DE M..GENY.

| D'un caractère loyal et droit, sous une apparence
un

peu rude,

et comme

à lemporte-pièce, durement

éprouvé. par la mort prémäturé de son unique enfant,
paraissant désabusé de la vie et pénétré d’un stoïcisme

sans amertume, À. CHRÉTIEN resta toujours fidèle à
lPidéal national et scientifique et tint à honneur de
remplir

exactement

et conselencieusement tout ce qui

était de sa fonction de” maître. C était
cœur, qui se

révélait

douloureuses,

que

amis.

Son nom,

tout

entier

traversaiént

ses

aussi un noble

dans les

épreuves

collègues et ses

ses travaux, son zèle, son dévouement

resteront parmi les grands honneus de notre Faculté (1).

La disparition subite de M. CHRÉTIEN n’était pas.
seulement pour nous une douloureuse séparation. Elle

ouvrait,

dans notre organisme, un vide immense et qui

- sémblait peu facile à combler. Car ce vide s’étendait

aux deux compartiments

du droit international, privé

et public, qui, bien qu "intimement unis dans leur. essence,
correspondent- en fait à deux orientations. différentes
de la formation actuelle des juristes. Il était bien dési-

L rable cependant. de maintenir à Nancy, dans une même
chaire, l'unité foncière du droit, international. Le
- dévouement et la compétence d’un de nos jeunes
. collègues ont permis là réalisation de ce vœu unanime
de la Faculté. M. LALOUEL a consenti à passer du droit
publie au droit international et le translert de chaire,

demandé pour lui en ce sens, a été consacré par décret

du 26 juin 1924. Par avance, d’ailleurs,
M. LALOUEL
avait assumé
la tâche immédiateà remplir, en joignant,

à ses enseignernents de droit

public, l'achèvement des

.(r) Suivant les intentions du défuñt et le désir formel de sa famille, :
“aucune allocution n'a été prononcée a aux obsèques de M, À. CHRÉTIEN,

RAPPORT

cours. entrepris,

DE M.

cette année,

GENY

23

par M. Curérien.

Désor:

mais, M. LALOUEL va spécialement se consacrer au droit
international,

tant publie que privé.

leusement préparé par tous ses
notamment par la collaboration
pu

apporter

à la solution

Il y est merveil-

travaux antérieurs,
personnelle, qu’il a

des grandes

suscitées l’après-guerre, par ses goûts

questions,

qu'a

et ses tendances

propres et par ce sens profond des difficultés internationales,

dont

nous

avons

eu la preuve

en ces confé-

rences publiques, qu’il a bien voulu nous donner

trois

ans sur les grands

problèmes

depuis

internationaux

à

Pordre du jour. Nous pouvons compter sur M. Larouez,
pour

maintenir,

et le renom

pour

développer

de l’enseignement

du

encore,

le prestige

droit international

à l’Université de Nancy.
Toutefois, la mutation, dont M. LaLovuEL, a été l’objet,
laisse actuellement sans titulaire l’une de nos deux chaires
de droit public. Et nous n’avons sous la maïn, pour le
moment, personne qui soit apte à suflire aux besoins
de cet enseignement capital. Nous ne comptons plus,

parmi nous, qu'un seul représentant du droit publie,
alors qu’il en faut au moins deux pour desservir les
disciplines

de cet ordre,

que les règlements imposent

à chaque Faculté de droit. C’est, dans notre cadre, une

lacune essentielle, que nous signaions, avec insistance,
à l'attention de l'Administration supérieure et qui devra

être remplie avant le début de l’année scolaire 19241925, pour nous permettre de fonctionner régulièrement.

Pour

maintenu

le surplus,

dans'son

notre

personnel

enseignant

effectif minimum,

a été

en 1923-1924,

grâce à la collaboration de nos trois chargés de cours,

24

RAPPORT DE M..GENY

MM. Srmonner, Grenoux et Vorrix, dont je suis heureux

de reconnaître, une fois de plus, les mérites et le dévouement.

.

Nous avons eu la grande joie et la précieuse satisfaction de voir rentrer dans nos rangs M. le professeur
SEMN, détaché temporairement, sur sa demande, à
la Faculté de Paris. Il a été également accueilli avec

enthousiasme par nus étudiants et a vivement stimulé
les travaux de droit romain, tant en première année de

licence, que pour les candidats au doctorat et à l’agrégation.

Nous

avons

ses deux

l'espoir

années

ferme

d'obtenir,

au bout

de

de stage obligatoire, la titularisation,

en droit commercial,

de M. LxscoT,

qui verra ainsi,

à notre grand enchantement, se stabiliser et s’affermir la situation, qu’il occupe avec tant de distinction parmi

nous.
ENSEIGNEMENT

Les enseignements réglementaires, correspondant aux

programmes
‘ étaient

dans

d'examens,
le

passé,

ont été maintenus tels qu'ils
sauf

le

droit

constitutionnel

comparé (doctorat), qui a dû, faute d’un personnel suftisant, être suspendu

cette année, D'autre part, l’ensei-

gnement de l'histoire du droit public a été fondu avec
celui

de l’histoire du draït privé, pour former un seul

cours offert aux
Les

étudiants

enseignements

des deux

spéciaux

dcctorats.

à la capacité

transformés, par décisions ministérielles,
d’études

comprenant

une

conférence

ont

été

en directions
par

quinzaine.

Cette réduction se justifie mal:en présence du nombre

important de nos étudiants de capacité, qui s’est encore

RAPPORT
notablement
- pour

accru

1924-1995,

pour

ces

DE

cette
qui

GENY

année.

le retour

étudiants,

M,

aux

25
Nous

cours

méritent,

demandons,

proprement

par

leur

dits,

valeur

et

leurs efforts, les mêmes moyens de formation que leurs
camarades de licence.
La répartition des enseignements réglementaires
g’est ‘faite
avec

les

conformément
alternances

L'organisation
droit est restée,
conforme

aux

errements

antérieurs

et

coutumières.

de notre enseignement pratique dè
pour les sections civiles et pénales,

à celle

que M. SIMoNnET

des

années

précédentes,

si ce n’est

a consenti à donner les conférences

d'enregistrement, dont M. le doyen honoraire BINET
s’est fait décharger, en raison de son âge.
Dans la section administrative, une innovation inté-

ressante a été introduite. MM. PreRREVILLE, secrétaire
général, et BERTIN, secrétaire général adjoint, de la
Mairie de Nancy, ont bien voulu nous apporter leur
précieux concours et faire bénéficier nos étudiants et
auditeurs de leur autorité et de leur expérience. Tandis
que M. BERTIN enseignait à nos étudiants, de capacité
et de l’Institut commercial, l'erganisation et le fonctionnement des grandes administrations françaises,
M. PIERREVILLE offrait à un public plus large une série
de

conférences,

substantielles

et

nourries

de

réalités

vécues, sur le budget communal. Ces deux enseignements
nouveaux, qui nous rapprochent davantage de la pra-

tique
no$

et

effective
disciplines

ne

et animent

d’un

administratives,

pourront, pensons-nous,

s’accentuer
M. MELIN

et sè développer
a continué,

souffle

plus

vivant

ont

été

fort

goûtés

voir

leur

succès

que

avec le temps.

avec son succès habituel,

son

26

cours

de science

RAPPORT

DE M.

GENY

sociale,

subventionné

par

le budget

de la Faculté. D’autre part, M. Gicnoux, cédant aux
instances de l’Union des Coopérateurs de Lorraine,

et reprenant -une
par

celle-ci,

occupations

a

initiative provoquée

consenti

quelques

‘et le mouvement

à ajouter

conférences

et soutenue

à

ses nombreuses

sur

la coopération

coopératif, dans lesquelles il a traité,

en toute objectivité et liberté scientifique,

les prin-

cipaux aspects du grand problème de la coopération.
M. le professeur LALOUEL, profitant des impressions

et informations que venait de lui procurer une récente
mission à Beyrouth et au Caire, a donné bénévolement

cinq

conférences

diquement

publiques,

substantielles

et métho-

enchaînées, pleines de faïts en même temps

que pénétrées de judicieuses appréciations, sur l’état
actuel de la Question d'Orient. Le succès de ces conférences

était

assuré

d'avance

auprès

du

public,

très

choisi, d'étudiants et de gens du monde, queM.Larourr

avait déjà su se constituer par ses conférences publiques
des deux années précédentes. Il a dépassé toutes les
attentes et nous a fait regretter que notre plus grand
amphithéâtre, en utilisant toutes ses ressources, ne

donnât place qu'à 150 auditeurs.
Un succès, dü même ordre, devant un auditoire un

peu différent, où dominait, comme il le fallait, l’élément étudiant, à accueilli l'inauguration, faite cette
année, du nouveau cours d'introduction philosophique
à l’étude du droit, fondé par l'Université, à la demande

de la Faculté de Droit. Cet enseignement ranime une
tradition, chère à notre Faculté, et qui, de 1887 jusqu’à
1944, s’est poursuivie sous le titre du « Droit naturel».

Nous avons préféré, cette fois, une formule moins dogma-

RAPPORT

DE

M. GENY

:

27

tique, quiouvrela porte à toutes les conceptions, suivant
le principe de la liberté scientifique, et pourra permettre,
à chacun d’entre nous, d'exposer, à son tour, ses vues
générales sur les diverses disciplines juridiques et
éeonorniques,

qui

demeurent

à la base

de toute notre

activité. Ainsi compris, et susceptible d'être constamment renouvelé, pareil cours s’adresse, non seulement :
aux débutants,

sophie

pour qui il sert de pont entre la philo-

générale et

leur

nouveau

champ

de

travail,

mais encore à ceux de nos étudiants plus avancés, qui
ont

à cœur

critique

de

maintenir

pendant

toute

l'esprit

la durée

de réflexion et de

de leurs études.

Il

s'offre également, comme cours public, aux personnes
-4u dehors, qui désirent s’imtier à nos méthodes et
recueillir les fruits les plus substantiels de nos travaux.

C'est ainsi qu'il a été compris et suivi, dès cette première

année,

sous

[à

direction

autorisée,

ardente

—

je puis dire même ‘enthousiaste — de M. le professeur
G. RENARD,

série

de

vivantes,

qui en avait accepté la charge. Dans une

douze
M,

conférences,
RExarD

a

extrêmement
soutenu,

sans

animées

et

défaillance,

l'intérêt de son auditoire, sur les problèmes généraux
de la justice et du droit aux prises avec la volonté
humaine. Et il a pu titrer de son travail la maiüè:e

d’un véritable ouyrage (1), qui maintendrale souvenir
de cet enseignement,

brillant et for,

et en propagera,

tant en France qu’à l’étranger, la haute doctrine et
la bienfaisante influence.

En mêmé

temps, qu'il donnait ce nouvel

effort, en

(1) G. RENARD, Le droit, la justice et la volonté. — Conférences
d'introduction philosophique à l'étude de droit, 1 vol. in-12, de 344 p.
Paris, Recueil Sirey, 1924.

28.

RAPPORT

continuant,

d'autre

DE

M.

GENY

part, ses enseignements

normaux

de la Faculté de droit, M. RENARD à maintenu son
concours à la Faculté de pharmacie pour le cours de
législation pharmaceutique.
Pour répondre à un désir souvent formulé, la Faculté
a fait imprimer les programmes des principaux cours
professés d’une façon permanente et régulière, qui sont
. ainsi mis à la disposition des étudiants ou des savants
du dehors.
Promotions

—

Disrincrions

M. le professeur G. RENARD
de la 4€ à la 36 classe,

—

Mrssrons

a été promu,

à compter

du

au choix,

1% janvier

1924

(A. M., 24 mai 1924). M. le professeur Henry
a
obtenu la même promotionà la date du 16 août 1924.
M.

Henry,

professeur

de droit criminel,

vET, professeur à l’Institut commercial,
officiers d’Académie (A.
M. Lxæscor,
agrégé,
commercial,
Chambre

a été

M. 10 août
chargé du

élu membrre

de Commerce

et M. Fau-

ont été nommés
1924).
cours

de

droit

correspondant

de la

de Nancy.

M. Larover a été délégué par le Ministère, en mission
d'examens, à Beyrouth et au Caire, en novembre 1923,
Il a été chargé, par le Conseil de l’Université, de repré-

$Senter l'Université de Nancy, aux fêtes du VII centenaire
MM.

de l’Université

de Naples,

en avril-mai

1924.

Henry et LaLoueL ont été appelés à la Faculté

de droit de Paris,

mens.
M. le doyen
, la Commission

pour

participer

au service

des exa-

|
GEny
de

a fait partie, en juillet 1924,
correction

du Concours

général

de
de

3° année entre tous lés étudiants des Facultés de l’État,

RAPPORT

DE M:

DÉLIBÉRATIONS

DE

GENY

29

LA FACULTÉ

En exécution de l’article 5 du décret du 20 septembre

1920,

relatif

à

l’organisation

du

certificat

d’études

supérieures dans les Facultés des Lettres, la Faculté
de Droit a, d'accord avec la Faculté des Lettres, cons-

titué dix certificats d'ordre juridique ou économique,
susceptibles de fournir aux candidats à la licence
ès-lettres un des quatre certificats nécessaires
obtenir le diplôme de licencié ès-lettres.

pour

D'autre part, le Ministère nous a appelés à délibérer
de nouveau sur la réforme des
doctorat en droit. À la suite de
en assemblée de la Faculté, un
desiderata, a été rédigé, sur cette
fesseur

études et examens du
la discussion poursuivie
rapport, exprimant nos
question, par M. le pro-

BRocARD.

STATISTIQUE
L'effectit

de nos

DES

INSGRIPTIONS

élèves

a continué

ET ExAMENs
à remonter.

Il a

passé de 432à 449, soit une augmentation de 17 unités,
Dans le nombre total, nous comptons
venus des provinces
nous avions eus en

désannexées,
1922-1993.

55 jeunes gens,

au lieu

de 50

que

Voici l'indication statistique des diverses catégories,
auxquelles appartiennent, nos étudiants, telles qu’elles
sont prévues par la circulaire ministérielle du 31 janvier
1945:

TABLEAU

.

80

+

.

RAPPORT DE M. GENY
Un

ETUDIANTS
Français

.

fÉtrangersl

|! OBSERVATIONS

HIFiSHIF
_En vue du certificat
,

‘

A.

.
En

cité, ,

|

Étudiants ayantpris £

‘dans l'année nne ou
plusieurs inscriptions,

}'

nensrres

vue de la

.

Lo
licence,

de

capa-

tente resensr

‘

6

F

....,.....1219 | 44

..

43

9

En vue du doctérat. .…...,.....f
30
[
À
En vue d'un diplôme, titre ou

»

certificat universitaire... ., .,..,,1 2 |

En vue de l'agrégation. .......1
.

De

#«

En

.

sement

—

d’un

diplôme,

titre

»!

Sans rechercher aucun gradelni diplôme où ne rentrant past
* dans les catégories ci-dessus... ... |

-

1

Étudiants ayant subi dans Pannée des examens:
1° en vertu d'inscriptions antérieures non périmées, |

.

47

de En vertu d'inscriptions prises dans un éfablislibre d'enseignement supérieur, ....,, shoes vos]

3

+

»|

»|
1
"

1,

4% |

»

pt

8!

»

Le

3
»

-

>
.

3

137

»1}

9

»

SOL

2
» | 3

390 À 23 E 34 | 2
_

448
77

36 444.

5

113

3!

» |

49

1247

» | 30
:

71

»|

où]

3»

»

L

21

‘certificat universitaire ,...,.,.,.,)
»
.
T
:
En vue d'un grade ou titre, pour
lesquels ilssont les inscriptions requises (en cours irrégulier d'études) # 32 £

B
.
Étudiants immatri- À
culés dans année,

G.

vue

7.

|

449

‘

RAPPORT DE M. GENY
Au

point

de vue

de leur

origine,

répartissent ainsi qu’il suit:
. Ville de Nancy,

.

31

. . . .,

,...

les étudiants

....

...

..

Département de Meurthe-et- -Moselle (moins Nancy) .
_
de la Meuse...
.. ... . . . ..
—

des Vosges.

.

. , ..,

Soit, pour le ressort académique
Auùtres départements , .
. ..
Alsace (Haut-Rhin et Bas-Rhin)

.,

, ...

. . , . . . , . . ..
éérueu ere
. . . , . . . . . ..

‘187
171
43

ss

étrangers. —

étrangers se répartissent
point

de la manière

ñ 2 À

&

ë

ORIGINE

«5

À|

É

NOMBRE

5.08

esse.

Empire Ottoman

4

Serbie .,,.,,,,...
Suisse ......,...

Sarre. .,...,.....

Tchéco- Slovaquie .
1] Pologne .,......
.,........

Palestine. .......
Arménie esse
.......: Us

Egypte .........
TOTAUX. ..

»

»
2.

4
»

1

4

srsessse

À

»
4

. 4
»

4
3

2
2

»

»

»
4
»

5
18

TOTAL

se décomposant en

dE
CEE:
= à

»

>»

Roumanie, ,.....

Liban

suivante, au

[xs

£
Ei

.»

9
1

Chine

449

étudiants

ln ÉRCE à S TOTAL |__|

?

Grèce. ...,.,.....
Luxembourg. . ..,

Norvège

, : .

42
36

;

ë Ë a.

H

F

À

»

3.
3

9
3

»
»

2.

à

Er:
4
.

..

EE

Bêta
w 4.0

Buigarie

Les

es

de vue de leur origine:

a

Al

60
22

52

Total,

des. étudiants

53

...

Moselle,
. . . .. PE
Étudiants d' origine étrangère dessus

Origine

se

À

4

1
»

{

2.
45

»

»

»

Â

2
À

»
»

pi
4

»
»

»
1

»

»

»

2
Â

»

»

»

À
»

»
4

3
5

8
5

4
»

4
2

4
2

À

Â

1

4

À

1.

»

»

»
»
»

1

8

8.

»

3

36

34

2

OBSERVATIONS

| |N

82.

_ RAPPORT. DE. M. GENY
| INSCRIPTIONS.

_ Le totaldes inscriptions trimestrielles

s est

élevé à

1:149 au lieu de 1.123 l'an dernier et 705 pour l’année
scolaire 4913-4914. Dans ce total figurent 170 inscriptions, au lieu de 108 l’an

dernier, pour le certificat de

capacité (1).
|

|
Novembre
1928

InscripHons

Capacité...

1'eannée:, 4.., ., …«..
2% année...
,., ...:
3e :année. evo
7
4 anhée.,.:,.:,..,,
oraux...

103

."

CO

°

Janvier
1994

8.

106
. 67.
60
AT

|

inscriptions

Mars
Eg24

8

92
57
#7
18

599

Mai
1924

-

251

"

gi

89
62
48
19

96

_
Totaux
pour
Fannés

470

Ut
"66
78
St
.

.
..

338

‘898
252
234
88:
4149

-:

ont été délivrées, en outre, pour

institut Commercial,
1922-1923.

au lieu de 1%4 pour l'année
|

Lu

ne

Ut

2

Les inscriptions, spéci iales aux conférences facultatives, ont.été au nombre de 85 pour le premier semestre,

de 88 pour le second; respectivement à 94 et 76.en

1922-1923.

HO

Li

|

La Faculté a conféré 128 grades et.certificats, au eu

:

de 134 l'année. dernière
c
et 98.en 1913-4914, Savoir:
En
1998-1094

Baccalauréat . : . .
Licence , 4, 5:
..

4, ,.....
, ... , 5,
.

- { Sciences juridiques. ., , : ..; ..

Doctorat 4

Sciences politiques et économiques.

d'Université,

..

. ,

. Certificat de capacité en droit.

Attestation d'études,

.

. , : ...

, :.

.….

66:
48

3

.:.

8

. .

»:

seuls

, . 7... . , … . . .'.

A

©Torar. .. 428

En
1922-1023

L

58
- 63.

:

3
5

»

8.

>

(48

(1) Relevé des inscriptions par années d’études etpar triméstresi

|

RAPPORT DE

M.

Le nombre total des. épreuves
contre 537 en 1922-1923.
Sur

ce

ajournements,

subies

83

à atteint 497

compte 393: admissions et 104
soit 79,08 % (admissions) et 20,92 °/o

chiffre,

{ajournements).

GENY

on

L

Le système des compositions écrites, rétabli, sous
. une forme nouvelle et. plus générale, dans les examens

de la licence en droit, par le décret du 2 août 1922 et
appliqué, à partir de juillet 1924, aux deux examens
du baccalauréat

en droit (17e et 2° années de licence),

en éliminant les candidats manifestement insuffisants
d'épreuves simples mais décisives, fortifie
singulièrement la valeur probante de nos examens
_et ne peut qu’accroître la qualité des études de droit,

“au

moyen

Résultats
te

d'ensemble des examens

sm

rater

Gapacité

|

L
Bactalauréat
1°" examen

Are année.

27

21

177,18

2tannée..i
Épreuves :
écrites ..
,

12

4

91,67

99

| Baccalauréat

4

ue partie.

Le fsemen

) 2e partie.

3.

Épreuves
écrites. .|

Baccalauréat
2° examen
_& R}

Épreuves

.orales...|

Baccalauréat

(lepartie.|

dre partie.|

55

Licence
|

poctorat

3

2e partie...

S

de

4examen|
examen

.

91

40

Doctorat,

2

2

400

examen

6

ÿ

demention

À

À

100

8

[400

3

100

d'Université

Attestation d’études, .....

Récapitulation :

Toraux.…..|

>

»

»

>

|

20

.»

LA

37,80 |

|

»

|

f4

71

,
5 | {1 | 2

|3

1

‘ 1

»

»
1

À

»

»

4

»

4

{

»

111411

|

»

6 |

»
1

4

»

>

Lo». | 4

»

»

»
16,66

1

|

|

Are

30

À

2

|‘

ÿ

»

n

»

>

>

>

>|

>

». ï

».

80,49

6

3 | AJ

»

»

5 | 424

7

5 | 20.1

5|

6|

7 | 43È

»

y

17,94 |

2

9

16,07 |

63

25,80 |

7

82,06 :

8488)

link

404 | 20,92 | 1 | 28 | ss

47 |
8

M

33

_»

»

Toraux..….|

497

| 393 |

79,08)

104 |

Différence en plus. Li

D

»

_

»

en moins...|

40

24

—

»

he
17,54

3

Attestation d'études...

417

|;

-!

»

74,70

887 .|

:

»

83,93

Toraux de l'année précéd..|

|. »

À

186

Doctorat. .,,..........

»

»

"41

95 |

»

|. 8 | 1 | 12

5

|

»

»

56

02 |

i |

1

»

249

Licence. ...,......... |

»

.

»

»

Baccalauréat N, R......

A. R......
Baccalauréat

»

10

ne

59

32

L.

Le

446 | » | sn | 8 | 2%

»

Capacité ..,......,....

|.

»

|

»

|

2,43

| »

393 | 79,08 |

497 |

_
nm |

»

42,2 | 4

"8

62,50

3

4

43,43

44,58 |

»

100

3

3.

7

à

83,34

|

3

Sciences polit,
etéconomiques|

. Thèses

|

5

8

Sciences jurid.!

70

7

|

1

5 | 20

82,46

47

cp

1

87,28

48

2

>.

1

|: 80.

20

80

.Doctofat de l'Université, examen-

Boctorat

|

7

97,57

k

sciences politiques < 2€ examen

nu

|

|

98,84

5

sciences juridiques ) 9e mention
et économiques

40

|

»

85,42

14 | 3

8,33

75

|

8

25

.

$

12 | 49,67 | 4 | 4 | 8 | 3

100

|. 23

25 |

2e EXAMEN (AR} / 2e partie..|

1

4

&&

&S

|

À

a

41

24

43

| 80,33!

3

48

|

ä

=

£

2&

&

& + | À
22,22

56,57

56°

61 | 49

© orales..|

|

.

8,SE

Ea
PA

à

+

8

&

=.

2..Ëes

<

Epreuves

N. R.)

8

£

8

Lañ

A

Menti
entions Ohtenues TEl

&= 8=

2£

2
>.
Se

Fe

8à

>

p

: | 420
16

19,81 |
»

57

7.|41 | 18 | 591

4547!

|»

2

20,92 | 1 | 28 | 53

|

À

[15

|
|

|

À

RAPPORT

DE M. GENY

85

Les sèches statistiques qui précèdent nous rèvèlent
imparfaitement l’élément le plus essentiel de la vie de
la Faculté, l'intensité et la qualité du travail des

étudiants.

.

C'est à développer ce travail, à le rendre plus régu-

lier, plus intelligent, plus critique, de façon à en augmenter le rendement scientifique et pratique, que nous
appliquons le meilleur de notre effort. Nous constatons
grande

avee

satisfaction

en

incessant

progrès

un

sens. Ce progrès est dû, indépendamment

ce

de l’action

et du contact personnels des maîtres, à notre salle de

travail, dont les collections se complètent peu

à peu

grâce au zèle de M. le professeur Henry. Nous avons pu,
cette année, y organiser un chauffage plus confortable

“et elle reste très régulièrement fréquentée, été comme
hiver, par nos meilleurs étudiants. Il est dû aussi
à l'institution des conférences, que nous avons multi-

pliées et diversifiées,

en vue d'offrir aux étudiants

laborieux toutes les occasions de s'exercer par les
interrogations, Îles travaux écrits, les explications de
textes, les exposés oraux, les discussions contradictoires,

Outre les conférences réglementaires,

de

doctorat,

toujours

régulièrement

de licence

et

fréquentées

à

Nancy, nous avons maintenu et'amplifié notre confé-

rence d’agrégation,
sections,

en la divisant cette année en trois

correspondant

d'agrégation,

pour

du

trois sections

aux

lesquelles

nous

avions

concours

des

eandi-

dats. La section de droit privé et criminel a été suivie
par 5 auditeurs, qui s’y sont essayés en 10 leçons.

La section d'histoire du droit avait 3 auditeurs, qui
ont préparé

7 leçons ou

explications

de textes, La

.

RAPPORT DE M. GENY

‘86

section d'économie politique

a

2 auditeurs.
A côté et en

Fo
concours

* Faculté,

dehors des

dont. il est rendu

fourni 4 tegons

compte

spéciäux
dans

spécial de M. le professeur LALOUEL,
de

constater que

la

série

des

pour
de là

un rapport

je suis heureux
succès

de

notre

Faculté,

au concours général entre les étudiants

3€ année

de toutes les Facultés

brillamment cette année,

de

de. l'Etat, se continue

grâce

à..MHe. Geneviève

. SERRIER,. qui, entre vingt-huit concourrents, a obtenu

la 2e mention honorable de ce concours (4). Il est juste
de faire. partager lPhonneur de cette. distinction au
professeur
de droit civil de 3° année, M. VorriN, qui,
lui-même, _en

son temps,

premier

lauréat

du même

COncOUTS, à su assurer à 868 Fes ane ommaton soie
et complète.
: Au total, l’année scolaire 1923- 1924,

qui se termine

au soixantième
anniversaire du rétablissement de la
- Faculté de droit de Nancy, a été digne des précédentes;
elle atteste, une fois de plus, la vitalité et la fécondité
de notre établissement
- il dépend.

au

sein de

l’Université, dont

(r} Le rapport, adressé à M. le Ministre sur le concours général
. (Journal Officiel du 7 août 1924), consacre, au travail de Mie SERRIER,

les lignes suivantes:

« Mile Marie-Genceviève SERRIER, dela Faculté de Droit. de Nancy,
à qui échoit la deuxième mention, expose assez clairement la matière,
mais sa composition manque d'introduction, le plan est à peine indi-

qué, Ja pensée n’est pas suffisamment disciplinée et cède trop facilement

à la tentation de faire montre de connaissances, qui ne se rapportent
pas au ‘sujet; enfin la précision n’est pas toujours suffisante. La question

du règlement des créances entre cohéritiers n'est pas abordée, En revanché, l’idée maîtresse de l'égalité entre lés époux et les cohéritiers est

bien mise en lumière. La théorie des récompenses est mieux expliquée

que celle du règlement des dettes entre cohéritiers ».

RAPFORT DE M. GENY

Paroles

37

prononcées par M. le Doyen GENY,

aux obsèques de M.J. Garnier, professeur honoraire

|

le 4 août 1924
: En venant s’incliner, avec douleur et respect, devant
la dépouille mortelle de son professeur honoraire,
M. Jules GARNIER, la Faculté
de droit de Naney,

aussi

bien

loin-

qu’elle

rend

hommage

taines, tient à cœur
parmi

à ses

d’honorerl’un

origines

déjà

des plus fidèles,

Ceux, qui, ayant reçu des premiers sa formation,

ont voulu, à leur. tour, participer activement à son
. œuvre, la servir avec toutes leurs puissances, accroître

son influencé et propager
Né

en terre lorraine,

son renom.

à Gérardmer,

|
le 9 septembre

1848, élevé et grandi à l'ombre
de ces montagnes
vosgiennes, dont ïl conserva toujours le souvenir
attendri eb l’amour profond, Jules GARNIER arrivait,
en l'automne de 1866, à.la Faculté de droit de Naney,
qui comptait à peine deux années d'existence. El fut
done parmi ses plus anciens élèves. Distingué de bonne

heure pour ses sérieuses qualités et pour la vigueur de
son esprit, il devait promptement

se signaler à l’atten-

tion par ses succès scolaires, et conquérait, en 1869, .
le second prix du concours général de droit civil entre
les étudiants de toutes les Facultés
rant

ainsi,

pour

Nancy.

une série

de France, inaugude distinctions,

qui

n'a fait que se continuer ets "augmenter dépuis lors.
Stimulé par les engouragerients de ses maîtres et haussé
du prestige

d’une thèse de doctorat justement remar-

38

RAPPORT

DE M. GENY

quée, il n'hésite pas à préparer l'agrégation des Facultés

de droit eb conquiert le Succès désiré en 1874. Durant
une année, il est attaché à la Faculté de Rennes; mais
il ne tarde pasà revenir à Nancy, où tout le rappelle,
et il y restera étroitement

fidèle jusqu’à la fin. Après

un bref passageà travers

le droit romain,

confier,

en 1877, l’enseignement

il se voit

de l’économie

poli-

tique, qui vient d’être créé comme enseignement d’État
et d’entrer dans le programme officiel de la licence
en droit. Il s’ y donne tout entier et cultive avec ardeur.
et goût ce nouveau champ de travail. Ayant été de
ses premiers élèves, je me souviens, non sans émotion,

de la conscience serupuleuse, que mettait M. GaRNIER
. à exposer les éléments de cette science, si délicate et si

complexe, et des efforts qu'il multipliait, pour aboutir,

après

des

recherches

et

des

méditations

profondes,

à la clarté,à la précision, à la justesse des solutions
moyennes et pondérées, où teñdait
naturellement

son esprit. ‘Constamment, il perfectionna, épura, élima”
cet enseignement important, auquel il joignit, plus tard,
l'économie et la législation

financières.

On peut dire, |

sans exagération, qu'il a véritablement créé à Nancy
ces disciplines, à peine effleurées auparavant, et qu’il
en

a fait

breuses

passer les principes

générations

essentiels

d'étudiants.

ŒEsprit

en

de

positif

pratique, constamment guidé par un rcbuste bon

nom-

et

sens

et par l'instinct profond des réalités sociales, il: écarte
les illusions chimériques, pour se cantonner dans le
possible,

et vise

qui

fait leurs

ont

surtout

À consolider les institutions,

preuves,

en maintenant

l’eflerves-

cence des intérêts dans les cadres fermes de lorgani-

sation établie.

RAPPORT

DE

M.

GENY

39

Aubant il se montrait calme, posé, modérateur, dans
le domaine scientifique, autant Jules Garnier s'exaltait, senthousiasmait et dépassait, en quelque façon,
sa nature, quand la patrie etait en cause. En 18704871, il avait

pris part

à la guerre

franco-allemande

et il conserva toujours un souvenir, ému et fier, de
la jeune ardeur qu'il avait mise alors au service du pays.
De 1914 à 1918, nous l’avons vu, vibrant de nouveau
à l’appel des armes, secoué par toutes les angoisses
de la défense nationale, suivant avec une sensibilité
passionnée

les

péripéties

de

la

lutte,

constamment

É

aux aguets des nouvelles militaires ou diplomatiques,
toujours orienté vers l'espoir, soutenant les courages
défaillants, rassurant les volontés fléchissantes, tendrement

penché,

en

même

temps,

vers

les

douleurs,

qu'il voyait se multiplier autour de lui et rayonnant

enfin, dans la douceur de son inoubliable sourire, en

face de la certitude,

définitivement

acquise,

victoire, dont il n'avait jamais deuté.
Ainsi
se révélait, sous les dehors d’une
un peu

rude,

toute

à notre regretté

la richesse

collègue

de cœur,

un charme

qui

de cette

enveloppe
donnait

si profondément

sympathique. D'une affabilité toujours égale, avec une
simplicité prenante, il savait introduire, dans les dis-

cussions

les

plus

graves, cette

bonhomie familière,

qui, sans blesser personne, lui permettait de réprimer,
par quelque boutade humoristique ou par une pointe
malicieuse,

les

velléités d'innovation,

que

rience lui faisait apparaître téméraires ou

son

expé-

dangereuses.

S'exerçcant sous cette forme, à la foïs sérieuse et enjouée,
Pinfluence de Jules GarnIER était profonde et salutaire
dans

les assemblées

délibérantes,

où

il prenait

part,

40

RAPPORT

DE

M. GENY:

notamment au Conseil académique . ou au Conseil
de l’Université, près desquels il représenta longtemps
la Faculté de droit. Et, même

après sa retraite, acquise

en 1920, nous eûmes toujours grand charme et souvent
grand profit, à le revoir fréquemment dans nos réunions
de

Faculté, pour

y rappeler

les vieilles

traditions

et

glisser habilement parmi nos débats un avis judicieux.
En même

temps,

avec

cette faculté d’expansion.et

cette aisance de communication, qui étaient marques de sa nature sensible, il nous entretenait de ses joies

familiales, comme jadis il nous avait fait participer

à ses douleurs. Finalement, après avoir subi sa part des
épreuves inévitables à l’homme, parvenu au calme
de la vie bien remplie, jouissant des tendresses dont
il: était entouré, voyant croître et se développer, à

ses côtés, issus de son sang, de charmants exemplaires
de cette jeunesse

qu'il

sentions pleinement

avait toujours

aimée,

nous

le

heureux, lorsqu'éclata la terrible

crise de santé, qui rompait brutalement ce bonheur.
Avec quelles angoisses nous en avons suivi toutes les
alternatives, admirant, autant que les dévouements
éclairés

et

infatigables

qui

le

soutenaient,

la

force

d'âme de notre cher ancien, resté calme ‘et optimiste
quand même en face de cette réalité cruelle, qui devait
finalement l'emporter!
Et, maintenant que

sommée,

la grande

nous .qui étions comme

séparation

est

con-

sa seconde famille,

la famille de l’esprit et de l'amitié, nous nous tournons
vers la première,

intimes,

la famille du

sang et des affections

pour lui dire toute notre grande peine, mais

aussi toute notre confiance

dans la paix

et le repos,

si pleinement mérités par notre cher collègue, au cœur

-

RAPPORT DE M. GENY-

droit, à la vie sans tache,

ki

aux intentions nobles et

généreuses, constamment orientées vers le juste et le
bien. Nous voulons pleurer comme les siens et les assurer
de notre profond, de notre inaltérable souvenir, pour
celui qu'ils aimaient, que nous aimions et vénérions
avec

eux.

LISTE DES TRAVAUX. ORIGINAUX
publiés

par le Dersonnel
de Nancy

de la Faculté de Droit

en l'année

1923-1924

L. — Travaux des Professeurs, agrégès
_ et chargés de Cours
M. FR. GEXY, doyen et professeur de droit civil.
Science et technique en droit privé positif. — Quatrième et der-

nière partie, Rapports entre l'élaboration stientifique et l'élaboration
technique du droit positif.
Sirey, Octobre 1924.

1 vol. de XXIIT et 265 p.

Paris, Recueil

M. Georges RENARD, professeur de droit public.
Le Droit,

la Justice et la

Volonté,

conférences

d'introduction

philosophique à l'étude du droit, 4 voi. in-12, XIE et 344 p., librairie du Recueil Sirey, 1924.
Compte rendu de la thèse de M. Pierre JozLr, (Les. entreprises
d'intérêt public -et

l'usage

de la permission).

Revue

Générale

de service et le recours pour excès de pouvoir).

Revue

Générale

d'administration, 1924, p. 93 à 95.
Compte rendu de la thèse de M. T.-J, CHevaLLrer. {L'instruction
d'administration, 1924, p. 386 à 388.

M. A. Henry,

professeur de droit criminel.

1o Note au Dallez, 1923, I, 170, sur l'effet suspensif des pourvois
en cassation contre les arrêts de
tion.

la Chambre des mises

en

accus

°

20 La « suppression de la transportation », dans la Revue critique
de Législation et de Jurisprudence. Numéro d'Octobre 1924.
Jo En cours d'impression: Note au Dalloz, 1924, sur la responsabilité pénale du préposé ;

Et Rapport au Cohgrès pénitentiaire de Londres de 1928, sur l'ap-

plication de l'individüalisation pratique de la peine par. le juge.

44

RAPPORT

DE M.

GENŸY

:

M. Lescor, professeur de droit commercial.
Les réserves des sociétés par actions et l’impôt cédulaire et général sur le revenu. — Gazette des Sociétés, 1924, p. 181 à 142.
Le projet de loi tendant à introduire dans la législation française
les sociétés à responsabilité limitée. — Revue des Sociétés, 1924,

p. 288.

Des succursales de sociétés.

—

Recueil juridique

des sociétés,

Jüillet 4924.

Une forme nouvelle d'entreprise des sociétés d'économie mixte. —
Revue industrielle de l'Est, 5 Juillet 1924.
'
Rapports à la Ghambre de commerce de Nancy.

—

Bulletin

de

cette chambre, 1924, p. 84 et 104.

M. H. SIMONNET, agrégé.
Note sous Civ. rej., 11 Décembre 1922, en Sirey,

1923, 4, p.

313-

314 (Application de l’article 1098 au profit de l’enfant adoptif?)
o

M. C.-J. Grenoux, agrégé.
L'Après-querre et la politique commerciale.
Colin, 1 vol. in-16 de 200 p.

IL. —

— Paris, Armand

7ravaux des Étudiants ( Thèses de Doctorät)
M.

À. GAUBERT.

Le Commissaire de police. Sa collaboration
publics. Son rôle social, XI et 142 p. in-8o.

avec les pouvoirs

M. I. Boaue.
De lPoffice du juge en matière d'application des lois étrangères
d'après la juridiction française, TX et 200 p. in-8.

M. À. RosAMBERT.
La veuve en droit canonique jusqu'au
248 p. in-80... Li

XIVC

siècle,

XNIII

et
/

RAPPORT
M.

DE

M.

GENY

.

45

KR. Hess,

* De la condition des Sujets et desBiens ennemis en France pen
dant la guerre de 1914-1918, 216 p.‘in-8°.

M.

J.-J. CHEVALLIER.

L'instruction de service et le recours

344 p. in-8.

”

pour

excès de

pouvoir,

‘

M. P. FROMONT.
Le régime juridique de l’électrification
la région lorraine, XIIT et 178 p. in-80.

des campagnes

dans

-

COMMERCIAL

[INSTITUT
:

| ANNÉE

SCOLAIRE 1923-1924

Rapport de

L'Institut

M.

Commercial

DANIS,

Directeur

de l’Université

de

Nancy a

rouvert ses portes le3 novembre 1923, avec un effectif
qui lui fait honneur (58 élèves).
Nous avons vu avec plaisir que les élèves sortants
‘de l'Ecole Supérieure de Commerce

grand

nombre ‘qu'en 1922

qui forme

la base de l’Institut,
to

ge

Supérieure

A

+

$$$

on

sont venus en plus

et 19923.

Cette

clientèle,

augmentera de plus

€

5

8

8

de Comiiérce,

ét qu'il permet de trouver

8 on

g

+

6

des situations én rapport avec les connaissances acquises.
Les élèves de la Faculté de Droit ont été plus nombreux aussi. Ils apprécient, de plus en plus, à leur valeur

les facilités d’études qu’on leur offre, de faire l’Institut

Commercial en trois ans (par groupe d’études): Au
bout de leur troisième année de scolarité, ils arrivent
ainsi à

obtenir,

en même temps,

deux

diplômes

supé-

rieurs: celui de Licencié en droit etle diplôme d’Ingénieur

commercial.

|

PERSONNEL
Nous

retrouvons,

le même

personnel

pour

l’année

scolaire

que pour l’année

1923-1924,

précédente: un

48 .

RAPPORT DE M. DANS.

‘seul professeur, M. RENARD (organisation et fonctionne-

ment des grandes administrations),à été remplacé par

M. BerTIN, chargé de cours.à la Faculté de droit.
" : ENSSIGNEMENT
L° enseignement comprend des cours spéciaux

propres

à l’Institut et des cours communs à la Faculté de droit

età PInstitut, notamment pour les sciences ; économiques
et juridiques,
|
En

laissant de

côté ces

donné plus de 500 heures

dernières,

le. personnel

de cours spéciaux.

a

:

Sciences économiques dnorure un ue . | 20 heures.
—
juridiques nusssesenessessss | 70
—

_—

|

géographiques

—

........ ses

. commerciales et industrielles.

Organisations , pésesesessesnesessreseer

A0

60
65

—7

. —
_—

Langues vivantes.
ie... ereses . 480 — LE
Exercices pratiques de comptabilité.
70 —.
|

il

Total 505 heures.

En outre, au cours de l’année scolaire 1923-4924

sous la direction de M. Fauver, les élèves de l’Institut
Commercial ont fait, tant à Nancy que dans le Département, un certain nombre de visites, afin de les initier.

avec les industries locales ét régionales,

et aussi pour

leur montrer, mis en pratique, les systèmes d’organisa-

tion qui leur sont enseignés.
Ces

visites

sont les

suivantes :

_ Imprimeries des Arts Graphiques, à Jarville;
Grandes Brasseries de Maxéville;
: Grands

Moulins de Nancy;

RAPPORT

DE M. DANIS

48

Mines de fer de Saint-Pierremont;
Aciéries de Neuves-Maisons;
Hauts-fourneaux, Forges et Fonderies

Pont-à-

de

Mousson;

$

Mines de sel de Varangéville;
Magasins et Entrepôts des Coopérateurs de Lorraine;
Etablissements

à Belleville.

Cabirol,

EFrEcrr

58 élèves se sont fait inscrire à l’Institut Commercial,

pour l’année scolaire 1923-1924, à savoir:
24 pour le diplôme

d'Ingénieur

30 pour les certificats

commercial;

d’études;

4 au titre d'auditeurs libres.
Ce total de 58 élèves, réparti

par

nationalités,

2 Bulgares,

1 Tehécoslo-

comprend:
46

vaque,

Français,

4

4 Letton,

2 Polonais,

Luxembourgeois,

2

Roumains,

2

Grecs,

4 Egyptien.

Comme les années. précédentes, un certain nombre
d'élèves (57 de l’Institut Electrotechnique, 33 de
l'Institut de Mécanique appliquée, 3 del’Institut Colo_nial) ont profité, au cours de l’année scolaire, de
quelques enseignements donnés à l’Institut Commercial.
RÉSULTATS

AUX

EXAMENS

are Session

Sur

les

24

inscrits

pour

21 ont persévéré jusqu'au
en cours d’année.

le

diplôme

bout;

3

ont

d'Ingénieur,
abandonné

*

50

RAPPORŸ

DE M.

DANIS

Sur les 21 qui ont subi tous les examens:
atteint la moyenne

d'Ingénieur
comprise

de

45,

commercial;
entre

10

d'Etudes supérieures

et

et ont

obtenu

{1 ont

le diplôme

10 ont atteint une moyenne
45,

et

ont

commerciales.

obtenu

le diplôme

-

Sur les 26 inscrits pour les groupes d’études, 6 seule. ment ont subi avec succès leurs examens; les 20 autres
subiront leurs interrogations, les uns
novembre, les autres en 1925.
Ces

derniers

appartiennent

tous

à la session
à la

de

Faculté

de

Droit. En juillet dernier, ils ont préféré subir leurs examens à la Faculté de Droit, d’abord, en réservant les
examens de
ultérieures.

l’Institut

Commercial

pour

les

sessions

2 Session

13 étaient inscrits pour la 2€ session:
2 qui n'avaient pas obtenu la moyenne
recommencé tous

leurs

3 ont recommencé
4 ont

complété

de 15,

ont

examens;

un ou deux groupes seulement;

les trois

groupes;

:

4 ont complété tout ou partie d’un ou deux groupes.

Sur

ces 13 candidats:

2 ont obtenu le diplôme d’Ingénieur commercial;
7 ont obtenu le diplôme d'Etudes supérieures commerciales;
4 a obtenu

deux

certificats

de

groupe;

Les3 autres n’ont subi leurs examens que sur quelques

matières. [ls complèteront en juin prochain.

1

RAPPORT

DE M.

DANIS

51

LAURÉATS
Prix de la Chambre

de Commerce

de Nancy

Médaille d'argent: HIRCHENHAN (Louis-Joseph),
le 41 mars 1901, à Rombas (Moselle).

Médaille

d'argent: Cuny

né

né le 4 février

(Charles),

1905, à Baccarat (M.-et-M.).
Médaille de bronze: GuTTon (Jean-Paul), né le 2 avril
1903,

à Nancy.
Prix

de

Médaille

la Société Industrielle

d'argent:

né le 4 août

1902,

Médaille

Dospa

(Raymond-Marie-Emile),

à Metz.

d'argent:

22 décembre

de l'Est

Larrirre

(Jean-Serge),

né

le

1902, à Nantes (Loire-Inférieure).

Médaille d'argent, décernée à l'élève le plus méritant
de la Faculté de Droït qui a suivi les cours de PInstitut
Commercial:
Gurrton (Jean-Paul), né le 2 avril 1903, à Nancy.
Médaille d'argent, décernée aux deux meilleurs élèves
de 3° année de l’Institut Electrotechnique et de Mécanique appliquée, qui ont suivi les cours de l’Institut
Commercial :

|
Section

d’Electricité

PecTier (Maurice), né le 21 avril 1898, à Badonviller
(M.-et-M.).
Section
CouLon

(Paul),

de

né le 22

conche (Haute-Saône).

Mécanique

|

novembre

1896,

à Froide-

‘

Médaille de bronze: Cuny (Jean), né le 4 février

à Baccarat (M.-et-M.).

|
1905,

5à

.

RAPPORT

DE M.

DANIS

Médaille de bronze: Jecnarskr (Wladyslan-FélixJean), né le 6 mai 1897, à Varsovie (Pologne).
Prix

de

l'Association

des

de l'Institut

Médaille

d'argent:

Anciens

Élèves

Commercial

HircHENHAN

(Louis-Joseph),

né

le 11 mars 1901,à Rombas (Moselle).
SITUATION

L'Institut

Commercial

‘

FINANCIÈRE

se suffit

avec: ses propres ressources. |
Evidemment, si les anciennes

à lui-même,
|
subventions,

il vit,
notam-

ment celle de l'Office économique de Meurthe-et-Moselle,
étaient

maintenues,

on.

améliorations matérielles

pourrait

apporter

dans l’organisation de l’Ins-

titut, mais ces améliorations,

utiles il est vrai, ne sont

pas encore absolument indispensables.
Les recettes se sont élevées à la somme de

Les dépenses ont atteint le chiffre de...
D'où

un reliquat

de.,......,........

SITUATIONS OBTENUES

certaines

PAR LES ELÈVES

32.595

»

30.695

»

1.9007

»

SORTIS

Il est difficile de donner, comme les années antérieures, un tableau des élèves sortis en 1923.
En effet, beaucoup de ces élèves sont au service
militaire, quelques-uns pourtant, les plus âgés, dégagés
de leurs obligations
suivantes:

militaires,

occupent

les situations

. 5 sont entrés dans des établissements importants

la région: Hauts-Fourneaux
Usines; Grands Moulins.

et Fonderies,

de .

Aciéries,

RAPPORT DE M. DANIS

._. B3.

4 ost Chef de service dans une Maison commerciale.
À est Commerçant.

en Grèce.

.2 sont Négociants

(Produits

chimiques

-{ est Attaché au service commercial

fer

et Grains).

des chemins

de

de l'Est, à Paris.

4

est Avocat.

_ 2 poursuivent

leurs

études | (Faculté

Faculté des Sciences).

7 sont au service militaire.
2 situations

inconnues.

de

Droit et

FACULTÉ DE DROIT DE NANCY
RAPPORT
SUR rs
Concours

ouverts

entre les Étudiants

_ (Année scolaire 1923-1924)
par M. Henri LALQUET, Professeur de Droit international

MssIEURS,

Depuis le rétablissement

entre les étudiants de

des concours de ên

notre

Faculté de

d'année

Droit,

les

rapporteurs vous ont tous conviés :à y participer
en plus grand nombre, vous rappelant l'importance
| de cette institution, qui est pour vous le meilleur
des
stimulants,
élément

et pour nous, COFps enseignant, le meilleur

d'appréciation.

Ces

appels

ont

été bien

mal

entendus et il m'est pénible de constater que le nombre
des concurrents de l’année 1923-1924 a été très infé-.
rieur encore à celui des années précédentes. Pour les

trois années de licence, qui comportent chacune deux
épreuves, il a été remis un total de 38 copies contre 49.
l’année dernière. 30, il est vrai, ont puê tre récompensées
et 1} est agréable de dire que nous n'avons pas, en les

retenant, donné. seulement des prix d'encouragement.
: Nous avons eu de très bons exposés qui nous permettent,

56

somme

RAPPORT

toute,

DE

M,

LALOUEL

de n’être pas trop

pessirnistes.

Il n’en

convient pas moins de remarquer que ces trente copies
récompensées ne représentent pas un nombre égal

d'étudiants,

mais

un

chiffre

beaucoup

plus

faible

puisqu'il est de 19 seulement, qui se répartissent de la
façon suivante: 6 en première année, 5 en deuxième et
8 en licence.
Si la qualité s’est maintenue, le nombre importe
peu, diront certains; y eût-il eu le double de présences,
les lauréats auraient été vraisemblablement les mêmes.
Ce n’est pas démontré. Je ne veux diminuer en rien
le mérite de ceux dont vous entendrez proclamer les
noms dans un instant, mais je sais, pour ma part,
plusieurs étudiants qui auraient très bien pu figurer
sur cette liste d'honneur s'ils s'étaient, tout au moins,

donné la peine de venir. Je ne les félicite pas de leur
abstention. Les résultats seraient-ils identiques, il
est d'observation constante que l'accroissement ‘du
nombre des concurrents donne à chacun plus d’ardeur
dans la lutte, et, par suite, plus de valeur aux compo-

sitions. Cest ainsi que se maintiennent

dans tous les

domaines le niveau et les traditions Voulez-vous
laisser péricliter ceux de votre Faculté, ou conserver
intacte la réputation dont elle jouit? Vos intentions
ne font pas de doute. Que vos actes les confirment.
Je supplie instamment tous les bons étudiants de 1
et de 2° année— et nous avons la joie de les savoir nombreux — de se remettre au travail avec l'intention
bien arrêtée de participer aux concours de lan prochain; et je demande aux étudiants de 3° année, qui
vont'entreprendre,

militaire,

leurs

maintenant

études

de

ou

doctorat,

après

leur

service

de prendre

eux

RAPPORT DE M. LALOUEL
aussi

la ferme. résolution

._

qu'ils. sont. de.

prouver

de

à7

l'élite en apportant par des thèses solides et bien composées, leur brique à l'édifice juridique toujours en
réfection. En même temps que cela les-aide à se lancer
_ dans l’existence,

apportant.de bonne heure une

en leur

notoriété qui ne leur nuit pas, ils s’acquittent de leurs
dettes envers l'Université, qui les a formés, en

étendant

sa gloire, et ils laissent un bon souvenir à leurs professeurs qui les voient souvent quitter les amphithéâtres
avec beaucoup plus de mélancolie que la plupart

d’entre

vous ne l’ont jamais supposé.

PREMIERE
En

première

année,

ANNEE

Îles concours

ont

porté

sur

le

Droit romain et le Droit civil.
Droit
Les candidats
diques,

romain

avaient à traiter:

d'aprés.

quelques

“romain » (1).
Le Droit romain

« Des fictions jurt-

exemples

fournit

un

tirés

assez

du

grand

Droit

nombre

de véritables fictions, dont lexamen permet de saisir
d'une manière précise le rôle et l’importance, dans
l'élaboration du droit, de ce procédé de la technique

juridique. Ces fictions romaines présentent d’ailleurs
un caractère différent, selon qu'elles ont leur origine
ou dans la coutume comme l'antique théorie du postliminium, ou dans l’édit du préteur comme toutes les
actions fictives, ou dans l’œuvre des praticiens admise
par le jury centumviral au cas de querela 1nojficiost
8

(1) Commission:

MM.

Micnon,

SENN

rapporteur;

KroëLz.

58

RAPPORT

DE

M.

LALOUEL

tesiamenti, ou dans l’œuvre des jurisconsultes promoteurs eux-mêmes de coutume, quand ils formulent
notamment

que

hereditas

defunctt

personam

sustinet

ou que qui in utero est perinde ac st in rebus humanis

essel custoditur, quotiens de commodis
quaerilur, enfin, exceptionnellement,
mesure. législative.

Malgré leurs

ipsius partis
dans quelque

divergences d'origines

et de formules, ces fictions ont toutes pour but d’intro-

duire certaines
difficilement

règles,

admettre

qui

souvent

autrement.

se seraient
Toutefois,

en

fait
pré-

cisant les effets de certaines de ces fictions romaines
les candidats pouvaient relever et.les inconvénients
qu’elles présentent, en cértaines circonstances, dans
le cas de querela inofficiosi lestamenti par exemple,
si l’on ne fixe pas d’une manière rigoureuse les limites

‘ de leur application, et le caractère d’autres fois provisoire

de leur existence,

comme

dans les cas

de

cette

querela ou de l’action publicienne.
Dix étudiants ont pris part au concours: sept compositions ont été remises: cinq d’entre elles ont été

récompensées.
Celle de M. AuBry. qui est ingénieur : vil des mines (1),

obtient le 1% prix. L’auteur y fait preuve d’une maturité
d'esprit

qu'on rencontre rarement

chez

des étudiants

_de 4° année. Il possède un style vigoureux, un langage
juridique

précis,

surtout

des

qualités

d’exposition

qui plaisent et lui rendent favorable le lecteur. Le rôle
de la fiction est exactement présenté; les exemples
de fictions juridiques romaines font l’objet de dévelop-

(1}

Devises : Heu, miserande puer, si qua fata aspera rumpas |
— Non licet omnibus adire Corinthum.

RAPPORT

pements

DE

intéressants:

M.

LALOUEL

Toutefois,

59

on

peut. regretter

quelques longueurs, quelques répétitions ; on regrettera
surtout
que l’auteur n'ait pris comme exemples
de fictions juridiques que les fictions prétoriennes et

celle qui apparaît au cours de la procédure de la querela

|

inofficiosi testamenti.

Cette critique ne saurait, au contraire, être adressée

à M. G£Nny (1). Sa composition, qui révèle des connaissances étendues et un esprit particulièrement réfléchi,

est remplie d’un plus grand nombre d'exemples de
fictions, les unes d’origine prétorienne, les autres
d’origine coutumière. L’exactitude des faits relatés,
l'abondance des détails, le souci, même excessif, des
divisions, la recherche toujours voulue du développe-

ment historique du procédé technique étudié dénotent
une netteté de pensée,

nourrie par de solides connaïs-

sances. Par ces qualités,
le travail de M. Gény se fût
donc sans conteste placé au premier rang, si son auteur

ne

déconcertait

sécheresse

pas

quelque

peu

dans lexposition,

le lecteur

son inhabileté

par

sa

dans la

composition et dans l’art des développements, d’ailleurs toutes imperfections de jeunesse qui devraient,
par la suite,

s’atténuer

compromettre

l'auteur

ou

disparaître,

cette connaissance

est en voie

d'acquérir.

sans toutefois

précise des faits que

M.

GÉny

obtient

le

second prix.
Les compositions

de MM.

Doyex

et BrEr sont, sans

aucun doute, inférieures aux précédentes. Leur classe-

ment a donné lieu à quelques hésitations. La composi4

(4)

Devises:

Fief

et

justice

n’ont

rien

de

commun.

Fief

justice sont tout un. — Quid est veritas ?

et

60

_‘RAPPORT DE M. LALOUEL |

tion

de M.

Doyen

{t),

auquel. est décernée la 4e men-

tion,. fait. preuve de connaissances nombreuses, le
plus souvent exactes, cependant parfois incertaines.
Dans la nomenclature et l’exposé des fictions romaines :

se glissent quelques erreurs, telles que celle qui

con-

siste à voir une fiction dans cette leçon courante que
Fhéritier romain est considéré comme le continuateur

de la personne du défunt. Plus grave est l'erreur qui
consiste

à
s

donner,

dans

l'établissement
des

fictions

un rôle important au législateur, qui n’y joue au contraire qu'un rôle tout à fait exceptionnel. Le travail
de M. Brer (2), à qui est décernée la 2° mention, présente.

la même abondance d'exemples de fictions. Cependant
il est déparé par un plus grand nombre de petites
erreurs, porbant notamment sur la qualité des. per-”
sonnes qui peuvent se plaindre d’un testament inoflicieux, sur le domaine d'application de l’action Rutilienne, sur la sanctiôn de la bonorum possessio, etc.
Enfin; la Faculté. décerne à Mlle Revuxr (3) une troisième

mention.

Sa composition,

qui

se distingue

par

une grande netteté d'exposition, mais aussi par quelque
sécheresse, contient un certain nombre de formules
très précises et vigoureuses, Il y est fait un louable
effort

pour

distinguer

les

fictions d’après

ceux-là

même qui les ont mises en œuvre, qu’il s'agisse du
préteur, des jurisconsultes ou des praticiens. Mais des
(4) Devises: Chercher le vrai, pratiquer le bien.

Donec eris felix multos numerabis amicos.

(2) Devises: Quos oult perdere, Jupiter dermentat.
Mutuum date, nihil inde sperantes.
(3) Devises: Dominus, illuminatio
Dieu et mon droit.

mea.

x

|

RAPPORT DE. M. LALOUEL

:

1

.

erreurs sy font jour,:en ‘particulier à propos” du post
.liminium et de l’action publisienne.
. Droit civil

Le sujet proposé était: « La preuve de la propriété

* imimobilière » (4). Les concurrents, après avoir montré
l'importance du problème, devaient en souligner la
difficulté,
tout

tenant

système

à

officiel

l'absence,
et

en

public

droit

d’investiture

- propriété. D'où il suit qu’en dehors
| priétaire contesté

français, de

est en mesure

de

cette

des cas où le pro-

de: démontrer

qu’il a

possédé pendant le temps requis pour la prescription,

‘il ne peut faire la preuve directe de son droit. En raison
de l'effet relatif des contrats, la légitimité du droit de
chacun suppose celle du droit de son auteur et ainsi.

de suite à l'infini, probatio diabolica. La jurisprudence,
qui à eu de nombreuses occasions d'intervenir, a done
dû s’ingénier à combler cette lacune au moins appa
rente de la loi. C’est ce système,

d'une inévitable com-

plication, puisque demandeur et défendeur sont amenés
à invoquer, suivant les cas, des possessions et des titres

de diverses nâtures et origines qui s’oppôsent en des
combinaisons

multiples,

que les concurrents

tout d’abord exposer.
Il leur fallait ensuite
théorique,

que

les

devaient

|
en recherchér

décisions

le fondement :

judiciaires,

justement

soucieuses de donner avant tout satisfacticn à l'équité
et aux

nécessités

pratiques,

point de vue scientifique,

mais

ont

trop

oublieuses

insuffisamment,

du

quand

-

(1) Commission: MM.

Henry, SIMONNET, rapporteur; VorriN.

62

_ RAPPORT DE M. LALOUEL

|

ce n’esk pas ihexactement, caractérisé. Puis; après
“une mention à la théorie de la présomption de pres-cription, souvenir de l'antique Publicienne, les concurrents devaient en arriver à l'étude plus approfondie:
de l’explication actuellement

des

présomptions

la plus

. de: propriété.

en faveur.

celle:

Celui-là. triomphe,

dans les conflits sur la propriété immobilière, dont la

possession ou le titre fournit, en faveur du droit auquel
‘il prétend,

des présomptions plus“fortes que celles que

peut invoquer

son adversaire.

:

Restait enfin à se demander si Ja construction de la
jurisprudence est tout entière prétorienne. Ne suffit-il
pas, pour la justifier, d'une simple référence aux principes généraux ? N'est-ce pas en vertu de la nature.
même des choses, telle qu'a essayé de la traduire le

chapitre spécial du Code civil sur les preuves, que la
preuve de ia propriété immobilière, malgré son importance, se trouve soumiseà des exigences moins rigou-:
reuses que la preuve des obligations et susceptibles
d'être basée sur des indices ou des présomptions ? Ji.
convenait

d'exposer,

l'appréciation

en restant libre,

l’ingénieuse démonstration qui en à été tentée par des
auteurs récents.

|

es

Quatre compositions ont été réunies,
:
dont aucune
n’est négligeable. M. Dove
(4), 58 est placé au premier

rang

par

l’heureux

sa connaissance

choix

exacte

mentation généralement

de son plan

de la jurisprudence,

d'ensemble,
son argu-

solide, sa langue précise et

très juridique. On ne peut guère lui reprocher

.

(1} Devises:

Avoir un

idéal,

- Pater is est quem nuptiae demonstrant.

qu’une

RAPPORT

DE

M.

LALOUEL

63

introduction un peu maigre-qu'il lui aurait été facile

d'étoifer en y plaçant les indications de droit comparé
- relatives au régime des livres fonciers (qu’on trouve :
ailleurs, mais pas à leur place) et, d’autre part, un peu
d'incertitude et de flottement dans sa démonstration
finale. de la conformité de la jurisprudence aux principes du Code eivil.
La composition de M. Gény (1), n’est pas très sensi-

blement inférieure à la première, Elle est plus personnelle

mais

cette

originalité,

où

se

l'effort, a

parfois

sent

dépassé un peu la mesure et a fini par nuire à son
GÉNY

cherche

dans

d’abord

la

théorie

auteur.

M.

générale

des preuves les principes de nature à résoudre

le problème, sauf à confronter ensuite les résultats de ce
travail avec ceux qu’a obtenus lajurisprudence, pour en
eonstater d’ailleurs la concordance, ce qui n’est pas

sans témérité. Cela notamment l’obligeait à fouiiler
plus profondément que le plan inverse ne l’eût rendu
nécessaire,

un terrain en principe étranger aux études
de 17° année, et donc s’exposer à des inexacliludes

et à des erreurs. L'auteur n’a pas complètement échappé
à ce danger

travail

et ce sont

au demeurant

ces quelques taches

fort distingué

qui ne

dans

son

lui ont

fait accorder que le second prix.
M. GAUTROT (2) n’a pas pris la question d’aussi haut
ni ne l’a traitée avec la même ampleur. Il en connaît
moins bien lés détails: son exposé de la jurisprudence
est incomplet; il n’a
(1) Devises:

pas cherché

s'il est possible de

Et leges et mores!

Ils ont créé les lois, ils n’ont pas fait nos cœurs!

(2) Devises: Non dicet omnibus adire Corinthum.
La raison du plus fort est toujours la meilleure,

64

RAPPORT DE M. LALOUEL

la rattacher aux principes généraux. Le sujet cependant,
dans ses lignes essentielles, est bien compris, l'exposé
bien

construit et intéressant.

première

Il lui est

attribué une

mention.

Enfin,

non

sans avoir

quelque

peu

hésité,

nous

avons accordé une deuxième mention à la composition
de M. Bter (1). Elle dénote une connaissance d'ensemble
du sujet, mais sommaire et non sans de légères erreurs
mi de graves lacunes. Ces défauts ne sont point compensés par
exacts

preuve

des développements

sur la prescription.

d’un acquis

étendus

M. Bier

et

d’ailleurs

a cependant

déjà considérable,

fait

il lui reste à

apprendreà le mettre en valeur avec plus de méthode
et d’à-propos.
_.
e

DEUXIEME ANNEE

.

Les étudiants étaient appelés à concourir en
4

civil et en droit administratif.

droit

Droit civil.
Le sujet, tiré au sort, était ainsi libellé: « De l’indé-

péndance des droits de suite ei de préférence en matière
d'hypothèques et de privilèges immobiliers et de la survie
possible de l’une de ces prérogativesà l’autre» (2).
sur

Ce sujet demandait un effort de généralisation basé
une connaissance très complète et très nette des

règles

positives

le maintien
(1) Devises:

de

et la

la loi concernant

disposition

des

l'établissement,

deux prérogatives

Non omne quod licet honestum est.
Multi sunt pocati, pauci vero electi.

, (2) Commission : MM.

Gény,

rapporteur;

LESCOT,

SIMONNET,

RAPPORT

caractéristiques

DE M. LALOUEL

des hypothèques

biliers: le droit de préférence

tant

de quelques idées

dégager,

sérier,

éliminer

65

et privilèges _immode suite. Par-

et le droït

générales,

qu'il fallait savoir

et résumer,

les

concurrents

devaient aboutir aux hypothèses, concrètes et précises,
où peut apparaître, par le jeu combiné des principes

et des dispositions légales, scit la survie du droit de
suite au droit de préférence, soit plutôt et plus aisé.
ment la survie du droit de préférence au droit de suite.
Avant tout, et pour savoir si, et dans quelle mesure,

‘on peut parler d’une véritable indépendance des deux
attributs caractéristiques de l’hypothèque ou du privilège immobilier, il convenait de définir chacun de ces
attributs, de montrer comment il déroge au droit
commun concernant les droits généraux des créanciers

sur les biens de leur débiteur,

puis, les comparant l’un

à l’autre, de soupeser leur efficacité, leur gravité, leur
finalité respectives de façon à expliquer, aussi rationnellement que possible, comment la loi qui subordonne,
pour motifs de crédit public, la mise en œuvre
avantages

à des conditions

de publicité

de ces:

et de procé-

dure nécessaires pour la protection des tiers, a pu
parfois organiser ces exigences, et particulièrement celles
concernant la publicité, suivant des règles différentes
à l’égard des créanciers menacés par le droit. de préférence,

eb

suite.

D’où

des

tiers

acquéreurs,

surgissent

exposés

naturellement

au

droit

de

et la possibilité

certaine de quelques cas de survie d’une des préroga-:
tives à l’autre, et la question, beaucoup plus délicate,

consistant à savoir quand on doit ou peut admettre
effectivement

pareil résultat.

Le terrain, ainsi largement préparé et déjà profon6

.

: 66

RAPPORT DE M. LALOUEL

dément fouillé, restait à passer en revue les hypothèses

concrètes

dans lesquelles

ces problèmes

de survie.

se posent

individuellement

Les unes sont prévues et réso-

lues par la loi, qu’il s’agit seulement d'appliquer dans
ses dispositions explicites et d’interprêter sur les points
qu'elle

laisse

interprétation,

douteux

en

se

mouvant,

pour

suivant les directives issues

cette

des pré-

ceptes qu’on aura précédemment adoptés. D’autres cas
se dégagent de la combinaison des principes ou des textes
mais ne rencontrent pas dans ceux-ci une solution nette
et positive sur les points,

les conditions

et les effets

de la survie. C’est ici surtout que les idées générales,
soigneusement développées plus haut, devront
venir pour inspirer les solutions adéquates.

inter-

Dans le choix et la précision de celles-ci, les candidats
avaient le champ d’autant pluslibre
que — depuisle

par l’effet de la législation postérieure (loi du 11 maï
1858) — aucune jurisprudence bien nette ne s'est’

établie sur la question et que la doctrine

elle-même

a jusqu'ici pitoyablement barbotté et pataugé dans

ses

essais infructueux pour la résoudre. En attendant

que

l’ingéniosité d’un de nos candidats au doctorat
s'exercer

sur

ce

problème

qui

offrirait,

ce

vienne
semble,

un sujet de thèse digne d'attirer l'attention, nos Etudiants de seconde année pouvaient du moins tenter,

avec la ténacité présomptueuse si facilement excusable
à leur
ciel

âge, de lancer quelques ballons

encore

nuageux

l'heure, à tout

que

le moins

a difficulté du problème

nous

d’essai dans Île

entrevoyions

de montrer

qu'ils

et qu'ils savaient

fout à

saisissaient

suivre les

ue

célèbre arrêt des Chambres réunies de la Cour de Cassation du 23 février 1852 ayant perdu toute son autorité

RAPPORT DE M. LALOUEL.
gotiins diverses
permettra

sans

dont: l'équilibre,
doute quelque

résultat acceptable pour tous.

67

justement

réalisé,

jour d'aboutir. à. un

- La plupart des élèves sur qui nous pouvions compter,

mont

pas aperçu l'ampleur et l'intérêt

proposé ou se sont

dérobésà

l'effort

du problème

de construction

_et de synthèse qu’il demandait d'eux. Car s'ils: se sont
présentés ‘en

nombre

honorableà la salle de concours,

“presque tous se sont retirés en présence du sujet dési-

gné

par le sort, et finalement quatre

seulement

compositions

ont été remisés.

- Heureusement, la qualité de quelques-uunes d'elles
nous dédommage un peu de leur petit nombre.
Elle montre du moins que le sujet pouvait être traité

dans toute son ampleur par les étudiants
et laborieux, munis des connaissances
ün enseignement régulièrement suivi.
Ce témoignage ressort particulièrement

ment

réfléchis

que

fournit
;

ét complète:

dé la composition de M. Kavser (1) qui, si l'on

fait abstraction

de quelques

omissions

dé détail aisé

ment pardonnables en un sujet de pareille ampleur,
peut être considérée comme parfaite dans sa conception,:
sa facture et ses développements. Les idées générales
essentielles dominant le sujet sont nettement mises
en relief dès le début et habilement.utilisées par la suîte,

L'auteur ‘a surtout merveilleusement compris et fait

ressortir àvec beaucotip. de finesse qué l'indépendance
des deux prérogatives caractéristiques de l’hypothèqué

ne peut être absolue et:qu’elle-doit céder, en certains
(1} Devises: Diem perdidi.
Désinit'in piscem.

|

pre ne

68

_ RAPPORT DE M. LALOURL
. devant

des

considérations | supérieures.

Et 1

explique fort ingénieusement que le maintien du droit
de préférence n’est pas sans réagir sur le droit de suite
parce qu'il incite les créanciers hypothécaires, ainsi
menacés, à surenchérir plus volontiers qu'ils.ne l’eussent
gait,

sils

n’avaient pas

à compter

avec

une

concur- :

rence dangereuse. C’est par des raisons comme celle-là,
tirées

non

de

peu nébuleux,

tiellement

principes
mais

vivantes

théoriques toujours

quelque

de considérations pratiques essen-

et pressantes,

qu'il justifie

des.

solutions qu'il a seulement le tort de ne pas toujours

affirmer assez nettement. Il semble aussi que le manque
de temps ou certaines insuffisances de mémoire l’aient
| empêché de

donner

toute

son

ampleur

à la mise

en

œuvre .de ses principes pour les divers privilèges. En
dépit

de ces

ombres

très

légères,

cette

composition

fait lé plus grand honneur à son auteur et mérite
“amplement

un premier prix.

UT.

La composition de M. Ein (1), qui se classe à unè
certaine distance de la précédente, nous présente

encore un exposé intelliscent, judicieux

et largement

compris

son

‘quelque

du

peu

sujiet. À

abusé

vrai

dire même,

auteur

de la généralisation. Non

que les idées qu'il préserite pour

commencer

sur

:
a

pas

le

droit. de suite et le droit de préférence ne soient judi-.
cieuses, généralement exactes et intéressantes. Mais
elles ne sont pas rapportéés assez étroitement au sujet.

et. lui font un cadre démesuré.
Bientôt

pourtant, l’auteur

{4} Devises :

_

Hodie

mihi,

cras

:
s'attache

bi.

De quoi démain sera-t-il fait ?

décidément à.

RAPPORT DE M. LALOUEL

|

69

celui-ci et la seconde moitié. de sa copie lui est très
directement consacrée. Il y a quelque embarras,
parfois même certaine gaucherie dans la façon’ dont
il exprime sa manière de voir, un peu trouble, sur la
‘fusion et l'indépendance possible des droïts de suite
et de préférence. Mais il se ressaisit quand il arrive
aux questions concrètes. Et il examine plus complètement que tous ses rivaux les hypothèses où s’est

posée

la question de la survie. La solution qu’il leur donne
semble un peu fâcheusement influencée par

une

con-

ception Îort contestable sur la portée des textes qui
ont touché la question sans la résoudre

-riquement

aussi catégo-

que le pense notre candidat.

Bref, tout. en restant décidément inférieure
précédente, la composition de M. ETzIN nous

à la
offre

un travail sérieux où le sujet est envisagé avec ampleur
=

avec trop

d’ampleur

—- et traité d’une façon fort

convenable, en dépit d’une imperfection de pensée
et d'expression qui n'empêche pas de voir là une
œuvre de bon aloï et pleine de promesses.

1! lui est attribué un deuxième prix.
La composition

travail

de M. Scuneiner (1) est encore un

honorable,

qui

atteste

des

qualités

d'esprit .

sérieuses avec une connaissance méritoire de la matière
des privilèges et hypothèques. Mais l’auteur n’a
qu’une possession un peu légère de ce qui était proprement le sujet proposé. Les idées générales qu’il expose

n’ont qu'un rapport trop lâche avec celui-ci.
avoir précisé

(1) Devises:

ce que

Tout

c'est que

vient à point

Errare humanum

droit

à qui sait attendre.

est.

Après

de préférence

et

‘10

|

RAPPORT

DE M.

LALOUEL

_ droit de suite et s’être demandé, avec des développements intéressants mais trop éténdus, sur les diverses

formes d'exercice du droit de suite, à quoi peut se
ramener l’indépendance des. deux droits, il. tourne
autour de cette idée d'indépendance, sans la pénétrer
ni la bien mettre

en valeur

et finit par

poser tout

uniment le problème de la survie.
Bref, composition incomplète, ne méritant,

à cause

‘de cela et de la qualité des. précédentes, qu’ une première mention très honcrable.
:
Enfin, M; Rorirror (4) nous a donné une compesi-

tion révélant un esprit original, distirigué et chercheur. :
Mais il semble chercher surtout à côté et ne paraît pas

se représenter très exactement la situation que suscite

une liquidation hypothécaire, Ses considérations

sur.

le droit de suite et de préférence restent imprécises

et ne peuvent éclairer le problème proposé. Les raisons
qu'il fournit

pour

appuyer

ses solutions

‘ASSCZ

tran-

chantes, sont loin d'entraîner la conviction et il ne
se dégage pas de l’ensemble de ses développements,
assurément

très

personnels,

une

conception

nette

|

des règles aptes à diriger le jurisconsulte mis en face
” des réalités sociales.

‘Tenant compte de la difficulté du sujet et usant de
bienveillänce pour les candidats qui lont affronté,
_il est accordé

à ‘cette composition

une

deuxième men-

tion honorable.

41}

Devises:

Honneur

au courage malheureux

!

Dieux! que ne suis-je assis à l'ombre des forêts. mn

ë

RAPPORT.
DE M. LALOUEL

7

Droit administratif |
En

droit

traiter

de

administratif, les
la

«

Distinction

étudiants

du

avaient

contentieux de

+
+

à

pleine

juridiction et du contentieux de l'annulation» (1).
Cette distinction, qui n'a pas encore pénétré dans

le droit civil, est une pièce capitale
administratif,

‘dure.

Elle traduit,

la summa

divisio

de notre

dans la langue

de

l’objet

droit

de la procé-

du droit, publie,

savoir la constitution des administrations
comme sujets de “droits, et les relations de

publiques
ces sujets

soit entre eux, soit avec les particuliers et les personnes
morales

des

privées.

situations

Elle

correspond

juridiques

à la

individuelles

classification

en

droits

_subjectifs et statuts, ou conditions objectives ou encore
institutionnelles ou: intérêts, suivant le plus ou moins
de

simplicité des vocabulaires.
:
Un thème aussi ample exigeait une parfaite possession des principes directeurs du droit administratif

et

un

sens

affiné. des

nuances

qui

caractérisent la :

jurisprudence très flexible du Conseil d'Etat. Aussi
le jury devait-il faire moins de cas de l'abondance
de quelques-unes des compositions
qui lui ont été
remises et du luxe d'’érudition déployé par leurs
auteurs, que de la pénétration et du discernement |
de leurs concurrents plus sobres et plus judicieux.
La. priorité revenait à ceux qui ont compris, que le
compartimentage des recours contentieux est. moins
une donnée de la nature des choses, qu’une construction artificielle et, somme toute, empirique, propre
(1) Commission: MM. Brocarv, RENARD, rapporteur; LALOUEL,

72

RAPPORT

DE M. LALOUEL

à satisfaire tout à la fois aux convenances de la bonne
administration et à la protection
intérêts

des

agents

et

des

des

droits

administrés, ‘et

et des
que

son

mérite, comme celui des. hypothèses scientifiques,
est surtout d’être commode.
|
Tel est justement

l’avis

des trois principaux vain-

queurs. Pour eux, la distinction est imparfaite, et il
ne faut pas la pousser au-delà des buts pratiques
vue desquels
elle a été établie.
dissertations.

Ils s'appliquent

en

D’où le plan de leurs
d'abord

à approfondir

le contraste du contentieux de pleine juridiction et du
contentieux de l’annulation; les deux premiers suggèrent une analogie, imparfaite elle aussi, avec la
distinction de l’action publique et de l’action civile .

en matière de délits; et l’un de ceux-ci évoque une
comparaison fngénieuse de la théorie administrative de
lintérêt
excès

direct

et

de pouvoir,
et

dicteur

légitime

personnel

dans

de la théorie

dans

les.

actions

le recours
civile du
d’état.

pour
contra-

Cela

fait,

les trois concurrents s’attachent à estomper le contraste:
ils montrent la jonction possible des deux contentieux,

leur suppléance réciproque, leur mutuel réfléchissement. C'était incontestablement la meilleure méthode

pour démêler le rôle propre de chacun des deux groupes
de recours au milieu des chevauchements et des enchevêtrements que révèle l’expérience

Des dix compositions remises, celle de M. Kayser (1)

obtient le premier prix.

(4) Devises: Acta est fabula.
æ

La

modération

souvent

qu’un

leur humeur,

|

des personnes
effet de

heureuses

la bonne

fortune

n’est

sur

‘ RAPPORT

DE M.

LALOUEL

.

18

Le fond est riche cans ostentation, l'ordonnance
méthodique et personnelle, la pensée vigoureuse . et
maitresse d'elle-même. Pas de digressions dans le
développement.

Pas

d'inexactitudes,

si

d’omissions

ce

détails. On y trouvé
averti des sinuosités

n’est

sur

a

reprocher.

quelques

très

Point

lévers

une doctrine précise, un sens
du contentieux administratif,

une maturité intellectuelle précoce; bref, toutes qualités

juridiques qui méritent le plus grand éloge.
Des

louanges

analogues

doivent être adresséesà

M. Erzin (1). À tort ou à raison, il croit, avec IxErINe,

que le droit n’est qu’un intérêt renforcé; telle est juste-

ment l’une de ses devises: c’est sur cette maxime qu’il
appuie le caractère purernent contingent de la distinetion des deux branches du contentieux: le recours

qui sert de sanction au droit et celui dont la recevabilité n’exige qu’un intérêt. S'il vient seulementà la
seconde place, c ‘est d’abord à raison d’une confusion

sur un point du reste accessoire. C’est aussi parce que
la première partie est moins solidement bâtie, surtout
avec moins d'originalité. Au lieu d’une comparaison
continue des deux contentieux, sous le rapport de la
recevabilité, des causes d'ouvertures, des effets, ce sont
deux

présentations

panneaux
est bien
prix.

successives

d’un diptyque. Mais,
conçue,

bien

étoffée.

et séparées

comme

en. définitive,
Elle

obtient

les

l’œuvre
le second

Une mention très honorable est accordée à: M. Scuner-

(1) Devises :

L'histoire de la peine est une abolition constante

- (In£rING).
Le droit est un intérêt renforcé:

:

74

RAPPORT

DER

(1),

DE

dont le travail

compris.
Les compositions

de

M. LALOUEL

est riche et heureusement

M.

o
Rogizror

(2)

et

de

M. Taierry (3) sont notablement .distantes des trois.
premières. Elles se recommandent par des mérites
à peu près opposés: celle de M. RoBizcor, par une
personnalité accusée qui séduit mais qui ne dissimule
pas la maigreur du fond; celle de M. Turerry par

une égalité parfaite, qu’on souhaiterait de voir rehaussée par

des

qualités plus brillantes.

L’un

et

l’autre

sont allés au'cœur du sujet, dont ils connaissent bien
les éléments essentiels. Après hésitations, le jury a

donné une première mention honorable à M. RoBILLOT,
et une deuxième mention à M. Tuterry, dont le travail
est véritablement trop terne. .

TROISIEME ANNEE
Les concours
droit

ont eu pour ‘objet le droit civil et le

commercial.

Droit civil
Le sujet proposé

était ainsi conçu:

et à quelles conditions

« À quels titres

de preuve la femme

commune

en bien exerce-t-elle ses reprises?» (4).
(1) Devises:

C’est la loi que je sers... en servant ma rancune.
Non

inulius premor.

:

(2) Devises : Video meliora proboque, deteriora sequor.
Ich weiss nicht was soll es bedeuten

.

Dass ich so traurig bin (Henri Heiwe).
. (8) Devises: Un tiens vaut mieux que deux tu lPauras.
‘

I} ne faut jamais courir après deux lièvres à la fois.

{4) Commission: MM.

GéÉny,

Krogzcz, VoïRiN,

rapporteur,

RAPPORT DE M. LALOUEL

Il fallait,

tout

d’abord,

.

75

définir les reprises

et les

situer dans l’ensemble des opérations de liquidation
d’une communauté, la question des reprises se posant
à propos de tous les régimes communautaires. Il convenait alors d'examiner à quel titre la femme exerce
ses reprises, distinguant les reprises en nature, c’est-à-dire

portant sur des biens dont la femme n’a jamais cessé
d'être propriétaire,

et les reprises

en valeur,

qui

ont

donné lieu à controverses: on devait rappeler Pévolution de la jurisprudence et l’opinion consacrée par

l’arrêt Moinet: la femme exerce ses reprises à titre de
créancière.

Surtout

justifier

cette solution

et l’affiner

en distinguant les deux situations: la femme a accepté
la communauté

Ayant

ou bien elle y a renoncé.

ainsi établi à quel titre la femme

commune

exerce ses reprises, il restait à en exposer les conditions
de preuve, problème qui se pose pour les reprises en
nature comme pour les reprises en valeur, et où il
faut distinguer entre les reprises d'immeubles

prepres

et les reprises mobilières. Pour celles-ci, il fallait exposer
le système de la Cour de Cassation, en opposition avec

le système doctrinal suivi par certaines cours d'appel,
les discuter, en tirant principalement parti des articles
560 et 563 du Code de commerce. Puis transporter
le débat sur le terrain législatif et aborder enfin la
réforme du 29 avril 41924, en rappelant les dispositions
d'avant-garde de la loi du 13 juillet 4907 et ce qu’il

faut entendre désormais par « le droit commun
preuve»

prévu,

à

article 1499.
Huit compositions

l'égard
on£

d’un labeur çonsciencieux.

des

tiers,

été remises

par
qui

le

de la
nouvel

témoignent

On regrette pourtant

que

76

RAPPORT DE M. LALOUEL

leurs auteurs n'aient pas su tirer un meilleur

parti

de leurs

connaissances.

qu'aucun

concurrent,

la femme

est appelée à exercer ses reprises, n’a songé.

le sujet

d’une fagon

Ils ont généralement présenté

par trop

simpliste.

recherchant

le

à exploiter
la notion de prélèvement,

C’est

titre

auquel

ni à affirmer la
“

solution en distinguant suivant que la femme
la

communauté

presque

seule
Le
qui

toutes

ayant

ou

y renonce.

les compositions

Cette
ont

ainsi

accepte

réserve

faite, ‘

été retenues,

une

été éliminée.

premier prix est décerné à M. DELCHIARO (1)
a bien compris l’ensemble du sujet, l’a traité en

une langue précise et élégante, indiquant avec à-propos
le-point de vue économique et social. Peut-être a-t-1l
envisagé

un

peu

cavalièrement

le

problème

de

la

détermination du titre. En revanche, il expose avec
maîtrise la question de preuve. Parfois, on rencontre,
çà et !à,

des

affirmations

plus

osées

que

prouvées,

l’auteur se fiant üun peu trop à sa facilité.
_

|

La composition de M. LAROGKE (2) obtient le deuxième
prix.
|

D'un style moins

châtié que la précédente,

elle se

recommande par ses qualités de construction. L'auteur
a su saisir les sommets du sujet, et pourvoir ses déve‘loppements d'une armature solide.
|
‘
À ses vues généralement assez nettes, il joint quelques
observations qui donnent à son travail un cachet
d'originalité

(4) Devises:
5

(2) Devises:

de

bon

aloï.

Il

n’a

malheureusement

L'égalité est lâme des partages.
Le droit travaille sur de la matière sociale vivante.
l'ywt seévroy -

Salus populi suprema

lex esto.

RAPPORT DE M. LALOUEL

11

entrevu qu'inparfaitement la distinction entre Vacceptation et la renonciation de la femme. Mais surtout
il a négligé d'exposer le système doctrinal de la preuve
des reprises.
|
.
Une

à M.

première

Dürorca

clairement

mention

très honorable

(1) qui

a présenté,

ordonné, des

est

accordée

suivant

un plan

situations

judicieusement

analysées, accompagnées de solutions le plus souvent
exactes. Mais on chercherait en vain dans sa composition

le sens critique et la note personnelle qu’on trouve dans
les précédentes. Il ne discute pas le système de la Cour:

de Cassation relatif à la preuve

s’embrouille

des reprises; et il

dans l'exposé du système

leurs l’auteur assimileà tort les

doctrinal. Aïl-

reprises mobilières en

nature et en valeur pour ne reconnaître, dans tous
Jes

cas, à la femme qu’un droit de créance.

M. Lévy (2) y fait preuve d’une remarquable richesse
de connaissances, qui lui obtiennent une
mention très honorable. Il sait so dégager

deuxième
du cadre

du cours, et rassembler tout ce qui intéresse la question.
Malheureusement,

sa composition

offre l’aspeet

d’un

chantier en désordre, où s'accumulent pêle-mêle les.
matériaux: l'édifice reste à bâtir. Au surplus, Pauteur
s’embarrasse d’une opinion un peu étroite et arbitraire
en prétendant séparer rigoureusement les reprises el

les récompenses.
commun

Enfin, il soutient à tort que le droit

de la preuve

(art.

1499

nouveau)

soumet,

dans-tous les cas, la femme à l'exigence de la production
d’un acte ayant date certaine.
(1) Devises: Fac et spera. Errare humanum est.
(2) Devises: Obéissance à la loi. — Kzquaæerc aer,

18
Ho

RAPPORT- DE M. LALOUEL .

4

‘Une première ‘mention
M. Lorane (1)
:

On trouve, dans

honorable
ci

cette composition,

échoit

à

une tentative

de plan et un effort méritoire de discussion.

Recher-

chant à quel titre la femme exerce ses reprises, l’auteur

collectionne
que

Les

peut

minutieusement
invoquer

arguments

tous

chacune

décisifs

des

se

les

thèses

trouvent

arguments
en présence.

ainsi

noyés

dans unflot d’ arguties sans grande valeur (ainsi l’auteur
cotoie la notion de prélèvement, et finalement ne
l’aperçoit pas}. Plus loin, il s’imagine que la question

de preuve ne se posé qu'au seul cas où la femme exerce
ses reprises à titre de créancière; et il commet une
méprise dans l’exposé du système doctrinal de la
_ preuve.

La

.

composition

de Mlle

Danu

(2)

“une deuxième mention honorable.

mérite

encore

:

- Le sujet est traité, mais d’une façon confuse. L’auteur n’a pas su dégager la question des reprises de
l’ensemble des opérations de liquidation d’une communauté.

Après

avoir

exposé

d’abord

la reprise des

propres en nature, s’attachant exclusivement à la ques-

tion de preuve, Mlle Dapu passe ensuite au prélève-

ment des récompenses, mélange certains cas de rapport
aux cas de prélèvement, et ne soupçonne pas que le
problème de la preuve se pose à propos des prèlèvements.
Ce défaut de discernement est, dans une certaine mesure,
(1) Devises: L’union fait la force.
Unis comme au front..
(2) Devises: Ceux qui vivent, ce sont ceux qui uttent.…
°
Dans tous lès domaines ü: ya beaucoup d’ appelés
.
et peu d'élus.

. RAPPORT- DE M. LALOUEL:

19.

compensé par une science indéniable de la jürispru- …
dence,

dont

certaines :évocations sont parfois même
caractéristiques où trop compliquées.

peu
Enfin MÉe Serrier (1) se voit décerner une troisième
mention honorable,

:

:
. L'essentiel. du sujet — mais rien que l'essentiel —.

est indiqué

dans un style

. sont nombreuses.

clair et précis. Les lacunes

Le système

doctrinal

des reprises est exposé d'unefaçon

que

de la preuve

non moins fantaisiste

l'élaboration de la loi du 29 avril 1924 et la con-

‘clusion est inattendue.
Droit commercial

|

Le sujet proposé était Hbellé : « L'action, l'obligation et

«la part de fondateur» (2). 1 ne comportait pas une étude
. détaillée de l’ensemble dés valeurs mobilières, mais une

comparaison entre trois cabégories

de titres que l’on

rencontre ou. que l’on peut rencontrer dans les sociétés

par actions.

7

De date plus récente que l’action, l'obligation et la

part

de fondateur

ont

pris,

depuis

la fin du siècle

dernier, une importance sans cesse grandissante. Quelle
utilité offrent-elles pour létablissement
émetteur ?

À quels besoins répond leur création

à côté de celle

des actions? C’est ce que Îles concurrents

avaient tout

d'abord à rechercher. Une brève indication des avan-

tages

qu’elles procurent

à leurs titulaires
4

(1) Devises: Diem perdidi.
Tu trémbles, vieille

carcasse,

et

devait les

que

|
dirais-tu

donc si tu savais où je te mènerai demain!l..
(2) Commission : MM. Henrv, Lescor, rapporteur ; VOIRIN.

80

|

amener

RAPPORT DE M. LALOUEL

ensuite à comparer

d’une façon plus

appro-

fondie et à distinguer les trois sortes de valeurs mobilières, sous le rapport notamment
de leur nature, de leur
forme ou des conditions de leur émission ét des droits
attachés à leur possession. L’action est une part sociale,

l'obligation un prêt. Et, de cette différence
tale, résultent plusieurs

différences

fondamen-

accessoires.

Quant

à la part de fondateur, sa nature juridique demeure
encore incertaine et'si d'après une opinion dominante
à lheure

actuelle,

ce titre

se

rapproche

davantage

de l'obligation que de l’action, à tout le moins constatet-il une

créance

d'un

fallu le reconnaître

caractère

lorsqu'il

particulier.

s’est

agi

Il a bien

de régler

les

“conflits qui, très souvent, s’élèvent entre les porteurs
de parts et les actionnaires prenant, dans les assemblées

générales,

des

décisions

susceptibles

porteurs.

de

nuire à ces

|

Action, obligation et part de fondateur présentent
donc des traits distinctifs et ne sauraient être confondues. Mais il est impossible de passer sous silence une

évolution très curieuse qui tend à combler peu à peu
le fossé creusé à l’origine entre ces différents titresL’actionnaire doit, en principe, courir toutes les chances

bonnes

ou mauvaises

de la Société.

Or

cet aléa, la

pratique a réussi à le diminuer par l’émission d'actions

de priorité

conférant

un

droit de préférence sur les

bénéfices ou sur le capital social, et la jurisprudence
l’a restreint encore en proclamant la validité, sous
certaines réserves, des clauses dites d'intérêt fixe,
alors qu'au contraire avec l’apparition des obligations
à coupons variables ‘et. des bons d'amortissement, les
simples bailleurs de. fonds se sont vus désormais asso-

RAPPORT DE M. LALOUÉL

84

ciés aux risques de l’entreprise. Seuls, les actionnaires
participent à la gestion de la société et tous, en
jouissent

théorie,

de

que les obligataires et les porteurs de parts
teur,

groupés

en

assemblée

ou

en

voici

Mais

prérogative.

cette

de fonda-

sociétés

particu-.

lières, prétendent acquérir aujourd’hui un véritable
droit de contrôle sur la conduite des opérations

sociales, tandis qu’à linverse, la grande masse

des

actionnaires se trouve exelue de la gestion, en fait
réservée à ces quelques personnes qui, soit à raison

du nombre de leurs titres, soit à cause de la nature de
leurs

&

actions,

assorties

d’un

droit

de vote

privilégié,

disposent, au sein des assemblées générales, de la
majorité des voix: n’en faut-il pas conclure que l’on
aurait tort de s'exagérer les différences. existant entre
les trois sortes de valeurs mobilières, variétés toutes
trois, à notre avis, du droit de créance ordinaire?

Le sujet, tiré au sort, se prêtait, on le voit, à des
aperçus intéressants. Les matériaux étaient abondants.

Il convenait seulement de les classer et de les assembler
avec art. À des étudiants déjà müûris par trois années
d'études juridiques, la tâche, semble-t-il, était aisée.
Une

occasion s'offrait à eux

travail

d'affirmer

de construction et de

ainsi,

synthèse, leur

dans

ce

person-

nalité.

Cinq copies ont été remises, qui attestent chez leurs

auteurs une connaissance
sociétés

et, pour

assez

ce motif,

étendue

ont paru,

du droit

des

toutes les cinq,

mériter une récompense. La commission regrette pourtant

que,

dans

l’ensemble,

les

concurrents

n’aient

pas su s’en tenir à la comparaison qui leur était demandée

et,

s’affranchissant

davantage

du

cours,

faire
7

. 82

RAPPORT

DE.M.

œuvre

plus personnelle —

ment

satisfaisants.

Ce

LALOUEL

au lieu de travaux simple-

sont

d'excellentes compositions

que la Faculté aurait eu alcrs à récompenser.
Trois

mandent

dissertations

viennent

du reste par

en tête, qui

des qualités

se

recom-

très diverses.

Dans un préambule sobre, maïs précis, la composition de M. Durorc (1) indique de suite les circonstances

dañs lesquelles on a recours aux émissions

d'actions,

d'obligations ou de parts de fondateurs et par là même

leur utilité. Puis elle marque avec soin les caractères
principaux de chacun de ces titres, énumère les droits
et obligations

qu'ils engendrent,

et sans trop insister

— car l’auteur sent que la matière ne rentre pas tout”
à fait dans les limites. du sujet à traiter —

décrit som-

mairemnent leurs multiples variétés, pour en arriver enfin
dans une large conclusion qui constitue assurément le

meilleur passage de cette étude, à une comparaison
très exacte, parfaite si elle eût été poussée un peu plus
loin, entre les trois sortes de valeurs mobilières.
- Ecrite dans une langue simple. mais toujours

cor-

recte, et partant d’une lecture facile et agréable, cette
composition ne renferme aucune erreur grave. On ne

peut lui reprocher que son excessive brièveté en ce
qui

concerne

la nature

des parts de

fondateurs

et

les droits des porteurs de ces parts vis-à-vis des actionnaires, Elle emporte le premier prix.
Si la composition de M. Duporco séduit par sa forme,

la composition de M. Lévy (2) étonne par l’accumula{4} Devises: Voe victis.

°

Quand même!
|
(2) Devises: Navigare necesse ést.

Res mobilis, res eilis.

RAPPORT. DE M. LALOUEL.

“on de détails

eb le savoir

contient

qu’ elle

: 83

qu’elle

révèle. L'auteur connaît la jurisprudence aussi bien
que la loi. I ignore point la date des arrêts ‘impor-.

tants, non plus que les noms des parties au procès;
" peine peut-on relever dans les dix-sept pages de sa

eopieuse

dissertation quelques

très légères inexacti-

le plan original qu'il a souci d’an-‘tudes. Par ailleurs,
. noncer: nature propre de chacun des trois titres, les
“conditions de leur émission, les droits et obligations
“auxquels ils donnent naissance, leur cession, leur ex-.

“‘tinction, prouve une exacte compréhension dela question posée. Il est vraiment

dommage que

son exécution

Fort

de la maxime

qu'il a choisie

comme première devise Vavigare necesse

est, l'étudiant

| laisse tant à désirer.

‘whésite pas, en effet, à prornener le lecteur à travers.
le vaste champ de.ses connaissances, quitte trop souhors du sujet,
vent à s’égarer dans des développements

par exemple lorsqu'il analyse les lois du 15 juin
et.du 8 février 1902 sur la perte et le vol

des titres

4872
au.

_porteur. C'est à une comparaison entre Paction, lobligation et la part de fondateur qu'il nous conviait dans.

son introduction;

reprises,

il semble

or,

cette

comparaison,, à maintes

l'avoir perdue

de vue.

Si j'ajoute

que le style de la composition est parfois négligé et
l'orthographe fantaisiste, on comprendra que le jury,

tout en rendant hommage

à l’érudition de l’auteur,

ne l'ait, en définitive, jugée digne que d’un second prix.
À peu de distance, arrive la composition de Me SER-

RER (1) que le jury a récompensée d’une mention très
+

_{t} Devises: Toutes. blessent, la dernière tue.

Tout est perdu fors l’honneur!

84.

RAPPORT DE M. LALOUEL

‘horiorable. Les deux parties en sont d'inégale valèur,
Dans la première, consacrée à l'examen des traits
caractéristiques de l'action, de l’ebligation et de la part

de fondateur, il est traité avec trop d’ampléur des

problèmes délicats que

obligations,

de la nature

qu’elles

soulève

l'amortissement

et, par contre, avec trop
des

parts

bénéficiaires

confèrent. La deuxième

dés.

de concision

et

des

droits

partie où l’auteur

cherche à établir un parallèle entre les trois titres ef
à les rapprocher au triple point

de vue deleur nature,

dé leurs formes et des prérogatives qu'ils procurent,
plaît davañtage par la clarté des idées, Le sérieux et:
intelligent effort de construction que l’on y remarque,
Seule,. une

formule

imprécise,

susceptible

de

faire:

croire, que dans la pensée de l’étudiante, les obliga-

tions s’intègrent dans Le éapital social, vient la déparer.
Üne

première : partie, semblable à

la

seconde,

eût

certainement valu à cetle dissertation, d’une rédaction

toujours ferme, quoiqu’un peu sèche, un meilleur rang*
dans le classement final.
Les deux dernières compositions

les précédentes.

sont loin dé valoir

L

|

Celle de M. LoranG ({}, exempte de toute confusion
ou erreur grossière, renferme certes de bons passages,
en particulier sur le point de savoir si les décisions
de

l’assemblée extraordinaire

s'imposent,

dans

tous

les cas, au respect dés porteurs de parts; mais on y
trouve

aussi quantité de longueurs et de hors-d’œuvre.

Ainsi,

dès le

début,

l’auteur

#

(à) Devises : Honneur et Patrie,

À chacun le sien, :

s’attarde

à rechercher

RAPPORT DE M. LALOUEL

85

le critérium de la distinction entre l'intérêt et l’action,
et, plus loin, dans le seul but apparemment dé mon-

trer qu'il connaît cette difficile question,

en vientà

parler des actions, sociale et individuelle, en respon.
gabilité contre les administrateurs de sociétés. En
outre, l'étude morcelée, schématique qu’il fait de
chacun des trois titres, sans essayer, à aucun moment,

l’un à l’autre, témoigne d’une insuf-

de les comparer

fisante compréhension du sujet. Il lui est décerné une
première mention.
et les mêmes critiques peuvent
de M. MARLET (1), moins
être adressés à la composition
complète que la précédente, d’un laconisme décevant.
sur les parts de fondateurs, dépourvue de tout art,
Les

éloges

mêmes

cà et là émaillée de formules vagues, imprécises qui
malheureusement correspondre

paraissent

taine impréecision

de pensée.

à une

cependant

dénote

Elle

cer-

des connaissances encore très suflisantes pour
lui soit attribué une deuxième mention.

qu'il

Il convient de rappeler ici que la Faculté de Nancy
a figuré,

cette année

encore,

au palmarès

du Concours

général entre tous les étudiants français de 3° année.
de licence. Elle deït cet honneur à ME SErRIER, que
nous

félicitons

être revenue

(4) Devises:

d’avoir
avec

une

tenté

cette

deuxième

épreuve

mention,

Qui épouse le corps épouse les dettes.
Subrogatum rapit naturam subrogati.

et

d’en

86

-

RAPPORT DE M. LALOUEL

CONCOURS

DE DOCTORAT

Le concours sur mémoires
pas eu plus d’attrait que
Aucun

ouvrage

n'a été

vérité,

à comprendre

et ses médailles d’or wa
les années précédentes.

déposé.

Je

déplore,

une

fois

de plus, cette abstention dont je ne parviens pas, en
les

causes.

. N'y aura-t-il pas enfin, parmi vous, Messieurs les nouveaux Etudiants
samment

en doctorat, quelque travailleur suffi-

amoureux

de sa terre natale ou assez recon-

naissant de l'hospitalité qu'il aurareçue pour contribuer
avec entrain à l’étude des institutions
Je vous y encourage de toute mon âme.
Les

concours

de

doctorat

se

lorraines?

présentent

sous

une

autre forme, moins négligée, par le seul effet de la
réglementation actuelle. Je veux parler des prix de
thèses. La thèse, trop fréquemment envisagée en dehors
des Facultés comme une formalité sans grande impor-

tance,

offre

souvent

un

grand

intérêt

scientifique

et la Faculté de Droit-de Nancy a eu la fierté de décerner, cette année encore, un premier prix ex æquo aux
deux ouvrages remarquables que
l’ordre chronologique où elles ont

constituent, dans
été soutenues, les

thèses de M. RosamBerT et de M. CHEVALLIER.
La thèse de M. Jean RosamBErT est consacrée à
l'étude de Là
XIV® siècle.

L'auteur

Veuve,

envisage

en

donc,

droit

d’une

canonique,

part,

jusqu’au

cette haute

autorité morale et religieuse qu'est l'Eglise catholique;
d'autre part, cet être faible, privé de tout soutien
qu'est la veuve, et il prétend retracer les relations
qui se sont établies entre l’une et l’autre. Pour bien

RAPPORT

DE

M. LALOUEL

817

traiter un pareil sujet, il faut d’abcrd des bases solides;
soin l’idée générale qui
inspire le droit canonique en cette matière, il faut enfin
il faut

ensuite

dégager

noter la réalisation

avec

générale

de cette idée

phases successives, suivant

dans

ses

un plan et une exposition

appropriés au sujet. ‘
Des

bases

solides,

ce sont,

de toute

évidence,

des

textes bien établis, d’après les meilleurs manuscrits
ét, autant que possible, d’après des éditions scienti-

fiques modernes. À ce point de vue, le travail de
M. RoSAMBERT comporte une bibliographie très complète, indiquant

les recueils

de sources

et à peu près

tous les ouvrages — ils sont nombreux — où l’on peut
trouver des renseignements sur le sujet. Des notes,

très nourries et très intéressantes, apportent constam-

ment au lecteur les preuves des affirmations énoncées
au texte. Nous reprochons ceperidant à l’auteur d’avoir
utilisé parfois des recueils vieillis et incomplets à la
place d'éditions plus récentes dont il ne devait pas
ignorer l’existence et cela principalement au sujet
de la loi des Wisigoths.

Dans l’ensemble,

cependant,

les textes sont dépouillés d’une manière aussi complète
qu'intéressante.
L'idée générale

qui inspire,

au

sujet

de la veuve,

la législation de l'Eglise a été bien mise en lumière.
Chez les peuples

primitifs, la veuve

est une

esclave, autrefois achetée par son mari,
condition est, en général, très dure. M.

l’a très bien décrite dans une

ancienne

et dont la
RosAMBERT

introduction

qui

est

une des meilleures parties de sa thèse et où il apporte
divers renseignements et documents très curieux que

lui ont fournis des missionnaires. Sous l'empire romain,

88

RAPPORT

DE M.

LALOUEL

la veuve est complètement émancipée: c’est la conséquence du mariage sans manus, dans lequel les deux
époux sont deux étrangers juxtaposés que le divorce
sépare très souvent. Il en résulte une situation inverse
de la précédente. La veuve est très libre; elle est même
trop

libre,

au point

chrétienne

ce qui
de vue

présente
moral.

se préoccupe

de sérieux

Aussi,

de

inconvénients

dès l’origine,

l'Eglise

sa situation. Ce: qu’elle

veut, c'est que la veuve ne tombe pas dans le péché.

La veuve a une tendance à vivre dans la débauche:
il ne faut pas que cela soit, et, à ce point de vue, la
première chose à faire est de lui venir en aide, de lui
_accorder une sorte d'allocation, au sens moderne du
mot, afin qu'elle n'ait pas à se procurer des ressources

autrement. De là ces veuves assistées qui jouent un
si grand rôle dans l'Eglise primitive. Maïs la veuve
doit être mieux que cela. L'idéal chrétien, c’est que la
veuve devienne une sorte de religieuse, vivant au
milieu des laïcs, priant, jeûnant pour ses bienfaiteurs;
s’occupant des malades et des infirmes, exerçant une
influence morale

est bien présenté.
L'auteur

sur les

a été

moins

autres

|

chrétiens.

heureux

dans

Tout

cela’

l’exposition

détaillée du sujet. On y relève des répétitions, diverses

périodes

historiques

chevauchent

la distribution des matières

l'une

sur

l’autre,

dans les chapitres

donne

parfois l'impression d’avoir été faite un peu au hasard.
Mais notre plus grand grief consiste en ce que l’auteur,

qui
XIVE

nous

avait

promis

de

nous

conduire

jusqu’au

siècle, ne ‘dépasse pas, en réalité, le IX®,

C’est

par une pure fiction, grâce à quelques développements,
3

RAPPORT

DE

M. LALOUEL

-

89

du reste sans grand intérêt, qu’il prétend aller jusqu’au

"XIVE siècle.
Malgré

ces imperfections,

,

l'ouvrage

de M.

Rosam-

BERT, complété très heureusemsnt par des tables
alphabétiques permettant de retrouver facilement tel

ou tel renseignement, restera la monographie essen-

tielle ét fondamentale sur la question et sera, sans nul
doute, apprécié favorablement dans le monde scientifique.
La thèse de M. CHEVALLIER,
en une matière toute

différente, sera tout aussi remarquée. Elle est intitulée:

L'instruction de service et le recours pour excès de pouvoir. C’est un sujet bien austère se prêtant difficile- :
ment à des développements oratcires. L'auteur a su
le rendre des plus intéressants en le traitant d’un point

de vue très positif, et non pas dogmatique, ce qui
n’eût donné qu’une impression fugitive d’un acte
dont la nature juridique sera peut-être fixée demain
mais ne se dégage pas encore à l'heure actuelle avec
des contours très nets. Cet acte cependant intervient
chaque jour, il produit des effets tantôt bienfaisants,
tantôt préjudiciables pour les fonctionnaires ou les

particuliers
Peut-on

qu'il

l’attaquer?

atteint.

Peut-on

Conception

s’en

pratique,

prévaloir?
mais

bien

vivante, qu'il conviendrait d’'avcir dans toutes les
branches du droit administratif. M. CHEVALLIER, voulant établir la nature et la portée

de l’instruction de

service, va l’étudier expérimentalement. Il va chercher dans la jurisprudence du Conseil d'Etat, dont il
scrute les arrêts avec une remarquable perspicacité,

les distinctions: ingénieuses

et

parfois

bien subtiles

90

_ RAPPORT DE M. LALOUEL

qui ont permis à cette haute. juridiction d'évoluer
‘—libéralement du rejet brutal à une admission conditionnelle du recours. Il dégage avec précision les pogi-

tions qui peuvent être tenues pour assurées et, arrivé
à ce point de son travail, il se décide à envisager l’avenir. L'avenir immédiat s'entend, celui qui permet
d’entrevoir une direction savante de la matière au
fond si variée que constituent toutes les instructions
de service. Et c'est une occasion d’ évoquer à chaque
instant toutes les grandes théories du droit adminisà

tratif

et

surtout

leurs

applications

contentieuses

parioïs contradictoires, au milieu desquelles M. CxeVALLIER $e meut avec une aisance qui séduit et qui
rassure. Les théoriciens y puiseront des aperçus nouveaux, les praticiens les renseignements les plus précieux. Même si l'instruction
de service devait se trans‘former bientôt, M. CHEVALLIER aurait marqué brillamment une étape en une œuvre qui lui fait le plus

grand honneur.

°

Il ne nous reste plus, Messieurs, qu’à vous entretenir
des. prix de fondation.

PRIX DE FONDATION
La Faculté de Droit de Nancy est dotée de trois prix
de fondation

correspondant

licence et qui lui permettent

à chacune

des années

de récompenser,

de

en pre-

mière et en seconde année « l’étudiant le plus méritant .».
en troisième année « un étudiant de nationalité française, ayant fait toutes ses études juri diques à la Faculté
de Nancy, digne d'intérêt par sa situation personnelle
et s'étant distingué par son mérite et ses efforts ».

RAPPORT DE M. LÂLOUEL

94

La fondation pour la première année ést le prix Marcel Fabricius, attribué à M. Bernard GÉNY pour son
son

parfaite,

assiduité

et intelli-

méthodique

travail

gent, son succèsà l’examen de fin d'année passé avec ”
la mention bien et ses deux prix aux
civil et de dreit romain.

ccnoours

de drcit

Ce sont là de brillants débuts

dont tout permet d'espérer la continuation heureuse.

Le prix de deuxième année, fondation Charies Wirbel,

est remporté par l'étudiant qui, après avoir enlevé
l'examen de fin d’année avec la mention très bien, s’est
vu attribuer les deux premiers prix de drcit civil et de
droit administratif, conservant un élan qui avait fait

dès l’an dernier l'admiration de tous ses maîtres. J’ai
nommé M.' Pierre KAvsEer.

En troisième année, le choix de la Faculté s’est porté.
pour la fondation Pierre Perrin sur M. René Loraxc.
Nous nous plaisons ainsi à rendre hommage

aux efforts

très méritoires de cet étudiant et aux progrès dont j'ai
pu personnellement constater l’ascension, l'ayant compté
pendant ses trois années de licence parmi les plus assi dus
et les plus laborieux.

Enfin, la médaille d'argent, que la Société industrielle
de l'Est

destine

à l’étudiant

le plus méritant

de la

Faculté de Droit qui suit en même temps les cours de
PInstitut commercial, a été attribuée à M. Jean GUTTON.
Ainsi s'achève la liste de nos lauréats. L'usage est de

faire suivre leur proclamation de quelques conseils. Je
n’y faillirai pas.

Rassurez-vous,

je serai

bref.

J’atti-

rerai vctre attention seulement sur deux points, d’importance fcrt inégale.
Le

premier a trait à la présentaticn matérielle de vcs

travaux. Nous avons eu la satisfacticn de recevoir cette
æ

:

92

RAPPORT DE M. LALOUEL

année une grande majorité de copies écrites lisiblement.
Est-ce par crainte del’application de cet article un peu
draconien,

mais

nécessaire,

de

notre

règlement

des

concours qui menace la copie trop mal écrite d’être
impitoyablement négligée ? Je ne le pense pas, car vos

manuscrits révèleraient

une application

d’écclier

qui

-ne se remarque nulle part et je le regrette tout particu-

lièrement pour l’un d’entre vous.
pas quoiqu'il ait été couvert

Je ne le nommerai

de tant

de lauriers qu'il

pourrait entendre sans amertume une vérité qui n’a pour

but que de le servir. Il est le survivant d’une époque où
non seulement on ne s’efforçait pas de bien former ses.
lettres mais où, au contraire, on s’attachait comme à
uù point d'honneur, à tracer des pattes de mouches si
indéchiffrables

que

important incapable

j'ai

connu

plus

d’un

personnage

de relire ses propres

notes.

Ce

n’était là que juste châtiment de leur négligence. Tous
les grands hommes

signent illisiblement, répétait-on à

l'envi quand j'ai commencé mes études. Et beaucoup:
d’entre nous s'irigéniaient à se combiner des signatures
de grands hommes. L'expérience ne tarde pas à appren-

dre qu’on ne se trouve pas toujours dans la vie en relations avec des individus qui ne songent qu'à votre
bonheur et qu’il vaut mieux, si l’on veut atteindre son
but, ne pas impressionner trop défavorablement le
lecteur, dès le premier coñtact, en lui impcsant un exercice aussi

divinatoire que linterprétation
de

certains

manuscrits. L'écriture lisible — je n’entends pas par là
une page de calligraphie avec des pleins et des déliés,
mais des lettres formées et non pas qu’on déchiffre —
l'écriture lisible, dis-je, est une utilité, même pour une
dactylographe.

Elle

est

aussi,

comme

l'orthographe,
œ

RAPPORT DE M. LALOUEL

. 93

qui n'est pas, n'en déplaise à Voltaire, la seule affaire
des protes, un ornement

de la pensée, laquelle chemine

plus allègrement dans la clarté que dans les mémoires,
souvent cités, de M. de la Chalotais, « écrits avec une

plume faite d’un cure-dent et de l’encre faite avec dela

suie de cheminée, du vinaigre et du sucre, sur des
papiers -d’enveloppe de chocolat. » Dans les périodes
troublées on peut

se voir imposer

de telles conditions,

il faut alors s’y soumettre; mais quand on peut faire
autrement

les rechercher

serait,

croyez-moi,

de

mau-

vais aloi, tandis qu’une écriture correcte sur un papier
propre est une élégance et une politesse.
Ma seconde observation est d’un ordre tout différent.
Rendant Compte de vos exposés, j'ai signalé à plusieurs reprises l'originalité, la personnalité de certaines

de vos constructions. C’est là une qualité précieuse qu’il
vous

faut

entretenir

et,

mieux,

développer.

Nous

sommes en un temps où, de plus en plus, nous faisons
tous la même chose, au même moment. On porte les
mêmes vêtements, on fait les mêmes gestes, on se distrait de la même manière, on roule sur les mêmes routes
dans des voitures faites au moule et on va aux mêmes
spectacles qu'on applaudit aux mêmes endroits, automatiquement. La mode n’a jamais fait autant de victimes qu'aujourd'hui et la vie intellectuelle n’a jamais
été aussi menacée.

Je ne vous dirai pas, pour vous ‘en

convaincre, qu'il n’y a qu’à prêter une oreille attentive
aux conversations de votre entourage. Le caractère
mécanique des propos, l’abus des expressions toutes
faites, traduisant l'absence de toute réflexion, ont toujours été le lot. des milieux moyens. Je veux parler

seulement

des intellectuels,

de ceux chez lesquels on

94

©

s'attend

à

RAPPORT DE M. LALOUEL

trouver

l’affranchissement

de

la

pensée.

De plus en plus ils tendent à former des groupes où on
ne conserve que l'illusion de juger et de raisonner par
soi-même et où, en réalité, on pense en communauté.
J'y vois un résultat à peu près inévitable de la guerre.
Les facultés combattives ont été exaspérées et le sentiment

très noble de l’amour

de la vérité s’est commué

en besoin maladif de lutter violemment contre l'erreur.
On croit ne pouvoir rétablir le règne de cette vérite qu'en

commençant par détruire brutalement tout ce qui peut lui
porter atteinte. Et pour cela on se réunit, on s'associe
dans l’intention d'arrêter de communs moyens d’action, ne percevant pas le danger, chaque jour croissant, de voir la pensée remplacée par des associations
d'idées,

qui ne tardent

pas, hélas!

à ne devenir

que

des lieux-communs. Ainsi qu’on l’a dit pittoresquement,
les cerveaux apparaissent comme les lampes électriques

des grandes villes, ils sont « branchés sur le même courant.

»

Je n’entends pas faire le procès de l’association dont

je suis le premier à reconnaître les bienfaits. Elle est
indispensable : l’union fait la force. Mais il ne faut jamais
perdre de vue l’écueil redoutable où elle peut conduire.
Il est d'autant plus menaçant que la nécessité où vous
vous trouvez de vous spécialiser presqu'aussitôt après

avoir quitté le lycée fait de vous des victimes toutes
désignées pour cette hydre qui nous suce à tous, cha-

que jour, plus ou moins de sang: la déformation professionnelle. Est-il possible de l’éviter ? Complètement, je
ne le crois pas. Presque complètement, j'en suis persuadé. Comment ? Par une forte culture générale, en

prenant intérêt à tout ce qui peut solliciter votre esprit.
?

RAPPORT DE M. LALOUEL

95

Mais encore convient-il ici de s’armer contre un autre
danger : celui de la dispersion. Bref, le rouage essentiel
demeure toujours le même: une volonté constamment
en éveil. Conservez done cette originalité dont vous
avez

sans

fait preuve

dans

aller, bien entendu,

vos

compositions,

jusqu’à

cultivez-la

l’excentricité.

Cela

vous permebtra de mettre plus de vie dans vos travaux
et plus de joie dans .vos efforts, car il n’est pas nécessaire d’avoir le style morose pour être un bon juriste.
Le droit n’est pas inévitablement assommant.

La frai-

cheur de vos compositions vient, une fois de plus, de
lPattester.

Vos

professeurs

espèrent

bien y avoir

été

pour quelque chose. C’est votre manière à votre tour
de les encourager. Soyez-en remerciés, et félicités.

RAPPORT

DE

M.

LALOUEL

Prix et Médailles
Séance du 12 juillet 1924 |

PREMIERE ANNEE
DRorT

ROMAIN

1 Prix, — M. Aurry (Paul-Henri-René).
2 Priæ. — M. Géwy (Bernard).
4. Mention honorable. — M. Doven (Henri-Jean
|
|
Marie-Antoine).

2e

id.

M. Brxr (Pierre-MarieEugène).

3e

id.

Mie
REevyuer
Mary).

|
DroïT

(Eileen-

crvIL

4 Prix. — M. Doyen, déjà nommé.
28 Prix. —

M. GÉny, déjà nommé.

ge Mention honorable. — M. GauTror (Jean- Bap-

\

tiste-Marie).
2e

id.

- M. Brer, déjà nommé,

DEUXIEME ANNEE
Deorr

civiz

1® Prix. — M.'Kavser (Pierre-Marie).
28 Prix. — M. Exrin (Edouard-Georges).
4re Mention honorable. —
|
2.

id.

M. SCHNEIDER

(Pierre- :

Gérard-André).
M. Rogrzror
(JacquesHenri-Félix).

RAPPORT DE M. LALOUEL

97

DROIT ADMINISTRATIF

4e Pris. —

M.

KAYser,

déjà nommé. :

2e Prix. — M. Erin, déjà nommé.
Mention

très

honorable.

—

M.

nommé.

SCHNEIDER,

déjà

|

ire Mention honorable. — M. RogïzLor, déjà nommé.
2e

id.

M. Taigrry

(Jean-Paul).

TROISIEME ANNÉE
. DROIT

civIL

1% Prix. — M. DeLcnraro (Antoine-Emile).
2 Prix. — M. Larocne (André-Emile-Augustin).
1e Mention très honorable.

—

M.

Durorce

(Jean-

Marie-Ernest).

2 Mention

très honorable.

—

M.

Lévy (Georges-

Robert).

47e Meniion honorable.

2e

_

— M. Loranc (René).

id.

Mie

Dapu

(Renée-Ber-

the-Marguerite).
3e

id.

Mie SErrier

|

(Marie-Ge-

neviève).
Sencranmeerrenas

DROIT

4e Prix. —
2€ Prix. —
Mention très
4e Mention
2e

COMMERCIAL

M. Duporco, déjà nommé.
M. Lévy, déjà nommé.
honorable. — Me SerRiER, déjà nommée
honorable. — M. Loranc, déjà nommé.
id.
M. MarLer (Jules-Adrien).
8

98

RAPPORT DE. M, -LALOUEE PRIX
1%

DE THÈSE

Prix ex-æquo: M. CHEvarciER

Jacques).

id.

5

+

M RosAMBERT

PRIX MARCEL
M

(Jean-André).

FABRICIUS

GÉNY; déjà nommé.
PRIX

M.

(Joseph-Jean-

CHARLES

VIRBEL

Kayser, déjà nommé.

FONDATION
M. LoranG,

PIERRE PERRIN

déjà nommé.

INSTITUT COMMERCIAL

|

“Médaille de la Société industrielle de l'Est. — M. Gur-

TONx (J can-Pau).

RAPPORT. DE M. SPILLMANN
DOEN DE LA FACULTÉ DE

- SUR LA SITUATION

ET LES TRAVAUX

PENDANT L'ANNÉE

Les

MÉDECINE. !

SCOLAIRE

Facultés de: Médecine

‘une Période d'attente. De

DE LA FACULTÉ

1923- 1924

traversent

nouveaux

actuéllemenit :

décrets,

réorganisation : complète | de l'Agrégation

‘des

parus

à .

Facultés

de Médecine et la réforme des études médicales.

|

Le premier décret..est sur le point: d’être appliqué,
la première session pour-la première épreuve de l’exa-

nfen d'aptitude aux fonctions d'agrégé dans les Facultés:
de Médecine devant s'ouvrir en janvier. 1995. La seconde:
épreuve

: aux deux

aura lieu ultérieurement. Les candidats

admis :

épreuves seront inscrits sur une «liste d’apti-

. tude aux fonctions d’agrégés », et le Conseil de la Faculté
. sera appelé, ‘dans certaines conditions précisées par le

décret, à présenter un nom en ças de vacance d’un

: poste d'agrégé. C’est. là une réforme extrêmement .
“importante, qui est susceptible d’avoir une très grande :
©

répereussion sur-le recrutement des Facultés de Médecine. L'opinion du corps enseignant est: loin’ d’être L

unanime sur la nature des épreuves imposées et sur :

| la modalité
du concours. On ne pourra se faire une ôpi-

_nion définitive sur la valèur de la réforme que le jour:

. où on sera en possession de tous les: “détails. concerñiant :
.‘son

apphçation.

|

ot

Ut

La réfoime des études: médicales constitue,
:- part, un bouleversement complet
:

qui

d'autre:

entraînera .de:

100

RAPPORT

DE M. SPILLMANN

sérieuses modifications dans les programmes. La Faculté
de Nancy, appelée à délibérer sur le projet de réforme,
avait transmis des conclusions très fermes concernant
notamment le maintient de l’enseignement de l’anatomie en {7e et en 2€ année et le maintien des travaux pratiques de physiologie et de médecine opératoire; elle
avait, en outre, instamment demandé que les Facultés
soient laissées libres

d'assurer,

suivant

les possibilités

locales, l'enseignement des « spécialités » dans les ser-

vices de Clinique où fonctionne un stage régulier. Le
décret paru à l’Officiel du 11 octobre 1924 ne paraît
pas avoir tenu compte

été

discutés

de ces desiderata,

à l’Assemblée

générale

de

qui avaient
l’Association

des membres du corps enseignant en octobre 1923. I]
nous semble que la suppression de l’enseignement de

Panatomie

en 2e année

constitue une erreur préjudi-

ciable à instruction des futurs médecins et, sans vou-

loir-entrer dans le détail, ce qui nous entraïnerait à de
trop longs

développements,

il nous paraît que la sup-

pression de travaux pratiques importants et la restriction de certains stages hospitaliers à deux mois ne peu-

vent

véritablenent

progrès.
Le Conseil

pas

être

considérées

comme

°
de la Faculté reconnaît volontiers,

un
avec

M. le Ministre de l’Instruction publique, que le régime
actuel « fait peser une trop lourde charge scolaire sur

la tête des étudiants et que des connaissances accumulées et d'autant

plus vite oubliées

ne pouvaient

tenir

lieu d’un travail mieux ordonné, plus posé et plus réfléchi ». Il éprouve, lui aussi, le désir très vif de perfectioriner et de simplifier à la fois les méthodes d’instruction. Il est indiscutable

que les étudiants

d’une intel-

RAPPORT

Jectualité

DE M,

moyenne,

sont

SPILLMANN

incapables

le bagage scientifique éminemment

101

d’emmagasiner

complexe nécessité

par les études médicales. Ce n’est peut-être pas une raison suffisante pour rayer des programmes des études
‘et des concours
seurs,

des

preuves

d'aptitude

enseignements

eb dont

destinés
pratiques

la suppression

aux futurs
qui

se ferait

ont

profes-

fait leurs

très

rapide-

ment sentir. Il y aurait un sérieux avantage à diminuer
la durée des enseignements théoriques de façon à

laisser à l’étudiant le temps nécessaire pour réfléchir à
ce qu’il à eu l’occasion d'observer.
On devrait pouvoir exiger des élèves, au moment des
examens,

un minimum

de connaissances jugées indis-

pensables à la pratique médicale. Si le professeur doit
être chargé de l’enseignement véritablement supérieur,
le personnel placé sous ses ordres devrait avoir pour
mission de réaliser l’enseignement élémentaire indispensable. Cette façon de procéder aurait le grand avantage
bien

de tracer aux étudiants une ligne de
définie avec un programme nettement

conduite
délimité.

Le gros inconvénient de l’enseignement médical actuel
est d’être illimité; l'étudiant a toujours l'impression de
s’avancer

dans l'inconnu.

Îl serait prélérable,

tout en

lui laissant acquérir, au jour le jour, des notions simples mais nécessaires, de lui faire suivre de temps à
autre, des enseignements plus complets lui permettant
d'atteindre

des sphères

plus

élevées

et d'acquérir

des

notions plus générales.
Il est bien certain également qu’il y aurait lieu de
réaliser dans les cliniques un enseignement progressif,
Les étudiants de 17e année suivent déjà, à la Faculté de

Nancy, les cliniques

dites de propédeutique médicale

100

RAPPORT DE M. SPILLMANN

sérieuses modifications dans les programmes. La Faculté
de Nancy, appelée à délibérer sur le projet de réforme,
avait transmis

des conclusions très fermes

notamment le maintient

de l'enseignement

concernant
de l’anato-

mie en {re et en 2e année et le maintien des travaux pra-

tiques .de physiologie et de médecine opératoire; elle
avait, en outre, instamment demandé que les Facultés

soient

laissées

libres

d'assurer,

locales, l’enseignement

suivant

des « spécialités

les

possibilités

» dans les ser-

vices de Clinique où fonctionne un stage régulier. Le
décret paru à l'Officiel du 11 octobre 1924 ne paraît
pas avoir tenu compte de ces desiderata, qui avaient
été

discutés

à l’Assemblée

générale

de

l’Association

des membres du corps enseignant en octobre 1923, Il
nous semble que ia suppression de l’enseignement de

l'anatomie en 2e année

constitue une erreur préjudi-

ciable à l'instruction des futurs médecins et, sans vouloir-entrer dans le détail, ce qui nous entrainerait à de
trop longs

développements,

pression de travaux

il nous paraît que la sup-

pratiques importants et la restric-

tion de certains stages hospitaliers à deux mois ne peuvent véritablenent pas être considérées comme un
progrès,
Le Conseil

°
de la Faculté reconnaît volontiers,

avec

M. le Ministre de l'Instruction publique, que le régime
actuel « fait peser une trop lourde charge scolaire sur
la tête des étudiants et que des connaissances accumulées et d'autant plus vite oubliées ne pouvaient tenir
lieu d’un travail mieux ordonné, plus posé et plus réflé-

chi ». Il éprouve, lui aussi, le désir très vif de perfec-

tionner et de simplifier à la fois les méthodes d’instruction. Il est indiscutable que les étudiants d’une intel-

RAPPORT

jJectualité

DE

moyenne,

M.

sont

SPILLMANN

incapables

Je bagage scientifique éminemment

101

d'emmagasiner

complexe nécessité

par les études médicales. Ce n’est peut-être pas une raison suffisante pour rayer des programmes des études
‘et des concours d'aptitude destinés aux futurs profes-

seurs, des enseignements pratiques qui ont fait leurs
preuves et dont la suppression se ferait très rapidement sentir. Il y aurait un sérieux avantage à diminuer
la durée des enseignements théoriques de façon à

laisser à l'étudiant le temps nécessaire pour réfléchir à
ce qu’il a eu l’occasion d'observer.
On devrait pouvoir exiger des élèves, au moment
examens,

un minimum

des

de connaissances jugées indis-

pensables à la pratique médicale. Si le professeur doit
être chargé de l’enseignement véritablement supérieur,
le personnel placé sous ses ordres devrait avoir pour
mission de réaliser l’enseignement élémentaire indispensable. Cette façon de procéder aurait le grand avantage
bien

de tracer aux étudiants une ligne de
définie avec un programme nettement

Le gros inconvénient

conduite
délimité.

de l’enseignement médical actuel

est d’être illimité; l'étudiant a toujours l'impression de

s’avancer dans l'inconnu. Il serait préférable, tout en
Jui laissant acquérir,

au jour le jour,

des notions sim-

ples mais nécessaires, de lui faire suivre de temps à
autre, des enseignements plus complets lui permettant
d'atteindre

des sphères

plus

élevées

notions plus générales.
Il est bien certain également

et d'acquérir

des

qu'il y aurait lieu de

réaliser dans les cliniques un enseignement

progressif,

Les étudiants de {ré année suivent déjà, à la Faculté de
Nancy, les clini ques dites de propédeutique médicale

102

RAPPORT

DE’ M. SPILLMANN

et chirurgicale, Il serait très utile de pouvoir organiser
également pour les élèves de 26 année un enseignement

clinique adapté à leur degré d'instruction. Mélangés à

eurs aînés de 3e, de 4e et de 5 années, il leur est

diffi-

cile d’assimiler les notions souvent délicates qui leur
sont présentées; ils se découragent volontiers s'ils
ne comprennent pas. Nous avons, d’autre part, de grosses difficultés avec les jeunes gens qui ont passé avec
succès le concours de l’externat des hôpitaux. Dès qu'ils
sont en possession de leur titre, ils sont appelés à faire
partie du personnel des nombreuses cliniques générales

et spéciales de la Faculté. À partir de ce moment,

il

leur est difficile d’être soumis aux obligations scolaire-

de leurs camarades.

Il se produit alors ce fait para-

fession,

plus

doxal que les externes des hôpitaux, élèves privilégiés
qui devraient être mieux préparés à l’exercice de là prone

peuvent

suivre

les

mêmes

enseignes

ments que les élèves stagiaires ordinaires. Notre quatrième année d’études comporte 37 étudiants dont
28 externes; il nous reste donc 9 étudiants souris à
l'instruction. normale et régulière. Cette anomalie ne
peut

pas

durer;

sa

suppression

entraînera

forcément

des modifications importantes de l’organisation actuelle.
Les quelques considérations qui précèdent et qui
devraient être longuement

développées

devant le corps enseignant

des Facultés

montrent

bien

les difficultés des problèmes qui sont posés actuellement

de médecine.

La pratique de la médecine nécessite, de nos jours, des
connaissances tellement étendues que si nous voulons
continuer à marcher dans la voie dn progrès, nous serons
appelés à évoluer et à modifier profondément nos méthodes d'enseignement, L’instruction scientifique et pro-

RAPPORT

DE

M.

SPILLMANN

103

fessionnelle des Facultés de Médecine doit être adaptée
aux exigences

de l'heure présente.

La Faculté de Nancy considère qu’une réforme très
importante consisteraità laisser aux différentes. Facultés une

certaine

ments;

les lignes

liberté

dans

générales

Papplication des

règle-

de l’enseignement

étant

défin'es et le régime des exameris étant nettement déterminé, il ne peut y avoir aucun inconvénientà laisser
les Facultés libres de conduire leurs élèves aux examens

suivant leurs moyens

et leurs possibilités.

Ce qui est

possible à Paris ne l'est pas toujours en province, et des

organisations pratiques très faciles à réaliser dans cer-

taines

Facultés

provinciales

sont

souvent

Pinsuccès dans la capitale. Cette simple
paraît dominer la plupart des questions

vouées

à

constatation
actuellement

en discussion.
+

*

*

Au cours de l’année qui vient de s’éeouler, la Faculté
de Médecine a rendu les honneurs suprêmes à un collègue

éminent,

été nommé

le professeur

Louis

SENGERT,

à la Chinique Chirurgicale

qui

avait.

de Strasbourg à

la réouverture de l’Université alsacienne. Louis SEncERT avait fait toutes ses étudesà Nancy et avait été
nommé,

après

une série de brillants concours,

profes-

seur agrégé à la Faculté de Nancy en 1907. Ses remarquables travaux sur la chirurgie de l’œsophage .thoracique et abdominal l’avaient placé au premier rang
des maîtres de la chirurgie française. Après avoir
accompli avec une maitrise très remarquée la tâche péril-

leuse de chirurgien aux armées, le Professeur agrégé de
la Faculté de Nancy était parti là où ilestimait que son

404

RAPPORT

DE M.

SPILLMANN

devoir lappelait et il avait réalisé à Strasbourg une
œuvre magnifique qui restera son honneur et sa gloire,
Louis SENCERT qui avait été plusieurs fois lauréat de
la Faculté des Sciences et de la Faculté de Médeeine
(prix Amussat, prix Larrey), de la Faculté des Sciences
(fondation Bouchard), avait été nommé en 1913 mem-

bre de la Société de chirurgie et, en 4920, membre correspondant

de l'Académie

de Médecine.

Officier de la

Légion d'honneur, il avt obtenu, au cours de la guerre,

une citation à l’ordre de la VIII Armée.

C'était un chirurgien aux idées hardies et aux initiatives heureuses,

qui avait pour l’avenir chirurgical les

plus légitimes éspoirs. Il a suceombé à l’âge de 46 ans à
. un mal implacable; sa mort est une grande perte pour

la chirurgie française. Les Recteurs des Universités de
Strasbourg et de Nancy et les Professeurs des deux
Facultés de Médecine, unis dans la même pensée reconnaissante,

ont

conduit

solennellement

à sa

dernière

demeure, celui qui avait exprimé maintes fois le désin
de reposer en terre lorraine. Les discours. des recteurs
CHARLETY,

de Strasbourg,

et Ch. Ana,

de Nancy,

du

professeur CHAVIGNY remplaçant le doyen Weiss,

de

Strasbourg, du doyen de la Faculté de Nancy, des Présidents des Associations des internes et anciens internes

de Nancy et de Strasbourg rappelèrent l’œuvre aceom-

plie par le Professeur Louis Sencerr. Son souvenir sera
précieusement
Nancy.

conservé

à la Faculté

#

Deux

cérémonies

*

de Médecine de

*

touchantes

année à la Faculté de Médecine.

ont

été célébrées

cette

-

RAPPORT

DE M. SPILLMANN

°

105

Le 6 juin, l’assemblée de la Faculté, réunie en séance

extraordinaire dans la salle du Conseil, a fêté le jubilé
des quatre-vingts ans de son ancien doyen, le profes-

seur F. GROSS. Les Professeurs, les Agrégés et les chargés de cours, sous la présidence de M.le Recteur Apam,

avaient tenu à féliciter, en lui offrant le témoignage de
leur affectueux respect et de leur très grande reconnaissance, celui dont le nom est attaché pour toujours à
l’histoire

de

la

Faculté

de

Médecine.

l'Université,

le

Doyen

de

la Faculté,

Le

Recteur

le

de

professeur

Vaurmin et le docteur R. ROsENTHAL rappelèrent successivement la tâche accomplie par le professeur F.,
Gross pendant son décanat qui fut, pour la Faculté de

Nancy, une ère de grande prospérité. De 1898 à 1903,
«de

nombreuses

transformations

furent,

en effet,

con-

çues et réalisées par le doyen F. Gross: construction
du groupe principal des bâtiments de la rue Lionnoïs,
création de l’Institut dentaire, création de nouveaux
services d'enseignement: clinique de chirurgie infantile,

d’oto-rhino-laryngologie,

d’urologie,

des maladies

tuberculeuses; cliniques médicale et chirurgicale élémentaires, service d’électro-radiologie, clinique dentaire.
L'Académie

de Médecine

avait chargé le professeur

G. ETIENNE, membre correspondant, de transmettre à
son associé national avec ses félicitations et ses vœux,
le souhait de le voir rester longtemps encore l'exemple
vivant du labeur consciencieux et de l'honneur professionnel.
Cette belle et impressionnante cérémonie se termina
par la remise d’un parchemin portant une adresse signée
de tous les membres de la Faculté et scellée d’un des

vieux sceaux de l’antique Faculté de Pont-à-Mousson,

106

._

: RAPPORT DE M. SPILLNANN

. « Le Doyen, les Professeurs, les-Agrégés et les. Chargés de cours de la Faculté de Médecine de Nancy,
réunis en assemblée extraordinaire le 6.juin 1924, à l’oc-

casio du 80e anniversaire de-la naissance de ‘M. le
Doyen honoraire F. Gross, lui adressent, avec leurs

meilleurs souhaits, l'expression de leur très affectueux

“respect et l'hommage de leur profonde gratitude pour
‘les éminents services rendus pendant son décanat, » (1)
Le 19 juillet, les élèves et les admirateurs du Professeur VUILLEMIN, réunis dans le grand amphithéâtre

de la Faculté de Médecine, ont fêté sa promotion dans
la Légion

d’° honneur.

Dès la publication

de la promé-

tion Pasteur, un comité s’était formé pour offrir au
professeur VUILLEMIN son portrait par le grand artiste

lorrain E. Frranr. M. le Recteur de l'Univérsité avait.

à présider la cérémonie à laquelle. assistaient la
plupart des Professeurs de l'Université, les collègues,

tenu

4

.les amis

docteur

et les élèves

du professeur VuiLcemin. M. le

KnorPrzer,

M. le professeur

agrégé

THIRY,

© M.le doyen SriLLmanx et M. le recteur Ch. Ana, célébrèrent à tour. de rôle la vie de labeur et les recherches

scientifiques du maître dont la réputation a franchi

les frontières et qui a contribuéà faire rayonner au loin
la médecine et la science lorraine. Cette cérémonie émouvante par sa simplicité et par sa cordialité restera dans
le souvenir de tous ceux qui ont eu l'honneur d'y prendre part: elle fut ce qu’elle devait être, un éclatant
hommage rendu à un savant dont la modestie égale le

(1) Le compte renlu détaillé de la cérémonie a été publié

dans l1 Riou: Milieule

12, p. 33Là 400.

de l'Est du

15 juin

1924,

tel

n°

—

“RAPPORT DE M. SPILLMANN
savoir. L'Université

de Nancy

407

est justement fière de Je

compter parmi ses membres les plus éminents.
Le personnel de la Faculté

de Médecine

à subi,

au

cours de l’année 1923-1924, les modifications suivantes.
Par décret du 29 février 1924, M. LAMBERT, professeur
de physique médicale, a été nommé, sur sa demande,

-professeur de physiologie en remplacement du regretté
doyen Meyer. Cette mutation a très heureusement
permis à M. LAMBERT de reprendre, dans le domaine

physiologique, l'orientation du début de sa carrière
scientifique. Un décret, du même jour, nommait
M. Durour, professeur de physique à Alger, professeur
de physique en remplacement de M. LamBErr. Cette
seconde mutation permettait à la Faculté d'accueillir

au sein du Conseil l’ancien collègue qui attendait depuis
plusieurs

années

l’occasion

de

rentrer

de Nancy: les collègues et les amis de

à l'Université
M. Durour ont

applaudi à cette nomination,

Par décret du 8 mars 1924, M. le professeur agrégé
ROBERT, pérennisé dans les fonctions d’agrégé depuis
le 17 novembre 1921, a été nommé Professeur sans
chaire. L’attribution de ce titre honorifique a été
accueillie avec joie par les collègues, les élèves et les amis
de

M.

RoBERT,

qui

s’est

consacré

exclusivement

à

Pétude et à l'enseignement de la chimie depuis le début
de sa carrière.
_
MM. les professeurs agrégés G. Tai
ont été nommés
du

1%

MM.
temps

novembre

et P. MarTHrEU

agrégés sans limite de temps
1924.

Les

travaux

à dater

scientifiques

de

G. Tairy et P. Maraieu qui réservent tout leur
aux

recherches

de laboratoire

et à l’enseigne-

ment de la bactériologie et de la physiologie, les dési-

108

RAPPORT

DE M.

SPILLMANN

gnaient d’une façon toute particulière pour la pérennisation dans les fonctions d’agrégé.
Par arrêté du 2t janvier 1924, MM. les professeurs
agrégés LAMY et CAussADE

ont été chargés, le premier

de l’enseignement de l'électrothérapie et de la radiologie
et le second de la clinique des maladies contagieuses. La
_ première nomination confirmait officiellement M. Lamy
dans une fonction qu’il remplissait en fait depuis
plusieurs années à la satisfaction générale; la nomina. tion de M. Caussane,

particulièrement qualifié pour la

direetion d’un service clinique de contagieux, correspondait à un besoin rendu indispensable par la prochaine
application de la réforme des études médicales. Par déli-

bération du Conseil de l’Université et g'âce au concours
bienveillant de M. Picor, président du Stade Universitaire Lorrain, M. le professeur agrégé P. Marnieu a été
chargé d’un cours d’éducation physique et d’organisa.
tion du travail et du sport. Les intéressants travaux de

M. Mararau le désignaient d’une façon toute spéciale

pour cette création qui dote la Faculté de Médecine .
d'un enseignement nouveau

dont l'importance ne sau-

rait échapper à tous ceux qui ont souci de l’avenir de la

jeunesse française,
M. Pacaup, Secrétaire de l'Inspection académique
de la Moselle, a été nommé Secrétaire de la Faculté de

Médecine en remplacement de M Corrrarp, admis à
faire valoir ses droits à une pension de retraite à compter du 31 décembre

1923. L'activité éclairée déployée

par M. Pacaun lui a permis de mener à bien la réorganisation du Secrétariat qui fonctionne actuellement d’une
façon remarquable. Le personnel du Secrétariat a été

complété par les nominations de M. VarLy,

commis

.

RAPPORT DÉ M. SPILLMANN

109.

stagiaire, en remplacement de M. PAQUIER, secrétaire
adjoint, admis à la retraite, et de M. MERVELET, appa- :
riteur,

en remplacement

de M.

GHÉraRrpi,

également

|

admis à la retraite.
MM. les professeurs agrégés P. Marnreu,
et Mutez

ont

été

nommés

officiers

de

CAUSsADE

l’Instruction

publique
et M. le docteur Paysanr, préparateur de tra-

vaux au Laboratoire de Chimie, a été nommé officier
d'Académie. La Faculté a accueilli avec plaisir ces distinctions méritées,

|

Les Professeurs et Agrégés de la Faculté, ainsi que

plusieurs

de leurs

collaborateurs,

ont

pris

part

à de

nombreuses réunions scientifiques:
Congrès des Anatomistes, Strasbourg. — MM. CoLLIN

(une communication et deux démonstrations); LücrEn,
Murez, Warrin, Guigar, À. RosenrHaL.
Congrès de la Société francaise d'ophtalmologie, Paris. —
M.

JRanDeLize

(deux

communications),

{une communication).

M.

Durour

Congrès de chirurgie, Paris. — MM. VaurrRin, Micnez,

JAGQUES.

|

Congrès international
de Neurologie, Paris. — M. ErrewNE (président d'honneur).

Congrès d'Urologie, Paris. — M. Axpré.
Congrès de la Société française d'Orthopédie.— M. Mure
(rapport sur « Le Spina bifida ocoulta »).
|
Congrès

d'hygiène

de

l’Institut

Pasteur,

Paris.

—

MM. SrrLLMANK, J. ParisoT.
Congrès d'Oto-Rhino-Laryngologie, Paris. — M. JacQUES

(Président

: du

Congrès,

2

communications):

M. AuBrioT (2 communications).
Congrès
de Médecine légale, Paris. — M. Pierre PaRr-

410-

RAPPORT DE M. SPILLMANN -

sort et M, LuGIEN (Rapport en collaboration
sur « Les
formes rares ou anormales de l’hymen »)).
D'accord avec M. le Proviseur du Lycée de Naney,
il a été organisé une visite de la Faculté et de l’Institut
Anatomique pour lés élèves de la classe de philosophie.

M. le professeur LamBerr
MATHIEU

et M. le prefesseur agrégé

avaient préparé à leur intention une démons-

tration avec

présentation

de film cinématographique;

M. le professeur GARNIER avait tenu à faire visiter luimême

les locaux

beaucoup

de

de succès

son
et

laboratoire. Cette
nous

avons

eu

visite ‘èut

le pläisir

d'en

constater les résultats à la rentrée. Des visites analogues

avaient été prévues pour les étudiants du P. C. N., mais
ne purent avoir lieu par suite d’un malentendu. Nous
continuerons

cette année

notre

propagande

dans

les:

milieux scolaires, nous attachant surtout à montrer aux
jeunes gens le but poursuivi par les Facultés dè Médecine eb le rôle

dévolu,

dans

la société,

aux

médecins

praticiens.
_
|
La Faculté de Médecine reçut également pendant les
vacances la visite d’instituteurs et d’institutrices venus
à Nancy pour suivre des séances d'éducation physique.
Plusieurs professeurs voulurent bien ouvrir à cette
importante

délégation les portes

de leurs services res-

pectiis où ils furent reçus avec une cordialité dont ils
ont gardé un reconnaissant souvenir: visite de l’Ins-

titut Sérothérapique, professeur Macé; visite du laboratoire de physique

avec causerie, professeur

Durour;

visite du laboratoire de‘chimie, professeur GARNIER;
visite du Musée anatomique, professeur Lucren; visite :
du laboratoire de médecine légale avec conférence,
professeur P. Parisor; visite du laboratoiré d’édücatiôn

|

RAPPORT

DE M: SPILLMANN

-

111

agrégé P.MarkiEv;
physique avec conférences, professeur

visite de l’Institut dentaire.
Une importante délégation de Chefs de clinique et de
Chefs de laboratoire de PUniversité de Vilno (Pologne),
a suivi pendant les mois d'août et de septembre 1924
«

les

organisés

cours

Après

de Nancy.

Médecine

intention

à son

la Facullé

par

entente

cordiale

une

M, le Doyen de la Faculté de Médecine
Pclonaises

avec

de Vilns,

qui composaient

et les Polonais

de

les

la déléga-

tion ont été affectés dès leur arrivée dans les cliniques
hospitalières et dans les différents laboratoires; l’enseignement
agrégés

a été assuré régulièrement par les professeurs

présents

sieurs conférences
rer

MM.

les

à

Nancy

pendant
faites

furent

au

SPrILLMANN

professeurs

les

vacances.

cours
(Des

Plu-

de leur séjour
phénoinènes

de sensibilisation en dermatologie; Aperçu général sur
lle
RÉ);
la lutte anti-syphilitique en Meurthe-et-McseAxDp
(Les conditions de l’opérabilité en chirurgie urinaire);
Durour (L'’ophtalmoscopie); par MM. les professeurs
agrégés

MarTHiEu

(Mesure

des

intellectuelles); DE LAVERGNE

aptitudes

physiques

et

(Le bactériophage d’Hé-

relle; Les virus des cetodermoscs); par MM. les docteurs J. BENECH (Les procédés nouveaux de traitement
de la syphilis) et À. Remy (Les stations hydro-minérales
ct climatiques de la France),
Différentes réceptions et d'intéressants voyages furent

organisés sous la direction de M. le professeur Bru-

NEAU (réception à l'Hôtel des Kiudiants et à l’EstRépublicain, visites de Nancy et des environs, visite de
Verdun et des champs de bataille, visite des fonderies :

de

Pont-à-Mousson),

MM.

les

CAUSsADE, CORNIL et DE LAVERGNE,

professeurs

agrégés

qui s'étaient parti.

112

RAPPORT

DE M. SPILLMANN

culièrement attachés à rendre le séjour. de leurs collé. gues polonais instructif et agréable, les conduisirent aux
Stations de Vittel et de Contrexéville; cette visite avait

été inspirée par M. le professeur agrégé PERRIN.
- Vers la fin de leur séjour, les médecins polonais furent
reçus officiellement à l’hôtel de ville par M. le Maire de
la ville

de Nancy

qui voulut

bien accepter

de venir

présider le banquet offert par la Faculté de Médecine
à la délégation de Vilno et au cours duquel des toasts
cordiaux furent échangés.

Les médecins de l’Université de Vilno ont remporté

de leur séjour en Lorraine un bon et durable souvenir.

Ils ont manifesté depuis, à différentes reprises, de tou-

chants sentiments de reconnaissance. Cet enseignement
médical

heureuses

franco-polonais

conséquences

aura, nous l’espérons, les plus

et contribuera

davantage Ia Pologne et Ia Lorraine.

à rapprocher
LL

|

La Faculté de Médecine à continué, comme l’an passé,
à donner à la Société des Sciences médicales de Luxembourg, des conférences dont le succès a été croissant. Ces

conférences ont contribué à resserrer les liens d'amitié

qui unissent la Faculté de Nancy et le corps médical
luxembourgeois.

Elles

ont

permis,

à

nouveau,

aux

professeurs et aux agrégés de Nancy de faire connaître
dans le Grand-Duché les savants français et les méthodes scientifiques françaises.
- Comme lés années précédentes, le professeur agrégé
M. Perrin a tenu à compléter son enseignement régu-

lier de thérapeutique et d’hydrologie en faisant visiter
à ses élèves français et étrangers quelques stations hydro-

miñérales et climatiques françaises. La première caravane thermale eut lieu au moment des fêtes de la Pen-

RAPPORT DE M. SPILLMANN

113

tecôte: elle visita successivement les stations de Luxeuil,
Plombières, Besançon, Salins-du-Jura et Divonne. Le

passage à Besançon fut l’occasion d’une visite à PEcole
de Médecine dont le directeur, M. le professeur PRIEUR,
avait tenu à présenter lui-même les différents services.

Une seconde caravane conduisit, un peu plus tard, de

nombreux ‘étudiants à Contrexéville et à Vittel. Ces
deux

voyages,

parfaitement

organisés,

permirent

à

nos étudiants de se rendre compte par eux-mêmes et sûr

_ place du remarquable outillage hydrologique et elimatologique que nous possédons en France. On ne peut

que souhaiter prospérité à ces voyages d’études médieales qui obtiennent parmi les élèves de la Faculté un

succès toujours grandissant.

"

« Le nombre des laboratoires particuliers des cliniques
hospitalières s’est accru de deux unités par la création
des postes de chefs de laboratoires d’urologie

et d’oph-

talmologie (Services du professeur AnpRé et du professeur agrégé JEANDELIZE). La Faculté de Médecine qui
assure le traitement afférent à l'un de ces postes est

très reconnaissante au Conseil de l’Université d’avoir
bien voulu se charger de la seconde création,

Il nous

reste à souhaiter que les postes de chefs de Laboratoire
de Chirurgie et d’Obstétrique, prévus au moment de la
réforme des études médicaleset qui n’avaient pu être
mis au concours jusqu’à présent, puissent être rétablis
lors du‘ vote du prochain budget. Ces deux laboratoires

sont d’autant. plus indispensables que les cliniques dé
chirurgie et d’obstétrique vont. être considérablement

'
Fo
agrandies. À la suite d’une entènte avec la Commission administrative des Hospices, il a été créé à l'Hôpital civil deux
9.

114

RAPPORT

DE

M.

SPILLMANN

. postes de Médecins assistants de Consultation, Ces médecins, nommés au concours par un jury composé de
Professeurs et d'Agrégés de la Faculté de Médecine,
sous l'a présidence d’un Membre de la Commission admi-

nistrative,

sont

chargés

d’assurer

chaque

matin,

de

9 heures à 11 heures, les consultations gratuites de médecine et de chirurgie générale; les autres consultations
restent assurées par les différents chefs de service et
par les chefs de clinique:
‘Il a été pris d’autre part, et toujours

la Commission des Hospices,

d'accord avec:

une décision importante

à la suite de laquelle les internes des hôpitaux de Reims
et de Besançon sont admis à se présenter au concours de
_l’Internat des hôpitaux de Nancy à la condition de justifier de la prise de 12 inscriptions de doctorat et d’une
année

d’internat

à l’une quelconque

de Médecine.

Le Conseil

accepter

l'Administration

par

des

de Faculté

deux

Ecoles

a en outre fait

hospitalière

le principe

de l'admission des étudiants étrangers au Concours dé
l’Internat et de l’Externat. Cette mesure a été favorablement accueillie par nos étudiants étrangers et nous
avons eu le plaisir de proposer lors du dernier concours,

comme

interne

titulaire

des

hôpitaux,

luxembourgeois.
Si l'absence

un

étudiant

i
de crédits

suffisants

nous

à empêchés

d'améliorer les locaux des différents laboratoires dela
Faculté, la Commission Administrative des hôpitaux
a,

pour
Un

de

son

côté

commencé

la transformation
troisième

pavillon,

des

d'importants

cliniques

parallèle

aux

travaux

hospitalières.
deux

pavillons

actuels de l'Hôpital général est en voie d’achèvement et renfermera, dans un avenir prochain, les servi-

RAPPORT

DE M. SPILLMANN

445

ces de médecine infantile, d'urologie, d’oto-rhino-laryngologie et d’électro-radiologie. Ces vastes constructions permettront d'installer lés cliniques d’enseignement

dans

des

conditions

parfaites.

La

construction

‘de deux groupes opératoires modernes a été également

décidée par la Commission
groupe,
seur

attenant

VAUTRIN,

des Hospices; le premier

à la clinique chirurgicale

est

suffisamment

ouverture puisse être prévue

avancé

dans le

du Profes-

pour

que

courant

son

de 1995,

les travaux du second groupe, dépendant de la clinique

chirurgicale

du

Professeur

MicHez,

viennent

d’être

commencés. Les deux cliniques
de chirurgie seront donc

pourvues sous peu d'installations modèles. À la suite
de longs

Pices,

pourparlers

la construction

avec

d’un

l'Administration

Institut

de

des

Hos-

gynécologie

à réaliser avec une fondation primitivement attribuée à
M. le Professeur VaurRiN par la famille Boulanger, a
été décidée et est en voie de réalisation dans un immeu-

ble de la rue de Strasbourg voisin de l’Hôpital Général.
Cet Institut sera dirigé, suivant le désir de la donatrice,
par M. le Professeur VAauTRiN. La création d’un centre

anti-cancéreux, qui était à l’étude depuis plusieurs mois
à la Faculté de Médecine et qui avait suscité de très
sérieuses difficultés,a pu, de ce fait, être réalisée. Ce
centre anti-cancéreux, à la formation et à l’administration

duquel

participeront

la Faculté

de Médecine,

la Ville de Nancy, la Commission des Hospices et l’Of-

fice départemental d'Hygiène, sera installé provisoire

ment,

dans les locaux de l’Institut de Gynécologie. Par

arrêté de M. le Ministre de l’Hygiène et du Travail, ont
été nommés Directèur du Centre M. le Professeur Vau-

Trin et Chefs de Service MM. les Professeurs Houxe,

116

RAPPORT DE M. SPILLMANN

Lawserr et Durour. La réalisation de ce centre, qui
permettra de traiter les cancéreux par la radiothérapie
profonde et par les applications de radium, sera effec-

tive dans les premiers mois de 1925. Le Ministère de
PHygiène a accordé à ce centre 200 milligrammes de
radium et la Ville de Nancy a consacré, en même temps,
une somme de 200.000 francs à l’achat des appareils de

radiothérapie. Le fonctionnement
séront

rattachés

plusieurs

de ce centre auquel

départements

de la Région

de l'Est, nécessitera des frais très élevés qui devront
être couverts par des subventions départementales ou
communales et par des dons particuliers.
La

Maternité

Fancien

que

en

séminaire

d’Obstétrique

construction
est en voie

pourra

qui, dès maintenant,

dans

Îles jardins

d'achèvement;

s'installer

dans

font l’admiration

de

la Clini-

les locaux

des visiteurs.

L'Hôpital A. Fournier en construction dans l’ancien
jardin du couvent du Sacré-Cœur, actuellement lhôpi-

tal

Maringer,

sera

vraisemblablement

inauguré

‘au

début de 1925: la clinique de Dermatologie et de Syphiligraphie y sera installée dans un bâtiment qui pourra
servir de modèle à toutes les installations similaires.
Ces transformations importantes, et qui représentent
un effort considérable, sont réalisées. par la Commission

administrative

des

Hospices

et par l'Administration

départementale; la Faculté de Médecine ne peut être
qu'infiniment reconnaissante aux différentes adminis-

trations sus-visées qui lui donnent par là même de nouveaux et puissants moyens d'action et de travail.
À la suite d’un accord intervenu entre le Département et l'Université, la Faculté de Médecine pourra

réaliser, dans le courant de l’année scolaire prochaine,

RAPPORT

ne

amélioration

ges Etudiants.

DE

M.

SPILIMANN

considérable

Le transfert

pour

ses

117

Professeurs

et

de la

de la Biblivthäque

Facalté dans l’ancien séminaire, en bordure de la rue
de Strasbourg, est décidé et les travaux d’aménagenent
pourrant

enbvention

coinencer

votée

Sous

par

attendant l'ouverture

peu

grâce

le Conseil
des

de

nouvelles

à

générouse

une

l’Université.
de

salles

En

lecture,

à proximité des bâtiments de la Faculté et des services

hespiLalicrs, une salle de travail sera atnénagée pour les
étudiants

dans

un loeal

mis à la dispesition

du Conseil

par A. le Professeur Durorr. Cetle salle de travail per-

mettra aux étudiants, entre deux séances de cours ou de
travaux pratiques, de rédiger leurs nantes ou de consulter
traités et publications scientifiques. Après l'ouverture
ge la nouvelle bibliothèque, cette salle de travail sera
transformée en salle d'examens ou de cominissions, ou
mêrne, éventuellement,

en nouvelle salle de eours dont

le besnin se fait journellement sentir.
L'avenir de la Faculté de Médecine se présente actuellement sous les plus heureux auspices. Le nombre des
étudiants français el étrangers est en progression et la
rentrée des élèves du P. C. N, nous laisse entrevoir, pour
l'année pruchaine, un nombre très élevé d'étudiants de
te année. Le nombre des élèves de l’Institut dentaire
a presque triplé en {€ année, à tel point qu'un est
obligé d'organiser des séries de travaux pratiques,
les locaux étant devenus trop exigus. Les efforts du
personnel enseignant de la Faculté de Médecine ont
porté

leurs

fruits

et

tout

nous

permet

d’escumpter,

pour les années qui viennent, de brillants résultats qui
contribueront à aug» menter le bon renom de l'Université

lorraine,

118

RAPPORT

DE M.

PERSONNEL

SPILLMANN
ENSEIGNANT

Par décret du 29 février 4924, M. LAMBERT, professeur
de Physique médicale est nommé professeur de Physiologie en remplacement de M. Meyer, décédé.
Par

décret

du 29 février 1924, M. Durour, professeur

de Physique médicale à la Faculté mixte de Médecine

et de Pharmacie

de l'Université d’Alger,

est nommé

professeur de Physique médicale à la Faculté de Médecine

de

l’Université

de

M. LAMBERT.

Nancy

en

remplacement

de

|

Par décret du 8 mars 1924, le titre de professeur est
conféré à M. RoBERT, agrégé.
Par arrêté du 15 novembre 1923, M. SpiLLMANN,
professeur de Clinique des maladies syphilitiques et
cutanées, est nommé pour trois ans, à partir du
novembre 1923, doyen de la Faculté de Médecine

16
de

Nancy.
Ont été promus:

\

Par arrêté du 45 novembre 4923, M. LamBErT (de la
48 classe à La 3°).

© | Par arrêté du 24 mai 1924, MM. Couuin, LUGIEN,
FRuHINSHOLZ

(promotion à la 3€ classe reportée au 4€

avril 4993); HausnaLTER (de la 2e classe à la 47e); SprzLMANN (de la 36 classe à la 2).

Par arrêté du 12 août 1924, M. Remy,

préparateur

(de-la 56 à la 4€ classe).
Agrêégés :

Par arrêté du 19 juin 1924, MM. les Agrégés P. M4THJEU (Physiologie) et Tairy (Parasitologie) sont maintenus en exercice sans limite de temps.

RAPPORT

DE M.

SPILLMANN

119

Agrégés chargés d'enseignement:
Arrêté du 9 août 1924 : MM. Perrin (Pharmacologie);
* j. ParisorT (Pathologie générale); Caussane (Pathologie

interne); BARTHÉLÉMY (Pathologie externe); JoB (Accouchements);

JEANDELIZE

(Clinique

Ophtalmologique).

Chargés de cours:

Arrêté du 21 janvier 1924: M. Lamy (Electrothérapie et radiolngie); M. CaussapE (Clinique des maladies contagieuses).

Arrêté du 15 mai 1924: M. P. Marureu (Organisation

du travail et du Sport). (F. U.).

Arrêté du 9 août 1924: MM. J. Parisor (Pathologie

expérimentale); PERRIN (Thérapeutique et Matière
médicale); JEANDErIZE (Ophtalmologie); Biner (Pathodogie externe); Jos (Accouchements);
BARTHÉLÉMY
{Médecine opératoire); Caussane
ses); Lamy (Electro-radiologie);
mentales).
PERSONNEL

(Maladies
LaLAnnEe

contagieu(Maladies

AUXILIAIRE

Chefs des travaux:
Arrêté du 9 août 1924: MM. RoBerT, agrégé (Chimie); THirx ,agrégé (Histoire Naturelle); P. MarTxiEu,
a régé (Physiologie); Lauy, agrégé (Physique); Murez,
agrégé (Anatomie);

WATRIN,

NIL, agrégé (Anatomie

agrégé

(Histologie);

Cor-

pathologique); Simonin (Patho-

logie expérimentale).

Chefs de laboratoire:
Arrêté

du

21

décembre

1923:

M.

Vieneuz

ratoire de Clinique médicale).

(Labo-

Arrêté du 26 février 1924: M. HausxazTer (Jean)

(Laboratoire de Clinique de Dermatologie).

120

RAPPORT

Chefs

DE M. SPILLMANN

de clinique:

: Arrêté du 10 décembre 1923 : M. Bonne. (Clinique des
Voies urinaires).
- Arrêté du 5 mars 1924 : M. Marnreu (Louis) Ciniqne
médicale).Arrêté du 15 cctobre 1924 : a. MicHoN (CHinique
médicale);-M, Brexas (Clinique médicale infantile)..
- Prosecteur:
o
Arrêté du 4 décembre 1923 : M. Gurpaz.
+ Aide d'anatomie:
Arrêté du 22 novembre 1923 : M, Rousssaux.
| Aides de clinique:
L

Arrêté du -23
Rey (J. }.

novembre

1923 : MM.

Reny

P:) et

Préparateur de Hravaut :
Arrêté du 22 novembre 1923: Mie Boxpon..
Préparateur de cours:
Arrêté du 29 octobre 1923 : M. CHATELAIN.
F7

PERSONNEL DU SecRÉTARIAT
Secrétaire:

Lou

ou

et

i

Arrêté du 29 décembre 1923 : Admissionà la retraite

de M. CorrraRD.

|

Arrêtés du 5 février 1924 et du 17 jnillet
nation

de M.

PacauD,

en remplacement

192%

: Nomi-

de M. Cotr-

FARD.

. Commis:
Arrêté

du

27

septembre. 1923 :

Nomination

de

M. VarLy en qualité de commis stagiaire, en rerplacement de M. PAQUIER.

|

121

RAPPORT DE M. SPILLMANN

Apparileur+
_ Arrêté du 18 février 1994 : Nomination
VELET en qualité d’appariteur stagiaire,
ment de M. GHERARDI,
ErupranTs

Le nombre
la Faculté

de M. MEr-"
en remplace-

.

des étudiants inscrits ou immatriculésà

au cours

de l’année scolaire 1923- 1924

s’est

élevé à 323 répartis de la façon suivante:
ÉTUDIANTS

|:
RS

Français
VE

En

A
Étudiants ayant pris
dans l’année une ou
plusieurs inscriptions:

vue du dipiôme d'État
teur en médecine.

de doc.

vue

dudiplôme

dentiste

de chirurgien-

(stagiaires), ,.,,.,...,.

* En vue de diplômes, titres, certificats universitaires ....,.,,... ’.

EH

91

1

vue du diplôme universitaire
de chirurgien-dentiste.,, :.. .,

En vue du diplôme de sage-femme.
immatri-

181

- En vue du diplôme universitaire
_de. doëteur en médecine... ...:! ‘

En

‘Étudiants

F

|

£

F

444 | 61»

En vue du diplôme d'État de chirurgien dentiste ...,.,.,,.,. i

.-En

lEtranger

» |147

»|»1927

»

al

»

|»

1

2

15

à

2

2 |

19

» | 49

»

»

43

2
à

»

»

»

3

irrégulier. d’études ....…

10!

»1

6!

»|

16

Sans recherche de grade où de
diplôme... .... .., . .,....,

»

»

#4

ot

4

Étudiants ayant subi dans l’année des examens en vertu
d'inscriptions antérieures non périmées ….,..,. doses “…..

30

{

4-1

11

36

cuiés dans l’année.

En

cours

3

2

215 ! EL 1 38
276

.
428

ÿ
47

nr À

.
323

‘122

_'RAPPORT DE M. SPILLMANN
Origine

des Etudiants

étrangers .

. Les. étudiants étrangers 8e répartissent
suit, au point de vue de leur origine :
_…—…—.

—

.

Ê
BE

an

ORIGINE

NOMBRE TOTAL

lois
2 ln ©5 07%,

< D 510

S

En

E|

is

1

Belgique . . . , .|

À

Empire

"

:

9

rorar

BP
LS

4

. Bet

2

3

»

2 |

. . .f

4

5

»

»

»

À

8

Roumanie : . ,.
Russie.
. , , , .

2
1

»
»

Â
»

3
À

2
..»

Ottoman

Grèce

. , , .

Luxembourg

Serbie. .
Suisse,
Chine

. . ..
. , :

e

Egypte.

.[

.

.

. . ..

.|

6

INSCRIPTIONS

À

3%

»

=

|.

5

8

4

| 21

46.

»

{

4

À

»

»

Â

3

Â

»

&

|. 14

».

2.

1

==

|

4

4

»

]. Totaux.. . .| 28
.3

ÿ

qi

.,

;

4

F

»

À | 3.

.

À

»

À
4

|

5
»
.

4

»

|

5 | 47 | 38
- GRADES

».

9

J

- EXAMENS

|

se décomposant en

»

Bulgarie . . , . .|

+: |

À
©

aee | dE
SE
5 5

:

.

ainsi - qu 1
|

- PRIX

Immatriculation. Inscriptions. — Le nombre des
inscriptions prises en 1923-1924 a été de 740 et le nom-

bre des immatriculations de 99.
Examens. — La: Faculté à fait subir, au cours

Pannée

scolaire

1923-1924,

491

examens,

dont:

de
313

. pour le doctorat d'Etat, 78 pour le diplôme universitaire (mention médecine), 43 pour le diplôme d'Etat
de chirurgien-dentiste,

6 pour le diplôme universitaire

de chirurgien-dentiste, 45 pour le diplôme

de sâge-

femme, 4 pour le diplôme de médecine légale et psychiâtre ét 2 pour le diplôme d'hygiène de l’Université
de Nancy.

123.

RAPPORT DE M. SPILLMANN
RÉSULTAT

DES EXAMENS

Dociorai ancien régime - Diplôme d Etai
Préseniés
4er examen.

,

.

2e

examen..

gs

examen,

4°

examen,

,

ÿ°

examen,

do

Thèses,

.

,.

.
.

Lre parti
%

.

.

.

.

.

.

.

.

eu

partie...
.

.

drepartie.

.

.

. .

partie.
,

.

,

.

.
.

..

Reçus

»

»

7
3
20
26
26
24

1
2
Â4
24
25
24

»

Ajonrnés
»

»

»

»
1
6
2
Æ
»

Dociorar ancien régime - Diplôme d' Université
Présentés

el

À

examen,

,

2

examen.

. , . . . . . .

3e

examen

4° examen,
.

5e

examen

*

,.

re partie,
(2e partie,

. . , ....

a
2°

partie,
.
partie.

. .
..
,

Reçus

Refusés

1

Â

ÿ

»

»

1
2

1
À

»
1

&

&

»

5

5

»

7

7

»

6

»

5

4

Doctorat nouveau régime - Diplôme d'Etat
Présentés

fre
2
3e
4e
Se

année.
année,
année, ,
année. . . . ,.
année, . . . . Léa

Clinique obstétricale,
Clinique chirurgicale
Ciinique médicale. .
Thèses.

.

. .

Lee

, , .,
,.
a

42
49
43
32
14

7
9
8
3

Reçus

Refusés

(r)

26
J4
35
27
11

16
15
8
5
3.

7
9
8

»
»
»

3

»

(1) I s’agit là des « refusés » à une ou plusieurs parties de l'examen
multiple de fin d'année.

. 124

_

RAPPORT DE M. SPILLMANN

Doctorat - Nouveau régime - Diplôme d’ Université
Présentés

fre année,

ue

8e année,

!: .

Reçus

‘À

2e année, . . . ..
4

|

, ….

4

16

3

nl

7

3

année,
, . . , . . . ..

5e.année. , , . , . , . .
Clinique -obstétricale
., . . .
: Clinique chirurgicale .

.À

2.

7.
&
#

4

Thèses, . . ..,

»

18

2

1
4
__#

Clinique médicale.

Refusés

»
»
»

.

4

4.

>.

4.

»

:.… Chirurgiens-Dentistes

Le tableau suivant donne les résultats des examens
pour le diplôme de chirurgien-dentiste (Etat et Uni-

Versité).

|

A

ÉTAT
D

Le

:

|

|

|

Validation de stage.
{re année scolarité
l 2

. scolarité.

nt

gg

À . UNIVERSITÉ

Regus | Ajournés

|

g

|»

Présentés

|

REÇUS

2

2

|“ Ajournés

|

»

|. {1

{il

»

»

»

»

, . ,

43

43

s |

4

- &

»

| der examen

5

5

»

»

»

examen

|. 5

2

5

|

»

le,

|

_D'ages-femmes :

Les résultats des examens

suivants :
4e

.

. , ,

année scolarité

Sannée

| Présentés

.__.

examen:

de sages-femmes sont les

ot

25 présentées, 25 reçues.

_2® examen: 20 présentées, 20 reçues.

oo

»

|

3

RAPPORT DE M. SPILLMANN

195

Médecine légale ex Psychiâtre
. 4 candidats ont subi avec succès l'examen en vue du
diplôme de Médecine légale et psychiâtre de l’Université
de Nancy.

Diplôme

d'Hygiène

2 candidats ont subi avec succès les épreuves
diplôme d'Hygiène de l’Université de Naney.

du

GRADES

Doctorat en Médecine. — La Faculté a délivré, au
cours de l’année scolaire 1923-1924, 29 certificats d’aptitude au grade d'Etat de docteur en médecine et 410
diplômes de docteur de l’Université de Nancy (mention
médecine).
Chirurgiens-dentistes. — La Faculté a délivré 5 certificats d'aptitude au diplôme

de Chirurgien-Dentiste.

Sages-Femmes. — La Faculté a décerné 20 diplômes
de Sage-Femme.
Concours

Les concours

pour

POUR LES Prix

les

divers

prix

ont

donné

les”

résultats Suivants:
I.

—

Prix d' Anatomie

décerné.

Prix

Universitaires

et d Histologie (2° Année).

|

—

Non

Mentions très honorables : MM. Benorr (Hubert), de
Nancy, né le 21 mars 1904 à Nancy (M.-et-M.); GRAND-

PIERRE (Gabriel),.de Nancy,
Pont-à-Mousson (M.-et-M.).

né le 20 janvier

1903, à

126

RAPPORT

DE M. SPILLMANN

Prix de Physiologie (2° année). —

Non décerné.

Mention honorable. — M. ScHumacker
Belfort,

(Pierre), de

né le 7 octobre 1902, à Belfort (Territoire).

Prix de Chirurgie (4° année). — Non décerné.

Mention honorable. — M. Reny (Jean-François), de
Blénod-les-Toul (M.-et-M.), né le 5 octobre 1901, à
. Longwy (M.-et-M.).
Prix de Médecine (42 année). — Non décerné.

Mention très honorable.

—

M. CHATELAIN

(Pierre),

de Fournet-Blancheroche (Doubs), né le 19 mai 1904, à .
Fournet-Blancheroche (Doubs).
II,

—

Prix

de

Eondeation

Prix Benit (dit de FInternat), — 1%
. (Albert), de Gergueil (Côte-d'Or),
Saint-Etienne (Loire).

né le 15 août 1896, à

2e prix: M. BonèmE (Pierre), de
octobre 1899, à Nevers (Nièvre).
Prix Pierre Schmitt,

décerné

prix: M. Tacnor

Nancy,

né le 27
\

à l’interne reçu le 4

“au concours de 1924 :
M. CariLLon (Raymond), de Recicourt (Meuse),
.le 21 novembre 1899, à Douaumont (Meuse).
Prix Ritter (Prix de Chimie). —

Non

né

décerné.

Prix Heydenreich- Victor Parisot:

Médecine: M. Micnon (Léon),
juillet 1897, à Poitiers (Vienne).

de Nancy,

né le 13

Chirurgie: M. BonÈème (Pierre),
octobre 1899, à Nevers (Nièvre).

de Nancy,

né le 27

Prix de fin d'Etudes dentaires (ex-aequo). — M. Caner
(Maurice-Jean),

août

de

Scy-Chazelles

1898, à Cambrai

(Moselle),

(Nord); M. PEzLERIN

né

le 3

(Lionel-

RAPPORT DE M. SPILLMANN

127

_ Jean-Marie), de Nancy, né ‘le 48 mai 1901, à Nancy
(M.-et-M.).

|

Prix de PAssociation générale des
M. ETIENNE (René), de Neufchâteau
8 mars 1898, à Cornimont (Vosges).

Etudiants. —
(Vosges), né le

Prix de Thèse. — Hors concours : M. Marareu (Louis),
de Besançon (Doubs).
Prix Ritter.
49 Fondation

du

Travail
Conseil

déjà couronné en 1923:
général

de

Meurthe-et-

Moselle et de la Ville de Nancy: M. FLoRENTIN (Pierre),
de Nancy, né le 17 décembre 1900, à Nancy.

2 Fondation Schemel: Mlle HazLEer (Marguerite), de
Thaon-les-Vosges, née le 3 décembre 1888, à Thaon-lesVosges (Vosges).
© Mentions très honorables: M. Arnoux, de Nancy;
Mie BroGrADATZz, de Grand-Graditche (Serbie); M. DouZAIN,

de Saizerais

(M.-et-M.);

(Vosges); M. Lenuc,

M. Larrorre,

de Longwy

d’Epinal

(M.-et-M.);

M. Res-

LING, de Dombasle (M.-et-M.): M. THouveniIN,

d’Essey-

les-Nancy (M.-et-M.); M. Veuix, de Rambervillers (Vosges),
.
Mentions

honorables : M. FEuILLADE,

de Longuyon

(M.-et-M.); M. HausHaLTER, de Nancy; M. Hussow, de
Nancy;

M.

Jacquor,

de Martigny-les-Gerbouvon (Vos-

ges); M. Muzzer, de Carignan (Ardennes); M. PrERsON,
de Vézelise (M.-et-M.);: M. RaripraMNa, de Ismarivohamita (Tananarive); M. VLarcovirex,

de Smederevo

(Serbie); M. Weiss, de Maxéville (M.-et-M.).
A
—

PUBLICATIONS
DES

LA FACULTÉ

MEMBRES DE

ANNÉE

SCOLAIRE

1923-1924

nd, PRE

Laboratoire

DE MÉDECINE

net

d'Histoire

naturelle

médicale

M. VuILLEMIN, professeur.

Liste A
*

Nouvelles preuves de lorigine dystrophique des scyphies.
— Comptes rendus de À Académie des Sciences, t., CLX XVII, p. 999

42 novembre

Bifurcation

1923.

des fouilles par cohérence.

—

Comptes

rendus

de l'Académie des Sciences, t. CLX XVIII, p. 1452, 28 avril 1924.
Adhérence entre denx feuilles ou deux folioles. — Comptes
rendus de l Académie des Sciences, t. CLX XVIII, p. 1589, 5 mai
1924.

Anomalies
T Académie

des feuilles
des

Sciences,

par

alloplasie. —

t. CLX XVIII,

Comptes rendus

p. 2036,

10

juin

de

1924.

Le phyllome et le frondome chez les Angiospermes. — Bulletin

de la Société botanique de France, t. LX XI, p. 117, 24 mai 1924.

Liste B

.

La parasitologie dans ses rapports avec Part
L'Art médical, première année, p. 28, 1924.

médical.

—

-M. DomrRAY, préparateur.
_

Pouvoir bactéricide

de l'ail [Alium

ration avec M. VLAIGOvITCH). —
la Société de biologie,

t. XC,

1924;

satioum], (en collabo-

Comptes rendus des séances de
n° 48, p. 1428.
30

130.

:

RAPPORT

DE M, SPILLMANN

La toxicité” expérimentale de ail At
satiouri] (en cola.
boration avec MM. PerkiN ot VLAICOVITCH). — Comptes rendus
|: des séances de la Société de Biologie, t. XC, 1924, n° 18, p. 1491.

L’injection

d’hyposulfite

de soude

dans

le traitement

de

Pépididymite
blennorrhagique aiguë
(en collaboration avec
M. Grrmaub). — Pulletin de la Société française de Dermatologie
et de Syphiligraphie, n° 5, mai 1924, Réunions de Dermatologie

de Nancy, R. N. 6.

Laboratoire de Médecine

Légale

mer

Professeur : Pierre PARISOT.

Préparateur de Travaux: Docteur E. Morin. Année scolaire 4922-1923

| (omès dans le précédent compte

Travaux

du

rendu. des Facultés)

|

Professeur Pierre PaRISOT

Discours de M. le Professeur P. Parisor, Président du VIITe
Congrès de Médeciné Légale. _ fn Annales de Médecine légate,

‘No 7, 1923.
Sur l' étude critique dela loi sur les Maladies Professionnelles. —
In Annales de Médecine Légale, No 7, 4928,
Deux cas d'hémorragie cérébrale traumatique (en collaboration

avec. M..le: Docteur Morr).

© _No7, 4928.
Mort

…—

In

Annales de Médecine Légale, -

dü nouveau-né par hémorragie méningée

(en collaboration avee M. le Docteur Morin). —

Médecine Légale, No 9, 1923.

x

ou par suffocation |

In Annales

de

‘ L'automobile homieide (en collaboration avec M. le Docteur
Morin). — In Annales de Médecine légate, No 9, 1928,
. De la photographie en Médecine Légale (en collaboration: âvec |
M. le Docteur Morin). — Congrès des Sociétés Savantes;Paris 1928.

Travaux

du

Docteur

préparateur

E. Mori,

de travaux.

Deux cas d’hémorragie cérébrale traumatique (en collebora- :
. tion avec M.'lé Professeur Pierre ParisoT).
|
|
:
Mort du nouvéai-né par hémorragie méningée ou par suffo. .

|:

RAPPORT, DE M. SPILLMANN
cation {en collaboration

431

avec M. le Professeur Pierre PaRisor}.

L'Automobile homicide (en collaboration
seur Pierre PARISOT).
De Ja photographie

|

en médecine

“M..te Professeur P. Parisot).

avéë M. le Profes.
:

légale (en ceHaboration avec.

Année séolaire 1923-1924
Travaux

du

Professeur

Pierre Pamsor

Étude médico- Jégale des formes rares ou anormales de Lhymen. —.
Rapport fait au IX° Congrès de Médecine Légale, 1924, par MM. les

_ Professeurs Pierre Parisor et Lucren.

Tabèset accidents du travail. —
” légale,

Re

| Congrès

de

De la nature du travail dans ‘certaines prisonssde
1Xe Côngrès de Médecine légale:

Médecine
province—

Mort subite et adhérences pleurales (en “cvllaboration avec.
M. le Docteur E. Monts). — Xe Congrès: de Médecine légale.

Travaux

de. M. le Docteur E. Morin,

Préparateur de Travaux
M.

Mort subite et adhérences pleurales {en collaboration
avec
le Professeur Pierre PARISOT) —. IXe Congrès de
Médecine

légale,

_

eo

Les épanchements sous-s-cutanés traumatiques de sérosité et la loi
du 9 avril 1898 {en collaboration avec M. le Professeur G. MrcuxL),—
In Bulletin chirurgical des accidents du

travail, No°14, 1923.

THÈSES. insphréos par M. le Professeur Pierre PARISOT :
ME BEOGRADATZ, — Adhérences. pleurales; mort rapide et
subite, étude médico- -légale (mention très honorable).
Murrer.

—

L'hymen

{Mention honorable}.
_

dans

les

expertises

médico-légales

Taomas. — Accidents du travail; évaluations des incapacités
des membres. *
Vezin. — Des accidents d'automobiles a au point
légai. {Mention très honorable)

de vue médico-

432

RAPPORT

DE M. SPILLMANN

Laboratoire d’Anatomie pathologique
“M.

Lucien Corniz,

19 Tumeurs

du

système

agrégé,

chef

des travaux.

nerveux:

Essai de classification des tumeurs cérébrales
(en collaboration
avec MM.
les Professeurs"
Roussy. et LHERMITTE
de Paris), — Annales d’'Anatomie pathologique, n° 3, 1924.

- Tumeur du tractus pharyngo-hypophysaire

[en collaboration

‘avec MM: MerLanp et FLoRenTIN). — Comptes -rendus
Société de Biologie, n° 24 du 7 octobre 1924, p. 787.

de

la

°" Surla présence de mastocytes dans les tumeurs neurocutanées
de la maladie de Recklinghausen (en collaboration
avec
M. Micnon). — Compies rendus de la Société de Biologie, n° 24,
du

7 octobre 1924, p. 790.
Neurangiome -de
Pavant-bras
M. Morior). Comptes-rendus de la

de Nancy, Mars 1924.
Métastase

cérébrale

d’un

L
|
|
(en
collaboration
avec
Société de Dermatologie

épithélioma

primitif

des

voies

biliaires (en collaboration avec M.-le: Professeur Ricnow). —
Société de Médecine de Nancy, 1924.
Sur le neuroépithéliome rétinien (en collaboration avec M. le
Professeur

agrégé

d'Ophtalmologie

JEANDELIZE).

de Paris,

20 Inflammations

mai

du système

Tuberculose médullaire.
Dilatation bronchique :

—

Comptes

1924.

rendus

du

Congrès

s

nerveux:

— Progrès
Méningite

médical, février 1924.
suppurée
et ramollisse-

ment occipital (en collaboration avec M. le Professeur Ricxon).
— Société de Médecine de Nancy, 1924.
Syphilis du-corps strié (en collaboration avec M. le Professeur
RicnoN).
— Société de Médeciné de Nancy, 1924. :
80

Divers:

Ulcération de l’œsophage, puis de l’aorte thoracique par un
abcès froid ganglionnaire intertrachéobronchique au cours d’un

mal de Pott ayant déterminé une atteinte de toute la colonne

vertébrale de D 7 au sacrum(en collaboration avec M. le Professeur SIMON). — Comptes rendus de-la Société anatomique de Paris,

juillet 1924, p. 478.

RAPPORT DE M. SPILLMANN
Les

lésions histologiques

à propos
exotique,

de

de cinq cas. —

Paris,

133

l'ostéite: pianique

Bulletin de la Société

1924.

(Goundou),

de Pathologie

«

Hypertrophie mammaire

|

(en collaboration avec M. le Profes-

seur agrégé HAMANT). — Bulletin de la Société d'Obstétrique et de
Gyriécologie de Nancy, 9 mars 1924,

9 Travaux anaiomo- -cliniques et cliniques:
Les fumeurs cérébrales (en collaboration avec M: le Professeur
Roussv). — Article du Traité de Médecine Widal, Roger, Teissier,
110 pages.
Les

Hémianesthésies

cérébrales (en. collaboration

Professeur Roussx). — Article
Roger, Teissier, 28 pagès.
Sur _la Sclérose en plagues

du

Traité de

(en: collaboration: avec

fesseur ETIENNE et M. Louis MATHIEU).
nale de Neurologie, Paris,

p. 774, 1924.

avec

—

M.

Médecine

le

Widal,

M. le Pro-

Réunion’

internatio-

1924, dans Revue Neurologique,

t. I,

Hémi-syndrôme de la queue de cheval. Diagnostic d’un osteosarcome sacro-iliaque par l'épreuve du lipiodol {en collaboration

_avec M. le Professeur Errenne et M. Louis MATHIEU). — Société
de Médecine de Nancy, mai 1924, et Revue Neurologique, mai
1924.
:
Exploration au lipiodol du sphineter vésical dans un cas s de

sclérose
MM.

en plaques. à forme

Bonnet

25 mai 1924.

et

Tacnor).

médullaire

— Société

(en collaboration avec

de

Médecine

:

de

Nancy,

-

. Syndrôme de réduction de la colonne lombo-sacrée {en collaboration avec MM. Boxer et Tacuor). — Société de Neurologie
de Paris, 5 juin 1924.

Gomme
creux

de la clavicule

sus-claviculaire

seur SPILLMANN

‘(en

avec

syndrôme

€t M. Drouert).

— Réunion

Nancy.

compression ‘du

avec

M.

le Profes.

dermatologique de.

Po

5° Participation
: Congrès

de

coilaboration.

des

aux

Congrès :

Anatomistes,

192 réunion,

Le.

|

|
Strasbourg,

Co
1993.

” Réunion internationale de la Société de Neurologié, Paris,

igai

.

134

RAPPORT

DE

M.

SPILLMANN

Laboratoire de Physiologie
I

Mouvement

M. LamBerT,
nommé

du

professeur

professeur

de

Personnel

de physique médicale,

physiologie,

par

décret

du

est
29

février 1924.
Il

Travaux

et

Publications

M. LAMBERT,

professeur

1. Appareil pour la radioscopie en relief. — Comptes rendus
du. Congrès de l'Association pour lavancement des Sciences,
Bordeaux,

p. 816.

|

2. La Stéréoradioscopie.
p. 19. -

— L’ Ari médical, janvier 1924,

n°0 1,

M: Pierre MATHIEU, agrégé, chef des travaux

et M. HERMANN (H), préparateur des travaux

8. Répartition bi-latérale de la ventilation pulmonaire

chez le

chiens — Comptes rendus de l’Académie des Sciences, t.CLX XVIII,
p. 1630.

&. Cloisonnement

expérimental

de la trachée

chez

les

ani-

maux de laboratoire. — Comptes rendus de la Société de Biologiè,
t. XC, n° 18.
5. Variations bi-latérales parallèles de la circulation d'air.

conséquence de l’interdépendance pleurale chez le chien. —
Comptes rendus de la Société de Biologie, t. XC, n° 18.

* 6. Au

sujet

des réflexes

à

point

de

départ cutané.

Comptes rendus de la Société de Biologie t. XCI, n° 27.
° 7. Hémi- -suppression

du champ

de l’hématose

chez

—

le chien.

— Comptes rendus de la Société-de Biologie, t&. XCI, n° 27.
8. — Interdépendance des cavités pleurales chez le chien:
— Société des Sciences vétérinaires de Lyon, juin 1924.

:

. 9. Recherches sur la fonction pulmonaire par l’emploi d’un
diviseur d’air trachéal. Premier mémoire (sous presse).— Journal
de Physiologie

et de Pathologie

générale.

"40. Les relations interpleurales chez le chien. Etude critique et

expérimentale. —
t. IE, fase.

Bulletin de la Société des Sciences ae Nancy,

3, novembre

1924.

RAPPORT. DE M. SPILLMANN .

..

433

© M. Pierre MATHIEU,
- et M. “MERKLEN, Préparateur du Coërs
41. -À- propos des variations respiratoires du tracé oscillomérique

chez l'homme. —

:

Comptes rendus de la Société de Biologie,

+. XCI, n° 27.
12. Evaluation. quantitative de larapidité et6 de l'importance
du réflexe oculo-cardiaque. -— Socidié de Médecine de. Nancy,
23 juillet 1924.
:

_ Laboratoire d’Histologie
M.
|. 1

R.

Cozcix, professeur.

Un. procédé rapide. de coloration

de la glande pituitaire

— Compies rendus de la Société de Biologie, t. LXXXIX,

11 décembre 1923.

p. 1229

2. Sur la régénération des cellules hypophysaires chez Phomme.

— Comptes rendus de la Société de Biologie, &. XG, p. 4053,
2 avril 1924.

1 fig,
|

3. Cycle sécrétoire et régénération de la cellule hypôphysaire
chez l’homme, —419e Réunion

Strasbourg,

14-16

‘4. Action. d'un

de l'Association des Anatomistes:

avril 1924, 2 fig.

mélange

.

colorant sur

un hydrogel. Démors-

tration spéciale, — 19 réunion de F Association des Anatomistes,
‘Strasbourg, 14-16 avril 1924.
:
|
5. Sur Fendocytogenèse. — Comptes rendus de la Société de |

Biologie, t. XC, p. 1419, 13 mai 1924.
|
‘6. Action d’un mélange colorant sur un hydrogel (aë note),

Corrptes rendus de la Société de Biologie, t. XCI, p. 798, 22 juillet

192%

oct

Le

Le

:

M. le. d°cteur “WATRIN, professeur agrégé
chef des

travaux

histologiques, .

”

assistant à l'hôpital Maringer.
. 1.) Réaction pigmentaire des capsules surrénales au cours de l'in-

toxication colibacillaire expérimentale. —
Société de Biologie, Nancy, 2 avril 1924.

Comptes rendus de la

156

/.

RAPPORT

DE M.

SPILLMANN.

2.) Modification du pancréas ét de l'intestin chez le rat au cours de
l'inanition. — Comptes rendus de la Société de IBiologie, Nancy»
juillet 1928.
. 8.) Participation au Congrès de sanatomistes (Strasbourg, 1924) et :
communication avec démonstration sur les modifications expérimentales des capsules surrénales chez le cobaye.
Voir

dermatologie.

M. le docteur Pierre FLORENTIN, préparäteur. ”
1. Lésions de l’écorce cérébrale et des ganglionssympathiques .
dans

un

cas

de démence

précoce

(en collaboration

avec

M.

le

DocteurÀ. MEr1AND). — Comptes rendus de la Société de Biologie,
11 décembre 1923:

2. Multiplication nucléaire dans la cellule hépati qué après
ligature.du canal cholédoque chez le lapin (en collaboration avec

M. le Docteur Hermann}: -— Compies rendus de la Société de

Biologie, 41

décembre 1928.

3, Un cas de pigmentogenése pathologique. —- Comptes rendus
de la Société de Biologie, S avril 1924.
&. Présence
diana

aux

Linné

environs

({ridée;

de. Nancy

du Sisyrinchium

(en collaboration avec Ms

bermu-

R. LiennaDr}.

— Comptes rendus de la Société de Biologie, 2 avril 1924.
5. Sur

une

collaboration

tumeur
avee

MM.

du

tractus

L. Corniz

pharyngo-hÿpophysaire
ef A

MERLAND). —

rendus de la Société de Biologie, 22 juillet 1924.

{en

Comptes

6. Recherches expérimentales sur la Biligénie pigmentaire
normale ét pathologique. Thèse de Nancy, 1924. Prix du Conseil

général.

|

M. le docteur À. MRLAnD,

médecin

assistant libre.
Voir Florentin n® À et 5.

des Âsiles,

RAPPORT

DE

M.

Laboratoire

SPILLMANN

137

d’Anatomie

M. Lucien, professeur.
4. Des formes rares et anormales de l'hÿmen {en collaboration
avec M. le Professeur

P. Parisot).

—

Rapport présenté au IX

Congrès de Médecine légale, Paris, 25-27 mai 1924.

2. Rapports du thymus avec les troncs veineux de la base
du cou {en collaboration avec M. J. GuiBaL). — Repue française
d' Endocrinologie, avril 1924.
|
3. Thymus
rétro-veineux.
Considérations
anatomiques
et
pathologiques (on collaboration avec M. J. GurBar). — Société
de Médecine de Nancy, 27 juin 1924.
4, Observations relatives à l'indépendance anatomique
des
plèvres chez le chien (en collaboration avec M. J. GuiBa). —
Comptes rendus de la Société de Biologie, t. XCI, 1924, p. 6938.

M. Murez, professeur agrégé.
1. Absence congénitale du grand pectoral chez un nouveau-né.
_

Société de Médecine de Nancy, 28 novembre 1928.
2. Le redressement forcé du pied-bot congénital et les inter-

ventions adjuvantes. — L'Hôpital, juin 1924.
3. Le maintien de la correction du pied-bot congénital., — Journal des Praticiens, 14 juin 1924.
4. Fixation de la correction du

pied-bot

congénital.

—

La

Clinique, juillet 1924.
5. Le

traitement

du

pied-bot

congénital

(en

collaboration

avec M. le Docteur Ræperre}, Paris, Maloine et fils, édit.
6. Le Spina

bifida oculta —- Rapport présentéà la VIe Réunion

de la Société française d’Orthopédie,

°

M.

J. Guisar,

Paris,

10 octobre

1924.

prosecteur.

1. À propos de deux observations de sympathec tomie
périfémorale {en collaboration avec M. Marmteu, Ch). — Société
de Médecine de Nancy, 28 novembre 1928.

2. Rapports du thymus avec les troncs veineux de la base
du cou (en collaboration avec M. Lucren). — Revue française

d’ Endocrinologie, t. Il, n° 2, 1924.
|
8. Thymus rétro-veineux (en collaboration avec
— Société de Médecine de Nancy, 25 juin 1924.

M.

Lucien).

438

RAPPORT DE M. SPILEMANN

4. Fracture condylienne du fémur et fracture dé la cuisse
. en collaboration avec M. Marureu, Ch).
— Société de Médecine
de Naney, 44 juin 1924.
5. Insuline et. chirurgie

Avec M. Ch.

492%.

MATHIEU).

=

6. Observations

—

relatives

des ‘diabétiques

(en

|
collaboration

Société de Médecine de Nancy, juin

——-

à l'indépendance

anatomique

plèvres chez le chien (en collaboration avec M. Lucien).
‘rendus de la Société de Biologie, t. XCI, 1924, n° 698,
7. A propos de la douleur élevée dans la rupture des
extra-utérines rompues (en collaboration avec M. Ch.
— Société de Gunécologte et TObstétrique de Nancy,

;

des

— Comptes
|
grossesses
Maraiau).
mai juillet

4924.
| Participation

aux Congrès

XIXS réunion de l'Association des Anatomistes.
bourg, 14-16 avril 1924. — MM. Lucten, Murex,
RosENTHAL.

—

Stras-.
GuIAL,

IXe Congrès des médecins légistes de langüe française. ——
Paris, 25-27 mai 1924. — M. Lu&ïEn, rapporteur,
VIe réunion de la Société française d’Orthopédie, Paris,
octobre 192%. — M.

| Laboratoire

MureL,

rapporteur.

de Physique médicale .

M Duréur, professeur de physique médicale à a
_ Faculté de Médecine d'Alger, est nommé en la même
qualité à la Faculté de Médecine de Nancy, per

décret”

du 29 féévrier 1924.
Travaux

Rapport

présenté

du Professeur

à M. le Gouverneur

DUFOUR

général

de l'Algérie

sur la création d’un centre de lutte contre le cancer, à Alger.

L'enseignement de la physique dans les. Facultés de Médecine.
Leçon d'ouverture du cours de Physique médicale, pubée dans
la Revue Médicale de l'Est. - *.
.Fun
ce

|

RAPPORT DE M. SPILLMANN

139

Articles parus. dans les Annales d'oculistique :

Sur les équations réduites de l’Optique géométrique.

Le rôle de la vergence en dioptrique (travail communiqué
au Congrès de la Société française d’'Ophtalmologie, mai 1924).
L'emploi des filtres colorés et la vision des couleurs.
|
Analyses faites pour la Repue générale des Sciences:
À. Broca, — Leçons d’Optique physiologique.

E. Ricnano. — La Mémoire biologique.

Thèse faite sous la direction du Professeur Durour,

au labo-

ratoire de Physique Médicale de la Faculté mixte. de Médecine
|
et de Pharmacie d’Alger.
Gustave Césarini. — De la vision des couleurs et de la dys-

chromatopsie.

=

M. LAMBOLEZ
Mesure des rayons de courbure des milieux oculaires. — Société
de Biologie, 11 décembre 1923.
/
Détermination

des

profondeurs

par méthodé

pique. — Concours médical, 10 février 1924.”

radiostéréosco-

de

Sur le travail du cœur. — Concours. médical, 8 juin 1994.
- Les formules de réfraction en ophtalmologie, — ‘Concours

médical,

14 septembre

1924.

Le calcul de la constante
septembre 1924.
_

Les

calculs logarithmiques

d'Ambard.
dans

leurs

|

— Biologie médicale,
|
applications

médicales

—

Concours médical, 9 et 23 novembre 1924.
Etiologie et pathogénie de Pobésité {en collaboration avec
M. Paul MaTureu). — Revue Médicale de l'Est, 1% novembre 1923.

Laboratoire de Thérapeutique, Hyd rologie,
Maladies

M.

Maurice

tuberculeuses

PERRIN,
de

- Les glandes

professeur

agrégé

chargé

cours.

à sécrétion interne et le système

sympathique,

[Comment peut-on comprendre, à l’heure actuelle, la question
des rapports avec ces deux systèmes dans les états pathologiques?]

120.
(en

RAPPORT DE, M. SPILLMANN
collaboration

avec

M.

A.

Hanns).

—_ Strasbourg. médical,

17 novembre 1928.
- L'influence réciproque et l’action du sympathique et des glandes
endocrines- en pathologie. — Revue française d'endoërinologie,
t, I, 4995, n°0 5.
°
Le réflexe oculo-cardiaque dans les états pathologiques (en
collaboration avec M.'R. YVovanoviren})., — . Revue médicale de

PEst, 14 décembre

19928.

. Les rapports du sympathique et: des glandes endocrines
en
pathologie (en collaboration avec M. À. Hanns). — Revue médicale de P Est, 187 décembre 1928,

Le réflexe oculo-cardiaque dans Ia tuberculose pulmonaire
(en collaboration avec M. R. Yovawovrren}). —Reoue de la Tuber-

culose, 1924, n9 4, février 1924.
Sérothérapie antipneumococcique.
—
Société de Médecine
de Nancy (discussion), 12 mars 1924.
‘
Préface du livre Ordonnance d'Hygiène musculaire, de M. Paul
Micnon,
18 avril 4924. —
Société d'éditions: typographiques
éditeur, 1924.
|
.
|
La toxicité expérimentale de l'ail (Allium
salivum)
-(en
collaboration avec M. P. DomBray et M. Vrarcovircn), — Société
de Biologie de Nancy, 13 mai 1924.
|

L’ail en thérapeutique. —

Paris,

Bulletin général de Thérapeutique,

n° 5, 1924.

|

Les eaux minérales de Yougo-Slavie (en collaboration
M. Louka SmirvawiTon). — Paris médical, 9 août 1924.

Le sérum

antityphoïdique

de Rodet.

—

avec

Bulletin général de

Thérapeutique, 1924, n° 6.
Application de la méthode d’Arloing à Pétude du pouvoir
antianaphylactique de eau de Naney-Thermal (en collaboration
avec M. P. Derovuc). — Société d’Hydrologie et de Climatologie
de Nancy et de l'Est, 23-24 septembre 1924.
L'état colloïdal et l’activité des eaux minérales (en collaboration avec M. Paul Marnteu). — Société d Hydrologie et de Clima.

tologie de Nancy et de P Est, 28-24 septembre 1924.
Travaux

inspirés

Contribution à l'étude du captage des sources thermo-minérales, par M. Ph. Sanrezur. — Thèse de Nancy, 3 mai 1924

‘LA

(Aïlium

salivum)

en thérapeutique; ses effets dans la

RAPPORT DE M; SPILLMANN

+44

tuberculose: recherche de son pouvoir bactéricide; détermination
de son équivalent toxique, par M. VLAIKOVITCH. — Thèse- de
Nancy, 3 mai 1924.
-Le Berizoate de Benzylé: ses effets dans le traitement de ia
-toux des tuberculeux:; recherche expérimentale de sa toxicité
immédiate, par M. Norquin. — Thèse de Nancy, 11 juin 1924.
* Observations, in: Syphilis tertiaire de la rate,par M. j. RoussEAU.

—

Thèse

de Paris,

19 juin 1924.

ui

Les troubles pupillaires chez les tuberculeux, par x. Marin-

KOVITCH. — Thèse de Nancy, 11 juillet 1924,
La pression artérielle chez les tuberculeux pulmonaires,
M. Vassiczréviren, Thèse de Nancy, 11 juillet 1924.

par

Laboratoire de Pathologie générale
et expérimentale et Clinique
des maladies tuberculeuses
“(HOPITAL VILLEMIN)
M. Jacques Partsor,

agrégé,

chargé de cours.

Année 1923-1924
La lutte antituberculeuse et de corps médical. — Revue d Hygiène ei de Prophylatie sociales, novembre 1929.
Organisation de la lutte contre le cancer dans
raine (en coHaboration

et de Prophylaxie
Une

avec

sociales,

M.

Connir).

avril 1924.

Colonie scolaire en Bretagne,

sény (en collaboration

—

|

La station

avec M. LacomBx).

la région lor-

Repue d'Hygiène

—

marine de Guis-

Revue d'Hygiène

et de Prophylaxie sociales, avril 1924.
Les Maîtres tuberculeux dans les écoles libres (en coliaboration

avec M. Viocetre). — Société de Médecine publique et de Génie
sanitaire,
Les

80 avril 1924.

« Guérisseurs»

et de Prophylaxie

et la santé

sociales,

mai

publique.

— Revue d'Hygiène

1924.

L’ Alcoolisme dans la région lorraine {avant et après la guerre),
(en collaboration avec M. Lepuc). — Revue d'Hygiène et dé Pro-

phylaxie sociales, juin 1924.

|

Fc

442

RAPPORT

Le fonctionnement
et-Moselle, —

DE M.

SPILLMANN

de l'Office d’hygiène sociale de Meurthe. ‘

Reoue d'Hygiène et de: “Prophylazie ssociales, juillet

1924.

Effets de: la lutte antituberculeuse dans le département de
Meurthe-et-Moselle. — Communication à. la Conférence internationale de là tuberculose, août 1924.

Participation
Gulose,

à ia Conférence internationale

— Lausanne,

de

la Tuber.

-

1924.

Août

Participation au Congrès à’ “hygiène. — Paris, octobre 19224,

Médecine opératoire
M. BaRTHÉLENT,
4.

Le rôle du chirurgien

professeur

agrégé. |

dans la lutte contre

le cancer. —

Reoue Médicale de l'Est, 15 juillet 1928.
. 2, Décortication pulmonaire pour fistule pleurale, Guérison.

‘…… Bulletin de la Société de Médecine de Naney, 13 juin 1923.
“8, À propos de la radiothérapie des fibromes utérins.— Bulletin
de la Société de Médecine

de’ Nancy,

mars

1924.

&. Rapport sur une mission à la Faculté de Médecine de Bey
routh comme

président

des

jurys ‘d'examens,

l’Instruction publique, janvier 1924..

—

Ministere _de ‘

5. Deux cas de mort
par rachianesthésie.. — Bulletin et
Mémoires de là Société de Chirurgie .de Paris, 19 mars 1924.
6. Un cas de pancréatite hémorragique sans stéatonécrose. |
— Bulletin et Mémoires de
@ la Société de Chirurgie de Paris, 19
mars 1924.
7. Le

traitement

moderne

—… Société des Sciences
du 3 février 1924.

8. Traitement

des

médicales

d’une tumeur

fractures
du

des

mombres.

Luxembourg,

—

conférence

blanche du genou par la syno-

vectomie. Guérison avec conservation des mouvements. — Bulletin de la Société de Médecine de Nancy, 14 mai 1924.

9. La tuberculose

…

de la Société de

génitale et

son

traitement.

—

Bulletin

Gynécologie et d'Obstétri ique, 18 juin 1928.

40. ‘Corne cutanée du talon chez un blessé de guerre. — Bulletin
de la Société de Dermatologie, juin 1924.

|

-RAPPORT DE -M. SPILLMANN
41.

Le

| sucrée. —

traitement

des. ulcères

variqueux

445
par

l'eau. bouillie

Bulletin de la Société de Dermatologie, juin 1994.

12. Hernie inguinale gauche renfermant la trompe de Fallope .
Ectopie des annexes (en collaboration avec M. J. Hoome). —

_ Bulletin de la Société anatomique de Paris, 5 avril 192%.

483. Les

débuts

du jeune praticien.

-—

Discours

de clôture.

de la session d'examens de novembre 1923, à la Faculté de Méde.

cine de Beyrouth. — Revue Médicale de l'Est, mai 1924. |
14. Un nouveau cas de survie définitive chez le chien saigné
à blanc et traité par l'injection intra-veineuse de sérum gommé.

—

Société de Biologie de Nancy,

novembre

1924.

Éducation Physique et [Organisation
“du Travail

et du. Sport

(Enseignement nouveau) |

M.

Pierre MATHIEU,

agrégé,

chargé

du cours

(Juin 1924).
4. À

propos

d’une

visite

à l’Institut

Emile

Merz,

à Domel-

2. Effets de la compression oculaire sur le rythme

cardiaque

_dange. — Repüe Médicale de l'Est,t. LI, n° 24.
chez

les änormaux

(en collaboration

avec

M. L.

ce

MERrk1EN

et

Mie Harrer). — Société de Médecine de Nancy, juillet 1924.
8. Technique, interprétation et résultat de la compression

oculaire chez les anormaux {en collaboration avec M. L. MERKLEN
et Mie Harrer). — Berger-Levrault, éditeurs, Nancy, 1924.

4. Rapport

sur

les

dans Ia marche à pied.
Epinal, juillet 1924.

notions

physiologiques

— Congrès

national

indispensables

d’excursionnisme,

‘5. À propos de l’albuminurie transitoire chez les coureurs à
pied.{en collaboration avec M. L. MERKLEN).: =. Société de: Biologie,
C.R:, t: CXI, n° 28.
6.

Travail i inspiré : Du

choix

des tests dans la’ détermination

de l’âge mental chez les anormaux. —
Nancy,

novembre

1924,

150

pages,

Thèse de Mi

6 planches.

—

Harrer,

Travail

du

A4

RAPPORT DE M. SPILLMANN

Laboratoire
HausnarTEr,

d'éducation

physique

et du service

du Professeur

2 prix de thèse, 1924.

7. Divers: Série d’articles de vulgarisation sur la physiologie
de l'effort (en collaboration avec M. L. MERkIEN). — Pulletin
du Stade Universitaire lorrain.
|
|

Laboratoire

d'Hygiène

| Année 1924

M. DE LAVERGNE,

prolesseur agrégé.

Considérations de Pathologie généraleà propos de la vaccina-

tion anti-diphtérique. —

Revue d’Iygiène, février 1924.

L’Allergie typhique. -— Journal des Praticiens, avril 1924,
Bacille paratyphique B. Sa pénétration dans les voies lymphatiques mésentériques après ingestion chez le lapin. —S'ociété
de Biologie, mai 1924.
Les Septicémies. — Paris Médical, 7. ‘juin 1924.
À propos d’une récente épidémie de méningococcie
boration

avec M. MerLar)., —

Revue

(en colla-

Médicale de l'Est, 11 juin,

1924.

Recherches biologiques à l’occasion d’un cas de botülisme. —
Société de Biologie, juin 1924.

|

Paludisme et Comité d'Hygiène
Revue d'Hygiène, juillet 1924.

de la Société

des Nations. —

ÆEtude sur la Pathogénie d’un cas de purpura, survenu
après vaccination T. À. B. (en collaboration avec M. B1ze). —
Société médicale des Hôpitaux, juillet 1924.
Radiculo-polioméylite. Complication de méningite cérébrospinale

(en collaboration

Hépitaux, juillet 1924.

-

avec

M. B1zE). —

Société médicale des

oi

Purpura exanthématique et cotloïdoclasie (en collaboration
avec M. B17E).
— Presse médicale, septembre 1924.
‘La Séro-prophylaxie (en collaboration avec M.PERRIER.) —

Revue d'Hygiène, septembre 1924.

|

RAPPORT DE M. SPILLMANN

445

Glinique médicale
© M. SIMON,

professeur.

Personnel

.

|

|

M. le docteur VIGNEUL est nommé Chef de laboratoire
de clinique (arrêté du 24 décembre 1923).
M. le docteur

Micxon

est nommé. Chef de clinique

arrêté du 15 octobre 1924).
Travaux

M. Simon. —

Sérothérapie

antipneumococcique.

—, | Répue

. médicale de l'Est, 487 avril 1924,

MM. Simon et Conniz. —

l'aorte

thoracique

par

un

Ulcération de l'æsophage puis

abcès

froid ganglionnaire

de

au cours

d'un mal de Pott. — Société de Médecine de Nancy, 1h mai 1924
et Bulletin de la Société anaïomique de Paris, juillet 1924.

de

THÈSES

RESSLING.—- Considérations sur lapratique du tubage duodénal.

Clinique médicale

infantile

M. HAUSIALTER, professeur.
Personnel

M.le

docteur BRENAS

est nommé

chef

de clinique

(arrêté du 45 octobre 1924).

.

L

Travaux

M.
Présentation

HausnaLTER, professeur.

d’une fillette avec tic « en mouvement

probablement post-encéphalitique.
14 novembre 1928.

-—

Société

de

de valse»

Médecine,
LE

146:

RAPPORT DE M. SPILLMANN

Forme exceptionnelle de lentigo généralisé.
— Réunion derma-

tologique de Nancy, 18 décembre 1928.

|

Exemple de Feffet du traitement spécifique par les injections
sous-Cutanées de novarzénobenzol dans l'hypotrophie du nourrisson d’origine hérédo-syphilitique. — Réunion dermatologique

de Nancy, 18 décembre 1923.
Dystrophie

crânienne

de forme.-analogue

hérédo- -syphüitique et chez

son enfant,

gique de Nancy, 18 décembre 1998.

chez

une

femme

— “Réunion : ‘dermatolo-

.

Syphilis virulente éhez un nourrisson de sept semaines issu
d'une femme porteuse de signes d’hérédo- -syphilis. : — Réunion
dermalologique de Nancy, 18 décembre 1923.
on

Le sérum

antipneumococeique

chez le nourrisson. —

.de médecine, 12 mars 1924."

|

Présentation de - géromorphisme.
de Nancy, & avril 1924.

M.

—

Société

Réiñion dermatologique

ABEL, chef de laboratoire.

(Clinique médicale inf antile)
Des variations de la cytologie dans la méningite tuberculeuse.

— Revue médicale de l'Est, 197 mars 1924.
Un

cas d’érythème

boration

avec Mie

noueux

Eaux)

de nature

—

Revue

tuberculeuse

médicale de

août 1924.
:
Un cas de botulisme. — Société de Médecine,

Me

M. LAURENT,

chef de dinique

infantile.

{en colla-

VEst,

4e

°
9 juin 1924.

médicale

|

L'élevage des poupons hors du foyer. — Revue de Prophylaxie
et d'Hygiène

sociales,

avril 1924.

Un cas d’impétigo suraigu staphylococcique (en collaboration
avec M. le Docteur.
Nancy, juin 1924.

DrourT).

—

Réunion

dermatologique’ de

RAPPORT

DE M. SPILLMANN

Clinique
de, M.

147

médicale *

le. Professeur

Étienne .

Personnel

M. le docteur Louis MATHIEU

est nommé

chef’ de. cli-

nique (arrêté du 5 mars 1924).
| Travaux
4. Sérothérapie

antipneumococcique

{en

collaboration

avec

M. Braun). — Société médicale des Hôpitaux de Paris, 7 décembre
1923.

2. Nouveau

cas de sérothérapie dans la myélite

de l'adulte

à type subaigu
(92 cas}, (en collaboration avec M. le Docteur
LEnrz, de Metz). — Société médicale des Hôpüaux de Paris,
août 1924.
3, À propos.de la disparition de la chlorose. — Sociéié médicale

des Hôpitaux de Paris, 14 décembre 1928.
4. Sur un cas de dysthyroïdie familiale, maladie de. Basdow
grave à forme vagotonique transformable {en collaboration avec
M.

le Docteur

te I, n0 1, 192%

Ricnann).

—

Revue

française

d' Endocrinologie,

5. Action diurétique des composés mercuriels dans la cirrhose
atrophique de Laennec (en colläboration avec MM. Micron et

Novaroviren). — Réunion dermatologique de Nancy, 4924...
6. La Médecine ancienne et la Médecine nouvelle.

médicale de PEst, 1% février 1924.
M. CoRnIz,

|

—

Revue

professeur agrégé.

ét M. L. MATHIEU, chef de dinique médicale.
‘7. Remarques sur la ponction lombaire et le liquide céphalorachidien dans la sclérose en plaques (en collaboration avec M. le
Professeur

G.

Eriexns). — Réunion internationale de Neurologie,

Paris, mai 1924.
8. Torticolis

(en collaboration

|

|

spasmodique, spasme de torsion et encéphalite
avec M.

le Professeur

G.

ETIENNE).

de Médecine de Nancy, 26 mars 1924,
9. Injection de lipisdol dans le diagnostic

drome

d’un

de la queue de cheval par ostéosarcome

du

—

cas de

Société
syn-

bassin (en

448.

=

RAPPORT
DE M. SPILLMANN:

collaboration avec M. le Professeur. G.
de Médecine de Naney, 1924.

ETIENNE). —
.

Société.
|

- M. le docteur J. Benecu, chef de clinique
médicale.
40. -Diabète grave au cours du paludisme prolongé (en collaboration avec M. le professeur
G. ETIENNE). —

des Hôpitaux de Paris, 18 janvier 4994.
44, Diabète sucré et syphilis. :— La

UT

Société médicale

Pratique médicale

caise, février 1924.
42. Tumeur -du cervelet. Intervention. Guérison.
de Médecine de Nancy, 25 mars 1924.
co

13.

Comment

employer

le bismuth et ses composés

—_

en

frane
“Société
.

syphi:

ligraphie. _— La Pratique médicale française, mai 1924.
44. Introduction à l’étudé de l'insuffisance hépatique. —
Revue médicale de PEst, septembre 1924.
. 45. L’Inspection médicale des, Ecoles de la Ville de Nancy.
— Revue d'Hygiène et de Prophylaxie sociales, janvier 1998.

|

16. Réflexions sur l'Inspection médicale des Ecoles de la Ville:
de Nancy. — Revue d'Hygiène .ei de Prophylaxie sociales, juin
1924.

M. le

docteur M. VERAIN,

|
17. A
Rev).
18.

cho

de laboratoire.

de la clinique médicale.
propes de plusieurs

— Revue médicale
Formule

Pneumococcique,

cas de réaction

|
méningéo a im

de PEst, Aer mars 1922.

leucocytaire

au. cours

de la sérothérapie

anti-

témoin de son action antitoxique (en côilabo-

ration avec MM, le professeur G. Brtenne etM. BRAUN). — Société
de Biologie de Nancy, 19 février 19224.
_
49. Les stades du fonctionnement rénal dans Phyperuricémie
(en collaboration

d’ Hydrologie de

avec M. le Professeur

Nancy,

G.' ETIENNE), —

30 septembre 1924.

Société.

|

RAPPORT

DE.M.

SPILLMANN

149

Clinique Chirurgicale
M. VAUTRIN, professeur.
Considérations sur les tuberculoses pelviennes. — Bulletin:
de la Société d'Obstétrique et de Gynécologie, n° 3, p. 196, 1924.
_ Contribution à l’étude des plaies des oreillettes (en collaboration

avec

n° 5, 1924.
Sur

le

M. le docteur

sarcome

M. Micuon).

—

GuiizemIN).

pédiculé

du

grêle

—

Revue

(en

collaboration

Revue de Chirurgie,
n°9 7, p. 443,

de Chirurgie,
avec

1924.

e

M.

le docteur

A. GUILLEMIN.

Fracture du scaphoïde. — Société de Médecine,

— Revue Médicale de L'Est, 15 mars 1994, p. 203.

12 mars 1924

Fracture du Benett — Société de Médecine de Nancy, 25 juin
41924. — Revue médicale de l'Est, 167 juillet 1924, p. 435.
Fractures de l’omoplate. — Société de Médecine, 25 mars
“1924. —

Revue médicale de l'Est,

p. 235 et 326.

Dislocation complexe du carpe. — Société de Médecine, 12
mars 1924. — Revue médicale de V Est, 15 mars 4924, p. 203.
Luxation

de l’astragale autour de ses axes verticaux et trans-

versaux. Résultat éloigné. — Société de Médecine,
.— Repue médicale de V'Est, 1% juin 1924, p. 374.

28 mai 1924.

“Trois cas d’ulcères de l'estomac perforés chez des malades
de 63 et 72 ans. — Société de Médecine, 25 juin 1924. — Revue

médicale de l'Est, 1% juillet 1924, p. 486.
Réflexions sur

trois cas d’ulcères

d'estomac perforés

chez

le

vieillard. — Revue médicale de l'Est, 15 août 1924, p. 531-535.
Utérus bicorne unicervical. — Société de Gynécologie, 19
mars 192%. -—— Bulletin de la Société de Gynécologie, 13° année,

n° 5, p. 397.
Quelques observations de tuberculose génitale.
— Société
de Gynécologie, 7 mai 1994, — Bulletin de la Société de Gynécologie, 132 année, n° 7, p. 532.

À propos de la douleur élevée dans la rupture
extra-utérine. — Société de Gynécologie,
de la Société de Gyñécologie 13° année,

Grossesse

interstitielle

rompue.

de grossesse

7 mai 1924. — Bulletin
n° 7, p. 531.

Transfusion

sanguine,

Gué-

450

©

RAPPORT

DE

M:

SPILLMANN

rison. — Société de Gynécologie, - 46 juillet 1994.
de la Société de Ci ynécologie, 13° ahnée, n° 8; p. 677.

——

Bulletin

Injection intra-cardiaque d’adrénaline. — Survie de 35 minutes,
— Société de Médecine, 14 mai.1924. — Recue médicale de Est,

4e juin 1924, p. 367.
Quelques

types

de

|

traumatismes du

Chirurgie de Paris, 2 juillet 1924. —
. Chirurgie,

t. L,

poignet. —

Société

de

Bulletin de la Société de

n° 22, p. 848.

Contribution à l’étude des plaies des oreillettes (en collabora-

tion avec M. le Docteur Vaurrrin), — Repue de Chirurgie, t. XLII,
n° 5, 4924.
|
‘

Invagination de l'iñtestin grêle (en collaboration avec M. le

Docteur VauTrin). — Société de Médecine, 28 mai 1924. -— Revue
médicale de l'Esi, 497 juillet 1924, p, 872.
Kyste

dermoïde

du

Bregma

(en

collaboration

avec

M.

le

Docteur Vaurnin). -— Société de Médecine, 27 février 1924. ==
Revue médicale de PEst, 187 mars 1924, p. 171.
Fracture transversale de l'aile iliaque et du -quadrant antéroLtéral du bassin {en collaboration avec M. le Docteur VaUTRIN).

Syndrome

cérébelleux. Tumeur

1924.

—

Revue

cérébelleuse.

médicale de

Intervention.

Amélioration persistante (en collaboration avec M. le Docteur
J. Benson). — Société de Médecine, 26 mars 1924. — Revue

médicale de PEst, 497 avril 1924, p. 234
Hématomyélie
par

luxation

antérieure

complète

de la

Ve

vertèbre cervicale (en collaboration avec MM. Bonèwe et Micnon}.
— Société anatomique de Paris, 20 décembre 1923.
- Condrome

ostéoïde

d’origine périostique au niveau du petit

trochanter {en collaboration -avec MM.

Bonèmes

et Micnon).

—

Société de Médecine, 9 avril 1924. — Revue médicale de l'Est,
48r mai 1924, p. 386.

‘

Contusion ‘artérielle. thrombose oblitérante.

Transfusion

san-

guine (en collaboration avec M. Micmon). — Société de Médecine,

25 juin 492%. — Revue médicale de F Est, 4% juillet 1924, p. K3$
Sur-une variété -raro de fracture de Maissonneuve (en collabora-

tion

avec M. Porn)

vembre

1924.

— Sociélé de Chirurgie

de Paris, 19 no.
:

/

— Société de Médecine, 27 février
PEst, 4% mars 1924, p. 170.

RAPPORT DE M. SPILLMANN

A51

M. Micxon
4. Principes

de

la thérapeutique

inhibitrice

du

parasym-

pathique. — Revue médicale de l’Est, 127 décembre 1923.
‘
2. Sur la phase d’action négative de l’atropine chez l’homme.
_— Comptes rendus de la Société de Biologie, t. XG, 13 mai 1924?

p. 1424.

|

3. La Gastroscopie.

1924, n° 2.
4. Sur

la

—

Annales

de

Médecine,

thérapeutique | inhibitrice

du

tu

XVI,

août

parasympathique

Thérapeutique hypovagotonique. — Manuscrit couronné par
la Faculté de Médecine, Prix Heydenreich, Parisot, 1924.
5. Ordonnance d’hygiène musculaire. — Nancy,
1924. —

Société d’impressions typographiques.
Travaux publiés en collaboration
. 4. Hématomyélie par luxation complète de la VE vertèbre cervi-

cale {en collaboration -avec MM. GvuizcemMiIN et Bonème), —
Société anatomique, Paris, 20 décembre 1923.
2. Chondrome du trochanter (en collaboration avec MM. Guiz£
LEMIN et Bonèmr). — Société de Médecine de Nancy, 8 avril 4924,
—

8: Les myomes cutanés (en collaboration avec M. SPIL£LMANN).
Annales de Dermatologie, 1924, n° &.

&. Ulcérations tuberculeuses de la main et du pied (en colla-

horation avec M. Drouer}). — Société de Dermatologie,

Nancy,

mai 1924.

‘

9

5. Melaena grave du nouveau-né. Transfusion sanguine.
Guérison (en collaboration avec M. VERMELIN). — Société d'Obstétrique et de Gynécologie,

6. Sur

quelques

modes

Nancy,

21 mai

d'évolution

néoplasique (en collaboration avec M.
rendus de la Société de Biologie t. XC,

7. Contusion

artérielle.

Thrombose

du

1924.

tissu

cartilagineux

Bonème). — Comptesp. 1424, 18 mai 1924.

oblitérante.

Gangrène

du membre, Amputation. Transfusion sanguine (en collaboration
avec M. GuiLLEMIN). — Revue médicale de Est, 479 année, n° 13,

p. 435.

|

8. Action diurétique des composés mereuriels dans la cirrhose
atronhique de Laennec {en collboration avec MM. Evene et
Novaxkoviton), — Société de Dermatologie de Nancy, 5 avri 1924.

9. Contribution

à l’étude

du

sarcome

pédiculé

grêle (en collaboration avec M. VauTRIN). —
1924.

de l'intestin

Revue de Chirurgie,
.

152

RAPPORT DE M. SPILLMANN

h Sur la présence de mastocytes dans les

tumeurs cutanées de

la maladie de Recklinghausen (en collaboration avec M. CoRNIL).
— Comptes rendus de la Société de Biologie, t. CXL, p. 787.

M.
Hématomyélie
vertèbre

de

par

cervicale

la Société

—

P. BonèME

luxation
GGILLEMIN,

anatomique

de

antérieure
Bonème,

Paris,

complète
Micxon.

décembre

de
—

la

Ve

Bulletin

1993.

Chondrôme ostéoïde d’origine périostique au niveau du petit
trochanter. Dégénérescence et pathogénie, — Communication

à la Société de Médecine de Nancy, séance du9 avril 4924. GuizLEMIN, BOHÈME, MIcHoN.
Sur quelques modes d'évolution du tissu cartilagineux néoplastique. — Société de Biologie de Nancy; 13 mars 1924, Micuon,
BonÈmr.

Mémoire. sur un cas de fracture du col astragalien avec luxation antéro-externe du fragment postérieur. Pathogénie et thérapeutique. — Archives franco-belges de Chirurgie, avril 192%;
n° 4.

|

Les fossettes

|:

rétrocæcales ‘et leurs hernies. Mémoire pour le

prix Heydenreich d’où a été extrait un mémoire sur les fossettes:

_retrocæcales et leurs hernies. Etude anatomique et anatomo.
pathologique. — Annales d’Anatomie pathologique médicochirurgicales, t. E, n° 4, juillet 4924.
|
Sur une variété rare de fracture.de Maisonneuve.

N
Traitement

orthopédique {en collaboration avec M. Gurzremin). — Communication à la Société de Chirurgie,

49 novembre

1924.

Clinique de Dermatologie
. Personnel

M.

HAUSHALTER

(Jean),

est nommé

|

cheî

de labora-

toire de clinique (arrêté du 26 février 1924).
Travaux

M. L. SPILLMANN, professeur.
+4. L’auto-hémothérapie dans le zona. — La Médecine, novembre 1923, 5€ année, n° 2.

RAPPORT

DE.M. SFILLMANN

153

2. La lutte antisyphilitique en Meurthe-et-Moselle et Je Corps
médical. —

Revue d'H ygiène et de Prophylaie sociales, novembre

1923.

3. Sclérodactylie

_ R. D. N.

(en

collaboration

avec

(1), 18 décembre 1923.

M:

CAUSSADE).

—

4. Adénite inguinale du type lympho- -granulomatose. — R. D.
N., 18 décembre 1923.

$. Syphilides
décembre 1993.

cutanées

tertiaires précoces. — R.

,

© 6. Le diagnostic précoce de la syphilis primaire. —
18 décembre 1928.
7. Ostéite syphilitique de la clavicule. Syndrome
sion

de la portion

intra-scalénique

de

D. N.,
R. D. N.,

de compres-

l’espace sus-claviculaire

{en collaboration avec MM. Cornir et Drouer). — R. D. N,
5 avril 19284.
8. Tuberculose cutanée à localisations multiples et gommes
lymphatiques {en collaboration avec M. Drouer}. — R. D. N.,

5 avril 1924.

#

9, Grangène

spontanée

ef sérum anti-gangréneux. _R. D. N.

5 avril 1924.
|
,
40. Le Prurigo des malteurs. — R. D. N. 5 avril 1924.
11.

Les

myomes

cutanés (en

collaboration

avec M.

Micnon).

— Annales de Dermatologie et de Suphiligraphie, vie
\
série, &. V.
n° 4, avril 1924.
:

12. La lutte contre la syphilis àau dispensaire de-vénéréologie
- de l'hôpital Maringer (en collaboration avec M. J. HAUSHALTER).
—

Revue d'Hygiène

et de Prophylaxie sociales,

avril 1924.

43. À propos d'un cas de mycosis fongoïde (en collaboration
avec MM. Warrin et DRouet), — R. D. N., 8 juin 1924.

14. Un

MM.

cas de granulosis

Pervnier

et WaTriN). —

rubra

nasi (en collaboration avec

R. D. N., 3 juin 1924.

15. Les phénomènes de sensibilisation et de désensibilisation
en dermatologie. — Société
bourg, 26 octobre 1924.

16. Les

pigmentations

des

Sciences

cutanées

génie et traitement (en collaboration
Médecine, novembre 1924, p. 126.

médicales

acquises:
avec

M.

de

Luxerm-

étiologie,

patho-

WaTrinx).

—

La

(1) R. D. N. — Réunion dermatologique de Nancy in Bulle.
tin de la Société française de Dermatologie et de Syphiligraphie.

154

RAPPORT DE.M.. SPULLMANN
M: WaTRIN, professeur agrégé d'Histologie.

1: — Acné interise de “la face : traitement faccinothérapique et
adiothérapique. — Réunion dermatologique, décembre 1923,
|
. 2 '— Dermalite polymorphe douloureuse et autohémothérapié, —
Réunion dernatologique, Naney, Décembre 1928.
h
.8. — Sarcoïdes guéries par des injections de tuberculine et d’ arsenohenzol. …— Réunion de Nancy, Décembre 1923.
|
4. — Syphilides palmaires tardives. -— Réunion dermatolagique,

Nancy,

mars 1922.

© H, — Stomaltite biémuthique

gique; juin 1924.
6: — - Erysypèle
gique, juin 1928,

persistant de

1. —— À propos d'un cas
avec

MM,

SPILLMANN

intense.

— - Réunion dermatolo-

la face. — Réunion dermatolo-

de inycosis | fongoïde

dermatoligique,

Pemphigus ‘congénital grave. (en collaboration
HOLZ). — Réunion dermatologique, mars 1924,

aveë M. FRUHINS.

Thèses
HAUSHALTER

—

‘

collaboration

Réunion

juin 1924.

et Drover).

(en

inspirées à la Clinique

(Jean), —

La

lutte contre

la shit

dans

la

région lorraine,
Weiss (Maurice). . — © Contiibution
dans la société moderne,

à

T'étude

de

la spi

:

| Ginique de Chirurgie infantile
et Orthopédie
M. FROELICH, professeur, -:
Traitement palliatif sanglant de Ia luxation. congénitale de
la hanche. -— Congrès français de Chirurgie. — Presse médicale,
novembre

1924, Paris, 8 octobre 1924.

De la métatarsalgie.
français d’orthopédie,

novembre 1924.
Société

De l'arthrodèse ‘de l'épaule. — Congrès
Paris, 9 octobre 192%. Presse médicale,

de Médecine de. “Nancy,

4923 et. 1924:.
#

in. Revue

Lo

-

médicale

de

-

L'Est,

| RAPPORT DE.M. SPISLMANN

. 1455

10 Maladie kystique. de l'extrémité supérieure

ga ‘octobre 1923.

29 Malformations

du‘ fémur,

congénitales. multiples, 24 octobre. 1923.

:

:

30 Décollement épiphysaire spontané de l'extrémité supérieure:
du fémur (coxa-vara et ostéochondrite), 11 janvier 1924.

4. Destruction spontanée des épiphyses chez des

suite en

voie de croissance, 18 février 1924.
:
:
5° Nouveaux cas de destruction des épiphyses, 27 février 1924
.6° Lésions

graves

de

la colonné

vertébrale

coïncidant

avec

‘une œsophogoscopie chez une fillette de 9 ans, 12 mars 1924.
7e Invagination intestinale, 11 avril 1924.
_89 Coxites sèches avec enfoncement :_ progressif du. .cotyle,
44

avril 1924.

Clinique Obstétricale
pos

ee

M

FRUHINSROLZ, prolesseur.

:4.:De l’exploitation
Socté

de

la voie

de Médecine de Naney,

externe en obstétrique.

_—

12 décembre 1928.

2, Un cas de mole hydatiforme avec kystes lutéiniques. —
Soctété d'obstétrique et de gynécolagie de Nañey, 19 décembre 1923.
‘8. Albuminurie gravidique et criterium de provocation. =
Soctété d'obstétrique et de gynécologie de Nancy, 90 février 1924,
. 4. Un cas de pemphigus congénital non spécifique {en colla-

boration avec le M. le docteur Wärrin), — Sociëié Dermatolo-

Bique de Nancy, 5 avril 4924.
:
,
5. Myomectomie et gestation {en collaboration avec M. le
docteur Hamanr). — Société d'Obstérique et de | Gynécologie de
Nancy, 21 mai 1924.
6. L'hémiplégie des accouchéès

{en Collaboration ‘avec M.

le

Docteur FRANÇAIS). — "Société d'Obstétrique ei de Gynécologie de.
Nancy, 48 juin 1924,
7. Tuberculose- génitale et puerpéralité

M. le Docteur FEUILLADÉ). —
cologie
8.

de

Nancy,

Tuberculose

Société d'Obsiérrique et de. Guné-

16 juillet 4924.

1924 {Paris,

Masson).

“

Pa

utero-annexielle et puerpéralité

ration avec M. le Docteur FEUILLADE).
trique, novembre

|
{en collaboration avec.

—

(en

collabo-

Gynécologie et Obsté-

156

RAPPORT'DE

M. SPILLMANN

9, Les faux visages et la yélite gravidique. —
de V'Est, 15 septembre 1924.

Revue médicale

40. Les droits physiologiques du nouveau-né (leur méconnaissance sociale), — Repue médicale de P Est, 15 septembre 1924.

Thèses inspirées: .
Larcorre. — Kystes lutéiniques.
Baupor. — Myomectomie et puerpéralité.
FraneAis, —

Hémiplégie des accouchées.

Poprovircu, — JIcthyose congénitale.
Husson. — Bassin sacro-coxalgique.

Feuirzane. — Tuberculose génitale et puerpéralité.

M.

Louis

JoB,

professeur agrégé.

4. Présentation de la face dans un bassin
d'Obstétrique et de Gynécologie de Nancy, 19
. 2. Avortement, Perforation du cul de sac
tomie vaginale,
Obstruction intestinale.

d'Obstétrique et de Gynécologie de Nancy,
MM.

coxalgique. — Société
décembre 1923.
postérieur, HystérecGérison. — Société

16 juillet

1924 {avee

Hamant et Mara.

3. L’injection vaginale

dans

les suites de couches. — - Revue

médicale de l'Est, 15 septembre 1924.

M. le docteur Henri VERMELIN, chef de clinique
|

obstétricale.

,

4. Absence congénitale partielle du pectoral droit d’un nouveau-né (er collaboration avec M. Murez}. — Socicié d'Obstétrique
et de Gynécologie de Nancy, 27 novembre.

2. Insertion velamenteuse du cordon. Rupture des vaisseaux
fæto-placentaires au cours du travail. Mort fœtale. — Société

d'Obstétrique et de Gynécologie de Naney, 17 février 1924.

3. Thrombose

variqueuse

des

suites

de couches

chirurgicale (en collaboration avec M. HawanT).
d'Obstétrique et de Gynécologie de Nancy, 7 mai 1924.

—

Hxcrèse
Société

4. Melaena du nouveau-né. Transfusion sanguine. Guérison
{en collaboration avec M. Micuon). -— Société d'Obstétrique et de
Gynécologie de Nancy,

21 mai 1924.
CPE]

RAPPORT

Clinique

Epingle
avril

Jacques,

intra-bronchique.
1924;

février

M. SPILLMANN

157

d’Oto-Rhino-Laryngologie
M.

27

DE

—

professeur.
Société de

Médecine

de

Nancy,
n° 8,

internationale,

ot L’Oto-rhino-laryngologie

1924.

Uranoplastie à volet
Nancy, 27 février 1924;

vomérien. — Société de Médecine
de
et L'oto-rhino-laryngologie internationale,

n° 8, avril 1924.
Paradoxes thérapeutiques en otorhino-laryngologie. — Société
de Médecine de Noncy, 28 mai 1924; et Revue médicale de l'Est,

15 juillet 1924.

‘Etude anatomique d’une fistule branchiale du, cou {en collaboration avec M. le Docteur AuBrior). — Société de Biologie, 19
février

1924;

Notes

et Annales

de pratique

des Maladies

sur

de l'Oreille,

l’adénoïdisme

n° 8, août 1924.

et les mastoïdites.

—

Revue médicale de l'Est, 15 juillet 1924.
Les responsabilités lointaines de la syphilis en pathologie
nasale. — Académie de Médecine, 14 octobre 1924; t. XCII,
n° 33.
Syphilis, polypose ct rhinantrites. — Congrès trançais d’oto-

rhino-laryngologie, Paris, octobre 1924; et: Annales des Maladies
de VOreille, t. XXXXIII, n° 12.
Essai de vaccinothérapie de l’ozène. — Congrès français d’otorhino-laryngologie, Paris, octobre 1922; et: Annales des Maladies
de lOreille, t. XXXXIII, n° 12.

Tables d’opérations
oto-rhino-laryngologiques
avec
têtière
œæsophagoscopique, — Congrès français d’oto-rhino-laryngologie; Paris, octobre 1924; et: Annales des Maladies de l'Oreille,
ft. XXXXIV, n° 2.

M.

le

docteur

AuBrioT,

chef

de

clinique.

Fistule branchiale du cou (voir plus haut, en collaboration
avec M. Jacques}.
Ulcération
faciale extensive
de nature
indéterminée.
—
Société de Médecine de Nancy, 279 février; et: Revue médicale de
l'Est, 1°7 mars 1924.

Amygdalite chronique et rein. — Société de Médecine de Nancy,
26 mars 1924; et: Revue médicale de l'Est, 127 avril 1924.

458

RAPPORT

Origine. amygdalienne

DE

M.

SPILLMANN:

-de certains

goîtres

récents.

—

Revue

médicale de l'Est, 15 avril 1924.
‘Ulcération phagédénique tertiaire nas0- frontale pseudo-néoplasique post-traumatique en collaboration avec M. le Professeur

Hocne). — Revue médicale de V Est, 15 juillet 1924.
Les soins postopératoires ‘en otologie.
PEst, 15 juillet 1924.

—

Revue médicale

de

Complications laryngées d’un cas de brûlure de l’œsophage
par caustique. — Congrès de la Société française d’oto- rhino-

laryngologie; Paris, octobre 1924.
—

Récidive symétrique d’un lymphôme de l'amygdale pälatine,
Congrès français d'oto-rhino- larÿngologique
Paris, octobre

4924:

Clinique

d’Urologie

Personnel

M. le docteur BoNNET est nommé chef de clinique
(arrêté du 10 décembre 1923).
|
Travaux

M. -ANDR£,

|

professeur.

- Un cas de faux calcul de l'uretère, —
Nancy, 23 janvier 1924.

Société de Médecine de
.
7.

Diagnostic et traitement des calculs dur rein, — Conférence faite
à la Société des Sciences médicales de Luxembourg, 30 mars 1924.

Indications opératoires et résultats des interventions dans la

lithiase

juillet

rénale

1924.

chirurgicale.

MM.

—. Revue

AnDRÉé

et

médicale

francaise,

GRANDINEAU.

La vessie > des néphrectomisés pour tuberculose, —
français d’urologie. Paris, octobre 1924,

M. le docteur Bonnet,
4. Exploration
tenum

dans

MM. Corniz

un

juin-

24 Congrès

chef de dique

au lipvodol de la contractilité vesico sphinccas

de

et Tacnor).

paraplégie

—

Compies

(en

collaboration

rendus de

avec

la Société de

Médecine de Nancy 28 mai 1924.
2. L’irrethroscopie

à irrigation et l'emploi

des Courants de

Haute Fréquence en thérapeutique urétenale. — Revue médicale

de l'Est, 15 novembre 1924.

RAPPORT

DE M. SPILLMANN

459

: Clinique Chirurgicale
“de M. de Professeur G. Michel:
M. G. Micrer
Myomectomie

FrunINsnoLz

et

gestation

(en collaboration

et ITAMANT.) — Société d’Obstétrique

avec

MM.

et de Gyné-

cologie, mai 1924.
Le centenaire du Pocteur Liépaurr.— Revue médicale

MM, G.
a

De

l'emploi

Mrouer.

et

Ch.

de l'Est,

MarTareu

des greffes épiploïques libres en chirurgie crâ-

nienne. — Société nationale de chirurgie de Paris, 27 février 1994.
2. Thrombose veineuse du membre supérieur. — Société de
Médecine de Nancy, novembre 1923.
8. Appendicite gangréneuse, sérothérapie. - -- Société de Médecine
ale Nancy, mai 1924,
|
:

4. Salpirigite, appendicite et grossesse extra-utérine, difficultés
de

1922.

diagnostic.

.

Ml
M.

— Société “d'Obsiéirique

de

Ganécologic,

mai

docteur Maruieu, chef de clinique.

Gvigar,

interne

des hôpitaux,
… Mémoires

D* Ch.

et

|

prosecteur.

-

MaTHreu, — À propos de trois cas de thrombophlébite du sinus caverneux, complica-

id.

-id.

|

tion

l

d’accidents

dentaires

et parti

culièrement de la dent de sagesse {en

.

collaboration
Camarsra}.

—

avec

M.

Revue

le Docteur

médicale

-- “PEst, 45 janvier 1924.
À propos de trois cas de maladie

de

de

Madelung bilatérale {en collaboration avec M. le Docteur Josepn)..—

Revue médicale de l'Est, janvier 1924.

+ Insüline et chirurgie des diabétiques (en
collaboration avec MM. les Docteurs

160

RAPPORT

Dr Ch. Marmieu.,

—

id.

DE M.

SPILLMANN

GuiBaz et CoLson). — Reoue médicale
de V'Est, janvier 1924.
Sept observations
d’ulcus
gastriques

perforés, 14 mai 4924.

Plaie

du

ventricule

14 mai

id.

droit

par

coup

de

couteau. Tentative de suture, Mort.

‘

1924.

Plaie du ventricule droit par coup de
couteau. Suture et guérison, 44 mai
1924.

Société anatomique de Paris
Dr Ch. Marmreu et Montor. — Mucocèle géant de l’appendice
cæcal.

‘

"Société de Médecine de Nancy
Dr Micnez et Dr Maruieu, — Thromibose veineuse du membre
supérieur, novembre

Dr Ch. Marteu.

—

1928.

a

A propos de deux observations de sympathectomie périfémorale {en collàboration

avec

M.

novembre 1923.

le Docteur

Guirar},

id.

À propos du traitement des fistules
tidiennes par arrachement du
auriculo-temporal (en collaboration
M. le docteur GamazetA), 9 janvier

id.

Striction

serrée du cou, accident

du

28

|

paronerf
avec
1924.
tra-

id.

vail, 23 janvier 1924.
Hanche à ressort bilatéral,

id.

Présentation d’un appareil à fraciure de

AE

Fracture

23

. 4924.

janvier

‘ l’humérus, 27 février 1924.

de

l’humérus

et

de

lolicrâne

avec luxation de l’avant-bras en avant,
44 mai 1928,

id.

Arthrite purulente du genou:
par la méthode de Willems,

Guérison
44 mai

4924.

Dr Ch. MATHIEU. — Régénération
ablation de résection, 14 juin 1924.

de la cupule radiale après

RAPPORT
pr

Guisar

DE M. SPILLMANN

et Maruieu.

—

°

Fracture du condyle

du fémur

“fracture de la diapyse, 41 juin 1924.
° pr Maruieu. —

Tumeur

- 9 juillet 1924.

Dre Marnieu,

GuiBaz

… diabétiques,
9 juillet 4924.

161

du grèle et invagination

et Corson.

—

et

intestinale,

Insuline et chirurgie

des

Société de Gynécologie et Obstétrique

Dre MaruïÈu,

Anner. — Césarienne et placenta praevia, 16.

janvier 1924.

|

D's MATHIEU et GuiBar. — Rupture de grossesse extra-utérine
et douleur élevée, 18 juin 1924.

-* Dre Jon, HamanT et Ch. MaTaieu.
hystérectomie,

occlusion

Clinique

—

Perforation

intestinale, guérison,

médicale

vaginale,

16 juillet 1924.

propédeutique

ten

M.

L.

4.

Dre Ricnow,

2.

Drs Ricnow, L.

Ricron,

L. Corniz

prolesseur.

et Tnomas.—

Monoplégie brachiale

gauche sensitivo-motrice et cerises jacksoniennes par métastase
frontale d’un cancer primitif de la vésicule biliaire. —- : Société
de Médecine de Nancy, 9 juillet 1924.
Connit,

HARTEMANN.

—

Syndrome

syphili-

tique du corps strié. Gomme de l’occipital droit. — Société anatomique de Paris, 5 juillet 1924; et Société de Médecine de Nancy,
25 juin 1924.
|
8. D's Ricown, L. Corn, HARTEMANN.— Dilatation bronchique
et méningite purulente terminale chez une syphilitique, ancienne
bacillaire. Hémianopsie préterminale

lissement
Paris,

1924.
4.

du

pôle

5 juillet 1924;
DT

Ricron. —

occipital gauche.

en rapport

—

avec un ramol-

Société anatomique

et: Société de Médecine de Nancy,
Rupture

spontanée du cœur

par

de

25 juin
thrombo-

artérite oblitérante de la coronaire gauche. — Société de Médecine de Nancy, 12 novembre 1924.
12

162

©
M.
Li

pe

RAPPORT

DE M. SPILLMANN

le docteur Louis CAUSSADE,
|

prefesseur

agrégé.

Pathologie de l'intestin (en collaboration avec M. F. Trémo-

LIèREsS), — În Traité de Médecine de Roger-Widal-Teissier, fasci.
cule XIV, 296-pages.
Les dyspepsies intestinales (en collaboration
MOLIÈRES), — Biologie médicale, 1924, n°9 5.

avec

M.

F.

Traitement des colites (en coHaboration avec M. F.

Tri-

Trémo.

LIÈRES). — La Consultation, juillet 1924.
Quelques

considérations

sur

la

technique

et .les

résultats

du tubage duodenal (en collaboration avec M. G.GuiBar).— Société
de Médecine de Naney,

41 juin

1924.

Sur un cas de bradykinésie à type hémiplégique à la suite de
lencéphalite léthargique. — Société de Médecine de Nana
avril 4994

Spasme de torsion du tronc consécutif à l’encéphalite léthargique (en collaboration avec M. P. SIMON). — Société de Médecine
de Nancy, avril 1924.
|

‘ Considération
sur l'isolement

des

contagieux à domicile, —

| Revue d'hygiène et de prophylawie sociales, janvier 1924.
Sclérodactylie bilatérale avec scérodermie progressive

dans

un cas de sclérose rénale. Résultats de Fopothérapie pluriglan-

_dulaire {en collaboration avec M. L. Spritmann). — Réunion
dermatologique

de Nancy,

1924,

Thèse inspirée
1
Rissrine, — Considération
na, 31 mai 1924.

sur la pratique

du tub âge duodo-

Clinique Chirurgicale élémentaire
M. Biner,
Kyste

wolfien

du

agrégé libre.

ligament

large (en

collaboration

avec

M. Fourene). — Bulletin de la Société d'Obstétrique et de Gynécologie, 1923, n° 6, p. 397 et suivantes.

2. Greffe italienne pour plaie de la face dorsale du pied {en

collaboration avec M. Rénv}). — Société de Médecine de Nancy,
27 février 1924.

:

|

:

RAPPORT
2.

Résection

DE

du genou

M.

SPILLMANN

163

et astragalectomie

pour

articulations :

ballantes (en collaboration avec M. RéNy). — Société de Médecine

de Nancy,
4,

27 février 1924.

Traitement des fistules parotidiennes par l’arrachement du

nerf auriculo- -temporal (en collaboration avec M. GAMALEIA). —

Société de Médecine de Nancy, 9 janvier 1924.
5.

Gangrène

|

d’un doigt après hystérectomie (en coliaboration

avec M. RÉNY). — Société de Gynécologie et d'Obstétrique, 7 mai
4924.
6. Infection

appendicite.

—

putride

7.

|
:
hematocolpos

consécutive

Société de Gynécologie et d'Obstétrique,

4924.

propos

d’un

à

|
une

18 juin

|

Les

indications

de

la

sympathectomie

périartérielle,

à

de quelques observations personnelles (en collaboration

avec M. RÉNy).
1924.

—

Société de Médecine de Nancy,

12 novembre

RAPPORT DE M. PETIT :
|

DOYEN DE LA racüurÉ DES SCIENCES
. SUR

LES

TRAVAUX ET
PENDANT

LE

PERSONNEL

L'ANNÉE

SCOLAIRE

L'Institut Électrotechnique

ses nouveaux
peut,

enfin,

bâtiments,
posséder

|

DE

LA

FACULTÉ

1923-1924

est désormais

bien adaptés

installé dans

aux

un fonctionnement

besoins et
normal.

Ea

Station de recherches hydrauliques, annexée à l’Institut de
Mécanique appliquée, a terminé le montage de son matériel et commencé ses travaux à la rentrée de novembre

41924:
Mais aucun changement
l’Institut agricole et

des

|
n’a été apporté à la situation
de
services de Botanique, au point

de vue des locaux et des terrains d’essai : il faudra, probablement, en arriver, pour les travaux

pratiques, à monter

une baraque, épave de la guerre ou des régions dévastées,
au milieu des ruines de la Bibliothèque universitaire. Cette

question, sur laquelle reviennent depuis bon nombre
d'années les rapports du doyen, devient toujours plus
pressante. [Il semblerait qu’en matière d’enseignement
agricole,

l'effort

indispensable

dut

être

réalisé

collaboration des deux ministères intéressés.

par

une

M. le Professeur D. Jonnson, de l'Université Columbia,
a été désigné comme professeur d'échange. par l’Union
des Universités américaines: il a bien voulu donner quelques conférences,

hautement appréciées par les étudiants

en géographie comme par ceux en géologie.
rare boune

fortune d'entendre

un savant

C'était une

d’une si haute

:

166

RAPPORT

DE M.

PETIT

valeur exposer en un français impeccable, ses idées

et ses

travaux. Et, les trop courts moments que M. Jonxson
nous a cohsacrés, ont fait apprécier l’homme autant que
le savant et le professeur.
|
M. Derays, professeur à l'Université de Louvain avait
été désigné pour faire quelques conférences à notre Faculté ;
un très cruel deuil de famille la contraint de remettre sa

_ visite aù mois de décembre 1924.

Sur la proposition de la Faculté, le titre de docteur
bonoris caus4 de l'Université de Nancy. a été conféré à
quatre professeurs étrangers : M. DE DoNDER, professeur
de Physique mathémathique à FUniversité de Bruxelles,
membre de l’Académie royale de Belgique; M. Vorocex,
. professeur à l’École Polytechnique Tchèque de Prague,
membre de l’Académie tchèque ; M. Posejpar, professeur.à
: PUniversité Charles, Directeur de l'Institut de Physique de
cette Université à Prague; M. BoGpaN, professeur de Chimie
physique à l’Université de Jassy.
La Faculté a reçu dans ses divers laboratoires un certain nombre d'étrangers, venus pour effectuer des travaux de

recherches qui ont été ou seront prochainement sanctionnés
pour Pobtention du doctorat de l’Université ou du diplôme
d’études supérieures. La Faculté témoigne sa gratitude au
Conseil de l'Université qui a bien voulu accorder quelques
bourses d’études et favoriser ainsi lPexpansion lorraine,
ainsi que les relations intellectuelles avec des pays pour
lesquels elles existaient déjà.
Il à semblé

que l’attention des étudiants

devait

être

utilement appelée sur des questions d'ordre général, abstraction faite de toute spécialisation, et quatre conférences ont
été faites, dans cet ordre d’idées, par des professeurs qui
ont bien voulu accepter cette charge suplémentaire :

RAPPORT

DE

M.

PETIT

167

M. Croze. — Les Théories de la Physique.
M. G. Darmois. — Le Rôle des Mathématiques dans les

..
sciences expérimentales.
M. Guxrz. — Les Théories modernes sur la constitution

de la
M.
Ces
diants

matière.
CuÉNoT. — L’Adaptation des êtres,
conférences ont été suivies par de nombreux étude la Faculté et des Instituts techniques.
PERSONNEL

M. Guyor, professeur de Chimie
ture, démissionnaire,

a été

appliquée à la tein-

nommé,

sur la demande

de

la Faculté, professeur honoraire.

Ce n’est pas sans un très vif regret que nous voyons
M. GuYyoT nous quitter, après avoir appartenu à la Faculté
pendant vingt-cinq années ; ses brillants travaux en Chimie organique, puis dans le domaine

des matières colo-

rantes lui avaient valu la création d’une chaire, fondée
par la Ville de Nancy, mais ses découvertes et leurs applications avaient attiré l'attention d’une très importante

Société industrielle dont il est devenu le directeur scientifique ; apres un congé de deux ans, M. GuyoT, par un sen-

timent qui est tout à son honneur, ne voulut pas, en
renouvelant son congé, mettre obstacle à son remplacement et il montra son dévouementà la Faculté en donnant
sa

démission.

Le

Conseil

de

la

Faculté

désirait

très

vivement que des liens fussent conservés entre elle et un
distingué collègue, il savait que M. Guyor, souhaitait,

lui

aussi, nous rester attaché et c’est pourquoi l’honorariat fut
demandé par une délibération unänime.

M. Courror, déjà chargé du cours, a été nommé professeur de Chimie appliquée à la Teinture, en remplacement

168

RAPPORT

DE M.

PETIT

de M. Guyor ; nous sommes heureux de fixer ainsi d’une

manière plus stable, un collègue dont nous avons pu apprécier le mérite scientifique, le travail et l’enseignement.

M. MenTRÉ,
conférences

délégué

de

dans

Mécanique

grade de Docteur

ès

emploi. M. FREDEL,

les fonctions de maître de
appliquée,

sciences,

a

été

ayant obtenu
titularisé

dans

le
son

chef de travaux de Botanique, a été,

sur la proposition de la Faculté, nommé maïître de conférences adjoint.
M. Girces remplace, comme préparateur de physique,
M. CHATELAIN. passé dans l’enseignement secondaire;
M.

Bousser

succède comme

préparateur à l’Institut Chi-

mique, à M. BERTON, démissionnaire. À l’Institut «lectrotechnique,

comme

MM.

DEPARDIEU,

préparateurs, MM.

PETEGNIEF,

VIN,

remplacent

PELTIER, RIEGER et MICHEL:

Mie Toussaint et M. NicoLas ont été nommés préparateurs

à

MM.

Tarpreu

l’École

de

et

Brasserie,

Gros

en

remplacement

de

démissionnaires.

Je ne veux pas me borner à mentionner brièvement
l'admission à !i retraite de M. TRIBOLET, garde des coilec-

tions à l’Institut Chimique. M. TRIBOLET, entré en fonctions, dès la fondation de l’Institut, s’est, pendant trente
années, dévoué à sa chère maison; il connaissait tous les

anciens élèves, aussi bien que les étudiänts en cours de scolarité, et nul mieux que lui n’était capable de donner un
renseignement sur ce qui se trouvait à lEnstitut, aussi bien

comme

produits,

appareils,

livres,

que

personnel.

moment, où il est admis à la retraite, je tiens

Au

à exprimer

à ce fidèle et dévoué collaborateur, notre gratitude pour
les services qu'il a rendus depuis tant d’années. J'espère
qu'il nous les continuera encore longtemps, puisqu'il nous
reste, dans un emploi créé par la Faculté.

RAPPORT
Distinctions

DE

honorifiques.

—

M.

PETIT
MM.

169
CRrozE,

professeur,

Pocas, chef de travaux, BAUDELOT, préparateur, ont été *
nommés officiers de l’Instruction publique, M. MENTRE,
maître de conférences, officier d’Académie.
M. PEriT a été nommé

commandeur de l’ordre Polonia

Restituta.
Promotions. — MM. E. Darmois, G. DarMoïs, BOURION,
Vavon, TRAVERS, professeurs, ont été promus de la 4° à la
3° classe; M. CROZE, professeur sans chaire de la 3° à la
2° classe dans le cadre

des

maîtres

de conférences.

MM.

Tressonr, Rosser, LiENHarr, GARNIER, chefs de travaux
passent de la 3° à la 2° classe. M. PÉTELOT, préparateur, en

congé, de la 4° à la 3° classe.
Conseils et Comités. — M. Perir a été élu délégué des
Facultés des sciences au Conseil supérieur de l’Instruction
publique. MM. Maupuir et GaIN ont été élus membres de la
‘sous-commssiion des sciences appliquées

au comité con-

sultatif de l’enseignement supérieur.
L'activité sentifique dans les divers laboratoires a été
très grande, et la liste des travaux reproduite à la fin du
présent rapport le démontre clairement.
Non seulement sept thèses ont été soutenues pour
le titre de Docteur de l’Université de Nancy (mention

sciences), mais encore la Faculté a conféré deux grades
de Docteur ès sciences.
M. Lavicee, délégué dans les fonctions de chef de travaux de mathématiques, a présenté pour le Doctorat ès
sciences physiques:

Première thèse.—

Recherches expérimentales sur la propa-

gation des ondes électromagnétiques le long des fils.

170

RAPPORT

Deuxième

thèse.

—

DE

M.

PETIT

Action de la lumière

sur les réac-

- tions chimiques.
M. BoULANGÉ a présenté pour le Doctorat
ès sciences

naturelles :

|

Première thèse. — Recherches sur l'appareil copulateur des

Hyménoptères et spécialement des Chalostogastres.
Deuxième thèse. —
(Propositions données par la
Faculté). Botanique: Cyéologie et reproduction des Saccharomycètes. Géologie : Évolution géologique du Boulonnais.

MM. Lavizce et BOULANGE ont été admis au grade, avec
la mention très honorable et les félicitations du jury.
Dans cette même année scolaire, MM.

de conférences

de Mécanique

MANN, préparateur
Docteur
Paris.

MENTRÉ,

appliquée,

et DE MaLLe-

de physique, ont obtenu

ès sciences,

devant

la Faculté

maître

le grade

de

des Sciences de

Il nous paraît intéressant de souligner ce fait, que, dans
la même année, trois membres de la Faculté ont soutenu

leurs thèses pour le doctorat ès sciences, et que sept théses ont été présentées à la Faculté pour le Doctorat de
l'Université; il faut y ajouter plusieurs diplômes d’études
supérieures obtenus par des étrangers.
ÉTUDIANTS

Le nombre des étudiants a été de 839, en légère
augmentation sur l’année précédente (811); de ces 839
étudiants, 578 sont élèves des Instituts ou Écoles techni-

ques, c’est-à-dire que la proportion varie peu; il y la eu
augmentation du côté des étudiants étrangers dont le
nombre passe de 95 à 148.
Le nombre

des candidats

aux

divers

certificats d’études

\

RAPPORT

DE

M.

PETIT

471

supérieures a légèrement diminué aussi bien que celui des

certificats délivrés (207 au lieu de 226).
Les étudiants se répartissent comme
suivant,

établi conformément

l'indique

le tableau

aux prescriptions

de la cir-

culaire ministérielle du 36 juillet 1915.

T'ABLEAU

472
mm

mm

RAPPORT
oo

+0 0

DE

M,

PETIT
mm

mm

en

. ETUDIANTS
EE

Français

en 2

A

En vüe du certificat d'études P.C.N.

42

En vue de certificats d’études supérieures (licence)... jones cos

105

En vue de diplômes ou de certificats universitaires...

EH

EF

6

2

6 | 52

À

6

»

à

»

»

ès sciences...

Î

>

»

»

En vue d’un diplôme d'études supé.
TIEUTES 4 dessus ssssse des oosssrs ….

4

»

3

>

En vue d'une agrégation de l’enseignement secondaire... eme.

»

2

»

»

En vue d'un certificat d'aptitude de
l'enseignement secondaire... .

»

si

>

»

»

>»

»

»

En vue

du doctorit

vue d'un certificat d'aptitude
de l’enseignement primaire supéTIQUT4 sense suisses
anse en

————— mu,

70 préparent dezti,
tres d'Universite

LS

HF

Etudiants ayant pris
dans l’année une ou
plusieurs inscriptions.

[OBSERVATIONS

|Etrangers

LE

En
Etudiants immatriculés dans l’année.

En vue d’un diplôme, brevet ou certificat universitaire.,
257

218

1

Sans rechercher aucun grade ni
diplôme ou ne rentrant pas dans
les catégories ci-dessus...

1 1 16

»

vue d'un grade ou titre pour
lequel ils ont des inscriptions requises (en cours régulier d’études) 207 | 17 À 21

»

En

2

165 préparent desti,
tres d'Univetsité.

GC

19 Etudiants avant subi dans
vertu d'inscriptions non périmées

l'année
crus

2° En vertu d'inscriptions prises
libre d'enseignement supérieur. …

ee ent

des

examens

en

teertiqrrateaseseineererge

dans un
,...,..

établissement
va

Luseesse

33)

31

2/1

»

»

»

»

1143

5

653 | 38
Ts

Ÿ

TE

691
148
SR
nm.
839

305
d'un

candidats
ou

se sont

plusieurs

207 certificats

ont

faits inscrire

certificats
été

et ont

délivrés

pour

—

839

En plus pour mémoire: {6étudiarts
en Médecine
et Pharmacie
et S.P.CN,

l'obtention

passé 335 examens.

: 6 avec

la mention

frês

bien; 39 avec la mention. bien; T1 avec la mention 55e?
bien ; JE avec la mention passable.

49 -de ces candidats qui se présentaient au 3° certificat
ont obtenu le diplôme de licencié ès sciences.

RAPPORT

DE

M.

PETIT

173

Origine des étudiants étrangers. — Les étudiants étrangers
se répartissent de la manière suivante, au point de vue de
leur origine :
=

a

ë a
à

ORIGINE

ÿ

<$ |

NUMBRE TOTAL

5 8 Ê

se décomposant et

los E HOTAL TR

Ë

À OBSERVATIONS

5 | Z£S£
ë

Ë È î

H

5 &.8

£

F

|

ke

-Beleique esse

À

3

»

3

:

Bulgarie. sors

3

&

»

7

7

»

agerhaïdjian .,
Harménie...... .
“Espagne... .......

Î
{
1

{
3
ù

Î
3
»

5
ä
Î

:
3
1

À
»

FGrèces osseuses

{

2

»

«

3

»

Luxembourg. ...

Î

5

ss

fi

6

»

1
1
»
»

16
2
2
1

16
2
2
1

1
1
»
»

‘Empire Ottoman.

Falie.. verre.

Roumanie. .... .
Tchéco-Slovaquie.
| Esthonie..,,....
MSTTE,,,.... .
Lettonie

n

Î

2

»

5

1

2

;
n
”
»

la
4
à
Î

Ï

2

»
»

»

,

#

3

»

3

9

»

......,

1

:

»

4

4

»

Russie. .,,..,...
Serbie ,.,.,.....
Suisse... ,,,..,..
Pologne. ..,.,...
Chine......,....
Perse .,...,..,.
Indes anglaises...
Palestine... ,....
Egypte...

i
»
3
1
‘
n
»
1

États-Unis...

>

23
1
4
15
47
f
1
5
à

»
»
»
n
»
”
»
»
Î

32
t
À
16
20
4
1
6
4

31
1
4
46
20
4
f
5
4

i
ñ
>
»
»
»
»
Î
»

Canada...

»

4

#

Î

Î

»

21

125

2

448

143

ÿ

Lithuanie

, .....

n

»

Toraux, ....

2

»

2

2

»

174

RAPPORT

DE M.

PETIT

4

PaysIQUE

M. Gurron

2 fait, de novembre

à mai, à raison d’une

leçon par semaine, un cours public de Radiotélégraphie;
deux autres cours publics ont été donnés, comme

d’habi-

tude, l’un d’rlectricité

par

industrielle,

subventionné

la

Ville de Nancy, par M. le Professeur GRUMBACE, le second
de Météorologie, par M. le Professeur Croze. Ces trois
cours publics ont été largement fréquentés.

Comme les années précédentes, les laboratoires de physique ont assuré les travaux pratiques de physique pour
tous les services; nous avons déjà signalé les avantages que
présente cette concentration, au double point de vue du
matériel et du personnel,

mais

elle

constitue

naturelle-

ment une lourde charge pour les services de l’Institut de
physique
|
Suivant la tradition,

de très nombreux travaux, dont la

liste est donnée à la fin de ce rapport, ont été effectués à
Flnstitut de physique ; les auteurs ne sont pas seulement
les professeurs et préparateurs du service, mais

encore des

chercheurs étrangers à celui-ci.
M. DE MALLEMANN,

préparateur,

à soutenu

devant

la

Faculté des Sciences de Paris ses thèses pour le doctorat
ès sciences : M. Lavirce, chef des travaux de mathématiques, a présenté également ses thèses pour le doctorat

ès sciences devant la Faculté de Nancy; tous deux ont
obtenu la mention très honorable, et les recherches qui
leur ont valu le grade de Docteur ès sciences sont considérées par les physiciens comme ayant une réelle valeur.
M.

HONNELAITRE,

ingénieur-chimiste,

a pu, grâce à la

bourse fondée par M. BLONDLOT, professeur honoraire,
poursuivre des études en vue du Doctorat d’'Université;

RAPPORT

DE M. PETIT

175

son travail est à l'impression et la thèse sera soutenue pen-

dant la prochaine année scolaire.
M. Joxesco, chef de travaux à l’Université de Bucarest,

a passé également son doctorat
ancien

étudiant

de

d’Université.

M.

Arris,

l’Institut technique de Massachussets,

termine ses recherchesaussi en vue du Doctorat d'Université;

tous. deux

bénéficiaient

d’une bourse

d’études créée

par l'Université de Nancy.
La Faculté exprime

sa gratitude à M. BLoNDLOT et au

Conseil de l’Université qui, par leurs allocations, ont permis
à ces trois personnes d'effectuer des travaux de recherches.

MM.

Gizces et PIERRET ont obtenu le diplôme d’études

supérieures, M. PÉRIN a travaillé aussi au laboratoire.

La section de Nancy de la Société française de physique
a tenu

des réunions

régulières

et des

communications

nombreuses y ont été faites soit par le personnel enseignant
soit par des ingénieurs, ceux-ci traitant de recherches intéressant la physique.
|
Les services de la télégraphie militaire, dirigés par
M. le Général FERRIÉ, ont promis, pour l’année 1923-1924

de s'intéresser aux recherches des
en fournissant du matériel et des
s’occupera particulièrement de ce
Grâce aux quatre professeurs,

laboratoires de physique
subventions. M. PrERRET
genre de travaux.
l’activité scientifique des

laboratoires de physique est toujours

très grande : ceux-ci

constituent un centre d’études connu et apprécié.
MATHÉMATIQUES

En dehors dela préparation aux divers certificats et de leurs
travaux personnels, les professeurs de Mathématiques ont
dirigé les recherches de deux licenciés ès sciences de l’Université de Jassy venus, comme boursiers de l’Université de

176

RAPPORT DE M. PETIT

Nancy, préparer leurs thèses pour le Doctorat d'Université;
ces thèses seront soutenues dans la prochaine année scolaire.
Uu boursier de l’État français, entreprend des recherches
en vue du Doctorat ès sciénces mathématiques.
MINÉRALOGIE

Le laboratoire assure, comme les années précédentes, les

travaux pratiques de Minéralogie de tous les services de la
Faculté et il y a du mérite car, comme il a été signalé antérieurement, sa situation, comme matériel d'enseignement,

est tout à fait misérable ; elle résulte du fait que pendant
près de trente années, la chaire de Minéralogie a été occupée
par notre collègue THouLErT adonné exclusivement aux
études d’océanographie. Les crédits affectés au service ne
permettent naturellement pas de modifier cet état, d’antant
que le matériel pour les recherches était inexistant. Il serait
indispensable qu’une subvention extraordinaire importante
vint donner au laboratoire les intruments de travail nécessaires aux études personnelles et à l’enseignement.

Actuel-

lement, les sujets de recherches doivent être choisis, non
pas d’après leur intérêt scientifique, mais suivant ce que leur
étude coutera. Et l’orientation des études minéralogiques,
singulièrement modifiée, limite beaucoup les possibilités à
ce point de vue strictement pécuniaire.

22 Étudiants ont suivi les cours et travaux pratiques pour
le certificat de minéralogie; une bonne partie d’entre eux
sont des élèves de l’Institut chimique qui trouvent, dans la
minéralogie, un complément utile à leurs études en chimie,
ils’y trouve aussi des élèves de l’Institut de géologie et des
étudiants de la Faculté de Pharmacie.
M. CHEVALLIER, préparateur et M. VÉZIROF, ingénieur

RAPPORT DE M. PETIT

171

géologue et ancien élève de l’École des Mines de Pétrograd,
ont prêté un concours très dévoué au professeur.

INSTITUT CHIMIQUE
Le nombre des élèves a été de 138, et 25 diplômes d’ingénieur-Chimiste

ont

par le travail

recherches

de

été accordés;

sième année continuent

les résultats obtenus’

demandé

aux élèves de troi-

à donner satisfaction ; presque

tous les élèves prennent à cet exercice un très vif intérêt’
“et il constitue un élément utile de formation.

Le Directeur de lnstitut signale que
rend

le prix de la vie

la fréquentation de l'Institut difficile pour un

très

grand nombre d'élèves, quelques-uns même ont dû quitter
Flnstitut au cours de leurs études, faute de ressources suf-

fisantes. La même cause intervient également sur le recrutement des

préparateurs,

rétribués sur

le

budget

de

la

Faculté et à un taux fort inférieur à celui qui est accordé
à leurs collègues appartenant au cadre de PEtat. Il en
résulte que ces jeunes gens restent très peu de temps en

fonctions et que la plupart d’entre les élèves sortants préfrent entrer aussitôt dans l’industrie.
MM.

Bexoïir,

Berton, Lévy, Husson

ont

soutenu des

thèses pour le doctorat d’Université; MM. Wirca et
Suiwoski ont obtenu le diplôme d’études supérieures.
M. le docteur LaNDpA assistant à l’Université de Prague
a,

comme

boursier d’études

effectué un travail au
M. WriGa,

à dans

de

l’Univérsité de Nancy,

laboratoire de Chimie organique.

les mêmes

conditions, entrepris une.

thèse pour le doctorat d’Université.

La liste des travaux de Chimie, donnée à la fin de ce

rapport, témoigne de l’activité des recherches personnelles
13

178.

RAPPORF

DE M.

PETIT

effectuées par les professeurs de Chimie et par leurs collaborateurs.
INSTIFUT

ÉLECTROTECNIQUE
STATION

DE

ET

DE

RECHERCHES

MÉCANIQUE

APPLIQUÉE

HYDRAULIQUES

Les services-ont été, au cours de l’année scolaire, complètement installés dans les nouveaux bâtiments qui por-

tent le nom de « Fondation Solvay » en mémoire de
limportante donation faite par M. Ernest Sorvay et qui
devait permettre

les constructions

avant la guerre. Mais

par suite de l'élévation énorme des prix, la dépense s’est
trouvée quadruplée; les subventions que le Ministère de
lInstruction publique a bien voulu accorder successivement ont permis de terminer bâtiments et aménagements
seulement

en

1924. Nous

remercions

M.

le Ministre et

aussi les députés et sénateurs lorrains, M. l’adjoint Scamrrr
et M. HERRIOT, alors rapporteur du budget de PInstruction
publique d’avoir procuré à la Faculté les moyens d’achever
des installations indispensables.
L'Institut dispose ainsi de bâtiments spécialement amé-

nagés pour ses divers services, salles de dessin, salles de
travail pour les élèves, bibliothèque, laboratoires d’essais et
de recherches, etc.

Un laboratoire pour l’étude des courants haute tension
et un transformateur de 120.000 volts

ont pu être instal-

lés grâce à des subvèntions particulières notamment celles
dela Société des Amis des Instituts Techniques; il fonctionne

sous la direction de M. le Professeur MAUDUIT et rendra
de grands services aux industries de la région ; aux laboratoires de Mécanique, le matériel s’est accru d’une installation pour les essais concernant les ventilateurs et les courants gazeux. Enfin, la Station des recherches hydrauli-

RAPPORT DE M. PETIT
ques, montée par les subventions

vaux Publics

179

du Ministère

des. Tra-

et de la Société hydrotechnique de France

termine ses installations destinées aux

recherches. Le plan

général de celles-ci, arrèté par la Société hydrotechnique
de France, s'applique aux trois stations similaires de Gre-

noble, Toulouse et Nancy.
M. PARTENI, ingénieur électricien de l’Université de Jassy,
termine

un

travail

en

vue

du

M. Moroz, ingénieur polonais,

Doctorat

d'Université;

a effectué des recherches

sur les pompes centrifuges et les terminera dans la prochaine année scolaire.
Le nombre des élèves a été de 2714, dont 210 Français et
61 étrangers; il a été délivré 45 diplômes d’IngénieurÉlectiicien et 26 d’Ingénieur-Mécanicien de l'Université de
Nancy.
‘
“ Un conseil de perfectionnement a été constitué à l’Ins-

titut,

et ses membres

appartiennent

monde industriel; ce conseil

au

Conseil

tous

au

a tenu sa première réunion

et il a désigné comme président M.
du Conseil d'Administration de la
Crédit Indusiriel ; parmi les membres
l'Association des anciens Élèves qui
transmettre

présque

DEesrORGEs, président
Société Nancéienne de
figure le président de
est ainsi à même de

les désiderata

de

ses camarades,

inspirés par les observations qu'ils ont faites, étant dans
Pindustrie. Nous signalons avec joie cette nouvelle manifestation de la sympathie que les industriels de la région
veulent bien témoigner à l’Institut Électrotechnique et la
collaboration précieuse qu’ils consentent à lui accorder.
ÊÉcoLe SUPÉRIEURE DE LA MÉTALLURGIE
EN DE L’INDUSTRIE DES MINES

La durée des études a été portée à trois années scolaires
comme

il était

prévu

et suivant,

en cela, l'exemple des

180.

RAPPORT

Écoles des

PETIT

Mines de Paris et Saint-Étienne;

régime fonctionne

1923.

DE M.

pour

les

élèves

ce nouveau

admis au concours de

|

Ila été admis, au

concours de 1924, 32 élèves sur les

228 candidats qui se sont présentés.
Le

laboratoire de combustibles a été terminé

et com-

mencera à être utilisé dès le début de la prochaine année

scolaire.

M. P. Marrix, bénéficiaire de la bourse créée à l’École,
sous le nom de Bourse de Billy, termine sa thèse en vue du
doctorat
de l'Université de Nancy ; M. SEIGLE, professeur
de Métallurgie, a continué ses recherches sur les propriétés
physiques et mécaniques des aciers et sur diverses ques-

tions de sidérurgie.
BOTANIQUE ET INSTITUT AGRICOLE

Les laboratoires de recherches sont beaucoup trop restreints pour qu’on y puisse admettre tous ceux qui demandent à y travailler et cette situation ne

peut être, évidem-

ment, améliorée que par le transfert des services de botanique, de l'Institut Agricole et Colonial dans des locaux
nouveaux. Actuellement et depuis vingtannées,

locaux

les mêmes

doivent servir aux travaux pratiques du P. C. N.

et de l’Institut Agricole, et chaque année, l’on se demande

comment il sera possible d’arranger les heures et les jours
pour des catégories différentes ; en fait, lesdits locaux sont

occupés sans interruption.
M. HausnaLrer, diplômé de l’Institut Agricole, a sou-

tenu sa thèse : Études des races bovines en Lorraine, pour le
doctorat de l'Université ; il a été admis avec la mention
«tré honorable » et les félicitations du jury.

RAPPORT

DE M.

PETIT

181

Un autre ancien élève de l’Institut a terminé une thèse .
en vue du Doctorat de l’Université et la soutiendra au
début de la prochaine année scolaire; deux élèves de l’Ins-

titut ont obtenu la licence ès sciences, et quatre autres des

certificats d’études supérieures. Il à été délivré onze diplômes d’études supérieures agronomiques dont sept avec la
mention #ngénieur et quatre avec la mention

Les étudiants

chinois

agronome.

de l’Institut agricole

ont

fait

preuve d'initiative et d'activité, en fondant à Nancy une
Société d'agriculture de la Chine nouvelle, avec siège à Nancy;

la réunion constitutive a été tenue le 2 août, sous la présidence de M. Lrou, secrétaire de l’Institut franco-chinois

de Lyon; des représentants de Lyon, Montpellier, Paris,
Versailles, Toulouse, Louvain y assistaient.

« L'Institut Agricole et Colonial a participé à l'exposition
de Strasbourg et obtenu un grand prix.
Une donation anonyme a été faite à l’Université pour
fonder un Prix de la France extérieure et consistant en une
rente de 150 francs qui sera décerné à partir de 1925 ; ce

prix est destiné à encourager les études musulmanes et
africaines faisant l’objet de l’enseignement que donne M. le
Docteur Hucuer à l’Institut Colonial.
Le nombre total des étudiants pour la Botanique et
l’Institut Agricole et Colonial a été de 136 dont 5 pour la

Botanique Coloniale et à poursuivant des recherches.
Ce court compte-reudu, montre une fois de plus la
nécessité de pourvoir les services d’une installation convenable, avec terrains d’essais, ferme

expérimentale et labo-

ratoires de recherches. Il est évident que l'installation
actuelle entrave le développement de l’Institut Agricole et
Colonial et que cette situation, datant déjà de longtemps,
est une cause de découragement pour le personnel.

"482

‘

RAPPORT

DE M.

PETIT

“InsrriUT DE GÉOLOGIE APPLIQUÉE

Les collections ont fait l’objet de modifications

et de

travaux d'organisation, leur classement n’avait pas été repris

depuis

la guerre et se trouvait. inachevé; une salle spé-

ciale est consacrée aux crustacés et

plantes

fossiles ainsi

qu'aux matériaux d’Espagne dont un élément essentiel est
constitué par les échantillons recueillis
collègue NIcKLÉs.
|

par notre regretté

La très belle collection GaïzLarpor donnée à l’Institut
et dont le classement n’était pas terminé fera l’objet d’une
étude scientifique; il eu sera de même pour la collection
MorEAU, également donnée à la Faculté; on a pu sortir aussi
des échantillons très intéressants.
Les collections de Minéralogie appliquée
et celles du
Musée industriel ont été soumises à un nouveau
classement et l’on réunit en un ensemble pratiquement
utilisable les nombreux échantillons provenant des sondages exécutés en Lorraine; quand ce travail sera terminé,
cette salle

contiendra tous les

termes

de

comparaison *

nécessaires à l’étude du sous-sol de la région.
Ces travaux sont ralentis par les ressources dont dispose l’Institut comme personnel et comme argent.
Le nombre des élèves a été de 12 : trois diplômes d’Ingénieur-Géologue ont été délivrés.
EcoiE

DE BRASSERIE

:

. Des recherches ont été faites au point de vue technique

sur l’utilisation des centrifuges à grande vitesse à la clarification des bières et des. turbines à la séparation des
drèches ; d’autres travaux ont été publiés dans le Bulletin

n° 3-de la Fondation de la Brasserie et de la Malterie Française à l’École de Brasserie de Nancy.

RAPPORT

DE

M. PETIT

183

Le nombre des élèves a été de 34 et il a été délivré 6
diplômes

d’Ingénieur-Brasseur.
Gertilicats

d'études

supérieures

À. — Session d'octobre 1923
110

ou

candidats

plusieurs

étaient

certificats.

inscrits

Ces

pour

110

l'obtention

candidats

ont

d’un

subi

124 examens.
64 certificats
40
4
4
5
12
.8

ont été délivrés, savoir:
de mathématiques générales;
de calcul différentiel et intégral ;
de mécanique rationnelle;
de physique générale;
de mécanique appliquée ;
de physique appliquée;

5 de chimie générale;

1
4
7
1
3
3

de chmie appliquée;
de chimie physique et électrochimie;
de géologie;
d'évolution des êtres organisés ;
de S. P. C. N.;
de minéralogie.

ToTaL 64

22 de ces candidats, qui se présentaient au troisième
certificat, ont obtenu le diplôme de licencié ès-sciences.
Ce sont: Miks Freyss, Srozr, MM. ANDRÉ, BARONNET,
BARTET, CALLIER, CHEVRIER, DéTrey, DuBRAY, FLAYEUX,
GILLES,

GOLOUBINOFF,

ManHËs,

Pascaz,

HONNELAITRE,

Pouvreau,

REGNIER,

Ko,

LUGNIER,

SCHIFFER, SCHwAR-

BERG, T'ILLEMENT,
B.

— Session de juin 1924

195 élèves se sont

ou plusieurs
examens.

fait inscrire

certificats.

Ces

195

pour

élèves

lobtention

d’un

ont subi

225

184

RAPPORT

DE

M.

PETIT

143 certificats ont été délivrés, savoir :
86 de mathématiques générales 5
2 de calcul différeutiel et intégral;
19 de mécanique rationnelle ;

4
8
12
14
5

de
de
de
de
de

géométrie supérieure ;
physique générale:
physique appliquée;
mécanique appligée ;
chimie générale ;

5 de chimie appliquée ;

8 de chimie physique et électrochimie ,
6 de botanique;
3 de géologie;

12
6
5
2
2

de
de
de
de
de

minéralogie;
zoologie;
S, P. C. N.;
botanique agricole;
chimie et géologie agricoles ;

2 de zoologie agricole.
TorTaL : 143

27 de ces candidats, qui se présentaient au troisième
certificat, ont obtenu

le diplôme de licencié ès-sciences.

Ce sont : Mie Toussaint, MM. ALLARD, ANDRE, BaïLLY,
BARONNET, BLANVILLAIN, CAEN, DAUPHNN, DELOLME, EmaNUELY, GERMAIN, GoDIN, KANENGIESER, LAPOIRIE, LEBŒUF,
Leresvre, Marc, MéaLin, MicxoT, PENET, PHELTPOT,
RamaDiEr,

RENAUX,

DE PEUFEILHOUX.

ROMIEU,

SALTET,

TCHANG, Vie LATTE

RAPPORT

Gertificat de
des Sciences

DE

M.

l’enseignement

physiques

185

PETIT

préparatoire

chimiques

et naturelles

(P. C.N.)
57 candidats se sont présentés ; #7 ont été admis au
grade :
Sessions

Inscrits

Admis

Admis °/o

Octobre 1923...,..........
Juin 4924 ,................

45
42

11
36

73.33 °/o
88.71 °/o

57

47

TOTAUX ..,...... o..
Mentions. —

Octobre 1923 : 1 bien, 4 assez bien, 6 passable.
Juin 1924 : À érès bien, 2 bien, 13 assez bien,

passable.

:

20

°

Diplômes d’études supérieures
M. GzLes a obtenu le diplôme d’études supérieures en

sciences physiques avec la mention très bien.
M.

PierRET,

en

sciences

physiques,

avec

la mention

très bien.
M. Scrwowski, en sciences physiques, avec la mention
honorable.
M. ZeTEL, en sciences physiques.
Baccalauréat

445 candidats se sont présentés aux divers baccalauréats :
214 au baccalauréat de l’enseignement secondaire
(1° partie, série D: sciences-langues vivantes) et 231 au
baccalauréat de l'enseignement secondaire (2° partie,
mathématiques).

186

RAPPORT

Les

résultats

des

DE

M.

examens

PETIT

-sont

donnés

dans

Îles

tableaux ci-après :
Baccalauréat de l'enseignement secondaire (1*° partie, série D,
. sciences-langues vivantes).
Sessions

-

Examminés Ajournés Admis

Octobre 4923 ................ .

Juillet 4924.,,.,.............. …

16

68

35

33

TOTAUX ....,........

244

OA04

113

66

Admis °},

48.82 0L

80

54.79 9/0

Mentions. — Octobre 4923 : 1 très bien, 8 assez bien, 25 passable.
—_

Juillet

Baccalauréat

1924 : 5 bien, 19 assez

de

l'enseignement

bien, 55 passable.

secondaire

(2°

partie,

. 2° serie, mathématiques).
Sessions

Examinés

Octobre 1928 .......,..........

Juillet 1924...,.,,......,,....

Ajournés

74

Admis

34

457

56

46

101

Admis

54.05 ©7°

648307

TOTAUX ..,..... ....
231
90
441
Mentions. — Ociobre 1923 : 4 bien, À assez bien, 38 passabe
—
duillet 4924 : À trés bien, 5 bien, 49 assez bien,

passable.

94

53

|
Titres d'Université

Diplôme de Docteur de PUniversité, mention « Sciences »
HO a été délivré à MM. Bexorr, BERTON, FICHTER,
HausHauTer,

Huüsson, Jonesco, Lévy.

Diplôme d'ingénieur chimiste
I] a été délivré à 25 étudiants: Mes Bazocue, Toussarnwr,
VauciN,

MM.

ANDRE,

APCHIÉ,

CALLIER (André), CaLLier {Simon},

BARONNET,

DisLon,

BUREAU,

DuROUDIER,

GoDin, GoLouginorr, Herr, Houor, Kors, Max, Moret,
NICOLAS, Papova, Parisot, PomonNis, POUSSIN, VILATTE
DE PEUFERHOUX, PARRY,

;

RAPPORT

DE M. PETIT

_ 4187

Diplôme de chimiste

.

Jla été obtenu par 3 étudiants : MM. GERBEAUX, Mar.
CHAL, SAVIGNAT.

Diplôme d'ingénieur électricien .
Il a été obtenu par 45 étudiants : MM. Basrin, BINET,
BLanviLLaIN, Bois, Boisseau, BouFranpEAuU,
Bur

CHARBONNIER,

CoLas,

Desrorces, DRüESNE,
FRaNGoIS,

CoLrior,
DucnËne,

GALLERON,

GEORGET

Davipsonn,

CaqQuor,

DELAUNAY,

Dupvis, Eiceces, FABERT,
La

CHESNAIS,

GOULON,

GREMILLOT, HENRION, LaviGNe, Lesœur, Lecuve, LEvENTON, LIANG, MÉaLiN, MuLzer, NamY, Perrier, PiQuaRp,
Pouvreau, RaMADIER, RawzoNI, ROUSSEL, ROYER, TISSIET,
TissoT, VAINBERG, VARROY, VIN.

Diplôme d'ingénieur mécanicien
Il a été obtenu par 26 étudiants : MM. BErGER, CarLioz,
Coromeu, Convers, CouLon,
GEORGEON,

Meyer,
REMY,

GRAILLOT,

MorEau,
SCHIFFER,

DeparpiEu, Erxv, Fourcuy,

JacTEL,

PETRGNEE,
SENICOURT,

KLeiN,

Menu,

PÉTERHANSEL,
SIMON,

Mercier,

PEUILLOT,

T'EXIER D'ARNOULT,

THréBauT, TRÉFFEL.
Diplôme d'ingénieur des Industries Métallurgiques et Minières
Il a été délivré
BruNEL, Bornes,
CoLas, CornoT,

à 35

élèves : MM.

BÉGUÉ, BERNARD-

CHARDON, CHARPENTIER, COHEN-SOLAL,
Dauer, Davezac, Deruiws, Dasrivai,

Dinier, Drrer, DuserrranD, Duraroure, GoBerr, Gory,
GRossET, GUÉRIN, GUINET, DE HazparT pu Lys, HAsTE,
Hourouerie,
Hyverr,
Jousser,
Jovienor,
KEssLer,
LAMOTTE
D'INcamPs, MaAcHerEy, , MaILBOs, MEUKIER,

PRUD'HOMME, ZELLER (Jean), ZELLER (Marc).

188

RAPPORT

DE

M,

PETIT

Diplôme d'ingénieur brasseur

Ce diplôme a été délivré à 6 étudiants : MM.
CorDiER,

DEGERMANN,

DUPRAT,

FENART,

Boxxer,

GILLMANN.

Diplôme d'études supérieures de Brasserie
Il a été accordé à 20 étudiants : MM.
Ever,

Deschamps,

DUQUESNE,

HENIMANN,
JAEGER,
JULLIEN,
MicHarD, RINCK, SCHWEITZER,
VITTECOQ,

FABRE,

Bickine, Bossur,
GENESTE,

MariorrEe,
SEYLANIAN,

HAAG,

MErmoun,
SIMONKET,

VIZIER.
Diplôme

d'études supérieures agronomiques

Le diplôme a été délivré à 9 étudiants : MM. DELoLuE,
DES Roys, Duroupier, LE Compasseur CréÉQuy MoxrFORT DE COURTIVRON, LEFBVRE, NicoLas, NiktTAS, SZAPIRO,
TcHranc.

pa

pepe

;

Diplôme d'ingénieur géologue
Il a été accordéà 3 étudiants : MM. Davour, NICOLESCO,

VÉZIROFF.

|

TRAVAUX ET PUBLICATIONS DU PERSONNE DELA FACULTÉ
pendant l’année scolaire 1923-1924

. FE. — Sciences Mathématiques à Applications

M. Leau,

professeur

Sur l'emploi de certaines fonctions majorantes dans les théorèmes
d'existence. —
“janvier 1924.

Compte-renclus de l'Académie

des

Sciences,

no 5,

M. G, Darmois, professeur
dus

4, Sur le problème intérieur de Schwarzschild. —
de l'Académie des Seiences, décembre 1923.

% Sur la théorie einsteinienne
tions

qui en ont été

faites.

Compte-ren-

de la gravitation et les applica-

Conférence

faite devant

Physique (section de Strasbourg), 21 décembre 1928.

la Société de

3° Éléments de la théorie des espaces. Introduction à la théorie
de la relativité générale. — Annales de Physique, janvier 1924.
49 Étude théorique et expérimentale

du

fluxmètre (en

collabora-

tion avec M. G. Risaun, professeur à la Faculte des Sciences de
Strasbourg). — Annates de Physique,

février 1924.

M. MENTRÉ, maître de conférences
4, Les variétés de l’espace réglé étudiées dans leurs propriétés
infinitésimales projectives. — Thèse de Doctorat, Paris 1923.

2, Sur les complexes à foyer inflexionnel quadruple. — Cowpterendus de l’Académie des Sciences, 14 janvier 1924.
3° Sur la déformation projective de certaines congruences de
droite. — Compte-rendus de l'Académie des Sciences, 7 juillet.

1924.

|

4, Les contrepoids des moteurs monocylindriques. — Bulletin de
l'Association des Anciens. Élèves ingénieurs, Î. E. N.,

août 1924

490

-

RAPPORT

H. — Sciences

DE M.

PETTT

Physiques

et Applications

M. Gurtox, professeur:
4° Sur la décharge à haute fréquence dans les gaz raréfiés (on
collaboration avee MM, Mirra et YLosraLo). — Journal de Physi.

que (6) t. IV, 420: novembre 1923. — Société de Physique (sec-

tion de Nancy), novembre 1923.
2% Les phénomènes de résonancé. — La Science Moderne, &. I,
p. 257, 1924.
8° Sur la décharge

électrique

à fréquerice très élevée, —

Com.

pte-rendus de l'Académie des Sciences, t GLXX VII, p. 467, 4994.

ä° Mestre électrométique des faibles différences de potentiel alter.
nâtives (en collaboration avec M. LAVILLE). — Compte-rendus
de FAcadémie des Sciences, t. CLXXIX, p. 892, 1924.
Be La vitesse de propagation de l'électricité. —
P.T. T., 43 année, p. 369, 1924.

Annales

des

M. E. Darmoïrs, professeur
1, Gryoscopie dans le sulfate de soude

hydraté. Grandeur molé.

ulaire des malates, molybdates et molybdo-malates (en collaboration avec M. J. PERRIN). — Compte-rendus de l'Académie des
Sciences, t. CLXXVII, 4923, p. 762, — Société de Physique (section de Nancy), 13 décembre 1923;
|

2 Sur les points de fusion
pinène. — Compte-rendus

des mélanges

de camphène

et de

de l’Académie des Sciences,t. CLXRVIT,

p. 1846, 1924.
3° Étude électrométrique de l'acidité des mélanges d'acide malique

et d'acide

molybdique (en

collaboration

avee

M.

A.

Honns-

LAITRE). — Compie-rendus de l’Académie des Sciences, t. CLXX VIH,
p- 2183, 1994.
4° Sur les composés de lacide malique et du cuivre, — Cornpterendus de l'Académie dec Sciences, t. CEXXVIN, p, 1981, 1924.
8° Quelques propriétés du dimolybdeomalate d'ammonium (en collaboration avec M. À. HonNELaITRE). — Compte-rendus de l’Académie des Seiences, t. GLXXIX, p. 629, 1924.

6° Sur l’acide malique droit, l'inversion de Walden et la résolu-

tion de l'acide

malique racémique

{en

collaboration

avee

M.

3.

Perrin). — Bulletin dela Société Chimique de France, avril 1923.
99 La concentration en ions hydrogène. — Journal de Physique,

décembre 1923.

RAPPORT

DE M.

PETIT

191

8° Procédés d'étude des corps actifs. Applications aux composés
de l'acide malique, du cuivre et des alcalis. — Journal de Physiques août 1924.
ge Solutions modernes des problèmes d'éclairage.

ifique, 8 décembre 1923.

—

Revue scien-

&

M. GRuMBACH, professeur
4° Sur lerôle del’ionisationdans les piles à liquide fluorescent, —
Compte-rendus

1924.

de

l’Académie

des Sciences,

1.

GLXXIX,

p.

628,

9 Méthode de mesure du point d’inflamation des essences. Rapports au Directeur de la Section Technique de l’Artillerie ;: Résumés dans les Combustibles

liquides,

Paris, 1924.

M. CROZE, professseur
4° La dispersion

anomale

Ba Société Philomathique

et le

spectre

solaire.

— Bulletin de

de Paris, novembre 1923.

2° Sur quelques points de la théorie des spectres. — Bulletin de
lu Société Française de Physique (section de Nancy}, décembre

1923.
3° Sur les rapports des raies ultimes et des raies de résonnance.—
Compte-rendus de l'Académie des Sciences, décembre 1993.
4° Sur la hauteur des raies dans le spectre-éclair de la chromos.
phère. — Compte-rendus de l'Académie des Sciences, janvier 1924.
5, La structure des spectres.
nés à la Sorbonne, mai 4924.

Trois

conférences - rapports

don-

6° Remarques critiques sur le déplacement spectral d'Einstein. —
Bulletin da la Société de Physique, section
de Strasbourg
décembre 1923.

M. Lavir re, chef de travaux, docteur ès Sciences
4° Thèses pour le Doctorat ès sciences : « Recherches experimentales sur la propagation des ondes électromagnétiques le long des
fils ». — Annales de Physique, septembre 1924.
2° Sur la décharge électrique à fréquence très élevée ( en collabo-

ration avec M. GuTroN). — Compte-rendus de l’Académie des Sciences, t. LOXX VIII, p. 467.

192

RAPPORT DE M. PETIT
M. DE MALLEMANN, docteur ès-sciences, préparateur

10 Remarques sur quelques propriétés électro-optiques des molécules de forme quelconque. — Bulletin de la Société Française
de Physique (section de Nancy), avril 4924.
2% Recherches expérimentales et théoriques sur la biréfringence

électromagnétique des corps

Thèse Paris, juillet 1924.

actifs, —

|

Annales de Physique

et

M. Joxesco, chef de travaux de l'Université de Bucarest
4° Thèse de Doctorat de l’Université de Nancy (mention Sciences),
juillet 4924: Recherches sur les raies ultimes. Application au spectre du plomb.
90 La conduchilité électrique et la théorie de Bohr. — Bulletin
de la Société de Physique (section de Nancy), 1924.

M. W.-P. Azuis, boursier d’études à Université de Nancy
4° Sür l'amortissement des oscillations d’un résonateur hertzien. —
Compte-rendus de l'Académie des Sciences, t. CLXXIXK, p. 677,

4924. Travail déposé comme thèse pour le Doctorat de l'Université
de Naney.

M. HoNwELArTRE,

bourse Blondlot

1° Étude de quelques complexes organo-molybdiques,— Mémoire
déposé pour l'obtention dù grade de Docteur de l’Université de Nancy. *

2 Étude Électrométrique de l'acidité des mélanges d'acides malique et molybdique {en collaboration avec M. E. Darmors), —
Compte-rendus de l'Académie des

Sciences, t. GLXXVIIT, p. 2183.

laboration avec M. E. Danois).

Compte-rendus

3° Quelques propriétés du dimolybdomalate d'ammonium
—

des Sciences, t. CLXXIX, p. 629.

M. Gries,
Recherches

sur le spectre

supérieures, juillet 4924.

{en col-

de l'Acadèmie

boursier d'Études
du Glucinium.

—

Diplôme,

d’études

M. PrerreT, boursier d’Agrégation
Sur la eryoscopie dans le sulfaie de soude hydraté. — Mémoire
pour l'obtention du diplôme d'Etudes Supérieures de Sciences Physiques, juillet 1924,

RAPPORT

DE

M. PETIT

193

M. J. PERIN, boursier d’Agrégation
4» Cryoscopies dans le sulfate de soude hydraté.

Grandeur

molé-

culaire des malates, molybdatesetmolybdo-malates (en collaboration
avec M. E. Darwois), Compie-rendus
de l'Académie des Sciences,
t. CLXX VI, p. 762, *
90 Sur

l'acide

malique

droit,

l’inversion

de Walden

et la résolu-

tion de l'acide racémique {en collaboration avec M. KE. Darmors). —
Bulletin de la Société Chimique de France; avril 1924,

HE. — Sciences

Chimiques

M. Günrz, professeur
1° Sur les sous-sels alcalino-terreux. — Bulletin

Chimique de France, t. XXXV, p. 709, 4924.

de la Société

2, Sur les sous-sels alcalino-terreux (en collaboration avec M.
Banoir, — Bulletin de la Socièté Chimique de France, t, XXXV,
p. 709, 1924.

M. Bouriox, professeur
4o Traité de Thermochimie.
Urbain, Paris 1994.

—

Collection

Langevin,

Perrin,

20 Comment se présente actuellement le problème de la détermination des chaleurs de réaction, — Bulletin de l'Union des Physisiens, 1924.
.
|
|
%æ Étude ébullioscopique des sels doubles formés par le ‘chlorure

mercurique avec les

chlorures

l'Académie des Sciences, t.

alcalins

—

Compte-rendus

de

CLXX VIT, p. 86, 1824.

4, Étude ébullioscopique de la formation des sels doubles entre

le cyanure mercurique et les halogènes alcalins et alcalino-terreux, —
Compte-rendus de l'Académie des Seiences, t CEXXVIT, p. 4474,

1924.
|
5 Sur une anomalie cimétique observée dans la réduction du chlorure mereurique par le formiate de sodiüm. — Compte-rendus
de l'Académie des Sciences, t. CLXXVIII, p. 1908, 1024.

6, Sur la précipitation des cations monovalents par Fhydrogène
sulfuré, — Bulletin Socièté Philomatique, 1924.
‘
T Étude ébullioscopique de l'association moléculaire des polyphénols

(en

collaboration

avec

M.

Rouver).

Société Chimique (4), t. XXXV, p. 987.

—

Bulletin

4

de

la

M.

DE

‘RAPPORT

194

PETIT

8& Étude ébullioscopique
des sels doubles formés par le chlorure
mercurique avec les chlorures alcalins (en collaboration avec M.
Rover).

—

Compte- -rendus

de

l'Académie

- CLXXVIU, p. 86, 4924.
ÿ Sur la précipitation des cations monovalents

des

Sciences,

t,

par: l'hydrogène

sulfuré (en collaboration avec M. BOURGHAUD).

M.. TRAVERS, professeur :
4 Contribution à l'étude des orthophosphates

simples

et doubles

des métaux Li, Me, Ca, Zn, Gl, AL — Annales de Chimie, mars-

avril 4924 ; mai-juin 1924 ; juillet-août 1824.
2° La courbe de neutralisation progressive

que.
3°
- 4
8°

de l'acide

molybdi-

— Société Chimique de France, juin 1924.
La préparation du tétramolyhdate de soude, — Jbid., juin 1924.
La constitulion
du paramolybdate
de $oude, — Ibid, juin 1924.
Gontribution-à l'étude des orthophosphates. simples et doubles

des métaux Li, Me, Ca, Zn, Gl, Al(en collaboration avec Mie PrrRON). — Annales de Chimie, mars-avril 4924; mai-juin 4924; juil-

let-août 1924.
6e La carbonisation de la houille à basse età haute température —
Science et Industrie, 15 mars 1924,

7° La crise des carburants, les remèdes proposés. —

Conférence

à la Société Industrielle de l'Est, 5 avril 1994.

8 La détermination des ions hydrogène. — Chimie et Industrie;

septembre

1924.

M. Vavon, professeur
4o Rôle de l'empêchement
tique. —

stérique dans l’hydrogénation

Bulletin de la Société

Chimique

de France,

cataly-

(4e série), t.

: XXKV, p. 29, 4924.
2 Étude de quelques heptènes. — 7bid., (4e série), t. XXXV p. 29.
3 Étude des Acides méthylcinnamiques et de leurs dérivés. —
Jbid. (4 série), p. 29, 1924, & XXXV).
4° Conférence au laboratoire de M. HALLER: Empêchement stérique et hydrogénation

catalytique.

—

Revue

Générale

des

Scien-

ces, p. 505, 1924.
‘8 De l’empêchement stérique dans la série terpénique. — Bulleletin de la Société Chimique

526, 1924

de France, {4e sèrie,}

t. XXXV,

p.

RAPPORT DE M. PETIT

-195

ge Sur l'isomérie du menthol et du néomenthol:. —

Compte-ren-

dus de l'Académie des Sciences, &. CEXXKIX, p. 408
%e Étude de quelques, heptènes (en collaboration avee M.
ne).

— Bulletin de la Société

Chimique de France, (4

Kixrsérie),

t. XXXV,p. 29,
go Études

des acides

méthylcinnamiques ‘et de leurs

dérivés (en

collaboration avec M. Husson). — Bulletin de la Société Chimique
” de France. (4e série), &, XXXV, p. 29, 1924,

. 9e Sur l'isomérie du menthol et du néomenthol (en collaboration

avec M. A.

Couperc). — Compte-rendus de l'Académie des Seien-

ces, t. CLXXIX, p. 405.

M. CourroT,

professeur

‘Jo Synthèse de l’Indanylamine et: de ses dérivés N substitués, —

Compte-rendus de l'Acadëmie des Sciences, t. CLXXVII, p.

498.

26 Analyse de « Couleur et Constitution chimique de Jh. Martinet ». — Revue Générale des Sciences, p. 2416 et 217, 1924.
3° Sulfonation du Fluorène, — Compte-rendus de l'Acadérvie dès
aSciences, t. GLXX VIN, p.2259.

4° Synthèse de l'Indanylamine et de ses dérivés N Substitués (en
collaboration avec M. DoNDELINGER). — Compte-rendus de l’Académie des Seienées, t, CLXXVIL, p. 498.
5° Sulfonation du fluorène (en collaboration avec M. R. GkorFROY). _— Compte-rendus de l'Académie des Seiences,t. CLXX VIE,

p. 2289.

M. CornUBerT, chargé de Cours
Étude

de deux Diméthyleyelopentanones

symétriques
‘et dissy-

métriques (en collaboration avec M. ITaLrER). — Compte-rendus
de l'Académie des Sciences, t, CLXXVIUI, p. 815, 1924.

M. À. Guwrz,

chef dé travaux

#

Sur l'énergie mise en jeu dans la phosphorescence. — Compterendus de l'Académie des Sciences, t, CLXXIX, p 864, 1924.

M. BENOIT, préparateur
4° Sur lés sous-sels alcalino-terreux (en collaboration avec M.
Gunrz), — Bulletin de la Société Chimique de Fränce, t XXKV,

p- 709, 1924.

*

196

RAPPORT

DE

M.

PETIT

2, Thèse pour le Doctorat de l'Université de Nancy (mention
Seiences) : « Contribution à l'étude des sous-sels de Baryum et de
Strontium ».

M. RoUYER, préparateur
1° Étude ébulliostopique de la formation des sels doubles entre le
cyanure mereurique et les halogénures alealins etalcalino-terreux, —
Comgte-rendus de l’Académie des Sciences, t. GLXXVIE, p. 4474.
.- 20 Sur une anomalie cinétique observée dans la réduction du

chlorure mereurique par le formiate de soude.

—: Compte-rendus

de l'Académie des Sciences, t. CLXX VIH, p. 1908.

3

Étude ébullioscopique

phénols

(en

de l'association moléculaire des poly-

collaboration avee

M.

Boution),

— Bulletin ‘de la

Société Chimique de France, t, XXXV, p. 937, 4924.
4 Étude

mercurique
Bouriox).

ébullioscopique des sels doubles

formés par

le chlorure

avec les chlorures alcalins {en collaboration avec M.

—

CLXX VII, p. 86.

Compte-rendus

de

l'Académie

des

Sciences,

M. BERTON, préparateur
4 Sur l'hydrogénation de l’oxime de la cyclohexanone, — Bultetin de la Société Chimique de France, t. XXXV, p. 938.
2° Thèse pour le Doctorat de l'Université de Naney (mention
Sciences) : « Mécanisme de l’hydrogénation catalytique des phénols
par le noir de platine.

Mie PERRON, préparateur
4° Contribution à l'étude des orthophosphates simples
(en collaboration avec M. Travers), — Annales de
Physique, mars-avril, mai-juillet 1924.

et doubles
Chimie et

M. DONDELINGER, préparateur
#&

4° Synthèse de l’Indanylamine et de ses dérivés substitués (en
collaboration avee M, Courror). — Compte-rendus de l'Académie
des Sciences, t, CLXXX VII, p. 493.
‘

M. LanDa, docteur de l’Université de Prague
Étude de quelques dérivés de l'aldéhyde pentadécylique. — Bulletin de la Société chimique de France, t, XXXV,

p. 939, 1924.

RAPPORT

DE M.

PETIT

197

M. Ivanorr
. Gondensation du furfurol avec les aldéhydes aliphatiques. — Bulletin de la Société Chimique de France. 1. XXXV,

p. 941,

1924.

M. Michel Lévy
Thèse

pour le Doctorat de l'Université de Nancy (mention scien-

.

ces : « Contribution à l'étude de l’empêchement stérique. Étude de
quelques

cétones dérivant

de la Benzalacétone

».

M. André Hussox, Ingénieur-Chimiste
1e Étude des Acides méthylcinnamiques et de leurs dérivés (en
collaboration avee M. Vavon). — Bulletin de la Société Chimique
àe France, t. XXXV, p. 29, 1924.
2 Thèses pour le Doctorat de l’Université de Nancy (mention
Sciences),: € Hydrogénation catalytique par le noir de platine.
Application à lFacide cinnamique et ses dérivés. »

#

M. KzeINeR, docteur de l’Université de Nancy
Etude de quelques heptènes (en collaboration avec M. Vavon).—
Bulletin de la Socièté Chimtque de France, t. XXXV, p. 29, 1924.

M. A. Couperc, docteur de l’Université de Nancy
Sur l’isomérie du Menthol et du Néomenthol (en collaboration
avec M. VAVoN). — Compte-rendus de l'Académie des Sciences,
t. CLXXIX, p. 405.

M. GEOFFROY
Sulfonation du fluorêne (en collaboration avec M. CourToT). —
Compte-rendus de l'Académie des Sciences, t. CLXXVII, p. 2259.

M.

ZETEL

:

Travail pour l'obtention du diplôme d'études snpémeures : « La
Mobilité du Chlore dans les dérivés benzéniques substitués par des
radicaux électro-négatifs, par rapport à l’'ammoniaque ».

M. BourGEAUD, Ingénieur-Chimiste
Sur la précipitation des cathions monovalents
sulfuré (en collaboration avec M. Bourion). —
Société Philomatique, 1924.

par l'hydrogène
Bulletin de la

‘

198

RAPPORT DE
IV. —

M. PETIT

Minéralogie, Géologie et Applications

M. LonGcHAMBON, professeur de Minéralogie
4° Sur la dispersion

rotatoire de l'acide tartrique.

dus de l'Académie des Sciences, & GEXXVII, p
2% Sur le rhodotrioxalate

de potassium,

—

—

954.

Compte- ren.

Coimpte-rendus,

l'Académie des Sciences, t CLXXX VIT, p. 1828.
3° Sur

les lames

auxiliaires

achromatiques.

. Société Française de Physique.
4 Un nouveau prisme de déviation
L'Union des Physiciens.

* 5° Atlas de Cristallographie

—

Bulletin

constante. —

de

de la

Bulletin de

(en cours d'impression).

M. Jozv, chargé de cours de Géologie Lorraine
Présentation d’une note de M. N. Laux sur : « La méthode analytique Buckman et son application à l'étude du Système Jurassique ». — Compte-rendus sommaires de la Société Géologique de

France, p. 93, 19 mai 1924.

M. THIÉBAUT, préparateur

\

«

* 4° Sur la présence d’un mica blanc dans les sédimentsargileux. —
Compte-rendus de l'Académie des Sciences, 1924.

2° Compte- -rendus des recherches faites durant l'année > 1923

(à la

caisse dés recherches scientiques).

3° Recherche sur la composition minéralogique de quelques sédiments du Bassin de Paris, — Congrès des Sociétés Savantes, Dijon
1924.
|
4° Conférencesur «: Le servicedes eaux à l’armée de Lorraine»
—
Conférence aux officiers de réserve de la 20° région.
8°. L'eau dans les:communes rurales de Meurthe-et-Moselle

(en

collaboration avec M. PrEauD, ingénieur en chef du génie rural. —
Notice publiée par les soins de l'Office agricole de Meurthe-et-Mo-

selle,

‘

M. CoRRoY,

‘

boursier

d’études

4° Révision de la feuille de Wassy au 1/80000° (Terrrains Crétacés), —

Bulletin

de

la Carte

t. XXVII, 1922-1923,
2% Le Néocomien

Géologique de France,

no 454,

|

de.la bordure orientale du Bassin de Paris (thèse

de Doctorat), 376 p., 9 pl. et

cartes hors-texte (en. impression).

RAPPORT DE M. PETIT
V. — Botanique

199

et Institut Agricole

M. Gain, professeur. Directeur de l’Institut Agricole et Colonial
40 Anomalies des plantes carencées issues de graines
chauffées de

120°

à

1500.

—

Compte-rendus

de

d'Hélianthus

l'Académie

des

Sciences, mars 1924.
20 Sciences naturelles appliquées ; Organisation des Recherches et
de l'Enseignement, Revue Générale des Sciences, n° 8, p. 74, 18
février 1921.
.

3 Catalogue des semences

du

- brochure-fascicule 4, décembre

Jardin

Botanique de Nancy;

1

1923. (Nouvelle série).

40 Bulletin de l'Institut Colonial et Agricole

de Nancy, fasei-

cule 25, décembre 4923, et fascicule 26, juillet 1924.
5° La Société d'Agriculture de la Chine nouvelle. —
dus de

l'Académie

d'Agriculture,

t.

Compte-ren-

X, n° 28, p. 810,

45

octobre

1924.
Go

Compte-rendus

d'Agriculture.

let 1924.

1° Analyses

Revue

des

séances

hebdomadaires

(Générale des Sciences,

bibliographiques

et critiques

de

l’Académie

octobre 1923, juil-

dans

la Revue Géné-

rale des Sciences.

M. RavBauD,

maître de Conférences

4° Le Cladosporium Lauri parasite de la Cochenille du Laurier.
Congrès de pathologie végétale de Strasbourg, 4 juin 1923.

20 Essai du pelit germoir

automatique de laboratoire. —

Générale de Botanique t. XXXVI, p. 193, 493, 1924.

M.

Revue

FRIEDEL., maître de conférences adjoint, chef de travaux

4° Relation entre l’Anatomie de lafleur, de la tige et du pétiole
chez V'Aristolochia Sipho L. (en collaboration avec M. Sou You Ts1-

NEN), 27 juin 1924.
20 Fleurs anormales d'Asperula odorata. L. présentant le type
3 au lieu du type normal 4. Simples remarges sur quelques anomalies de symétrie florale. — A. F. A. S., Congrès de Liège, juillet

1924.

200

RAPPORT

DE M. PETIT

M. Lenoir, docteur ès sciences, préparateur
Le Noyau de la Cellule-mère du sac embryonnaire chez le Fri.
tillaria imperialis, observè pendantson évolution prosynaptique! —

Compte-rendus de l'Académie dee. Sciences, t. CLXXIX, p. 698,
1924.
VI. — Zoologie et Applications

M. CuÉNoOT, pr ofesseur
4o L'état actuel du problème de l'évolution. — Revue des questions scientifiques, Louvain, p. 5, janvier 1924.

2° Sur la transmissibilité
collaboration àavee MM.

d’un caractère somatique acquis. (en

LrennarT

et VERNIER).

—-Compte-rendus

de l'Académie des Sciences, t. CLXXVIIT, p. 1129, mars 1924.
9° Jacques Los, notice Nécrologique. — Revue Générale des
Scicnces, 35° année, avril 1924, p. 228.
|
” 4s Analyses. — Année Biologique, Revue Générale des Sciences:

M. Bou, professeur
40 L'analyse indirecte et le mouillage du lait. — Le Lait, 4e année,
n° 4, 1924.
2 Les variations de la composition du lait de vache au cours de
la lactation; leur importance au point de vue de l'alimentation des
enfants du premier âge (en collaboration avec Mme M. Bouin). —
Revue d'Hygiène et de Prophylaxie sociales, juillet 4924.
8e

Articles

Laiterie, Beurrerie,

Fromagerie,

Vins. —

La

Science

Moderne, publiée sous la direction de M. BreTon. Librairie A. Quillet,

Paris (pp. 213-241).

Travaux inspirés (laboratoire de zoologie appliquée). Étude sur
les races Bovines en Lorraine, par G. Hausmarrer. — Thèse
d'Université, Nancy, 1924,

M. LreNHarT, chef de Travaux
lo Méthode de préparation des Insectes Orthopières destinés aux
eullections® — Bulletin de la Société Linnéenne de Lyon, 2e

année, p. 430.

‘

2 Sur la iransmissibilité d'un caractère acquis (Cataracte du
Lapin (en collaboration avec MM. L, Cuénor ef P. Vernier). —
Compte-rendus de l’Académie des Sciences, p. 41129, {° semestre

4924.

RAPPORT
30 Préserice

aux

environs

DE M. PETIT
de Nancy

de

Sisyrinchium

201
.bermu-

diana L. [iridée] (en eollaboration avec M. P. FLORENTIN).
Compte-rendus des séances de la Société de Biologie, t. XC, p. 1075.

M. REMY, prépararateur
40 Géonémie du genre Lithoglyphus (Gastrop. Prosobr.) Migration vers l'Ouest de l'Europe d’une espèce pontique, Lithoglyphus
aaticoides de Férussac. — Archives de Zoologie expérimentale,

1. LXIT, p. 40, N. et R., 1924.

20 Les stations françaises du Vorticellien Ophrydium versatile
(O.-F. MuLer). — Feuille des Naturalistes, t. XLV, p. 99, 1924.

3° Note sur la répartition géographique de Lytoglyphus naticoi-

des de Férussac (Gastrop.

tre, t. XIII, p. 83, 4924.

Prosob.).

4° Analyses critiques dans
rale des Sciences.

— Annales de Biologie lacus-

l'Année biologique et la Revue

Géné-

&

VII. —

institut Electrotechnique

et de mécanique

appliquée

M. Maupuir, professeur, directeur du Laboratoire d’Electrotechnique
4° Isolement ou mise à la terre du neutre d’un système triphasé. —
(Revue générale d'Électr icité), 8 mai 1924.
- 2 Courants de défaut et courants à la terre dans un réseau triphasé : influence du transformateur récepteur. — Revue générale
d'Électricité, 9 août 4924.
30 Mise indirecte du neutre à la terre : bobine de Petersen. —
Revue générale d'Électricité, 1 novembre 1924.
4o Calcul des courants de court-circuit daus un réseau. — Bulletin
des anciens élèves de l'I. E. N., mai 1924.
,

M. Haux, directeur du Laboratoire de Mécanique
Note sur l'application

aux turbomachines des théories modernes

de l'hydrodynamique. — Rapport présenté au Congrès de Mécanique
de Delft, en 1924.

202

RAPPORT
École

DE

Supérieure

M.
de

et de l'Industrie

M.

SeiGLe,

PETIT
la Métallurgie

des

Mines

chargé du Cours de Métallurgie:

1°Les phénomènes d’écrouissage. Propriétésdes aciers doux écrouis,
Conférence à la section de Nancy de la Société de Physique, jan-

vier 1924.
©

‘

2 Considérations sur les appareils Cowper — Iron and Steel Institute. Meeting de mai 4924.
3° Sur la composition des gaz de haut-fourneau — Compte-rendus de l'Académie des Sciences, 22 avril 1924.
4% Remarques au sujet d'une étude de M. DErCLAYE, chef des
hauts-fourneaux d'Ougrée-Marihaye. — Revue de Métallurgie,
mai 1924.
5° Quelques particularités des déformations permanentes par
torsion, — Compte-rendusde l’Académie
des Sciences, 16 juin 1924.
6° Phénomènes de torsion au toronnage et au câblage.— Principe
des machines à faire les câbles wiétalliques.— Industrie Minérale,

15 octobre et 4°" novembre 1924.
To Progrès dans la fabrication des fontes et des aciers ordinaires
(1913-1923). — Société de Chimie Industrielle, à paraître incessamment.

8& Étude sur les fatigues des aciers par flexion rotatives de grande
amplitude (en collaboration avec M. CRerTIN). — Revue de Métallurgie, juin 1924.
PeSur les essais de torsion engénéral, considérations théoriqueset
expérimentales (en collaboration avec M. OrErIN), — Génie Civil,

7et14 juin 4924.

‘

10 Limite élastique et résistance sous des efforts simultanés de
tracion et de torsion (en collaboration avec M. CRETIN). — Cosnpterendus de l'Académie des Sciences, juillet 1924.
lo Traductions résumées d'articles étrangers. — Bulletin de
l'Industrie Minérale,

25.

IX. — École de Brasserie

M. PETIT, professeur
1 Eléments non amylacés du malt.
20 Forme

et dimension

tion de froid.

des

câves, par rapport à la consomma-

RAPPORT
3 Action du Carbonate
(en collaboration

M. Raux,

avec M.

de

DE M.
chaux

PETIT
sur les albuminoides

203.
du malt

RicHaRp).

chef de travaux, Directeur du Laboratoire
de Brasserie.

4e Étude sur les enduits des cuves et foudres.
90 Relation entre la dimension des grains et leur extrait.
3° Composition des orges 4924.
Bulletin n° 3 de la Fondation de la Brasserie et Malterie
Françaises à l'Écolé de Brasserie de Nancy.

204

RAPPORT DE M. PETIT

PALMARES
{Arinée

. PRIX

scolaire

DE

1928-1924)

FONDATION

|

Prix Edouard Koœll, fond par M. 1 -L. Kaœll ei
sa famille, en mémoire d'Edouard Kelï; sous-Heutenant au
167 R. I., trésorier de l'Association des Elèves de FEcole de

Brasserie de Nancy, Mort pour
la France, pour être décerné,
chaque année à l'élève le plus méritant sortant de PEcole.
M. Fenarr (Michel-Emile-Gérard), de Séclin (Nord),
Ingénieur Brasseur.

Prix Georges Arth,

fondé par

M"

Arib, en

mémoire de son défunt mari, en son vivant professeur à la
Faculté des Sciences et directeur de l'Institut chimique de
Nancy, pour étre décerné chaque année, à un étudiant français
ayant obtenu Le diplôme d'Ingénieur-chimiste de P Université
de Nancy.
|
|

: M.
Saône).

Korg

(Emile-Maurice)

de Belouchamp

|

COS

NEA

(Haute-

RAPPORT DE M. PETIT
PRIX
PRIX

205

ONIVERSITAIRES

décerné sur

les subventions du Département

de Meurthe-et-Moselle et de Ja Ville de Nancy
Prix

de Licence

TousoL (Valentin-Charles-David-Benjamin), d'Alger.
ALLARD (Pierre-Marie-Emile), de Vesoul (Haute-Saône).

ANDRE

(Pierre-Marie-Bernard), de Nuits-Saint-Georges
(Côte-d'Or).
DavwPHiN (Jacques-Marie-Emile), de Neuviller-surMoselle (Meurthe-et-Moselle).
DELoLME (Antoine-Marie-Lucien), d’Yssingeaux (HauteLoire).
|
FAIBERT (Gaston-T'héophile-Louis), de Sablon (Moselle).
Prix de l'Enseignement
chimiques

des Sciences

physiques,

et naturelles

. M. Lévy (Jacques), de Belfort.
PRIX

offerts par l’Association des A neiens Élèves

de l'École de Brasserie

M. Corpter (Jean-Joseph), de Lecelles (Nord).

PRiX offert par l'Association des Anciens Éléves
de l'Institut Chimique

M. APcHié (Alfred), de Faux (Dordogne).
Prix

Diaz

M. AxDRÉ, déjà nommé.

Ossa

er

206

RAPPORT

ME DAILLES

DE

M.

PETIT

offertes par l'Association des Anciens

Étèves de l'Institut Chimique
3:

ANNÉE

Médaille de vermeil : M. Kozs, déjà nommé
2:

ANNÉE

Médaille d'Argent : M. Doc (Etienne-Marie-André),
Paris.
.
1°

Médaille

de Bronze

de

ANNÉE

: M.

TcHaxc

Han

Lraxc,

de

Rai

Kiang (Chine).

PRIX décernés sur la subvention
de la Société industrielle de l'Est
INSTITUT

CHIMIQUE

3e Année. — M. Kors, déjà nommé.
2e Année. —

M. Do,

tre Année.

M. 'TcmaAxG HAN

—

déjà nommé.
LranNG, déjà nommé.

MÉDAILLES offertes par la même Société :

INSTITUT

DE

PHYSIQUE

Médaille d'argent :

Mie HENNEQUIN (Suzanne-Mathilde), de Nancy.
M. Grizes (Jules-Henri-Alphonse), de Cesancey (Jura).

M. Prerrer (Emile), de Magneux (Haute-Marne).

RAPPORT DE M. PETIT

207

INSTITUT ÉLECTROTECHNIQUE
ET

DE

MÉCANIQUE
3°

APPLIQUÉE

ANNÉE

Médaille d'argent :
Section d'électricité : M. CoLLioT, déjà nommé.
Section de mécanique : M. PETEGNIEr (Paul-Jules-Edmond),

de La Vergenne (Haute-Saône).
2°

ANNÉE

Médaille de bronze :
Section d'électricité : M. LEGaIT (Jean-Félix-Jules), de Paris.

Section

de mécanique

: M.

CorziGxon

(Désiré-Marie-

Henri), d’Ihor (Meuse).
#

147"

Médaille

de

bronze.

ANNÉE

—

Les

deux

sections réunies:

M. Dupuy DE LA GRAND’RIVE (Gaston-Louis-Joseph}, de
Mont-Saint-Martin (Meurthe-et-Moselle).
ÉCOLE

SUPÉRIEURE

DE

LA

MÉTALLURGIE

ET DE L’INDUSTRIE DES MINES
Médaille d'argent. — GoBerT (Eugène-Henri), de Villerupt (Meurthe-et-Moselle).
INSTITUT

CHIMIQUE

Électrochimie

Médaille d'argent. — M. ANDRÉ, déjà nommé.
Teinture

et

Matières

colorantes

Médaille d'argent.
— M. Kozs, déjà nommé.

208

-

RAPPORT

DE

M.

PETIT

Grande Industrie Chimique

Médaille d'argent. — M. ArcutÉ,

déjà nommé

Métallurgie

Médaille d'argent. — M. CaLLtER (André-Marie-Alfred),
de Cannes (Alpes-Maritimes).
Co

ÉCOLE

DE BRASSERIE

Médaille d'argent. — M. GILLMANN (Jean), de Lunéville
INSTITUT

AGRICOLE

Médaille d'argent. — M. DELOLME, déjà nommé.
INSTITUT

COLONIAL

Médaille d'argent. — M. DELOLME, déjà nommé.
MÉDAILLE

décernée

par

la Chambre

syndicale

des

Constructeurs de Machines agricoles de France.
M. Durounier (Gaston-Roger-Marie), de Sétif (Constantine).
ne

nd

PI

D

mn

|

RAPPORT DE M: AUERBACH
DOYEN

DE

LA

FACULTÉ

SUR LA SITUATION ET LES
PENDANT

DES

LETTRES

TRAVAUX

DE LA FACULTÉ

L'ANNÉE SCOLAIRE 1923- 1294

PERSONNEL

M.
” quitté

Sourau, en

même

temps

que sa chaire (x), a

le décanat où avait appelé, à la fin de sa carrière,

l'estime de ses collègues. M. SouRIAU a consacré 30 années

sa vie à la Faculté
guère les exercices

particulièrement

où son ‘enseignement, que ne grevaient
préparatoires

VOUÉ

à l'agrégation, a été plus

aux disciplines

philosophiques

dont ses ouvrages montrent Pintérèt ét la dignité :

‘que et la morale.

l’esthéti-

_

M. Souriau a eu la bonne fortune d’arriver à Nancy au
_ moment de Péclosion d’ une école d’art novatrice en tous
les genres, et inquiète de ses formules. Il na. pas eu la
“prétention de rappeler les chercheurs aux justes règles, à
la doctrine classique du Beau. Mais ce n'est pas en vain
que l'esthétique fit valoir ses titres,
,
M. Soüriau a eu le courage de professer la morale ex
cathedra,

devant

des

auditoires assidus

de personnes

de

tous Âges qui ont suivi ses leçons comme si elles étaient
pour elles une initiation. Ainsi le Beau, le Vrai, le Bien—
‘sil est permis d’ évoquer ces rubriques périmées - — ont êté
rajeunis et rehaussés ici.
|
:
M. Sourrau n’a pas dédaigné la pédagogie théorique
dont les praticiens, c’est-à-dire les instituteurs et les insti(1) M. SOuRIAU à cessé ses fonctions actives au 1e° Novembre 1923.
15

910

RAPPORT

DE M. AUERBACH

tutrices, affectent, dit-on, de discuter les vertus. Il a, cette

année, abandonné cette partie de sa tâche. M. l'inspecteur
d'Académie AURIAC a pris, avec une bonne grâce dont
nous ie remercions,

la succession de M. Sourrau, et donné

à un personnel qu’il connaît. de plus près
appropriées et appréciées.

des directives

_ Ce n’est point que M. SourrAU eût renoncé à toute activité professorale. À la place d’un jeune et distingué maitre, M. BERTRAND, dont la Faculté s’est privée non sans

regret, M.

SOURIAU a accepté

la charge de conférences

supplémentaires qui l’ont retenu dans la maison. Mais, au
- début de la présente année scolaire, il a dû, pour ménager
sa santé, prendre sa retraite réelle.
_ La meilleure part de sa succession est échue à M. Jean
LAPORTE, qui, sur la proposition.unanime de la Faculté, a

été titularisé (1). Les thèses de M. LaPpoRTE l’ont qualifié
d’abord comme théologien laïque ; son cours public sur la
Religion de Pascal, replacé parmi les figures actuelles à
l’occasion de son tricentenaire, a témoigné non seulement

de l’érudition de M. LaPortE, mais de l'esprit de finesse
et de la compréhension

avec lesquels il a pénétré les con-

ceptions jusqu'aux plus subtiles de MM. DE PorT-RoyaLet de
leurs adversaires. Son exposé semble avoir, par son impartialité même, déconcerté quelque peu ceux qui l’écoutaient.

Mais M. LaporTE ne s’est point absorbé dans cet épisode,
qu'il a animé, de l’histoire de la pensée religieuse en France.
Son enseignement, ses récents articles révèlent sa maîtrise
à traiter'des problèmes divers, et jusqu’à ceux de l’heure
présente, que la philosophie embrasse dans son ressort.
#

(1) Par décret du

16 juillet 1924.

RAPPORT

DE M.

AUERBACH

a1t

ENSEIGNEMENT

L'activité des enseignements
dehors

par

les résultats

des

fermés
épreuves

se

manifeste

au

des

certificats

de

licence et diplômes d’étades supérieures.
La saison des cours publics a été brillante pour la philosophie, dont nous avons déja signalé le succès, la littérature française, l’histoire lorraine, la préhistoire.
M. EsTÈve a présenté, peut être même
. de ses auditeurs,

la vie

et l'œuvre de

révélé à nombre
Sully Prudhomme.

M. Robert PaRISOT a suivi les destinées de Verdun à travers les âges, jusqu’à la phase héroïque de la grande guerre.”
M. Goury a étudié la civilisations de l’âge du bronze, dans
les milieux où elle s’est épanouie, à Troie, à Mycènes, en

“Gaule surtout, et dans
raine.

une enquête plus locale en Lor-

M. HOTTENGER 2 traité, en économiste et en historien,
l’ancienne industrie du sel et des salines en Lorraine.
Notre enseignement 1 rayonné au dehors. Sous le
_patronage de la Haute Commission de Coblence, des conférences ont été organisées à Trèves où le Directeur des
cours secondaires français, M. GRiner, licencié de la

Faculté de Nancy, a su attirer un public non seulement
de nos compatriotes, mais aussi de Rhénans qui ont
entendu avec intérêt MM. Vorrion, BræscH et EsrÈve.

Si cet essai pouvait se poursuivre et s’amplifier, la région
mosellane serait une suffragante au spirituel de l’Université
lorraine. Est-il permis d'espérer que les circonstances ne
contrarieront pas ce vœu

?

M. Dimorr a été convié, par l'Institut des hautes études
de Belgique, à donner deux conférences sur un sujet où il
a déjà conquis sa maîtrise: André Chénier. :

212

RAPPORT

DE

M. AUERBACH

L’heureuse tradition des échanges de professeurs nous à
valu,

au cours de l’hiver, deux

visites de collègues

trans-

atlantiques, M. le Professeur DouGLas Jonxsow, de Colum-

bia qui, en sa double qualité de géologue et de géographe, a chevauché sur les Facultés des Sciences et des Lettres,
et M. le Professeur WaLno LELAND, qui a complété
auprès des maîtres de Sorbonne son éducation d’historien.
L'un et l’autre ont tenu à donner aux étudiants une conférence spéciale, le premier sur l'interprétation dela carte,
dont la lecon publique a été l'illustration; le second, sur

les sources de l’histoire du Canada. Peut-être l’un et l’autre ont-ils remporté

l’impression

que

pour n'être pas, à l’instar de l'Amérique,

notre

Université,

un

palace de la

science, n’en est pas moins un centre d’études vivace, eten

bon rang dans le mouvement des idées et des recherches.
Notre affiche s’est enrichie de deux rubriques nouvelles.
C’est d'abord une chaire d'Histoire des parlers lorrains
(créée par décret du 27 octobre 1923), dont le titulaire
_Était d'avance désigné. La thèse de M. Charles BRUNEAU
est garante que les dialectes — pour

ne pas prononcer

le

mot de patois — seront scientifiquement étudiés et authentiqués.

La

paléographie et le diplomatique figurent aussi en

nom parmi les disciplines autonomes. A vrai dire, M.

le

Professeur Robert Parisor initiait ses étudiants à ces sciences
auxiliaires de l’histoire médiévale, et avait formé une bibliothèque de fac-simile. Il a proposé de confier cette tâche à

un spécialiste qui joint aux titres d’ancien élève de l’École
des Chartes et d’archiviste paléographe, ceux d’agrégé d’histoire et de docteur ès-lettres, M. Émile Duvernoy, d'autant

plus syÿmpathiquement accueilli qu’il a étudié dans la maison
où il professe à présent. Le Conseil de l’Université a bien

\

RAPPORT DE M. AUERBACH

213

voulu agréer la demande d’une subvention pour un cours,

d'abord semestriel et biennal, mais que son succès nous a
engagés à distribuer chaque année pendant une suffisante
période. Nous aimons à croire que les candidats au doctorat
en droit qui l’ont recherché trouveront des imitateurs (1).
ÉTUDIANTS

L’effectif des étudiants, au cours de Îa dernière année
scolaire, s'est sensiblement renforcé, ayant passé de 180 à

232 ; dans un ressort académique aussi limité que le nôtre
cet accroissement est significatif. Parmi

culés, le secrétariat enregistre

uue

ces 232 immatri-

trentaine de désinté-

ressés, dont 18 étrangers. Nous ne relevons que 7 étrangers
parmi les. 202 étudiants authentiques.
4

On

peut se demander si l'augmentation numérique n’est

pas due à Pappoint des étudiants d’origine primaire, qui,
dès que l'accès de la Faculté leur a été ouvert, s’y sont
empressés au point que les tenants jaloux de la culture
classique auraient pu s’alarmer. Mais d'abord ces recrues
nouvelles ne forment qu’une minorité : 61 contre 141

nourrissons de l’enseignement secondaire.
Cette minorité s’est-elle adaptée au milieu où elle ne
semblait pas destinée

par son

éducation première ? Nous

avons sollicité, sur ce délicat problème pédagogique et
même social, les appréciations des maîtres particulièrement

qualifiés pour porter un jugement. Nous leur cédons la
parole.

« Depuis que fonctionne le nouveau régime, écrit M. le

Professeur EsrÈve, la Facultéa délivré le certificat régulier
(1)

Unede

Chartes.

nos étudiantes, Mile

PaRANT,

a été reçue à l'Ecole des

214

RAPPORT

de littérature

juin

DE M. AUERBACH

française, en six sessions, de mars

1922

à

1924, à douxe candidats, six bacheliers, aspirant à la

“licence, six non bacheliers, aspirant au professorat des Écoles Normales et des Écoles Primaires Supérieures.
Les candidats bacheliers ont été reçus: ## avec mention
bien ; deux avec mention assez-bien : /rois avec mention
. passable.

Les candidats

non bacheliers ont été reçus : ing avec

mention assez bien ; ##7 avec mention passable.

Il est permis de supposer que, parmi ceux-ci, plusieurs
auraient encore mieux fait, s'ils avaient eu la culture classique. Ils ont pu se trouver dans certains cas gênés, non

pas dans l’usage de la langue française et du style littéraire

qu'ils manient

camarades bacheliers,

à talent égal, aussi bien que

mais dans

leurs

l’exercice de leur juge-

ment en matière de littérature, faute de certaines notions

qu'il est difficile de posséder finement si on n’est pas familier avec

la tradition antique et si on n’a pas pratiqué

les

textes. C’est ainsi qu’en juin 1924, un candidat du groupe
des non bacheliers, qui méritait de grossir la liste des heureux, à manqué

sa composition

française,

parce qu’il ne

se faisait pas une idée assez nette de ce que c'était au
XVIe siècle que l’humanisme. Mais la statistique ci-dessus
parait prouver qu’il est très possible de donner une bonne
culture littéraire française à des jeunes gens qui n’ont pas
fait

d’études gréco-latines, ou tout au

moins latines, à la

condition toutefois qu'ils aient de l’ouverture d'esprit et
des aptitudes distinguées. Il importe, en effet de remarquer
que les candidats non bacheliers à qui nous avons délivré
le certificat de littérature française représentent l'élite de
l’enseignement d’où ils sont issus, et que ceux qui seraient

RAPPORT

. seulement moyens

DE

M.

AUERBACH

215

dans leur ordre ont peu ou point de

chances de l’obtenir. »
« Ces étudiants, ainsi s'exprime M. DIMorr, sont en gériéral remarquables par la conscience et l’ardeur qu’ils apportent à leur travail. [ls s’assimilient aussi rapidement que
leurs camarades

provenant

de

l’enséignement

secondaire

lee méthodes de l’enseignement supérieur et n’éprouvent
pas de difficultés spéciales à les appliquer en ce qui ce
concerne

que nous

létude

de la littérature

française.

Les étudiants

recevons de l’enseignement primaire

réprésen-

tent une élite réelle parmi les jeunes gens formés par cet
enseignement. Îl me paraît en tout cas incontestable que les
etudiants distingués qui nous arrivent de l’enseignement
primaire sont parfaitement aptes à tirer profit des cours
«qu’ils entendent à la Faculté, et que nous devons nous

féliciter de les compter chaque année en plus grand nombre dans notre clientèle. Peut-être toutefois y aurait-il lieu,
pour leur faciliter la compréhension

de

certains écrivains,

dont la langue et le style sont plus particulièrement

pro-

ches du latin, d'envisager à l’usage de ces étudiants une
conférence spéciale de latin, qui en leur permettant d’acquérir au moins les éléments de cette langue, leur rendrait le

plus grand service. »
Au contact de la culture classique dans ses diverses disciplines, les futurs professeurs d’Écoles Normales ou inspecteurs primaires, prendront l'esprit critique, le sens de
la mesure qui leur permettront d'exercer une influence
modératrice sur les éducateurs des écoles publiques.
L'augmentation du nombre des étudiants est due aussi à
l'élément féminin : 94 étudiantes ont fréquenté les cours,

dont 24 en vue d’un certificat ne comportant pas le bac-

216

RAPPORT

DE

M.

AUERBACH

calauréat et 10 sans ambition de grade ou de diplôme.
"Mais la majorité se voue aux études classiques. Pour
celles-ci, il semble légitime que la licence leur confère
des facilités de carrière qui jusqu'ici étaient réservées de

préférence aux détentrices du certificat d'aptitude, après
un concours. L'Association des Facultés s’est préoccupée
de cette question.
Les étudiants se répartissent comme l’indique le tableau
suivant établi conformément aux préscriptions de la circu-

laire ministérielle du 31 juillet 1915.

TABLEAU

RAPPORT

DE

M.

AUERBACH

217

ÉTUDIANTS
nan

A

=

Étrangers

=

TS

a

TS

JE

——

1

en

A

A
Étodiantsayant
Hs dans Pannes
urs
Éné,ogu 0e. piusio

vue de la

licence
ès jettres

Série

Prilosophie.

.

H

rx

8

3

1

»

Série Histoire ct géographie. ......

13

+

»

ÿ

Série Langues et littéritures classiques

6

5

»

»

17

7

»

%

10

ÿ

»

Î

Série Langmes ct ïittératures étrangères

Anscriptions +

F

ÉXBSERVATIONS

ES
1

Français

on vue des certificats (non bachoiicr).
en vue d'un diplôme universitaire...
en

en

vue

du

doctorat

ès

vue d'an diplôme
Tiëures ..,.,.,.....

lettres... ......

d'études supé,..,..........

en vue d’une agrégation de l’enscigne
ment secondaire Shoes ses esse

2

7

»

»

en

vue d'un
certificat d'aptitude à
l'enseignement secondiire....,,,...

»

ÿ

»

»

en

vue dun certificat d'aptitude à
l'enscignement primaire supérieur.

7

4

»

»

5
Étud iants

matricuiés
l'année.

it
dans

en vue

d'un

diplôme,

brevet

ou

certifi-

en vue d'un grade où titre pour leque!
ils ont les inscriptions requises (en
cours régulier d'études) ....,......,
sans rechercher aucun grade ni diplôme
où ne rentrant pas dans is catégories ci-deseus
C. — Etudiants ayant subi duns l'année des
‘vertu d'inscriptions antérieures non périmées

ovaunens

en

en plus : pour
mémoire
8 étu2932

232

diants en droit.

Si le libellé administratif ne mentionne que pour mémoire
les étudiants en droit, nous faisons grand cas de cette

chentèle qui rend témoignage de la solidarité intellectuelle
au sein de l’Université. Cette so:idarité se manifeste plus

oficiellement pour la liste des certificats que la Faculté de

218

RAPPORT DE M. AUERBACH

Droit à établie et qui s’ajuste au régime de la licence ès

lettres.

|

INSTALLATIONS

Si les effigies

notre

des héros

Musée d'Archéologie,

l'Ecole des Beaux-Arts,

et des dieux,

qui peuplaient

sont encore

hospitalisées à

qui n’est pas pour elles un

lieu

d’exil, l’Institut d'Archéologie et d'Histoire de l’art s’est
aménagé dans un décor plus digne de ses ambitions : un
vétuste et incommode amphithéâtre en gradins s’est trans-

formé en un groupe de salles parées de vitrines où
les objets, rassemblés par le goût érudit de MM. PERDRIZET
et BULARD, sont mis en moutre ou en valeur (1). Ces
embellissements,

qui

masquent

la disgrâce originelle de

notre logis ont pu être exécutés grâce au concours de la

Ville de Nancy. Il n’est que juste, en un temps

où il est

licite de médire des propriétaires, de commémorer la générosité bien comprise de la nôtre, représentée par M. l’Adjoint
Aux. Il est vrai qu’une Faculté est une locataire de tout
repos et qui rehausse moralement son habitat.
L'ancien local, où l'archéologie était confinée, a étéattribué à la perception d’Essey-les-Nancy, puisque l’Université

est devenue
banlieue.
immédiat

une annexe fiscale de cette

salles

mentation

de

L'agent comptable a été mis ainsi en contact
avec ses tributaires, à qui sont épargnées de

moins lointaines démarches,
Les

commune

de travail

qui,

pour

|

ont reçu,

n'être

pas

elles aussi, une

décorative,

n'en

orne-

est

_pas moins précieuse : des livres ont peuplé des rayons
jusqu'ici trop dépourvus. La Faculté a décidé de prélever
(r) Nous nous plaisons à signaler des dons précieux de notre collègue,

M. le Professeur HuGuET, exemple qui, nous l’espérons, sera suivi. :
«

RAPPORT

DE

M. AUERBACH

219

(périodiquement | sur le crédit des collections une somme
qui permette d'acquérir les ouvrages indispensables de consultation

courante

; le

classement

des

volumes

et

des

fiches a été confié, dans chaque section, à un étudiant, et

ce régime fonctionne très régulièrement.
PRIX
Diplômes

ET DIPLOMES
d'etudes

supérieures

Session de novembre 1923

Langues classiques. — M. HAGUENAUER : « T'hucydide
peintre de Périclès », mention : passable.
Session de juin 1924
Philosophie. — Mie Vivës : « Le Mysticisme de Malbranche», mention : assez-bien.
M. Goxer : « Le Pluralisme de Renouvier », mention:
passable.
Langues classiques : M. HEYBERGER : « Le personnage
d’Antigone dans le théâtre de Sophocie », mention

passable.
M. FaBreN : « Étude de la langue de Théophile de Viau
dans Pyrame et Thisbé », mention : assez-bien.

Histoire et géographie. — M. CLauDE : « Un lorrain de
la Révolution et de l’Empire. Etienne Mollevaut », mention:
bien.
|
DocrorAT

D'UNIVERSITÉ

Le modeste office de lecteur anglais a été tenu depuis
deux ans par un Master of Arts de l’Université de Manchester, M. FcercHer. M. FLETCHER s’est fait étudiant de
langue et littérature françaises ; mais au lieu de cultiver,

comme. la plupart des étrangers, le français moderne et

220

RAPPORT

parfois trop
sous

moderne,

la direction

DE

M.

AUERBACH

il s’est épris du vieux français et,

de M.

BRUNEAU,

a élaboré une thèse

intitulée : Étude sur la langue des vœux du Paon. Roman en
vers du XIV® siècle, par Jacques de Longuyon. (Presses
Universitaires de France, 1924, XXIV, 184 pages).

Ce poème aura été deux fois à lhonneur, puisqu'il est
intégralement publié dansles Reliquiæ d'Albert CoLLIGNON.
M. FLETCHER a conquis le grade de docteur de l’Université de Nancy, avec mention très honorable, et s’est

habi-

lité ainsi pour occuper une chaire dans une Université de
son pays.
Licence
ANCIEN
Année

RÉGIME

scolaire

1923-1924

Session de juin 1924

Allemand. — M. GRINER, mention
: passable.
NOUVEAU

RÉGIME

Ont été admts au grade de licencié ès-lettres :
Philosophie. — Mme CoLonna D'Istria, Mie NIxET et
M. ROBILLOT.

Lettres.

—

.

MM.

BERNAMONT,

FRossaRT,

T'HIRION

et

VERT.

Histoire et Géographie. — M. BLecu, M"

GEenvor et

WOoLrr.

Allemand. — M. Barrau.

TABLEAU

RAPPORT DÉ M. AUERBACH
Licence (aonveat

294

régime):

“Seosions de Mars et juin 1924
a

——————

.

CERTIFICATS

en

ë

&fà
si&

Sa

©<

C2

=

—

Ë

a

#

<

.: LICENCE DE PHILOSOPHIE
A.

: Histoire générale de la philosophiel

2

B.

. Psychologie ....... vuseemesus

6

C.
D,
| ..

se

Logique et philosophie générale.
: Morale et sociologie, ....,
tt

_

©

JICENCE LETTRES
Études grecques.....,..,,...:.|
Études latines, ,,.,,.,...
|

D,

Grammaire et philologie. ...... .

C

2
8 |
48

RE

| A,
B.

C.

48

D,

Géographie... ...,.,,.,.,.....

43

Histoiremoderneetcontemporainel
:

|

A.

7

Littérature étrangère... ....,...
: Philologie, ,,.,..,... Morse

D,

Études pratiques. .,.,,..,

|

48
20

st

2

3.

Archéologie et Histoire de Fan.
=

eau

es

_

47
venues

5
7

|

&
4

6

7

59

28

449

:|...63
|

à

st

Toraux. GÉNÉRAUX. : ...

7

18
es
à

Cerriricars DE LA FACULTÉ

Pédagogie... lrerenescedeeerl

À

F

452

|

>

>»

| 68
.

45.

5
3

47

45

Toraux, ...,

|

3

44

Études littéraires classiques...

B,
C.

2
T

4
2

9

LICENCE LANGU ES VIVANTES

4

»
4.

pi

5

32
ee
7

2

2

.3

14

.
ÉXCENCE HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE
A.
Histoire ancienne. ..,,........,

Histoire du Moyen Age... ......

|

9
4

Littérature française. .......,..

_ B.

».
|

222

RAPPORT DE. M. AUERBACH
ra

Baccalauréat

Are partie À. — Latin-Grec.
.

un

z5

SESSIONS

_.

#

.

D

|&

le=

| &. |

ä | =

°

g

ë

à

©

SE

26

Juillet 1924...

#4 | 23 | 2

Toraux..

80 |

10

16

42 |

5

Le
es

TS | L:

ëri

Éx

3

,

Ëà

ËÎESà
|È%

les
ë ÿ

me

,

Î

12

615304

»

» | 6 | 16

|40.780

»

1]

À

38-Ÿ

&

se

&

Ë

°

Octobre :928.,.....1

ù

MENTIONST

9 |

2

ss

4e partie B. — Latin-Langues vivantes |

|

2

SESSTO

5

a
A
=

à

a

da
2,
œ

is

un)
=
=

a

lea

R | <

Qeiobre

1923,,.,,.4

juillet

1924........

- Toraux,....

+

. MENTIONS
a

2

2

5

. à

gi

2

À

La

ES

À

2
|

x

à

|S

à

a
D

&

O

ES

È

a
8

&

lZ Ë

88. | 28 ! 20 |

»

»

8 | 22

|#172%,

o7 |

6 | 3

»

»-|

14 | 20

34.084

HN

»

»

32

155

1. 6

42

|

RAPPORT DE M. AUERBACH

223

re partie C. — Latin-Sciences
rennes
.

|

3

.

SE

e

Hi

| 4

à

|S

&

ESSIONS

mn

Ë

=

#

=

RS

=

Éd

.
-

MENTIONS
8

lÉS

als

a

É .

ne

4

È

24

»

»

Juilet 1924... .. ..| 139 |

76

| 63

1

3 |

[196

5

a

31

roraux …

lso

5

$

FR

58 |

Octobre 1923...

a

jé

#

.

=.
&Q £«
mi à
È

s

SE à |
©

£&

an "
Ré

9

3 |

21

|4363%4

90 |

a7

lasaon

3

407 | 87. | 4 |

5 | 93 | 5e
DER NT

partie. — Philosophie. .

|
-

ê

F1

S&

pen

À

MENTIONS
LA

em | 2à

D

fi

©+
&

4

Octobre rg23..,,...

66

24

43

Juillet 1924..,..,.,,

£85

65

2%t |

7

pd

ToTAUx.

<

ë

2

Si

=

8

“

F

&

5
pe]

&
&
ë

1

Le

2=

ÿEs
ä

TION

.

n

PROPOR

SESSIONS
|

Len

des candidatsadmis

98

»

»

{19

23

63,63 °/

+? 150 .

£

7

4f

8f

70.27;

|172

{

7 | 60 | 164

224

On

RAPPORT

ne manquera

DE

M.

AUERBACH

pas

d’être frappé de la faiblesse du

pourcentage des candidats

admis pour la première partie

du baccalauréat à la session de juillet. La disgrâce atteint
également les établissements libres et ceux de l’État. Il ne
nous appartient pas d’en interroger les causes. Les philosophes ont été plus favorablement traités, surtout grâce aux
compositions scientifiques, qui ont été jugées faciles.
Publications

Sur la liste des publications des maîtres de la Faculté,
nous avons inscrit le nom d’un de nos disparus, Albert
Corziexox. Notre regretté collègue et ami, dont la curiosité et l'activité littéraires n’ont jamais chômé, a laissé
des travaux dont quelques-uns ont paru dignes d’être conservés. MM. BRUNEAU, Dimorr, FRÈRE ont procédé au

dépouillement d’un assez volumineux dossier décrits avec
un zèle pieux pour la mémoire du vieil humaniste dont la
jeunesse et la gaieté d'esprit exerçait son charme

sur les

jeunes. Le beau volume des Reliquiæ a pu être publié,
grâce à la libéralité du Conseil de l’Université, qui a
décerné un dernier hommage à Albert CoLLIGNON,

hom-

mage auquel s’est associée la Ville de Nancy, pour reconnaître les services rendus par Albert CorLIGNox à la cité.
Nous renouvelons ici l’expression de notre gratitude.
M. Auersacu. — Revue d'Histoire mondiale de la Guerre:
Janvier 1924. — Général Max Hoffmann.
der versäumten Gelegenheiten, p. 357-63.
Juillet 1924. — Otto Bauer.

Der

Krieg

Die osterreichische Revolu-

lion, P. 170-4.
Octobre 1924. — Michael Karolyi. Gegen
Welt. Mein Kampf um den Frieden, p. 249-52..
M. Brasscu.

—

“Trois articles

parus,

eine ganxe

en 1923, dans la

RAPPORT DE M. AUERBACH

225

Revue Historique: Les pétitions du Champ de Mars, juillet 1701.
_ Les origines de l'Entente cordiale (Grande Revue,

septembre 1923).

— Le dernier domicile du- Père Duchesne. (Révolution fran-

guise, décembre

1923).

= Édition critique du Père Duchesne d'Hébert, deuxième
fascicule.

M.

Corn.

te XLVIL,

—

|

Bulletin de

1924, p. 58-97, avec

Correspondance

bhellénique,

deux feuilles hors-texte.

Traduction grecque d’une loi romaine, dela fin de ror
avant J.-C. Projets de politique orientale de Marius et des
démocrates.
M. Albert CorriGNon. — Reliquiæ. Les Vœux du Paon
de Jacques de Longuyon. Une suite de l'Argenis de Barclay ::

Archembrote et Théopompe. Faune et flore du Théâtre classique et du Théâtre romantique. Pétrone en France : additions
ei corrections. — Liste des travaux publiés par Albert Collionon.
(Annales de l'Est, 38° année, 1924, XXII+ 164 p).
“E. Duvernoy. — Les légendes de lhistoire de Lorraine,
brochure in-8, Nancy, 1923.

— Divers articles publiés dans:
Bulletin de la Société d'Archéologie lorraine, de Nancy
Les Cahiers lorrains, de Metz,

M. Esrève. — L'invention et Part dans la poësie d'Alfred
de Vigny. (Correspondant du 25 novembre 1923).
— Alfred de Vigny critiqué par Brixeux. (Revue d'histoire
littéraire de France, octobre-décembre 1923).
Compte rendu des thèses de M: de Samie sur Chênedollé. Revue d'histoire littéraire de la France, octobre-novem-

bre 1923.
—

Alfred de V igny, sa pensée et son art. (Un volume in-16,

Paris, Garnier, 1923.
16

226
—

RAPPORT DE M. AUERBACH
Byron (Collection

un volume

—

de cent chefs-d’œuvre étrangers) :

in-1 2, Paris, Renaissance du Livre, 1924.

Alfred

de

Vigny : les

Destinées,

édition

critique.

(Société des Textes français modernes ; un volume in-16, Paris,

Hachette,

1924).

|

— Sully Prudhomme, poète sentimental et poète philosophe,
_ dix leçons. (Revue des

Cours ét Couférences,

15

février au

31 juillet 1924).
Conférence faite à Trèves,

le 23 mai 1924,

sur Lamar-

fine.

M. LAURENT. — Arméniens de Cilicic. (Mélanges Schlumberger, 1924, p. 159

seq).

|

— Des Grecs aux Croisés. Étude sur
Phistoire d'Edesse
entre I07I ét 1096, (Bvzantion, t. 1. Bruxelles, 1924).
— La Nationalité

française,

conférence

faite

à. Hague-

nau le 17 novembre 1924.
M. Robert Parisor. — Histoire de Lorraïnee, t. NII. De
1789 à 1919. (Paris, Auguste Picard, 1924, 1 volume in-8°
de VIIE+ s21 p., avec 18 planches hors texte).

— Histoire de Lorraine. Index alphabétique général. Paris,
Auguste Picard, 1924, 1 volume in-8° de 109 p.
M. REYHER, — Noies

sur les sources du Richard

II

de

Shakespeare. (Revue de PEnseignement des Langues vivantes,
janvier à avril 1924).

-— Greene et
octobre 1924).

Shakespeare.

(Revue Anglo- Américaine,

M. À. Vuzuion. — Le problème du mal dans l'œuvre
dramatique de G. Hauptmann. (Mélanges Charles Andler).

RAPPORT DE M. AUERBACH

.

.

221.

PRIX DÉCERNÉS PAR LA FACULTÉ
PRIX

décernés sur les subventions du Département

|. de Meurthe-et-Moselie et de la Ville de Nancy.
-M. Leroy (André-Louis), de Sedan

. Mie

Secuin (Marguerite-Claire), d'Annecy. (HauteSaône}.
M. THIRION (Pierre), de Montmédy (Meuse).
|. M. RoBiLLor (Jacques-Henri-Félix), de Lure (Haute|

Saône).

_ M. CIAUDE (André-Émile), de Gézoricourt (Meurtheet-Moselle).

M. Davoixe (Jean-lrénée), d’Argonnex (Haute-Savoie).
|
Rappel de prix.

Prix Charles Wirbel, destiné à l'élève le plus

méritant de la Fuculté des Lettres, en mémoire du lieutenant
Hirbel, licencié ès-leitres, mort au Champ d'Honneur.

M. Thiriow, déjà nommé.

Médailles de l'Université afiribuées sur la proposition de la Société lorraine des études locales dans lenseignement public, placée sous le patronage de la Faculté des Leitres.

M.

MarrTiN (Auguste), de Petitmont (Meurthe-etMoselle).
M. MaRCHAND Uules), de Mangiennes (Meuse),

50€

RAPPORT DE M. BRUNTZ
|
SUR

DOYEN DE LA FACULTÉ DE PHARMAGIE
LA SITUATION
PENDANT

ET

LES

L'ANNÉE

TRAVAUX
SCOLAIRE

DE

LA

FACULTÉ

1923-1924

MONSIEUR LE RECTEUR,

MESSIEURS,
Dans notre rapport publié l'an dernier, nous rappelions
que depuis dix ans, l'Administration dela Faculté de Pharmacie

nous était confiée et, à l’occasion de cet anniver-

saire, nous avions tenu à jeter un coup d'œil sur l’évolution

de

l'établissement dont

nous

assurons

Avec satisfaction, nous constations que

la gestion.

la situation

de

Îa

Faculté était aussi prospère que nous pouvions le souhaiter;

mais,

après

avoir

mentionné

les faits acquis,

nous

ajoutions ne pouvoir nous déclarer satisfait, avant que les
avantages spéciaux, réclamés avec insistance par le Conseil de la Faculté, ne nous soient accordés. D’autre part,
nous indiquions que 142 étudiants, avaient, en 1922-1923,
fréquenté la Faculté: nous estimions que ce nombre, relativement élevé, quand
lation

on le compare à celui de la popu-

scolaire d'autrefois.

était un maximum

que

lon

aurait sans doute peine à maintenir. Les événements sont
venus contredire nos prévisions, puisque, en 1923-1924,
le nombre des étudiants est monté à 159, et il semble
qu’il doive encore augmenter l’an prochain, si l’on en juge

230

RAPPORT DE M. ÉRUNTZ

par le nombre des stagiaires inscrits,
nier,

dans le

ressort

académique

depuis

juillet der.

de Nancy. Il en résulte

que, si l’an. dernier, nous éprouvions déjala nécessité de
présenter un tableau de l’ensemble des modifications et
des réformesà accomplir à la Faculté, sous le rapport du
personnel universitaire et des bâtiments scolaires, le nom-

bre croissant de nos étudiants nous met dans obligation
d'envisager, à bref délai, une solution aux questions que
nous allons exposer.

|

Âu point de vue de l’enseignement, nous avons deux
sujets de préoccupations. Le premier concerne la physique,
science fondamentale pour les étudiants en pharmacie.
Elle est enseignée, à la Faculté, par M. PrzLor, professeur

âu Lycée, fonctionnaire très dévoué, dont l’enseignement
appliqué aux sciences pharmacologiques est très prisé par
ses élèves. M. PizLor est chargé d’un cours complémentairc

de

physique (deux heures par semaine

pendant

semestre). Il est en outre chargé des fonctions
travaux pratiques de physique (une séance
pendant un semestre). Si, l’enseignement ne
d’être fait par un non pharmacien qui a su

un

de chef des
par semaine
souffre pas
se plier aux

exigences de la pharmacie, nos étudiants reçoivent cependant un enseignement théorique trop restreint et un ensei-

gnement pratique complètement insuffisant. En ce qui
concerne la physique, nos étudiants, qui suivent les cours
pendant les deux premières années de scolarité, sont en
état d’infériorité vis-à-vis de leurs camarades de toutes les
autres Universités. Si, pour des raisons

d'économie,

nous

ne demandons ni chaire, ni agrégé de physique, alors que

nous n'avons déjà, ni chef de travaux, ni préparateur de
physique, du moins, nous estimons qu’il est nécessaire que
nos

étudiants’

puissent

suivre,

pendant

un

semestre,

RAPPORT DE M. BRUNTZ
rois

cours

de

pratiques.

physique
|

et deux

La seconde question, sur

laquelle

231

séances de
nous

voulons

travaux
attirer

pattention de l'Administration supérieure, concerne l’enseignement de l'analyse chimique et toxicologie. M. DovRs, professeur, enseigne, avec distinction, ces deux
sciences, mais le programme exigeant que le cours d’ana-

lyse chimique soit suivi par les étudiants de 1° et
2° année, le cours de toxicologie par les étudiants de 3° et
4° année, tous les élèves sont donc obligés d’être présents
à cecours, pendant

toute la durée de leur scolarité;

les

étudiants dés deux premières antiées entendent des cours
de toxicologie sans y être préparés, et ceux des deux der-

nières années des cours d’analyse chimique qu’ils ont
déja suivis pendant deux ans. Il apparaît donc absolument
nécessaire,

à l'exemple des autres Universités,

l'enseignement

de diviser

de la chaire de M. Douris, en deux par-

ties, et de confier un cours complémentaire d'analyse chimique à un agrégé ou à un chef de travaux.
En ce qui concerne le personnel, plusieurs

remarques

sont à formuler.
La Faculté ne possède qu’un seul poste d'agrégé; il est
d'ailleurs inoccupé, du fait qu'aucun concours n’a eu lieu
depuis la guerre. Il est indispensable de mettre à bref délai,
les places

vacantes

d’agrégés

au

concours

à

moins

de

renoncer à l'agrégation, et de créer, dans les Facultés de
Pharmacie,

comme dans les Facultés des Sciences ou des

Lettres, un corps de maitres de conférences. Mais un seul
agrégé ou

un seul maître

de conférences

ne peut

nous

suflire, trois au moins sont nécessaires, chacun appartenant

aux trois grands groupes de sciences enseignées dans nos
Facultés: sciences physiques et chimiques, sciences naturelles,

232

RAPPORT

DE M.

BRUNTZ

sciences pharmaceutiques. Âvec trois

agtégés,

nous

aurions

alors l'assurance de recruter le haut personnel enseignant:

les professeurs pourraient utilement être remplacés et leurs
cours complétés; enfin, les jurys d'examens

seraient régu-

lièrement constitués suivant les exigences du règlement. Si

la Faculté disposait de trois agrégés, ils pourraient participer ainsi à l’enseignement : l’un assurerait le service

de

la

physique, un autre, celui de l'analyse chimique, etau dernier
pourrait être confié un enseignement manquant dans
Facultés, celui de la pharmacodynamie.

nos

Au point de vue du personnel auxiliaire et subalterne,
nous avons déjà maintes fois, attiré l'attention sur son
insuffisance. Nos

doléanees

furent

en partie écoutées

et

des améliorations sérieuses apportées à la situation. L'État,
l'Université et la Faculté ont créé divers postes, mais mal”
gré les sacrifices consentis, et l’autorisation accordée de divi-

ser chaque poste de préparateurs, en deux ou trois postes
de moniteurs, nous ne sommes pas en mesure de satisfaire les besoins de l’enseignement. Le laboratoire de phy-

sique, nous l'avons dit, ne possède ni chef de travaux, ni
préparateur, ni moniteur,

ni garçon de laboratoire.

Mais,

c’est surtout le manque de garçon qui se fait sentir. Il y a
treize services d'enseignement

à assurer,

les laboratoires

sont surpeuplés et nos garçons ne peuvent suffire à satis-

faire les demandes du personnel et des étudiants. Pourquoi
doric une Faculté de Pharmacie de la même importance
que la nôtre sous tous

les rapports, a-t-elle neuf garçons

de laboratoires, alors que nous n’en avons que cinq ?
Abordons maintenant la question des locaux scolaires.
La Faculté de Pharmacie a toujours dû reculer devant
les agrandissements des autres Facultés voisines : fort heu-

reusement, elle a été rehaussée de

deux

étages,

mais

RAPPORT

comme

DE M. BRUNTZ

233

les projets d’agrandissement furent réduits pour

les ramener en juste rapport avec
cières, et comme le nombre

les disponibilités finan-

des étudiants s’est accru consi-

dérablement, nous sommes maintenant trop à l’étroit.
Des laboratoires étaient construits pour contenir les uns

quinze,

les autres vingt-cinq étudiants.

s'efforçait d’en

loger vingt

ou

trente,

Jusqu’alors, on
mais l’année

pro-

chaine, c’est quarante étudiants que chaque laboratoire
devra abriter. Le problème de l’agrandissement des salles
de travaux

pratiques

se pose donc à l'heure actuelle,

et

demande une prompte solution.
Pour des cours répondant à treize enseignements divers,
suivis par cent
années d’études

vingt étudiants, appartenant à quatre
différentes, nous n'avons qu’un seul

amphithéâtre. Il faut convenir que, sous le rapport de
l'enseignement théorique, nos commodités ne sont pas
plus grandes qu'en ce qui concerne les travaux pratiques.
Les étudiants qui fréquentent, tous les jours, les laboratoires de la Faculté, sont privés de vestiaires, de lavabos
“et ils n'ont même pas une galerie pour s’abriter en attendant

l’heure

de

pénétrer dans les laboratoires ou la salle

de cours, ils sont dans la nécessité, en cas
temps, de s’abriter en s’entassant dans l'escalier.
pièce renferme diverses collections, et elle est
lisée comme salle de conseil, salle d'examens

de mauvais
Enfin, une
encore utiet salle de

thèses.

Ce court exposé démontre combien,

grâce à la prospé-

rité de la Faculté, notre situation devient critique. Nous
attendons et espérons, à bref délai, une solution conforme
à nos urgents besoins.

Après avoir signalé les difficultés avec lesquelles nous
sommes aux prises, nous

devons

rappeler les principaux

234

RAPPORT

faits qui se sont
laire.

DE M.

déroulés

dans

BRUNTZ
le

cours de

l’année

sCo-

.

La Faculté, en séance d'Assemblée,

a demandé,

pour deux

nationalité polonaise,

le

16

juillet 1923,

grands amis de la

le diplôme

de

France,

de

docteur honoris causà

de l'Université de Nancy (mention pharmacie) : M. BrowiLAS

Kosxowskt,

professeur

de

pharmacie

galénique

à

l'Université de Varsovie, président de la Société pharmaceutique générale de Pologne, et M. CasimIR WENDA,
pharmacien de l’Université de Varsovie, rédacteur en chef
de la Revue pharmaceutique.
Nous tenons à rappeler, ici, les titres de MM. KosKowski et WEnDa, à l'octroi de la haute distinction qui
leur a été accordée par l’Université.
M.

le professeur Koskowski,

après

avoit

pratiqué l’art

pharmaceutique, a occupé différents postes : agrégé de
l’Université, rédacteur principal du journal pharmaceutique
de Pologne, et directeur
de l'Ecole Pharmaceutique Léopold. Les

publications

de

M.

Koskowski

ont

trait

à

hygiène des eaux et des laits, à l'hygiène de l’habitation
et de l'alimentation, à la matière médicale,

à l’organothé-

rapie, aux objets de pansements, à l’essai et l’analyse des
médicaments, et à l’industrie des produits chimiques phar-

maceutiques.

Toutes ces

valeur scientifique, et d’un

publications
précieux

sont d’une

haute

secours pour les pra-

ticiens. Conçues par un savant consciencieux et un techni-

cien éprouvé, elles sont marquées d’un cachet d’originalité
pratique,

qui les fait apprécier des

pharmaciens,

comme

des industriels.
M. le pharmacien WENDA, a, au cours

de

la guerre,

organisé et dirigé, en qualité de « colonel-pharmacien »,
le service pharmaceutique de Parmée polonaise. M. Wexpa

RAPPORT

DE

M.

BRUNTZ

235

est l’auteur de nombreuses pulications, écrites parfois en
collaboration avec M. le profeseur ScHoER, de Zurich, et
ce rapportant toutes à l’histoire dela pharmacie polonaise et
mondiale. Les livres et les

petits

chefs-d’œuvre

revues de

littéraires,

M.

travaux

WENDA

d’un

sont de

bibliophile

érudit, amoureux de sa profession, de son passé et surtout
de son avenir.

MM. Koskowsk! et WENDA ont donné à la France

de

précieuses marques d’attachement. Depuis la reconstitution
de la Pologne, ils ont pris une part active à la réorgani-

sation des Universités, des études, et du régime pharmaceutique

de leur

méthodes,

pays,

s'inspirant

de nos

idées,

de nos

et de nos résultats. Tous deux, travaillant de

concert, cherchent à recruter un personnel enseignant de
‘culture française, en particulier par l'attribution de bour-

ses d’études permettant à des jeunes polonais de suivre les
cours de l'Université de Nancy, et ils s’efforcent d’obtenir
des pouvoirs publics, léquivalence des études universitaires françaises et polonaises.
Le Conseil de l’Université, dans sa séance du 24 octobre

1923, a bien voulu appuyer

noire délibération,

Ministre de lInstruction Publique

et M. le

à approuvé nos propo-

sitions (décision du 14 novembre 1923). À la séance solennelle de rentrée à l’Université, Le 1$ novembre 1923, M.le
Recteur a remis à M. le Professeur Kosrkowski, qui, seul,

avait pu se rendre à Nancy, son diplôme, les insignes du
grade de Docteur et la médaille de l’Université. Ce fut une
grande joie, pour le personnel enseignant de la Faculté,
les associations professionnelles des pharmaciens lorrains
et nos étudiants de recevoir et fêter M. le Professeur
Koskowskt.
Nous

sommes

:
satisfaits

des

relations

cordiales

nouées

236

RAPPORT DE M. BRUNTZ

avec nos amis polonais, pour le plus grand bien des interêts nationaux et régionaux.
Mentionnons

encore le succès de deux de nos étudiants

polonais, qui, sitôt leur doctorat terminé, ontété nommés
chefs

des

travaux

à

l’Université

de

Vilno

: M.

Fagprcri

(chimie physiologique) et M. Monixowskr (chimie orga-nique).
L’an dernier, nous nous réjouissions de nous être adjoint

un précieux collaborateur, à titre de chef des travaux pra-

tiques de micrographie, M. MaxGenoT. Peu de temps après
avoir pris possession de son poste, M. MANGENOT nous à
quittés, appelé à la Sorbonne, près de son ancien Maître,
Pour assurer le service, nous avons fait appel à la bonne
volonté de M. Seror qui a trouvé, malgré ses occupations

habituelles, le temps de diriger de nombreuses séances de
travaux pratiques.

|

Pour remplacer M. MaANGENoT, le Conseil de la Faculté
a décidé de faireappel, en qualitéde chargé de fonctions de
chef des travaux pratiques de micrographie, à M. SreIMETZz,

pharmacien,
qui

préparateur du cours de matière

s'est toujours

fait remarquer

par

son

médicale,

aptitude

au

travail et son dévouement aux intérêts de la Faculté,
M. Sreimerz, qui a profité d’une bourse polonaise, de
séjour à l’Université de Varsovie, a pu, sous la direction
éclairée de M. le professeur Moprakowski, directeur de
l’Institut pharmacologique, terminer un travail important,
sur les titrages physiologiques des préparations galéniques
de Digitale. M. STeIMETZ compte soumettre le résultat de
ses recherches au jugement
de la Faculté, dans le but d’ob-

tenir le grade de docteur en pharmacie. Sitôt pourvu de
ce grade, la Faculté proposera à M. le Ministre, la nomina-

1

;

RAPPORT DE M. BRUNTZ

237

tion de M. STEIMErZ, comme chef des travaux pratiques
de micrographie.
Le Conseil de l’Université (séance
bien voulu, à la demande

du

30 juin 1924), a

de l’Assemblée

de

créer un emploi de moniteur des travaux
microbiologie.

Nous

sommes

la Faculté,

pratiques

reconnaissants

à

M.

de
le

Recteur et à MM. les membres du Conseil de l'Université
d’avoir bien voulu accéder à notre demande.
En 1923-1924, la Faculté a reçu des dons importants.

_Aun appel fait dans le monde pharmaceutique et industriel par M. le professeur LAsSEUR, en faveur de son service.
de microbiologie, de nombreux et généreux

donateurs se

sont fait un devoir d'apporter à notre jeune et très distingué Collègue, des dons dont la valeur lui a permis de doter

&on laboratoire d’ultramicroscopes, très puissants, qui lui
sont

nécessaires

pour

poursuivre

des recherches impor-

tantes tant au point de vue scientifique général, qu’au point
de vue de leurs applications à lhygiène sociale.
Nous nous faisons un devoir de remercier nos généreux
donateurs dont certains, par l'importance de leurs libéralités, méritent le titre de bienfaiteurs. La confiance qu'ils
ont témoignée, non seulement à M. LasseEur dont les
remarquables travaux sont bien connus, mais aussi à la

Faculté, à lactivité

scientifique de laquelle

voulu s'intéresser, ne sera point trompée.

‘

ïls ont bien

M. LasseuRr a, d'autre part, reçu de la Caisse des Recherches scientifiques, une appréciable subvention, dans le but

de lui permettre la poursuite de ses travaux sur les réactions anticorps

($

avril

1924).

M.

SEvor

a

également

bénéficié des libéralités de la Caisse des Recherches scientifiques, qui lui a attribué une somme importante à titre

238
de

RAPPORT DE M. BRUNTZ
S

contribution à la publication

d’une flore coloriée

des

champignons de Lorraine (22 mars 1924).

Un prix de Faculté, destiné à récompenser annuellement
une étudiante, a été fondé par

M.

SAUVEUR, pharmacien

un de

à Baccarat.

nos anciens élèves,

M.

SAUVEUR

avait

épousé une étudiante de la Faculté de Nancy; ayant eu la
douleur de perdre sa jeune femme,

peu

de temps

après

son mariage, il a tenu à en perpétuer le souvenir, par un
prix à décerner à une étudiante française, s'étant distinguée par

son travail, intéressante quant à sa situation de

famille, et ayant commencé ses études à la Faculté de
Nancy. Ce prix portera le nom de : Prix Denise Moissonnier.
Le Conseil

dela

Faculté, a, dans la séance

du

17

mars

1924, accepté la donation faite par M. SAUVEUR, et régularisée

Nancy.

Nous

le 7 juin

1924, par devant M° Houot,

adressons à nouveau,

à M.

notaire

SAUVEUR,

|

à

pour sa

généreuse initiative, l'expression de notre vive reconnaissance, non seulement au nom de la Faculté, maïs aussi au

nom des bénéficiaires futures du prix Denise Moissonnier,
Pour

la première fois, la Faculté a tenté,

sous la ditection de M. le professeur SEYOT,
d’une exposition
(23-26

mai).

cette année,

l’organisation

de plantes fleuries de la région lorraine

Cette

exposition a été visitée par un grand

nombre de botanistes, d'étudiants et d'amateurs. Ellea parfaitement atteintson but : faire aimer la botanique, et connaître les plantes au milieu desquelles nous vivons. La
Faculté se propose de faire, l’année prochaine, une série de

ces expositions quipermettront, au cours de la belle saison,
de passer en revue l’ensemble de la flore régionale.
Cette année encore, l’enseignement de la mycologie a
remporté un vif succès. Le cours public, subventionné par

RAPPORT DE M. BRUNIZ

239.

x Société des Amis de l’Université, les séances de. déter:ination, et les excursions mycologiques ont été très sui_yies. La Faculté de Pharmacie, de concert

avec

Îa Société

‘des Amis de l’Université, a manifesté extérieurement

son

activité par des expositions de champignons, car, indépendamment de celles faites à Nancy (15-18 août, 5-9 septembre), d’autres eurent lieu à la demande des mycologues,
à spinal (24 août), Metz (7 septembre), Remiremont (14
septembre),

Saint-Dié (21

septembre)

et Charleville

(r2

octobre). Deux excursions ont été faites dans les environs
de Nancy, à Pont-Saint-Vincent (31 août) et Blainville
(25 septembre).
|
|
Nous terminerons cet exposé en signalant que la Faculté
a, cette année, organisé un cours spécial de comptabilité

“oénérale et pharmaceutique, qui aura lieu en 1924-1925.
La
Faculté a décidé aussi, dans le but d'aider l'Œuvre des
Offices d'Hygiène sociale, de compléter l’enseignement
donné par M. VERNIER, en faisant appel à des spécialistes;
c’est ainsi qu’au cours de l'hiver 1923-1924, M. le Professeur agrégé Jacques PARISOT, que nous remercions de ses

bons offices,a fait spécialement pour les étudiants en pharmacie, une conférence sur la lutte antituberculeuse.

PERSONNEL ADMINISTRATIF
DÉCORATION

ET NOMINATION

M. BruN1Z, doyen, a été promu Officier du Mérite Agricole

(décret

Comité

du

21 août

1924), et nommé

membre

du

local pour: lattribution des Prêts d'Honneur aux

étudiants (arrêté rectoral du 15 mars 1924).

240

RAFPORT

DE M. BRUNTZ

PERSONNEL

ENSEIGNANT

Promorions, DécoraTions, DIsHNCTIONS
ET DÉLÉGATIONS

UNIVERSITAIRES

Professeurs. — M, PASTUREAU, professeur de pharmacie
chimique, a été promu de la 4° à la 3° classe, à compter du

1® novembre 1923 (arrêté du ‘24 mai 1924).

M. Sevor, professeur d’histoire naturelle, a été promu
de la 4° à la 3° classe, à dater du 1
12 août 1924.
MM.

PASTUREAU

juin 1924 (arrêté du

et LASSEUR, professeurs, ont été dési-

gnés pour présider les jurys d’examens (sessions de 1924),
dans les écoles de médecine et de pharmacie de Reims et
Besançon.
M. RexaRD, chargé

du cours de législation pharmaceu-

tique, professeur à la Faculté de Droit, est passé à ce dernier titre, au choix, de la 4° à la 3° classe. Sa rapide pro-

motion ne nous a pas laissé indifférent, bien qué due à la
proposition de M. le Doyen de la Faculté de Droit. Nous
nous réjouissons de ce succès

remporté

par M. RexaRD,

dû en partie à la valeur de ses nombreuses publications
parmi

lesquelles celles qui ont trait à la législation

phar-

maceutique occupent une première place.
M. Lasseur, professeur, a été promu Officier de l’Instruction publique (arrêté du 10 août 1924).
M. GRÉLOT, professeur, a été nommé membre du jury
d'État constitué en vue de la délivrance du diplôme d’Infirmière professionnelle

d'État, par arrêté du

14

1924, de M. leMinistre du Travail et de l'Hygiène.

octobre

RAPPORT

DE

M.

BRUNTZ

241

Chargés de cours complémentaires. — Ont été maintenus
dans les fonctions de

chargés

de

cours

complémentaires

(arrêté ministériel du 13 juillet 1923):
MM.

BRUNTZ,

professeur, Zoologie.

Douris, professeur, Chimie Biologique.

GRELOT, professeur, Hydrologie.
FavrEL,

Chimie minérale, Minéralogie.

PiLLOT, professeur, Physique.

RENARD, professeur, Législation.
VERNIER, chef des travaux, Hygiène.
M. VERNIER, chargé

de cours, a été

nommé

membre

titulaire de la Société des Sciences (20 décembre 1923),
et Médecin contrôleur pour l’ophtalmologie, en applicaion de l’article 64 de la loi du 31 mars 1919 (16 janvier
1924).
Chefs

des travaux.

ces, nommé

—

M.

chef de travaux

MANGENOT,

docteur

ès-scien-

de micrographie, pour l’an-

née scolaire 1923-1924, par arrêté ministériel du 24 novembre 1923, a été nommé préparateur à la Faculté des
Sciences de Paris, à partir du 1° janvier 1924, par arrêté
du Recteur de l’Université de Paris.
M. SEYOT, professeur, a été chargé d’assurer

le service

des travaux pratiques de micrographie, à partir du 16
janvier 1924 jusqu’à la nomination d’un chef des travaux
pratiques titulaire (arrêté ministériel du 7 février 1924).
Ont été maintenus dans les fonctions de chef des travaux

(arrêté ministériel du 13 juillet 1923) :
MM.

Prior, chargé de cours, Physique.
VERNIER,

logie.

chargé

de cours, Microbiologie et Parasito:

242

RAPPORT

CorpEsARD,

DE

docteur

M. BRUN'TZ

en pharmacie, Chimie, Analyse

chimique et Toxicologie.

|

À été maintenu dans les fonctions de chef des travaux
(arrêté rectoral du 11 juillet 1923):

M. GirLor, pharmacien de 1'° classe, Pharmacie.
M. GILLOT a été également promu Officier de l’Instruction Publique (arrêté ministériel du 10 août 1924).
À été maintenu

au titre de Délégué

dans

de préparateur d'analyse chimique et
(arrêté rectoral du 19 novembre 1923) :

les fonctions

de toxicolobie

M. FRecHIN, Analyse chimique et Toxicologie.
Ont adressé leurs démissions :

|

À la date du 1 décembre 1923 : M. Cuisinier,
(démission acceptée par arrêté rectoral du 13 décembre

1923);

|

À la date du 16 mars 1924 : M. RoBerT (démission
acceptée par arrêté rectoral du 4 mars 1924).
La démission de M. Norror, préparateur, a été acceptée

“à dater du
novembre
M.

1* novembre

1923,

par arrêté rectoral du 8

1923.

BERNARD,

préparateur,

a été promu

au grade

de

pharmacien-aide-major de 2° classe de réserve (décret du
3 novembre

1922).

Délégué préparateur.

-— A

été délégué,

à partir du 16

mars
1923, dans les fonctions de préparateur de pharmacie galénique, en remplacement de M. RoBerT, démissionnaire : M. MATHIEU, étudiant de 1'° année.

Aide-préparateur.
d’aide-préparateur

— À été déléguée-dans les fonctions
de

Botanique,

en

remplacement

Mie. RousseL, démissionnaire : M" Sexor.

de

RAPPORT DE M. BRUNIZ
Moniteurs.

—

Ont

dans les fonctions

décembre 1923) :
MM.

été délégués,

de moniteurs

Bucuer, Chaire de Chimie ;
BarBiN,
DELABAR,

948

à titre temporaire,

(arrêté

rectoral

Fo

du 13

Travaux pratiques de Chimie ;
Travaux pratiques de Chimie ;

M
Me

NosLaT, Chaire de Microbiologie.
Sevor, Chaire de Botanique.

M.

Lecras, Travaux pratiques de Micrographie.
NOMINATIONS

PRÉFECTORALES

Pharmaciens-inspecteurs. — Sur la proposition du Doyen
de la Faculté, ont été nommés pharmaciens-inspecteurs
-éhargés

de visiter les pharmacies,

les dépôts

de

médica-

ments tenus par les médecins et les vétérinaires, ainsi que
les fabriques d'eaux minérales :
Département de Meurthe-et-Moselle. (Arrêté du 12 janvier 1924): 1° circonscription (les quatre cantons de
Nancy) : M. BRuntz, professeur; 2° circonscription
(arrondissement de Nancy) : M. SEyoT, professeur;
3° circonscription (arrondissement de Lunéville et de
Toul) : M. Douris, professeur; 4° circonscription (arrondissement de Briey}) : M. PAGEL., docteur en pharmacie.
Département de la Meuse. (Arrêté du 12 janvier 1924) :
re

circonscription

(arrondissements

de

Bar-le-Duc

et

Commercy) : M. GiïLLoT, chef de travaux ; 2° circonscription (arrondissements de Montmédy et Verdun) :.
M. PAcez, docteur en pharmacie.
Département des Vosges. (Arrêté du 9 janvier 1924) :
1° circonscription (arrondissements d’Épinal, de Mirecourt,
#7"

*

244

|

RAPPORT

DE

M, BRUNTZ

et de. Neufchâteau) : ‘M. LaronTAIE, pharmacien" de
re classe; 2° circonsctiption (arrondissements de Saint:
Dié et de Remiremont) : M. SCHWANDER, Pharmacien de
tre classe.

Département de la Haute-Marne. (Arrêté

du

12: janvier

1924): 1° circonscription (arrondissement de Chaumont) : M. GRaNDSIRE, pharmacien de 1'° classe; 3° cire |
conscription (arrondissement de Langres) : M. Durwer,
pharmacien de

sement
I

1° classe ; ‘3° circonscription

de Wassy)

: M.

TALFUMIÉRE,

(arrondis-

pharmacien

de

classe.
SUBVENTIONS

Le département de Meurthe-et-Moselle et la Ville de
Nancy nous ont continué les subventions qu’ils nous
accordent annuellement. Nous adressons nos remerciements au Conseil général et au Conseil municipal pour

l'intérêt qu'ils veulent bien nous porter.

PERSONNEL AUXILIAIRE
Décorations. —

M.

Jacouor,

Officier de: lInstruction
10 août I 924).

mécanicien,

Publique

a été promu

(arrêté ministériél du

Subrentions. —. Par arrêtés rectoraux ‘des 29: décernbre
1923 et 3 juin 1924, des secours ont été alloués à

Mr: Waac
ratoires.

et à Mn CuaLBOT, veuves de garçons de labo-

_ Décès. -— M. CHALBOT,
est. décédé. Je. 17: avril

ancien garçon de laboratoire,

1924.°M.

Cnäarpôr, après

avoir

obtenu deux congés en raison de son état de santé, avait

RAPBPORT DE M. BRUNIZ
donné sa démission

se. faire

l'année

représenter

aux

dernière.

obsèques

‘dévoués serviteurs, et a fait déposer

245

La Faculté a tenuà

dun

de ses vieux et.

une couronne

sur sa

tombe.

ÉTUDIANTS
INTERNAT. EN

PHARMACIE

A La. suite : d'un concours :qui

s’est ouvertà la Faculté |

M.

de Pharmacie,

Gumnier, membre

le 22 octobre 1923, sous

des

Hospices,

Me

la présidence de.

de la Commission administrative

MENETRET

et M. THÉVENARD. ont été

nommés Internes titulaires des Hôpitaux (séance de Ra
Comtnission Administrative du 30 octobre 1923).
|
F

ÉLECTIONS

© Ontété élus par leurs camarades, délégués au Conseil
de PUniversité, pour les affaires disciplinaires, les étudiants dont les noms suivent : Délécues titulaires : M. DELABar et LE Quer. Délégués suppléants : MM. SpicrMaxx,

BULTINGAIRE, FRECHIN et MATHIEU.

°

|

4

ù

_

Dispenses DE Drorrs

Sept étudiants ont obtenu des dispenses de droits d’inscriptions, de bibliothèque, et de travaux pratiques :
MM.

Barmin,

Fapicki,

Mie

Me Kricner, Me :SEYOT,
la Faculté,

12 novembre

GRANDIEAN,

Mie CHORZELSKA

1923).

Me

GRuYER,

(Conseil
|

de

246

RAPPORT

DE

M.

BRUNTZ

BOURSES
Ont

été

l'Université,

nommés
les

par

étudiants

arrêtés

rectoraux,

boursiers

de

polonais candidats au doctorat

dont les noms suivent: M. Faicri (8 novembre 1923).
Mie ChorzeLska (15 février 1924).
|
PuBLicaTion

ET TRAVAUX

DES ÉTUDIANTS

Dix-neuf étudiants régulièrement inscrits à la Faculté
poursuivent, dans leslaboratoires des professeurs, desrecherches

en vue de lobtention du grade de docteur en phar-

macie de l’Université

de Nancy.

Huit sont dirigés

par

M. LasseuR, trois par M. BRUNTZ, trois par M. Douris,
deux par M. FaAvREL, un par M. Sevor, un par M. Pas-

TUREAU, un par M. GReLor. La liste des thèses soutenues dans le cours de l’année figure parmi les travaux de
la Faculté.

mare

area

ne

RAPPORT

DE

Statistique

M. BRUNTZ.

2471

des Étudiants

au 31 Juillet 1924

RE

—

É

2.

ÉTUDIANTS
Eng

=

Français | Etrangers
_.

5

.

7

En vue du diplôme

\

Étudiantsaÿant pris
Haas lannée tné où

/

MACIQT.

res
Lots

4.

Lee

fre année: 21

ss

:

16 |

»

1187

5 |

2h13

13

,

123

»

>»

»

2" année : 18
3: année : 22

:

he:

se
1

5

4...

ee

sunee

: 2

26
83

En vue du certificat d'aptitude à la

£

profession
En

vre

d'herboriste...,.....

d'un

diplôme

ou

En

8

vue

x

immatriimmatri

lequel

eulés dans Lunnéc.

8
»

»

d'uu grade ou titre pour
.
.
se
ils ont les inscriptions
.

ACUISES..
Suns

10 |

titre

UnIVersitilire. eee...

.
tuciants
< -Éturiants

22

titre uni-

4...

+

F
[eme |

d'Etat de phar
esee

Ên vue d'un diplome ou
versitaire.,

awsieurs insrtiptions.
«

.

Er

H
FIH
as | mme lemme
A

OBSERVATIOXS

“

LT
a

‘

4

see

rechercher

aucun

où ne rentrant

esse
gride

1

e

»

»

1

»

3

4

»

ni

12

3

»

» | 15

»

»

9

3

ni

|

dipiôme

|

les entégories ci dessus. ...,,..,

pas dans

En vertu d'inscriptions antérieures
© Étudiants ay int subi
dans l'annee des ex:-

mens.

|

et non

périmées. ..,,

..,...,..

}: our Le validation de stage en phar

MAC,

Li,

see

esse

1003
103 |

#5

NL
4

»

147

12
nn
159

13

En

réalité

,
mens

cxa-

subis
8

mais $$ étudiants
| — | Cut faitenéuite acte
de scolarité et figu159 | rent au 5 8.

En 1922-1923, le nombre total des étudiants était de
142. L'augmentation est donc de 17, à savoir : 12 candi-

dats pharmaciens, ÿ candidats herboristes.

28

ont t été
lé

“248

RAPPORT DE

M. BRUNIZ

Inscriptions
.

ÉTUDIANTS

DOCTORAT |

-.

PHARMACIENS
Ep

À.

JOTAUX

LT

ER.

N. R.

le année .,,.... .
22 année...
ze année ,.,..,....:

»
>
D

»
8
18

84
65
| 44

84
73
6%

Doctorat... .......:..

28

»
»

»

42

28

ToTraux. ....

28

26

|}. 280.

394

4e année

....,...,4.,

»

Travaux pratiques...

»

»

75

78

12

En 1922-1923, Le- nombre total des inscriptions était de
320. Cette année, il est donc en augmentation de 14. Le

Secrétariat à délivré. en outre 29 bulletins d'inscriptions au:
stage officinal.
… Origine des Étudiants
+

Pa

e

|

Le

re

DÉPARTEMENTS

:

oùL

:

.

_—

#5
Êls

mn

E

MESSE
ge DE
à

PAYS DE NAISSANCE Del

Rs

RSS
SE
Fe

éc|PS

LÉS|ES|Sslé

a

nt

B
Meurthe-at-Moselle...
Meuse.,,,,......,...
Vosges.....,:,,:,.,..
Moseile .,,,.,,......
Alsace, ,.,,...,.,...
Haute Marne. ...,,..
Haute-Saône ..,..,..,
Seiné....…...,.,...,

Départements divers...
Lurembourg .,,......

31e

1
&

»
>»

Pologne...

bi

..

...,...

…_

Toraux........

»
»

8

lo

3
5
4
4:
D
»
»
2

{1

.

3

20
à
#
!
»
2
3
»

»
»

»
»

»

3

»
»

»
Îi

8 |

26
»

ni

a

.

pdD

2

6 | 4
©

E
ä

»
Î

À
»

63

TT

l<

3
3
à
ÿ
L
2
»
»

»

7|

ss

2
Î
2
“ti
”
3
l
3

1
»

4
»

23|

À
.ù
#
»
»
»
»
Â

»

»
»

2%

ti

là

É

2
1
»
»
#
»
»
»

Serbie....,,,.......
Angleterre... .,, ,..

Roumanie ,,,,:,,,, .
Syrie... ,.,...,..:

=

2]

naslsslinE
lu
Z
Æ
MASSTEE
ES
lt
A
Solmi
MrBlSE
4 32lDel0els

ni
»
$
»
»
»
»
5

28
5
.16
3
?
6
4
8

8
»

{
4

4
»

16
»

»

8

B

3

»

»
»

»
»

L
ni

2

!158

37 |

12 |

75
5

‘

|

RAPPORT DE M. BRUNTZ

.

249

“

Examens de Passage

.

_.

e

DESIGNATION
DES EXAMENS

de 29 anñée,....

eu

°»

,.

» |

Fin de 3e année.......,,,........ .t

TOTAUX.

eee

1

&

5,

Le

SÉ

8

RTS

5

8

14

LE

7

6

8.

»

21

4

2

»

12

1

3

»

4

».

urcece

a

a

1

.....,.,......,...,. soon

o

IST

a

Es

Fin de dre année... ..... Fénsugeseeses

À Semestriel

ls

g

|

Fe

£

le

»

18 |

19 |

2

1 |

61

En 1922-1923, le nombre total des examens de passage
‘était de 52.

Examens de validations de stage

es

‘

—

:

SESSIONS

:

Novembre 1924, ..
Juillet 1924...

ë
$
Sslé
=
ni
>

D'EXAMENS

.

$

Éi

,,..,..,,......,

. ..:..... séssreurs

Toraux.

.

ls2E

&

£

£

À,

lé | <i

5

EE

»

8

8

»

»

46

*

4

7

1

3

12.

» | 42 À 15

1

|

:

En 1922-1923,

#4

l3é]

a

le nombre total

dation de stage a êté de. 45...

des examens

»:}2
inrmenen:

de vali-

250

© RAPPORT DÉ M. BRUNTZ

.

DOCTORAT

“Fhéses...... oresss

EN

Densesesesures |

Ajournés

TOFAUX

|

|

|

dope

Pussable

EXAMENS

Bien

DES

Très bien

DÉSIGNATION

Aësez bien

|

Examens probatoires ei collation des grades

PITARMACIE &

|

8

À

»

1

|

|

8

ie CLASSE (Diplôme d'État)
1

2

probatoire ...... véensesrssuveis

—

a

»

L'rieenusrsuss Fi)

Vs

partie... .........

geparfie.

»

LE

»

É

$ë

- à

»

3

16

Î

>

3

g

à

4
Ÿ

cn

‘
3

8

1

probatoire...

%e

cie

dissaies
ea ssscvereeee

43

.

TT

Lt

partie.

ae parties

.....,.,.,

…

3

3

& 8

f. 8

&

6

ê

8

8
7
HERBORISTES

5

Tomauxs....|

h

4-1

2

E

ha

2 |

42
13

NOUVEAU RÉGIME
Be

16.

» |

6

3|

te

F

8

#8

£

27

»

à |

12

28

o | 42 | 2e

19 | 2% | 27 | 76 | 26 | 172

_ En 1922-1923, le nombre total des éxamens probatoires
la été de 148. Il est cette année

cétte diminution
pharmaciens

À. R

en diminution de

porte sur les examens

probatoires

10;

de

Le nombre des examens d’herboristes

est en augmentation de 7 unités (26 au lieu de 19). Le
nombre de thèses soutenues cette année est de 8 au lieu
_ de 5 l'an dernier. Sur les 172 examens subis, on compte
. 49 mentions « très bien » (114,04 ee) ; 24 mentions « bien »
(13,93 0/9); 27 mentions « assez bien » (15,69 4) et 76

mentions « passable » (44,18 «).

RAPPORT

DE

M. BRUNITZ

251

ÉTUDIANTS DIPLOMES
An

cours de

l’année

scolaire,

les

candidats

dont

noms suivent ont été admis aux grades de :

les

°

1° Docteur en Pharmacie

M.

BryanT,

JossEr,

KaTEs,

ME

CuorzeLsxa.

LoOMüLLER,

MM.

Famicki, GALLET,

MoNIKkowskl.

2° Pharmacien (nouveau régime)
Mie AxprEux,

M.

Baupry,

MIE Boïsniere, M. Bour-

siER, Mie Deraunay, MM. FLERUOT, GACHET, GELLY,
GiauEz, GirARDEL, Mie Giro, MM. Goprroy, Guias,
Henry, Mie Kaurreisex,
Levy, Évpwie, MUR,

Mie Savarrier, Mie

MM. Le Mavurr, LE Quinio,
NÉEL-DUCHÈNE, Mie NoBLarT,

ScHwanper,

MM.

SEGER, THOUVE-

NIN, VAYRIOT,

3° Pharmaciens de 1°° Classe (ancien régime).
MM. Besrin, Boirzor, CrrHarez, CorrtEr, GRALL,

Jou-

VENET, LAVALOU, LE CüN, LE GUIGNIEC, LEMÉE, SAILLARD,
VERNET.
4° Herboriste
Mroe Barvizre, Mme Coxsreiss, Mile Dugois, M. DumoRAND, M
GaAUBERT, M'® GEorGEer, MM. GRELIER,
HauMonT, Lavaz,
DER, MM.

PEDron,

SIros, Way.

Me

PRUDENT,

Mie

ScHxE:ï-

252

|

RAPPORT

DE M.

BRUNTZ

CONCOURS POUR LES.PRIX
L. -— Prix DE FONDATIONS

a) Prix de Thèse (Fondation du Département de Meurthe-et-Moselle et de la Ville de Nancy):
4% Prix. — Médaille de l’Université. M. Lomürzer
(Marie-Louis), de Cirey (Meurthe-et-Moselle).
2°

Prix. — Médaille de l'Université (Ex-æquo) :
M. Moxowskr (Casimir-Vincent) de Souwalki, (Pologne); Fagickt (Jean-Antoine) de Konsk, (Pologne).
b) Prix de M. le Directeur Bleicher : M. PicarDp (Léopold-Marie-Jean}, de Caluire (Rhône).
|
c) Prix Denise

Moissonnier (fondé par M. Henri

VEUR, en mémoire de sa femme : Mie NoraT

Sau-

(Anne-

Marie-Antoinetie), de Rambervillers (Vosges).

d) Prix des Sciences Pharmacologiques (Fondation de
la Société des Anciens Étudiants de la Faculté de Pharmacie) : Mne SCHWANDER (Jeanne-Marie Louise), d’Épinal

(Vosges).
e) Prix de validation de stage (Fondation de la Société
Lorraine de Pharmacie) : M. Hesse (Pierre-Édouard), de

Commercy (Meuse).

IT. —

|

Prix UNIVERSITAIRES
1'e Année

Médaille
(Doubs).

d'argent : M. MartatEu (Max),

de

Besançon

Mention honorable: M. MarcHaL (Jean-Léon-Gustave),
de Badonviller (Meurthe-et-Moselle).

RAPPORT

DE M.

BRUNTZ

253

2° Année
Médaille

d'argent : M.

PIERRON

(René-Pierre-Émile,

de

Nancy.

Mention honorable : M. Bucuer

(Marie-Charles-Pierre),

de Nancy.
3° Année
Médaille d'argent : M. FRECHIN (Joseph-Eugène-Charles- -

Marie), de Lure (Haute-Saône).
4° Année
Médaille d'or : non

III. —

(orrs

décernée.

Prix DE LA FACULTÉ

DES TRAVAUX

PRATIQUES)

1° Année
Chimie et analyse

chimique,

Médaille d'argent : M. Fri-

BOURG (René), de Gouvieux (Oise).
Mention honorable : M.
de Sedan (Ardennes).

BERTRAND

(Paul-Marie-Efnest),

2° Année

Chimie,

(analyse

qualitative ét quantitative),

Médaille

d'argent : M. Bucuer (déjà nommé).

Médaille de bronze : M1e Main (Gabrielle-Clémentine),
de Granges (Vosges).
.
Botanique, Médaille d'argent : M. Lecras (Émile), de
Saint-Dié, (Vosges) ; Médaille de bronze : M. MoxaL (JeanLouis-Émile), de Nancy.

254

‘ RAPPORT DE M. BRUNTZ :

|

| 3° Année

#

Micrographie appliquée : (non décerné).
Pharmacie (ex-æquo) :

M.

FRECHIN,

déjà

nommé

;

MIMENETRET (Marie-Julia-Berthe), de Blimont (Doubs).
4° Année

Microbiologie (non décerné).
Analyse biologique (non décerné).

TRAVAUX DE LA FACULTÉ
Laboratoire de Chimie
M.

FAVREL, professeur

|

THÈSES INSPIRÉES
- 1 Moxrxowskr. — Méthodes volumétriques de dosage
de l'acide sulfurique combiné à l'état de sulfate de benzidine (1° novembre: 1923).
2° CHORYELSKA, —

Nouvelles

méthodes de dosage

du

potassium et de l acide tartrique basées sur la précipitation
de ces corps à l’état de bitartrate (30 juillet 1924),
M.

GIRARDEF,

agrégé libre

° 10 Sur les ferments de la racine. de Bryone. —. Journal
de Pharmacie et de Chimie, t. XXIX, p. 337, 1924.
2° Surla décortication du. marron d’Inde. — Journal de
de Pharmacie et de Chimie, t. XXIX, p. 338,

1924.

3 L'eau pure en biologie (en collaboration avec M. LasSUR). -- Bulletin de la Société de Chimie biologique,

P+ 34; 1924.

t. VI,

|

RAPPORT

DE M.

BRUNTZ

4e Sur les ferments de la racine de

Bryone.

255
—

Bulletin

de la Société des Sciences de Nancy, t. IL, p.66, 1924.
&° Nouvel appareil à extraction
— Bulletin de la Société des

Sciences de Nancy, t. IL p. 66.
THÈSE INSPIRÉE
1° BRYANT.

— Contribution

à l'étude de la

racine de

Bryone (17 juillet 1924).
Laboratoire

|

d'Analyse

chimique

et Toxicologie

M. Docs, professeur
1° Sérums

et antisérums. Sur la recherche des taches de

sang en médecine

pont). —
Fp.

95;

légale (en collaboration avec M.

RicaR-

Bulletin des Sciences Pharmacologiques, t. XXXI,
«

1924.

2° Guide pratiqué pour l’analyse du sang au point de
vue chimique, biologique, toxicologique, et de médecine
légale. — 1 vol. 469 p., 58 fig. et 2 planches en couleur.
Vigot Frères, éditeurs, Paris.
|

THÈSES INSPIRÉES
1° GALLET.— La lave de Volvic et ses applications dans
Pindustrie (6 novembre 1923).
2° KATEB. — Procédé de destruction des matières organiques en toxicologie (26 juin 1924).
3° Josser. —

Contribution à l'étude de la Toxicologie

du Cyanure de Mercure (10 novembre 1923).
Laboratoire

d'Histoire

Naturelle

M. SEyoT, professeur
1° À. B. C. mycologique. Livre de poche de lPamateur de
champignons, 124 p., 10 fig., 307 dessins en couleurs.

236
Ouvrage

RAPPORT
honoré

d’une

DE

M.

BRUNTZ

subvention

du Ministère de Pins.

truction Publique (Les Arts graphiques Modernes, éditeurs,
Jarville-Nancy.

‘

2° Cours public de mycologie (suite). —

Bulletin de la

Société Lorraine de mycologie, N° 6, p. I, 1924.
Laboratoire

de Pharmacie chimique

M. PASTUREAU, professeur
1° Rapport à M. Le Ministre de lInstruction publique sur
le fonctionnement de l’Université de Nancy, pendant l’année scolaire 1922.
|
2° Médicaments

chimiques à action élective sur le sys-

tème nerveux sympathique. — Bulletin de PAssociation des
Étudiants en Pharmacie de Nancy, p. 3, juin 1924.

3° Sur l’éthyltriméthylglycérine (en collaboration avec
M. BERNARD). — Comptes-rendus de l’Académie des Sciences,
t. CLXXIX, p. 131, 1924.
4° Cours de pharmacie chimique de la Faculté de Pharmacie de Nancy. Médicamentschimiques de la série grasse.
et de la série aromatique, t.,[ ScHiLMANHEC, éditeur Nancy.
Laboratoire

de Pharmacie

galénique

M. GRreLoT, professeur
ro Le contrôle des médicaments à l’officine. —
de PAssociation des étudiants en Pharmacie

de Nancy,

Bulletin
P.

3.

janvier 1923.
24 L'eau-de-vie de mirabelle de Lorraine. — Annales des
falsifications, +. XVIE, p. 261. |

3° Le camphre brut dans
Caractérisation, dosage.

les préparations

officinales.

— Bulletin des Sciences Pharmacoto-

giques, t. XXXI, p. 369, 1924.

J

RAPPORT

DE M.

BRUNTZ'

257

Je La vente du lait et le décret du 25 mars 1924. —
Revue d'Hygiène et de prophylaxie, t. IIF, p. 232,

1924.

5° La pollution des rivières par les eaux résiduaires des

hauts-fourneaux. — Bulletin des Sciences Pharmacologiques,
t. XXXI, p. 520, 1924.
M. GrzLor, chef des travaux
1° Remarques sur le déterminisme du sexe chez Mercur
liaris annua. L. — Comptes-rendus de F Académie des Sciences,
t. LCXX VII, p. 1995.

2° Sur

la détermination du sexe

chez la Mercuriale

annuelle. — Bulletin de l'Association des Étudiants en Pharmacie de Nancy, p. 9, juin 1924.

3° Observations sur le polymorphisme floral de Mercurialis annua L. — Bulletin de la Société Botanique de France,
t. LXXI, p. 684, 1924.
Laboratoire

de

Matière

Médicale

M. BRuNTZ, professeur
THÈSES
4° LomüLLer.

histologique

—

INSPIRÉES

Contribution à l'étude de la structure

des poils des fourrures, précédée de notes

sur l’histoire de la corporation des fourreurs, sur la mode
des

fourrures,

sur

leur

commerce

et

sur

(30 janvier 1924).

leur

industrie

Ÿ

Laboratoire

de Microbiologie

M. LassEUR, professeur
1° L’eau pure en biologie (en collaboration avec Grrar-

DET). —

Bulletin-de la Société de Chimie

P. 314, 1924.

biologique, t. VI,

238

RAPPORT

DE M.

BRUNTZ

THÈSE INSPIRÉE
1°

Farc.

—

Contribution

à

l'étude

des

vaccins

(17 novembre 1924).
Laboratoire

d'Hygiène

M. VERNIER, chargé de cours
‘19 Deux cas de mycose oculaire (en collaboration avec
M. BRETAGNE). — Revue Médicale de l'Est, t. LIL, p. 299,

1924.

2° À propos des collyres en ampoules stérilisées. — Revue
Médicale de Est, t. LIT, p. 307.
3° Sur la transmissibilité d’un caractère somatique
acquis [cataracte de lapins] (en collaboration avec MM. CutNOT et LIENHART).— Comptes-rendus de l Académie des Sciences, t. CLXXVIIE,
Cours

p. 1129,

1924.

de Législation

M

Pharmaceutique

RENARD, chargé de cours

1° Les fraudes médicamenteuses. — Bulletin des Sciences
bharmacologiques, t. XXXI, p. 49, 1924.
. 20 Chambres des pharmaciens. — Pharmacie Parisienne,
t. XVIE, p. 24, 1923.

NANCY,

IMPRIMERIE

J. COURÉ

ET

FILS.